Machine ruling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Machine ruling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
линование на линовальной машине
Translate

- machine [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

adjective: машинный, действующий машинально

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить

  • snack machine - автомат лёгких закусок

  • abrasion cutting off machine - абразивный отрезной станок

  • machine readable - машиночитаемый

  • bread wrapping machine - машина для упаковывания хлеба в термосвариваемую пленку

  • united machine building plants - Объединенные машиностроительные заводы

  • fixation machine - фиксационная машина

  • beating machine - взбивалка

  • rotary printing machine - цилиндровая печатная машина

  • fastener driving machine - шуруповерт

  • telephone answering machine - телефонный автоответчик

  • Синонимы к machine: engine, device, gadget, contraption, contrivance, mechanism, appliance, tool, apparatus, system

    Антонимы к machine: abandon, desert, discontinue, drop, forsake, quit

    Значение machine: an apparatus using or applying mechanical power and having several parts, each with a definite function and together performing a particular task.

- ruling [adjective]

noun: постановление, управление, судебное решение, постановление судьи

adjective: правящий, господствующий, преобладающий

  • arbitration court ruling - определение арбитражного суда

  • ruling camp - правящий лагерь

  • ruling ideology - господствующая идеология

  • choice of ruling grade - выбор руководящего уклона

  • dual ruling - проведение одновременно горизонтальных и вертикальных линий

  • preliminary ruling - предварительное регулирование

  • return bound ruling - руководящий подъем в негрузовом направлении

  • ruling disk - линовальный ролик

  • ruling regime - нынешняя власть

  • ruling planet - правящая планета

  • Синонимы к ruling: dominant, ascendant, leading, supreme, commanding, reigning, controlling, governing, predominant, central

    Антонимы к ruling: question, obey, abide

    Значение ruling: currently exercising authority or influence.



The ruling machine created parallel straight or wavy lines very close together, usually for use with etching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящая машина создавала параллельные прямые или волнистые линии очень близко друг к другу, как правило, для использования с травлением.

The ground floor was a store, the first floor was used as a machine ruling room, and the second floor was the artists and process workroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже располагался магазин, на втором-машинный зал, а на третьем-мастерская художников и технологов.

No other examples of Palmerston's usage exists, thus ruling it out as an origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других примеров употребления Пальмерстона не существует, что исключает его происхождение.

At the age of three Comrade Ogilvy had refused all toys except a drum, a sub-machine gun, and a model helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трехлетнем возрасте товарищ Огилви отказался от всех игрушек, кроме барабана, автомата и вертолета.

Somewhere a machine examined his credit balance, made a transfer in favor of Blake Mining and Metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то далеко машины проверили кредит Фрога и перевели деньги с его счета на счет Блейка.

In another ruling the Supreme Administrative Court set limits on interference with the right of assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое постановление Высшего административного суда ограничивает возможности ограничения права на свободу мирных собраний.

Lin, you're putting it behind the coffee machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лин, ты вешаешь его за кофеваркой.

After all, Hamas was democratically elected, but was forbidden from ruling and besieged in Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, ХАМАС был избран демократическим путём, однако лишён власти и заблокирован в Газе.

The ruling elite rejects transforming Russia into a junior partner of the US or an unimportant member of the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящая элита отказывается признать превращение России в младшего партнёра США или рядовой страны Запада.

By contract, CNR and GTW entered into an agreement with Lovat for the purchase of a soft ground earth pressure balance tunnel boring machine (the TBM ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си-эн-ар и Джи-ти-вэ заключили с Ловат контракт на закупку туннельной буровой машины для уплотнения мягкого грунта ( ТБМ ).

The embassy called the ruling a violation of the Foreign Sovereign Immunities Act, as well as of the international law and Russian jurisdictional immunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посольство назвало решение нарушением закона США об иммунитете иностранных государств, а также международного права и российского юрисдикционного иммунитета.

The most radical of these decisions was to dissolve parliament, for which 30 million Egyptians voted, based on a ruling by a SCAF-allied Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее радикальным из этих решений был роспуск парламента, за который проголосовали 30 миллионов египтян, на основании постановления союзного СКАФ Верховного суда.

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

Your 'machine art' will wilt very soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоё искусство машин очень скоро завянет.

Robbery, exploitation and ruling presuppose victims. They imply dependence. They are the province of the second-hander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабство, эксплуатация, господство предполагают наличие жертвы, а это предполагает зависимость, то есть сферу деятельности паразитов.

Polaitis tensed and took his machine-gun in both hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полайтис насторожился и снял пулемет.

Well, that would be true, but I follow up with a pass through a random stipple machine press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы правдой, но я добавляю проход машинным прессом с произвольным пунктиром.

I laid my fingers gingerly on this rail ... then immediately snatched them away, for as my fingers closed on the rod the entire Machine had visibly and audibly shuddered, like a living being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осторожно положил пальцы на металл - и тут же отдернул их прочь: едва я взялся за планку, машина отчетливо содрогнулась как живая.

You know, some people say that the sativa is a memory-erasing machine, Frankie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, некоторые люди говорят, что конопля это машина стирания памяти, Фрэнки.

Is it true that the ruling party will resign?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правда, что правящая партия уйдет в отставку?

Bills piled up rapidly, and he was soon faced with the loss of his most precious medical instruments: his adding machine was repossessed, and then his typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопка счетов быстро росла, и скоро Дейника был вынужден расстаться с самыми нужными медицинскими инструментами - сначала с арифмометром, а затем и с пишущей машинкой.

My ruling is implicit, Mr. Gardner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя власть безусловна, Мистер Гарднер.

The ultimate synthesis of machine technology and living tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительный синтез технологии роботов и живой ткани.

Samaritan presents a serious threat to our machine, Harold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самаритянин представляет серьезную угрозу нашей машине, Гарольд.

A machine like this pulls an exorbitant amount of power from the grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина, как эта, забирает огромное количество электроэнергии.

I am deeply sorry, but I am regrettably ruling in favor of the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примите мои извинения... но я, со всем сожалением, выношу решение в пользу школы.

You know how to handle a machine gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С автоматом обращаться умеете?

Watch it with your machine gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожно с этой винтовкой!

Now... this place could use a little gentrification, at the very least, a copy machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому месту не помешал бы небольшой апгрейд, хотя бы в виде ксерокса.

The arbitrariness of the revolutionaries is terrible not because they're villains, but because it's a mechanism out of control, like a machine that's gone off the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуправцы революции ужасны не как злодеи, а как механизмы без управления, как сошедшие с рельсов машины.

You keep saying that, ruling out all other possibilities- the possibility that they were given a faulty vaccine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы продолжаете это твердить, исключая все другие возможности. Возможность того, что им дали дефектную вакцину.

So, he set about building a time machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что он задался целью построить машину времени.

Check the drive belt on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь приводной ремень на машине!

But make no mistake, Mr. Becket, it's a brutal war machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не обманывайтесь, мистер Беккет, это безжалостная боевая машина.

This adjustment, I say, must have been done, and done well; done indeed for all Time, in the space of Time across which my machine had leaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было свершиться и действительно свершилось за то время, через которое промчалась моя Машина.

A machine puts the glue into bottles and children squeeze the bottles to get the glue out and stick bits of paper on to cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомат разливает клей по бутылкам, и.. Детишки выдавливают клей из бутылок, и обильно размазывают им свои будущие аппликации и прочие поделки.

Why can't he get into the machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Почему он не сможет добраться до железа?

And she gave me 20p for the hot chocolate machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дала мне 20 пенсов для автомата с горячим шоколадом.

A pitching machine, Your Honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина для подачи мячей, ваша честь.

Upon confirmation of no U.S. casualties, the Trump administration curtailed tensions by temporarily ruling out a direct military response but announcing new sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После подтверждения отсутствия жертв в США администрация Трампа снизила напряженность, временно исключив прямой военный ответ, но объявив о новых санкциях.

In the Late Middle Ages in Spain, the Vascongadas was ravaged by the War of the Bands, bitter partisan wars between local ruling families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем Средневековье в Испании Васконгада была разорена войной банд, ожесточенными партизанскими войнами между местными правящими семьями.

The spear in the left hand is a symbol of Augustus' ruling power over the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копье в левой руке-символ власти августа над империей.

That ruling was vacated on February 8, 2019 and the case is scheduled to be heard en banc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было отменено 8 февраля 2019 года, и дело должно быть рассмотрено en banc.

In 2015, due to the ruling, Justice Anthony Kennedy and the other justices of the Supreme Court were chosen as The Advocate's People of the Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, в соответствии с решением, судья Энтони Кеннеди и другие судьи Верховного суда были выбраны в качестве Людей года адвоката.

The court's ruling enabled the government to renew the prosecution of crimes committed during the Dirty War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение суда позволило правительству возобновить уголовное преследование за преступления, совершенные во время грязной войны.

On 29 May 1793, in Lyon an uprising overthrew a group of Montagnards ruling the city; Marseille, Toulon and more cities saw similar events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 мая 1793 года в Лионе восстание свергло группу монтаньяров, правивших городом; в Марселе, Тулоне и других городах произошли аналогичные события.

In doing so they captured large amounts of land, dominating and ruling most of Greece throughout much of the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом они захватили большое количество земли, доминируя и управляя большей частью Греции на протяжении большей части 14-го века.

The emperor today is a political figurehead and not a ruling sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня император-это политическая фигура, а не правящий государь.

The Scottish and English ruling classes retained power, and each country kept its legal and educational systems, as well as its established Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский и английский правящие классы сохранили власть, и каждая страна сохранила свою правовую и образовательную системы, а также свою установленную Церковь.

This was particularly the case with commoner Indians against mestizos, some of whom infiltrated their communities and became part of the ruling elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это касалось индейцев-простолюдинов, выступавших против метисов, некоторые из которых проникали в их общины и становились частью правящей элиты.

Having argued their contradictory positions at length, they requested the judge to give his ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробно аргументировав свои противоречивые позиции, они попросили судью вынести свое решение.

A party aggrieved by the Court of Appeal's ruling on a supervisory writ may then apply for supervisory writs in the Louisiana Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторона, пострадавшая от решения Апелляционного суда по надзорному иску, может затем обратиться за надзорными исками в Верховный суд Луизианы.

The ruling gradient of a section of railway line between two major stations is the gradient of the steepest stretch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господствующий уклон участка железнодорожной линии между двумя крупными станциями-это уклон самого крутого участка.

After six years with French club Lille OSC, Dindeleux joined Scottish club Kilmarnock under the Bosman ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шести лет работы во французском клубе Lille OSC Динделе присоединился к шотландскому клубу Kilmarnock под руководством Босмана.

There was suspicion that he the legitimate Sultan could have been poisoned by the ruling sultan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подозрение, что он, законный султан, мог быть отравлен правящим султаном.

Judge Wallace's ruling was bitterly regarded by historian Giovanni Schiavo as a miscarriage of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение судьи Уоллеса было с горечью воспринято историком Джованни Скьяво как судебная ошибка.

Without that FCC ruling, the paper would have shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого постановления FCC газета была бы закрыта.

Such a ruling was enacted at Chalon-sur-Saône in 813.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое постановление было принято в Шалон-сюр-Сон в 813 году.

Dental examination and appropriate radiography aid in ruling out pain arise from a tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоматологическое обследование и соответствующая рентгенография помогают исключить боль, возникающую из-за зуба.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «machine ruling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «machine ruling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: machine, ruling , а также произношение и транскрипцию к «machine ruling». Также, к фразе «machine ruling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information