Made the switch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made the switch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал переключатель
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

- the [article]

тот

- switch [noun]

noun: переключатель, коммутатор, выключатель, переключение, стрелка, изменение, поворот, коммутационный аппарат, хлыст, прут

verb: переключаться, переключать, менять, выключать, меняться, резко хватать, ударять прутом или хлыстом, стегать прутом, махать, размахивать

  • thumb actuated switch - движковый переключатель

  • channel selector switch - селектор каналов

  • bus switch - переключатель шины

  • switch-mode rectifier - Переключатель режима выпрямителя

  • positioning switch - позиционный переключатель

  • carrier switch - переключатель несущей

  • inductive switch - индуктивный

  • 3-wire proximity switch - бесконтактный переключатель 3-проводная

  • local switch - местный выключатель

  • set the dip switch - установите микропереключатель

  • Синонимы к switch: button, dial, lever, rocker, control, changeover, reversal, transfer, U-turn, change

    Антонимы к switch: stagnation, inactivity

    Значение switch: a device for making and breaking the connection in an electric circuit.


do the exchange, made the exchange, made the jump


This made Dan want to switch the target from Elizabeth to Karishma, which he expressed to his alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заставило Дэна захотеть переключить цель с Элизабет на Каришму, что он и выразил своему союзу.

Lauder then made a switch from music hall to variety theatre and undertook a tour of America in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Лаудер перешел из мюзик-холла в театр эстрады и в 1907 году совершил турне по Америке.

Switch and relay contacts are usually made of springy metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакты переключателя и реле обычно сделаны из пружинистых металлов.

As an additional precaution, he made a happy switch from Washington Irving to John Milton. John Milton was supple and concise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве дополнительной предосторожности он заменил Вашингтона Ирвинга Джоном Милтоном. Так оказалось короче и удобней.

Earlier, I'd made the switch, knowing it would be easy to swap them back later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днём я подменила часы, зная, что потом их будет легко снова поменять.

In 2003, the team made the switch to the K-8E Karakorum trainer and from 2005 was led by Group Captain Mostafa Fathi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году команда перешла на тренера Каракорума к-8е, а с 2005 года ее возглавил капитан группы Мостафа Фатхи.

Some adapters switch the last two conductors to allow a device made to one standard to be used with a headset made to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые адаптеры переключают последние два проводника, чтобы устройство, изготовленное по одному стандарту, можно было использовать с гарнитурой, изготовленной по другому стандарту.

Oh, is it? said the Savage and, picking up a thick hazel switch, strode forward. The man from The Fordian Science Monitor made a dash for his helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, всего лишь? - и Дикарь, схватив палку, шагнул к репортеру - тот шарахнулся к своему вертоплану.

The connectors of the interruptor switch shall be made of breakaway safety devices, such as shear bolt, breakaway valve or similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.3.2 Разъемы разъединителя должны представлять собой такие устройства аварийного отключения, как срезной болт, аварийный клапан или аналогичное устройство.

The bottle is made from plant-based materials, such as switch grass, corn husks, and pine bark, and is 100% recyclable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутылка изготовлена из растительных материалов, таких как трава коммутатора, кукурузная шелуха и сосновая кора, и на 100% пригодна для вторичной переработки.

It has made a full switch to a market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она полностью перешла к рыночной экономике.

Switch to mosaics made of screws, nuts, and spikes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходите на мозаику из гаек, костылей и винтиков.

And made me switch tack too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне тоже пришлось поменять свое решение.

The advent of a commercial semiconductor switch in the 1950s represented a major milestone that made SMPSs such as the boost converter possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление коммерческого полупроводникового коммутатора в 1950-х годах стало важной вехой, которая сделала возможным использование SMPSs, таких как повышающий преобразователь.

Using the faster pulsing rate made trunk utilization more efficient because the switch spent half as long listening to digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование более быстрой скорости пульсирования сделало использование магистрали более эффективным, поскольку коммутатор потратил вдвое меньше времени на прослушивание цифр.

After just 4 Grands Prix the switch to the new M26, which had been purchased in the off-season and tested by Lunger was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всего лишь 4 Гран-При был сделан переход на новый M26, который был куплен в межсезонье и испытан Lunger.

Bob made a great switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб сделал главное включение

Thank God someone made the switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава Богу, что хоть кто-то решился это изменить.

On the other hand, the method with the latch should be reinstated and the fact that it would most likely be done with an SPDT switch made clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, метод с защелкой должен быть восстановлен, и тот факт, что это, скорее всего, будет сделано с помощью переключателя SPDT, стал очевидным.

After the gas switch is made, the actual decompression is performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как переключатель газа сделан, фактическая декомпрессия выполнена.

It's interesting to see which ones have made the switch and which haven't, and what their rationales are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы секс-работников сильно различаются и могут включать долг, принуждение, выживание или просто способ заработать на жизнь.

Not if we electrify the switch itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если мы электризуем непосредственно выключатель.

The intensity of his double's tone made Cobb suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напористость и настойчивость лишенного сомнений тона машины показалась Коббу подозрительной.

And now I'm gonna let it go because you made the tough choice, and that's rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я это прощаю, потому что ты сделал нелегкий выбор, а это бывает редко.

He would love God who had made and loved him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возлюбит Бога, который создал и любил его.

This rumor made the city's anxious common people panic even more

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слух встревожил простой народ в городах приведя к еще большей панике.

The smoldering look in his eyes made her heart flutter a wild beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь страсти в его глазах заставлял ее сердце бешено биться.

The heat of the fire made sweat stream down his forehead and cheeks but he did not wipe it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаркий пот струями стекал со лба и щек, но он его словно не замечал.

I just examined a teenager who was wearing a necklace made of squirrel parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что осматривал подростка в ожерелье из беличьих тушек.

You're victims of arson. The fire was started by an incendiary device made with a champagne bottle and a couple of quarts of gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы стали жертвой поджога, совершенного при помощи бутылки из-под шампанского с бензином внутри.

The astrologer, who had been rather enjoying himself, sighed and made a few additional calculations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог, который получал от своего рассказа немалое удовольствие, вздохнул и проделал кое-какие дополнительные расчеты.

The leprosy made him vulnerable to the anthrax, and the anthrax treatment put the leprosy in overdrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проказа сделала его уязвимым к сибирской язве, а сибирская язва дала полный газ проказе.

Richard was still digging out of the political mess he'd made of his pack when he tried to make them a true democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард все еще разгребал ту политическую неразбериху, которую устроил в стае своей попыткой установить демократию.

We were all taught in school that the world is made of stuff... of matter, of mass, of atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас учили в школе, что мир сделан из материала, из материи, массы, атомов.

The sudden ringing of the temple bell broke the silence and made them both jump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапный удар храмового колокола разорвал тишину и заставил девушку вскочить на ноги.

Maguire made a mental note to have the girl's face carved up one of these days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгир отметил про себя, что с девчонкой следовало бы разобраться в ближайшие дни.

Occasional reference is made to case developments of special interest since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе описание также упоминается несколько представляющих особый интерес дел из судебной практики в период после 1994 года.

A phone call was made, it was from the public phone box of the docks, it was to the home of Jody Farr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный звонок из общественной будки в доках поступил на домашний телефон Джоди Фарра.

Various suggestions were made as to how minimal liability provisions could be drafted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вопросу о том, каким образом могут быть составлены минимальные положения об ответственности, были внесены различные предложения.

I made coffee, and there's some money in the brown envelope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег.

Lastly, article 18 of the Basic Law made it possible to deprive people of their fundamental rights, which was extremely rare in a Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, статья 18 Основного закона допускает поражение в основных правах, что весьма редко для какой-либо конституции.

As you may recall, I made an informal suggestion to strengthen the nuclear disarmament mandate last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы, наверное, припоминаете, на прошлой неделе я высказал неофициальное соображение на предмет укрепления мандата по ядерному разоружению.

In order to overcome the aforementioned barrier, extensive investments in the energy infrastructure have to be made to overcome shortages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях преодоления вышеупомянутого препятствия необходимо осуществить крупные капиталовложения в энергетическую инфраструктуру для расширения доступа.

Greater efforts should be made to reduce military expenditures in favour of child development programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует активизировать усилия по сокращению военных расходов и направлению высвободившихся средств на программы развития в интересах детей.

No change has been made with respect to the three-day mourning period of Muslim and Christian employees in the event of a death of a relative of the second degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении трехдневного траура у служащих-мусульман и служащих-христиан в случае смерти родственника второй очереди изменений внесено не было.

I think Cam and I made a huge mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется Кэм и я совершили ужасную ошибку. О, я поняла.

The Committee reconsidered the recommendation made at its thirty-third meeting after considering the updated critical review report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет вновь рассмотрел рекомендацию, которая была сделана на его тридцать третьем совещании после рассмотрения обновленного доклада о критическом обзоре.

Believing our sworn enemies will magically switch sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в то, что наши заклятые враги волшебным образом перейдут на нашу сторону.

Flip the switch and test it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверни выключатель и попробуй.

After placing the charge in the armed position and flipping the switch, they would beat a hasty retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставив подрывной заряд на боевой взвод и щелкнув переключателем, группа в спешном порядке отходила.

Liz, it's like I flipped the eating switch, and I can't flip it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиз, как будто я нажала на включатель еды, и не могу его отключить.

It's a hidden compartment, that's only activated if you press a button, or flip a switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потайной отсек, который активируется нажатием кнопки или просто касанием.

A switch snaps the clasps on his wrists, ankles, clamping him into the shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реле замыкает браслеты на его запястьях, щиколотках, пристегивает его к тени.

Strahan keeps sending me all these gift baskets to butter me up because he wants to switch sides and everybody knows, first of all, that I sit camera left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхан просто заваливает меня этими корзинами подарков, чтобы уговорить поменяться местами, хотя все знают, что я всегда сажусь левым боком к камере.

I don't know, maybe we could switch before the trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, может быть, нам стоит поменяться перед трюком.

During the Soviet era, language instruction would begin in schools in Abkhaz, only to switch to Russian for the majority of required schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советское время преподавание языка начиналось в абхазских школах, но только для того, чтобы перейти на русский язык для большинства необходимых школ.

The U.S. improved analog has a six-position switch for making this assignment, see photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский улучшенный аналог имеет шестипозиционный переключатель для выполнения этого задания, см. фото.

The next time there is a routine query from the router the switch will forward the reply from the remaining host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда есть обычный запрос от маршрутизатора, коммутатор переадресует ответ от оставшегося хоста.

It is thus much simpler in construction compared to the capacitance switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он гораздо проще в конструкции по сравнению с емкостным выключателем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made the switch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made the switch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, the, switch , а также произношение и транскрипцию к «made the switch». Также, к фразе «made the switch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information