Machines and components - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Machines and components - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
машины и комплектующие
Translate

- machines [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- components [noun]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент



These machines were all-metal and were the first machines for mass production and making components with a degree of interchangeability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины были цельнометаллическими и стали первыми машинами для массового производства и изготовления деталей с определенной степенью взаимозаменяемости.

Most often these machines are produced using versatile basic modules and standard components which are then customized according to the Client's specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном наши машины изготовлены с использованием универсальных базовых модулей и стандартных компонентов, которые изготавливаются в соответствии с требованиями Заказчика.

However, most stack machines are built from larger circuit components where the N data buffers are stored together within a register file and share read/write buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство машин стека построены из более крупных компонентов схемы, где N буферов данных хранятся вместе в файле регистра и совместно используют шины чтения / записи.

Modern machines are complex systems that consist of structural elements, mechanisms and control components and include interfaces for convenient use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные машины представляют собой сложные системы, состоящие из конструктивных элементов, механизмов и элементов управления и включающие интерфейсы для удобного использования.

It was an essential component in all new digital machines - mobiles, laptops and games consoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является ключевым элементом всех современных цифровых устройств: мобильных, ноутбуков, игровых консолей.

The most significant aspect of al-Jazari's machines are the mechanisms, components, ideas, methods, and design features which they employ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным аспектом машин Аль-Джазари являются механизмы, компоненты, идеи, методы и конструктивные особенности, которые они используют.

As far as I could understand, the various components of the battle-machines were manufactured in the outlying factories, then brought to this place where they were assembled and primed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понял, различные части боевых машин производились на отдаленных заводах, а затем доставлялись сюда для сборки и ходовых испытаний.

This was one of the last discrete component crypto machines built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была одна из последних построенных дискретных криптокомпонентных машин.

Desalination machines are designed to take away mineral components from saline water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опреснительные машины предназначены для удаления минеральных компонентов из соленой воды.

These machines greatly enhanced the US defense industry's capacity to forge large complex components out of light alloys, such as magnesium and aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти машины значительно увеличили возможности оборонной промышленности США по изготовлению крупных сложных деталей из легких сплавов, таких как магний и алюминий.

It was in these water-raising machines that he introduced his most important ideas and components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этих водозаборных машинах он представил свои самые важные идеи и компоненты.

Instead, implementation draws upon implicit and tacit resources and characteristics of users and of the plan's components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого реализация опирается на неявные и неявные ресурсы и характеристики пользователей и компонентов плана.

OK, so it's made out of plastic, and we'll have a look now at the components that make up the Row-bot - what makes it really special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте разберём на компоненты, из чего он состоит, что делает его особенным.

By 7 February 2005, UNFICYP's military component had completed its reduction in strength and started to implement the amended concept of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 7 февраля 2005 года военный компонент ВСООНК завершил сокращение численности своего личного состава и приступил к внедрению видоизмененной концепции операций.

The Gender and Development Portal is an essential component of the Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из главных компонентов этой инициативы является создание портала «Гендерные вопросы и развитие».

How they treat it, the drugs, the components of it, their side effects, all of it in a rich environment, and you can drill down and see the individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они лечатся, какие лекарства принимают, из каких компонентов, их побочные эффекты, и вся эта информация находится в насыщенной данными платформе, с помощью которой вы можете изучить информацию более подробно, вплоть до индивидуального уровня.

A laundromat in Jersey City reported a skinny, naked man stealing clothes out of one of their machines last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из прачечной самообслуживания в Джерси сообщили о худом голом мужчине, ворующем одежду из одной из их стиральных машин прошлой ночью.

Any special wheel fixing components shall allow fitting of the pattern part replacement wheel without requiring any additional change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые специальные элементы крепления колеса должны обеспечивать возможность крепления частично соответствующего сменного колеса без каких-либо дополнительных изменений.

During this past week, and all experienced some downtime as they were migrated to new machines or upgraded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении последней недели, и были некоторое время неработоспособны в связи с переходом на новое оборудование или апгрейдом.

This data is based on reported consumption of routing operations and components as of a specified transaction date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные основываются на зарегистрированном потреблении операций маршрутизации и компонентов на указанную дату проводки.

Here we are- a schematic of the EMH and its component subroutines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот - схема ЭМГ и ее составляющие подпрограммы.

Or attempts to design perpetual motion machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или как минимум попытки создания вечного двигатели.

These machines are suspected of causing sterility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревается, что эти машины могут быть причиной стерилизации.

Rutledge, I don't hear any slot machines in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратледж, я не слышу никаких игровых автоматов.

When I said I wanted your help I didn't mean by losing your cash on my machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сказал, что мне нужна твоя помощь, я не имел в виду трату твоих денег в моих автоматах.

He works without conscience, without soul, without pity, and his machines are equally devoid of these qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает без совести, без души, без жалости, и его машины одинаково лишены всех этих качеств.

These two blue-eyed funk machines are going to find themselves popping and locking their way to the championship in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две голубоглазые фанк-машины, безусловно, пробьют себе дорогу на чемпионат в Монреале.

Well, Martha, you'd better mind your Ps and Qs or they'll move you onto one of those big machines first chance they get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, Марта, тебе надо быть поосторожнее, иначе поставят к большущeму станку при первой же возможности.

There can be VLE data for mixtures of four or more components, but such a boiling-point diagram is hard to show in either tabular or graphical form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для смесей из четырех и более компонентов могут существовать данные VLE, но такую диаграмму температуры кипения трудно представить в табличной или графической форме.

There were large, heavy-duty screwdrivers for building and repairing large machines, and smaller screwdrivers for refined cabinet work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были большие, мощные отвертки для сборки и ремонта больших машин, и маленькие отвертки для тонкой работы в шкафу.

A high water content also serves as a way for the absorption of some components and evaporation of the moisturizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое содержание воды также служит способом для поглощения некоторых компонентов и испарения увлажняющего крема.

The most notable component of this theory is that it predicted a person cannot learn to imitate until they are imitated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее примечательным компонентом этой теории является то, что она предсказывает, что человек не может научиться подражать, пока он не будет подражать.

The major manufacturers, Varian and Elekta offer dedicated radiosurgery Linacs as well as machines designed for conventional treatment with radiosurgery capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие производители, Varian и Elekta, предлагают специализированные радиохирургические Linacs, а также аппараты, предназначенные для обычного лечения с возможностями радиохирургии.

Devices can range in size from large bulky machines used by physicians to small hand-held devices that can be used by an individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройства могут варьироваться по размеру от больших громоздких машин, используемых врачами, до небольших ручных устройств, которые могут использоваться отдельным человеком.

X-rays are highly penetrating, ionizing radiation, therefore X-ray machines are used to take pictures of dense tissues such as bones and teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи - это высоко проникающее ионизирующее излучение, поэтому рентгеновские аппараты используются для съемки плотных тканей, таких как кости и зубы.

Component interface testing is a variation of black-box testing, with the focus on the data values beyond just the related actions of a subsystem component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование интерфейса компонента-это разновидность тестирования черного ящика, в котором основное внимание уделяется значениям данных, а не только связанным действиям компонента подсистемы.

Typical water jet cutting machines have a working envelope as small as a few square feet, or up to hundreds of square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные машины для гидроабразивной резки имеют рабочую оболочку размером всего несколько квадратных футов или до сотен квадратных футов.

Components of both galactic and extra-galactic origins were separately identified at intensities much less than 1% of the primary charged particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты как галактического, так и внегалактического происхождения были отдельно идентифицированы при интенсивностях, значительно меньших 1% первичных заряженных частиц.

Russian Machines Corporation manages 24 facilities located across 12 regions in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорация Русские машины управляет 24 предприятиями, расположенными в 12 регионах России.

Those seeking additional power for their Forester XT can replace the turbocharger and intercooler with used STI components which are readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто ищет дополнительную мощность для своего Forester XT, могут заменить турбонагнетатель и промежуточный охладитель на используемые компоненты STI, которые легко доступны.

Other machines available around the same time, for example the Amstrad CPC or the Commodore 64, did not suffer from this limitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие машины, доступные примерно в то же время, например Amstrad CPC или Commodore 64, не страдали от этого ограничения.

The eighth engine bought was the Diema, which was a hybrid made from the frames of two machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восьмым купленным двигателем был Diema, который представлял собой гибрид, сделанный из рам двух машин.

One machine doing one specific task soon turns into a fleet of co-operating machines accomplishing the entire process of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна машина, выполняющая одну конкретную задачу, вскоре превращается в парк кооперативных машин, выполняющих весь процесс производства.

Filtering systems or cyclones collect dirt for later disposal but don't necessarily improve the machines ability to remove dirt from the surface being cleaned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрующие системы или циклоны собирают грязь для последующего удаления, но не обязательно улучшают способность машин удалять грязь с очищаемой поверхности.

The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию.

The composite materials offer low construction costs and reduced weight of the components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Композитные материалы обеспечивают низкую стоимость строительства и уменьшенный вес компонентов.

This new-found knowledge may then be used by engineers to create new tools and machines such as semiconductors, computers, and other forms of advanced technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти новые знания могут быть использованы инженерами для создания новых инструментов и машин, таких как полупроводники, компьютеры и другие виды передовых технологий.

The sections on automata theory stack machines and practical stack machines should become separate stand-alone articles, with a disambiguation page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделы по теории автоматов стековые машины и практические стековые машины должны стать отдельными самостоятельными статьями, со страницей неоднозначности.

But if a development gets a discrete component from a manufacturer, the names are manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если разработка получает дискретный компонент от производителя, то имена могут быть разными.

In April 2011, Bespoke Arcades created a series of arcade machines to promote the game at the Gadget Show Live 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года компания Bespoke Arcades создала серию игровых автоматов для продвижения игры на Gadget Show Live 2011.

Occasionally, concretions contain a fossil, either as its nucleus or as a component that was incorporated during its growth but concretions are not fossils themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда конкреции содержат окаменелость, либо в качестве ядра, либо в качестве компонента, который был включен во время ее роста, но конкреции сами по себе не являются окаменелостями.

The hole pattern in Hollerith code is not accidental, it was developed to allow electro-mechanical machines to accumulate totals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисунок отверстий в коде Холлерита не случаен, он был разработан, чтобы позволить электромеханическим машинам накапливать итоговые данные.

Downwind machines have been built, because they don't need an additional mechanism for keeping them in line with the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были построены машины с подветренной стороны, потому что им не нужен дополнительный механизм для поддержания их в соответствии с ветром.

Root's machinery changed that for Colt, since the machines completed as much as 80% of the work and less than 20% of the parts required hand fitting and filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборудование Root изменило это для Colt, так как машины выполнили до 80% работы и менее 20% деталей, необходимых для ручной подгонки и подачи.

This is why rated engine speeds are often not met and machines may be RIPping all night to be able to produce at a reasonable speed during the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему номинальные обороты двигателя часто не соблюдаются, и машины могут рвать всю ночь, чтобы иметь возможность производить на разумной скорости в течение дня.

It behaved like nature in the sense that it grew when its two component parts were mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вела себя как природа в том смысле, что росла, когда смешивались две ее составные части.

The major component was the use of space, with the need to consistently create space central to the concept of Total Football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным компонентом было использование пространства, с необходимостью последовательно создавать пространство, центральное для концепции тотального футбола.

Individuals' attractiveness to mosquitoes also has a heritable, genetically-controlled component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привлекательность индивидуумов для комаров также имеет наследуемый, генетически контролируемый компонент.

Measured relative to GDP, total compensation and its component wages and salaries have been declining since 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судить по отношению к ВВП, то общая сумма компенсаций и составляющих ее заработных плат и окладов сокращается с 1970 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «machines and components». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «machines and components» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: machines, and, components , а также произношение и транскрипцию к «machines and components». Также, к фразе «machines and components» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information