Madison - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Madison [ˈmædɪsən] сущ
- Мэдисонм
-
- madison сущ
- james madison
President Madison, capital of Wisconsin, james madison
Madison a city in northern Alabama, southwest of Huntsville; population 38,714 (est. 2008).
To protect both national authority and minority rights, Madison believed Congress should be granted veto power over state laws. |
Чтобы защитить как национальную власть, так и права меньшинств, Мэдисон считал, что Конгрессу следует предоставить право вето на законы штатов. |
Other founding fathers like James Madison had no ancestral connection but were imbued with ideas drawn from Scottish moral philosophy. |
Другие отцы-основатели, такие как Джеймс Мэдисон, не имели родственных связей, но были проникнуты идеями, почерпнутыми из Шотландской моральной философии. |
After Virginia ratified the constitution, Madison returned to New York to resume his duties in the Congress of the Confederation. |
После того как Вирджиния ратифицировала Конституцию, Мэдисон вернулся в Нью-Йорк, чтобы возобновить свои обязанности в Конгрессе Конфедерации. |
Monona Terrace in Madison, a convention center designed by Taliesin architect Anthony Puttnam, is based on a 1930s design by Wisconsin native Frank Lloyd Wright. |
Monona Terrace в Мэдисоне, конференц-центр, спроектированный архитектором Taliesin Энтони Путтнамом, основан на дизайне 1930-х годов уроженцем Висконсина Фрэнком Ллойдом Райтом. |
На Мэдисон Авеню есть отличный букинистический магазин. |
|
James Madison drafted what ultimately became the Bill of Rights, which was proposed by the first Congress on June 8, 1789, and was adopted on December 15, 1791. |
Джеймс Мэдисон разработал проект того, что в конечном итоге стало Биллем о правах, который был предложен первым Конгрессом 8 июня 1789 года и был принят 15 декабря 1791 года. |
And that's why I vow to set up a fund in Oscar Madison's name to end the plight of homelessness once and for all. |
И поэтому я обещаю, что создам фонд имени Оскара Мэдисона, чтобы облегчить тяжелую участь бездомных раз и навсегда. |
Other notables elected to the convention were Henry, George Wythe, and a young delegate from Orange County, James Madison. |
Другими известными людьми, избранными на съезд, были Генри, Джордж Уайт и молодой делегат от округа Ориндж Джеймс Мэдисон. |
They married at the Madison Avenue Presbyterian Church on January 11, 1936, with George Arthur Buttrick officiating. |
Они поженились в Пресвитерианской Церкви на Мэдисон-авеню 11 января 1936 года, когда священнодействовал Джордж Артур Баттрик. |
Crewman Madison, the mist of this strange planet is filling my head with such thoughts. |
Лейтенант Мэдиссон, туман этой планеты наполняет мою голову такими мыслями. |
Also in 2009, NBC refused an ad submitted by Ashley Madison for the network's broadcast of Super Bowl XLIII. |
Также в 2009 году NBC отказалась от рекламы, представленной Эшли Мэдисон для трансляции в сети Super Bowl XLIII. |
Madison argued that he had never intended his Virginia Resolution to suggest that each individual state had the power to nullify an act of Congress. |
Мэдисон утверждал, что он никогда не предполагал, что его Виргинская резолюция предполагает, что каждый отдельный штат имеет право аннулировать акт Конгресса. |
Eventually, Campbell and Shea persuaded the Rangers' owners, Madison Square Garden, to reconsider. |
В конце концов Кэмпбелл и Ши убедили владельцев Рейнджерс, Мэдисон-Сквер-Гарден, пересмотреть свое решение. |
James Madison drafted what ultimately became the Bill of Rights, which was proposed by the first Congress on June 8, 1789, and was adopted on December 15, 1791. |
Джеймс Мэдисон разработал проект того, что в конечном итоге стало Биллем о правах, который был предложен первым Конгрессом 8 июня 1789 года и был принят 15 декабря 1791 года. |
I spend way more Te with Madison than she does. |
Я провожу с Мэдисон больше времени, чем она. |
Just over a month later, Madison learned that his negotiators had reached the Treaty of Ghent, ending the war without major concessions by either side. |
Чуть больше месяца спустя Мэдисон узнал, что его переговорщики достигли Гентского договора, положившего конец войне без серьезных уступок с обеих сторон. |
Whilst drones like Madison and Nightwatchman, in these particular forms, are not real yet, most elements of a drone future are in fact very real today. |
Дроны вроде Ночного дозора и Мэдисона в такой форме пока не существуют, но большинство составляющих такого будущего уже с нами. |
This view, while inaccurate, strongly contributed to a feeling of post-war euphoria that bolstered Madison's reputation as president. |
Эта точка зрения, хотя и неточная, сильно способствовала чувству послевоенной эйфории, которая укрепила репутацию Мэдисона как президента. |
Bart left specific instructions with Vanya not to let me into the apartment, but he did let slip that you were shopping on Madison. |
Барт оставил конкретные указания Ване не пускать меня в апартаменты, Но он не учел, что ты ходишь по магазинам на Мэдисон. |
- note how the results of Bladensburg did not compel Madison to sue for peace. |
- обратите внимание, что результаты Блейденсбурга не заставили Мэдисона подать в суд на мир. |
Madison Square Garden no longer wanted to host matches, fan clubs disbanded, and Seltzer returned to pursuing real estate interests. |
Мэдисон-Сквер-Гарден больше не хотел принимать матчи, фан-клубы были распущены, а Зельцер вернулся к занятиям недвижимостью. |
Madison became a key adviser to President Washington, who looked to Madison as the person who best understood the constitution. |
Мэдисон стал ключевым советником президента Вашингтона, который смотрел на Мэдисона как на человека, лучше всего понимающего Конституцию. |
Then we will pass to the Red Room, where Dolley Madison liquored up visiting heads of state before James Madison negotiated with them. |
А потом перейдем в Красную комнату, в которой Долли Мэдисон допьяна поила приехавших с визитом глав государств - еще до того, как Джеймс Мэдисон начинал с ними переговоры. |
Madison uses Walker's gold to buy his freedom. |
Мэдисон использует золото Уокера, чтобы купить себе свободу. |
As for the picture, it comes from the University of Wisconsin-Madison Archives, where I do believe it has a copyright. |
Что касается фотографии, то она взята из архива Висконсинского университета в Мэдисоне, где, как я полагаю, у нее есть авторские права. |
In their last exhibition game, against the Soviets at Madison Square Garden on Saturday, February 9, the Americans were crushed 10–3. |
В своем последнем показательном матче против Советов в Мэдисон-Сквер-Гарден в субботу, 9 февраля, американцы были разгромлены 10-3. |
I paid 600 each for Madison Square. |
Я заплатил по 600 за каждый с Мэдисон-Сквер-Гарден. |
This explains Madison's head wound, the blood on the rafters. |
Это объясняет рану на голове Мэдисон, кровь на балке. |
He received his B.A. from the University of Wisconsin–Madison in 1966, and M.S. in biology from the University of Connecticut in 1976. |
В 1966 году он получил степень бакалавра в Университете Висконсин–Мэдисон, а в 1976 году-степень магистра биологии в Университете Коннектикута. |
James Madison introduced a series of Constitutional amendments in the House of Representatives for consideration. |
Джеймс Мэдисон внес на рассмотрение Палаты представителей ряд конституционных поправок. |
Uh, pay phone was in Madison, Illinois, about 20 Miles east of fox river. |
С таксофона в Мэдисоне, штат Иллинойс, около 20 миль к востоку от тюрьмы Фокс Ривер. |
One faction was led by Jefferson and Madison, broadly represented Southern interests, and sought close relations with France. |
Одна фракция, возглавляемая Джефферсоном и Мэдисоном, широко представляла интересы Юга и стремилась установить тесные отношения с Францией. |
Madison believed the solution to America's problems was to be found in a strong central government. |
Мэдисон считал, что решение проблем Америки должно быть найдено в сильном центральном правительстве. |
Slichter began soliciting the interest and financial support of wealthy UW-Madison alumni acquaintances in Chicago and New York. |
Слихтер начал добиваться заинтересованности и финансовой поддержки богатых знакомых выпускников UW-Madison в Чикаго и Нью-Йорке. |
His home in Madison, Tennessee, was situated on a bend of the Cumberland River and built to simulate the view from a steamboat deck. |
Его дом в Мэдисоне, штат Теннесси, располагался на излучине реки Камберленд и был построен так, чтобы имитировать вид с палубы парохода. |
The British West Indies, Madison maintained, could not live without American foodstuffs, but Americans could easily do without British manufactures. |
Британская Вест-Индия, утверждал Мэдисон, не может жить без американских продуктов питания, но американцы вполне могут обойтись и без британских мануфактур. |
After John Quincy Adams declined a nomination, Madison was finally successful in filling the seat with his appointment of Joseph Story. |
После того, как Джон Куинси Адамс отклонил кандидатуру, Мэдисон наконец-то успешно занял это место, назначив на него Джозефа стори. |
Madison initially muscles in to be captain for the team, but they eventually vote for Piper to take over, which incites Madison's jealousy. |
Мэдисон изначально хочет стать капитаном команды, но в конечном итоге они голосуют за то, чтобы Пайпер взяла на себя управление, что вызывает ревность Мэдисон. |
Madison affirmed each part of the Virginia Resolution, and again argued that the states have the right to interpose when they believe a federal law is unconstitutional. |
Мэдисон подтвердил каждую часть резолюции Вирджинии и снова заявил, что Штаты имеют право вмешиваться, когда они считают федеральный закон неконституционным. |
The greatest influence on Madison's text, however, was existing state constitutions. |
Однако наибольшее влияние на текст Мэдисона оказали существующие Конституции Штатов. |
As I was turning up Madison Avenue, the light changed. I started forward and all of a sudden this old black man ran out. |
У поворота на Мэдисон Авеню притормозил на красный. а у меня на капоте уже лежит какой-то черный старик. |
The remaining members of Madison's Cabinet were chosen for the purposes of national interest and political harmony, and were largely unremarkable or incompetent. |
Остальные члены кабинета Мэдисона были выбраны в целях обеспечения национальных интересов и политической гармонии и были в основном ничем не примечательны или некомпетентны. |
Biderman became CEO of Avid Life Media and Ashley Madison in 2007. |
Бидерман стал генеральным директором Avid Life Media и Ashley Madison в 2007 году. |
Madison's Virginia Plan served as the basis for the Constitutional Convention's deliberations, and he was one of the most influential individuals at the convention. |
Виргинский план Мэдисона послужил основой для обсуждения на конституционном съезде, и он был одним из самых влиятельных людей на съезде. |
Once Mr. Florrick was involved with Amber Madison, no money exchanged hands, isn't that correct? |
Однажды мистер Флоррик был замечен в отношениях с Амбер Мэддисон, деньги не передавались с рук на руки, не так ли? |
Among the Virginia delegation to the House was James Madison, Patrick Henry's chief opponent in the Virginia ratification battle. |
Среди делегации Вирджинии в Палате представителей был Джеймс Мэдисон, главный противник Патрика Генри в битве за ратификацию Конституции Вирджинии. |
The attendance record of 19,507 for a roller derby bout held at an indoor arena was set at Madison Square Garden in 1971. |
Рекорд посещаемости поединка на роликовых коньках, проходившего на крытой арене в Мэдисон-Сквер-Гарден, составил 19 507 человек в 1971 году. |
Piper later guest hosted Raw on November 16, 2009 at Madison Square Garden in New York City. |
Piper later guest принимал Raw 16 ноября 2009 года в Мэдисон-Сквер-Гарден в Нью-Йорке. |
He worked with Madison and his campaign manager John J. Beckley to build a nationwide network of Republican allies. |
Он работал с Мэдисоном и его руководителем кампании Джоном Бекли, чтобы создать общенациональную сеть союзников республиканцев. |
Although baptized as an Anglican and educated by Presbyterian clergymen, young Madison was an avid reader of English deist tracts. |
Хотя молодой Мэдисон был крещен как Англиканец и воспитан Пресвитерианскими священниками, он был страстным читателем английских деистических трактатов. |
The name Governors Drive was chosen for this road to honor the nine Alabama governors associated with Madison County history. |
Название Governors Drive было выбрано для этой дороги в честь девяти губернаторов Алабамы, связанных с историей округа Мэдисон. |
The label's catalogue now includes more than 70 releases, mostly from bands originating in Madison, Milwaukee and the Fox River Valley. |
Каталог лейбла в настоящее время включает более 70 релизов, в основном от групп, происходящих из Мэдисона, Милуоки и долины реки Фокс. |
Ashley's dad invited me,Madison,and Carla to go skiing at his cabin in Flagstaff next weekend. |
Отец Эшли приглашает меня, Мэдисон и Карлу в его домик во Флагстафе покататься на лыжах в следующие выходные. |
Two years ago today, I was taking the 145 train to Madison from the Riverside station and I forgot something there. |
Два года назад в этот день на станции Риверсайд я села в поезд 145 до Мэдисона и кое-что там забыла. |
Madison was trying to buy a large amount of a new experimental explosive called Binetex. |
Мэдисон пытался купить большое количество новой экспериментальной взрывчатки, под названием Байнетекс. |
During the early 1790s, Madison came to oppose the economic program and accompanying centralization of power favored by Secretary of the Treasury Alexander Hamilton. |
В начале 1790-х годов Мэдисон выступил против экономической программы и сопутствующей централизации власти, поддерживаемой министром финансов Александром Гамильтоном. |
When Madison left office in 1817 at age 65, he retired to Montpelier, his tobacco plantation in Orange County, Virginia, not far from Jefferson's Monticello. |
Когда Мэдисон покинул свой пост в 1817 году в возрасте 65 лет, он удалился в Монпелье, на свою табачную плантацию в округе Ориндж, штат Виргиния, недалеко от Монтичелло Джефферсона. |
Lynch designed and constructed furniture for his 1997 film Lost Highway, notably the small table in the Madison house and the VCR case. |
Линч спроектировал и изготовил мебель для своего фильма потерянное шоссе 1997 года, в частности маленький столик в доме Мэдисона и футляр для видеомагнитофона. |
And at the moment that this began, James Madison was riding high. |
В то время, когда всё это началось, Джеймc Мэдисон был на высоте. |
- madison avenue - Мэдисон-Авеню
- madison heights - Мэдисон-Хайтс
- james madison university - Университет Джеймса Мэдисона
- fort madison - Форт-Мэдисон
- madison county - округ Мэдисон
- madison square - Мэдисон-Сквер
- madison square garden - Мэдисон-сквер-гарден
- uw madison - Висконсинский университет в Мадисоне
- east madison - Ист-Мэдисон
- Econo Lodge ( Madison ) - Econo Lodge (Madison)
- madison square park - парк Мэдисон-Сквер
- south madison - Южный район Мэдисона
- university of wisconsin-madison geology museum - Музей геологии Мэдисон университета Висконсина
- james madison - Джеймс Мэдисон
- is madison - является Мадисон
- ashley madison - Ashley Мадисон
- at madison square - на площади Мэдисон
- university of wisconsin-madison - университет Висконсин-Мэдисон
- Madison 25 is safe. No bankruptcy - Мэдисон 25 в безопасности. Нет банкротства
- Looks like Madison put up a fight - Похоже, Мэдисон устроила драку
- Madison, you have to kill it - Мэдисон, ты должна убить его
- Madison was astonished - Мэдисон была поражена
- I won the carter madison grant - Я выиграл грант Картера Мэдисона
- Madison, you weigh 105 pounds - Мэдисон, ты весишь 105 фунтов
- Try first the home of Madison - Попробуйте сначала дом Мэдисона
- I'm a seducer of people, Madison - Я соблазнитель людей, Мэдисон
