Machine bureaucracy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Machine bureaucracy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
машинная бюрократия
Translate

- machine [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

adjective: машинный, действующий машинально

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить

  • milling machine - фрезерный станок

  • laying-out machine - кабельная тележка

  • die shaping machine - станок для профилирования каналов волок

  • machine pitting - машинное удаление косточек

  • beret machine - машина для изготовления беретов

  • machine-level programing - прямое программирование

  • channeling machine - профилировочный станок

  • branding machine - маркировочная машина

  • cardboard machine - картоноделательная машина

  • band grinding machine - ленточно-шлифовальный станок

  • Синонимы к machine: engine, device, gadget, contraption, contrivance, mechanism, appliance, tool, apparatus, system

    Антонимы к machine: abandon, desert, discontinue, drop, forsake, quit

    Значение machine: an apparatus using or applying mechanical power and having several parts, each with a definite function and together performing a particular task.

- bureaucracy [noun]

noun: бюрократия, бюрократизм

  • bloated bureaucracy - раздутая бюрократическая машина

  • crush bureaucracy - разгромить бюрократию

  • combat bureaucracy - бороться с бюрократией

  • eradicate bureaucracy - искоренять бюрократию

  • professional bureaucracy - профессиональная бюрократия

  • Синонимы к bureaucracy: ministries, establishment, system, administration, civil service, authorities, powers that be, government, officialdom, paperwork

    Антонимы к bureaucracy: breach, ban, cock up, confusion, disadvantage, embargo, fifth columnist, impotence, impotency, inferiority

    Значение bureaucracy: a system of government in which most of the important decisions are made by state officials rather than by elected representatives.



I will be a copier in the bureaucratic machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду винтиком в бюрократическом аппарате.

Your 'machine art' will wilt very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё искусство машин очень скоро завянет.

You just take this so, fasten it with this clamp, and start the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берешь кожу вот так, зажимаешь здесь и пускаешь машину.

All right, where is that... fancy coffee machine that Richard bought for the precinct, over there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, где эта... шикарная кофе-машина, которую Ричард купил для участка, там?

Since that time administrative reform had simplified and shortened bureaucratic procedures and had clarified the roles of the different agencies involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, благодаря проведению административной реформы, были упрощены и сокращены бюрократические процедуры и четко определены функции различных участвующих в этой работе учреждений.

who should rule, bureaucratic mandarins or elected officials?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто должен править - бюрократические феодалы или избранные чиновники?

We are not speaking here of the banality of evil of an anonymous bureaucrat sitting in an office giving orders or a gendarme executing orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим не о банальной жестокости бюрократа, который сидит в офисе и издает приказы или о жандарме, издающем исполнительные приговоры.

In the last decade or so, the LDP - as well as the once-almighty bureaucracy that ran the system - began to look incompetent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние десять лет или около того, ЛДП - некогда всемогущая бюрократия, управлявшая всей системой, - стала выглядеть некомпетентной.

One of my theories is that they operate by impersonating other agencies, moving invisibly through the bureaucracy in order to cover their tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из моих теорий то, что они работают выдавая себя за другое агентство, невидимо передвигаясь в бюрократии, чтобы замести свои следы.

Second, it generates income for organized crime, which can be persuaded to share the loot with ethically challenged bureaucrats and to aid in the defense of the regime against rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, это создает доход для организованной преступности, которую можно убедить в необходимости делиться доходами с не очень стойкими в моральном отношении чиновниками, а также оказывать помощь в защите режима от его противников.

The French law enforcement bureaucracy is in a permanent state of reform, but the services still often work in their own silos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская правоохранительная бюрократия постоянно находится в состоянии реформирования, однако ее службы очень часто работают в отрыве друг от друга.

Gaizer's arrest is meant to keep governors and other bureaucrats on their toes and compel them to temper the demands they make of the central government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арест Гайзера нужен для того, чтобы держать губернаторов и других чиновников в постоянном напряжении и заставить их умерить свои аппетиты в отношении центральной власти.

I opened it in Makerbot’s printing application, centered it on the app’s digital representation of the machine’s print bed, and clicked print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я открыл его в приложении Makerbot для печати, разместил в центре печатного стола на экране и нажал кнопку «Печать».

The economist Hernando De Soto regarded excessive bureaucracy as the root cause of corruption in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономист Эрнандо де Сото (Hernando De Soto) считал обширный бюрократический аппарат главной причиной коррупции в развивающемся мире.

I can’t answer for the actions of bureaucrats in the 1970s, I only know that back then there was a plan to demolish all the old houses, regardless of their historical importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу отвечать за действия чиновников 70-х годов, только знаю, что в то время существовал план по сносу всех старых домов, несмотря на историческую значимость.

I laid my fingers gingerly on this rail ... then immediately snatched them away, for as my fingers closed on the rod the entire Machine had visibly and audibly shuddered, like a living being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осторожно положил пальцы на металл - и тут же отдернул их прочь: едва я взялся за планку, машина отчетливо содрогнулась как живая.

So, after all this, it just comes down to a heartless bureaucracy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, после всего сделанного, всё просто сводиться к бездушной бюрократии?

I'm not really looking for a bureaucratic runaround.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня на самом деле не интересует бюрократическая возня.

Spanish, the language of bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский - язык бюрократизма.

As you like, said Ivanov. You put me into the painful position of having to act the bureaucrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, придется мне стать бюрократом, -сказал Иванов.

I am a bureaucrat and a mis-manager at heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В душе я бюрократ и головотяп.

Then prepare to see a bureaucrat's brain in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовьтесь узреть мозг бюракрата в действии.

Bureaucratic a-holes tend to listen when the boss speaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засранцы-бюрократы обычно слушаются, когда боссы говорят.

Now, don't you wonder how that same crowd of bureaucratic imbeciles got those containers in place so fast?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, тебе не интересно, как же толпа бюрократов-идиотов доставила эти контейнеры на место так быстро?

I have no bureaucratic grudges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет обид на систему.

You were the one who roped her into dealing with the Russian bureaucrat to help free Sonya, and she crushed it, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно ты вовлёк её заняться тем русским бюрократом, чтобы помочь освободить Соню, и она справилась блестяще.

The assistant suicide machine will be auctioned off later this month so if you're looking for a great gag gift for grandma... just a suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На аукцион в этом месяце будет выставлена машина для самоубийств, созданная доктором Джеком Кеворкяном, поэтому, если вы ищете подарок для своей бабушки, то... Просто предложил.

I don't pay attention to bureaucratic details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уделяю внимание бюрократическим мелочам.

This school is a glorified hamster wheel run by incompetent bureaucrats who can get you through a test, but you will fail the test of life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта школа, как знаменитое колесо для хомяка, которое крутят некомпетентные бюрократы, которые еще могут пройти испытание школьным тестом, но никогда не пройдут испытания жизнью.

I seem to be banging my head against the bureaucratic wall today, and I don't like my time wasted in pointless meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я бьюсь головой о бюрократическую стену сегодня, и мне не очень-то нравится тратить время на бесцельные встречи.

'Now, history will record that government bureaucrats 'dragged their heels over the military vehicle crisis 'in Afghanistan, 'but the boffins who developed the Foxhound certainly didn't.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, в хрониках запишут, что бюрократы из правительства медлили с решением кризиса с военным транспортом в Афганистане, а вот спецы, которые разработали Foxhound - нет.

The Central Bureaucracy maintains records on all bureaucrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная бюрократия хранит записи о всех бюрократах.

Why can't he get into the machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Почему он не сможет добраться до железа?

Bureaucracy, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ведь бюрократы, да?

So grow a backbone, check that damn machine, and tell us whether a woman has checked in with a baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что будь мужчиной, проверь по этой чертовой машине и скажи нам, въехала ли в отель женщина с ребенком.

So, we see the beginnings of bureaucratic theory emerge in the premodern era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы видим, что зачатки бюрократической теории зарождаются в донововременную эпоху.

The proposal would modify the position of bureaucrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение изменит позицию бюрократа.

The administrative reforms of Napoleon, such as the Napoleonic Code and efficient bureaucracy, also remained in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административные реформы Наполеона, такие как Наполеоновский кодекс и эффективная бюрократия, также остались в силе.

Bureaucrats should please help correct this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократы должны, пожалуйста, помочь исправить это.

The nobles served in the upper levels of the elector's army and bureaucracy, but they also won new prosperity for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворяне служили в высших эшелонах армии и бюрократии курфюрста, но они также завоевали новое процветание для себя.

Investment regulations are transparent, and bureaucratic procedures are streamlined and open, although somewhat slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиционные правила прозрачны, а бюрократические процедуры упорядочены и открыты, хотя и несколько медленны.

The militaries themselves became more bureaucratised, and sent out military attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами военные стали более бюрократизированными и выслали военных атташе.

The bureaucracy fell apart, since officials preferred sycophancy, when anyone could be whisked away to prison for even the whiff of disobeying his whims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократия развалилась, поскольку чиновники предпочитали подхалимство, когда любого можно было отправить в тюрьму даже за малейшее нарушение его прихотей.

You can appeal and i did for an epipen and i won, but i went around bureaucratic cirlces for 6 months and i'm generally good at that kind of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете подать апелляцию, и я сделал для эпипена, и я выиграл, но я обходил бюрократические круги в течение 6 месяцев, и я вообще хорош в таких вещах.

Its political parties and trade unions have become thoroughly bureaucratized and the power of negative thinking or critical reflection has rapidly declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политические партии и профсоюзы стали полностью бюрократизированными, а сила негативного мышления или критического осмысления быстро уменьшилась.

The militaries themselves became more bureaucratised, and sent out military attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами военные стали более бюрократизированными и выслали военных атташе.

Besides that, what's the point of having 5 community members input if they're appointed by the bureaucrats anyway?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, какой смысл иметь 5 членов сообщества, если они все равно назначаются бюрократами?

It trains you to be an insurance salesman or a bureaucrat, or some kind of cerebral character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учит вас быть страховым агентом или бюрократом, или каким-то умственным персонажем.

As someone once said 'Wars are created by politicians, compounded by bureaucrats and fought by soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кто-то однажды сказал: войны создаются политиками, усугубляются бюрократами и ведутся солдатами.

The bureaucratic influence was strong in the western provinces of Pakistan while the eastern province retained a majority of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюрократическое влияние было сильным в западных провинциях Пакистана, в то время как в восточной провинции сохранялось большинство населения.

Talking shops may be considered unproductive, bureaucratic or self-serving and so may lack respect and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорящие магазины могут считаться непродуктивными, бюрократическими или своекорыстными, и поэтому им может не хватать уважения и власти.

Retarded bureaucrats don´t understand this need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсталые бюрократы не понимают этой необходимости.

The terms officialese or bureaucratese refer to language used by officials or authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термины officialese или бюрократический относятся к языку, используемому должностными лицами или органами власти.

Hi Kim - I just wanted to let you know that I'm running for bureaucratship, and I would like to ask for your vote, be it good or bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет Ким - я просто хотел дать вам знать, что я баллотируюсь на должность бюрократа, и я хотел бы попросить вашего голоса, будь то хороший или плохой.

She also arranged for Cheung Po and other pirates in the fleets to be given positions in the Chinese bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также устроила так, чтобы Чон ПО и другие пираты на флотах получили должности в китайской бюрократии.

A comprehensive legal code was introduced, and a merging of the boyars into the elite bureaucracy was beginning to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же камни или наковальни, используемые для полировки топоров, редки в Британии, но распространены во Франции и Швеции.

Ultimately the decision comes down to a single bureaucrat's call — yes or no, thumbs up or thumbs down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете решение сводится к призыву одного бюрократа — да или нет, большой палец вверх или большой палец вниз.

After 1945, the engineers and bureaucrats took over, and turned the wartime techno-fascism into entrepreneurial management skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1945 года инженеры и бюрократы взяли верх и превратили технофашизм военного времени в предпринимательские навыки управления.

A guanxi network may also violate bureaucratic norms, leading to corporate corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть guanxi также может нарушать бюрократические нормы, приводя к корпоративной коррупции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «machine bureaucracy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «machine bureaucracy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: machine, bureaucracy , а также произношение и транскрипцию к «machine bureaucracy». Также, к фразе «machine bureaucracy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information