Main gas pipeline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main gas pipeline - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
магистральный газопровод
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main idea - основная мысль

  • main task - главная задача

  • main wiring closet - главный коммутационный отсек

  • main line rail road - магистральная железнодорожная линия

  • main engine auxiliaries - вспомогательные механизмы обслуживания главного двигателя

  • main topgallant lift - грот-брам-топенант

  • main titles - заглавные титры

  • main heroine - главная героиня

  • main carriers - основные переносчики

  • main head - основной заголовок

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- gas [noun]

noun: газ, газы, бензин, бытовой газ, метан, светильный газ, горючее, болтовня, ветры, бахвальство

adjective: газовый

verb: наполнять газом, выделять газ, насыщать газом, отравлять газом, отравляться газом, газировать, заправляться горючим, бахвалиться, болтать, нести вздор для отвода глаз

  • wet natural gas - мокрый природный газ

  • flue gas extinguisher system - система пожаротушения с использованием дымовых газов

  • advanced gas-cooled reactor core - активная зона усовершенствованного реактора с газовым охлаждением

  • gas saturated drilling mud - газонасыщенный буровой раствор

  • liquified natural gas - сжиженный газ

  • pressure gas welding - газопрессовая сварка

  • gas evolution - газовыделение

  • unproved oil & gas reserve - неразведанные запасы нефти и газа

  • gas liquefaction - сжижение газа

  • usage of natural gas - использование природного газа

  • Синонимы к gas: fuel, petrol, gasoline, juice, flatulence, flatulency, gasolene, gaseous state, natural gas, throttle

    Антонимы к gas: mask, gas mask

    Значение gas: an airlike fluid substance which expands freely to fill any space available, irrespective of its quantity.

- pipeline [noun]

noun: трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации

verb: прокладывать трубопровод

  • discharge pipeline - отводящий трубопровод

  • Druzhba pipeline - МН Дружба >

  • field pipeline - промысловый трубопровод

  • pipeline tie-in - врезка в трубопровод

  • blue stream pipeline - газопровод "Голубой поток"

  • buried subsea pipeline - заглубленный подводный трубопровод

  • main crude oil pipeline - магистральный нефтепровод

  • oil pipeline project - проект нефтепровода

  • sunk pipeline - погруженный трубопровод

  • coal slurry pipeline - угольный пульпопровод

  • Синонимы к pipeline: main, conduit, pipe, tube, line, duct, word of mouth, grapevine

    Антонимы к pipeline: abandon, amble, avoid, crawl, disregard, drop, forget, headland, ignore, leave

    Значение pipeline: a long pipe, typically underground, for conveying oil, gas, etc., over long distances.



In the first half of 2007, a year after the launch of the pipeline as the main export route for Azerbaijani oil, the real GDP growth of Azerbaijan hit a record of 35%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом полугодии 2007 года, через год после запуска трубопровода в качестве основного экспортного маршрута для азербайджанской нефти, реальный рост ВВП Азербайджана достиг рекордных 35%.

So in the name of helping Europe secure gas supplies, Scaroni tonight proposed combining the two pipeline projects — with several branches feeding a main gas artery into Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чтобы гарантировать поставки газа в Европу, Скарони сегодня предложил объединить Nabucco с «Южным потоком». По его плану, несколько веток должны снабжать газом одну основную артерию, идущую в Европу.

The main common concept of each design was a five-stage execution instruction pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной общей концепцией каждого проекта был пятиэтапный конвейер инструкций по выполнению.

The main pipeline was used as a products pipeline, while its end part transported oil from the Krasnodar fields to Tuapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магистральный трубопровод использовался в качестве продуктопровода, а его концевая часть транспортировала нефть с краснодарских месторождений в Туапсе.

To relieve the main processor, additional processing steps have been moved to the pipeline and the GPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы разгрузить главный процессор, дополнительные этапы обработки были перенесены на конвейер и GPU.

The deposits removed are immediately flushed down the pipeline with the main jet of the cleaning head which is directed to the middle of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаляемые отложения немедленно промываются по трубопроводу основной струей очистительной головки, которая направляется в середину трубопровода.

One of the creature's tentacles was right inside the main pipeline!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из щупалец существа было прямо в главном трубопроводе!

The pipeline's main contractor was Saipem, that used for pipeline laying the Castoro Sei and Crawler vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным подрядчиком трубопровода была компания Saipem, которая использовала для прокладки трубопровода Castoro Sei и гусеничные суда.

Although the school-to-prison pipeline is aggravated by a combination of ingredients, zero-tolerance policies are viewed as main contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя конвейер Школа-Тюрьма усугубляется сочетанием компонентов, политика нулевой терпимости рассматривается как основной вклад.

Bahrain also blamed a 10 November explosion on its main oil pipeline on Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн также обвинил Иран в том, что 10 ноября произошел взрыв на его главном нефтепроводе.

Flexible individual flowlines will run from each well to a production manifold which will feed the gas into the main pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие индивидуальные поточные линии будут проходить от каждой скважины до производственного коллектора, который будет подавать газ в магистральный трубопровод.

In Khuzdar, a branch would spur off to Karachi, while the main pipeline will continue towards Multan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Хуздаре ответвление будет отходить в Карачи, а магистральный газопровод продолжит движение в направлении Мултана.

During periods of low demand gas is taken from the gas offtake at Beltoft, and transferred via the main pipeline to the Lindholme Compression Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В периоды низкого спроса газ отбирается из газового отвода на Белтофте и по магистральному трубопроводу поступает на участок сжатия Линдхольма.

These were made after the bruising and main lacerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти уже появились после ссадин и основных повреждений.

Video footage from the Save The Sound protest against the pipeline Storne Gas wants to build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видеозапись митинга Спасения Звука, направленного против планов строительства трубопровода компании Сторн Газ.

The route of the pipeline can be traced in various places on Romney Marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут трубопровода можно проследить в различных местах Ромни-Марша.

I just never had any reason to look at any areas outside of the pipeline or the cortex. It's a big building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто до этого не было причины искать за пределами трубы или процессора.

This time the leader trotted back from the main herd and consulted their custodian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз вожак отделился от основного стада и провел консультацию с их стражником.

That evening we managed to visit only the Mark Twain museum, which was located on the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер мы успели побывать в музее Марка Твена, помещавшемся на главной улице.

The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров.

In March 1993 an UNCTAD team visited Mogadishu to advise on the action necessary to rehabilitate the country's main port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1993 года группа специалистов ЮНКТАД посетила Могадишо с целью дать рекомендации относительно мероприятий, необходимых для восстановления главного порта страны.

The main purpose of those subjects is to teach children to respect democratic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью этих предметов является воспитание детей в духе уважения к демократическим принципам.

The main components of the Chemicals Programme are testing and assessment of chemicals, cooperation on existing chemicals and risk prevention and reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными элементами Программы по химическим продуктам являются испытания и оценка химических продуктов, сотрудничество в области существующих химических продуктов, а также предотвращение и снижение риска.

The deal pipeline is strong, but political and regulatory uncertainties are weighing on the outlook, DeFranco says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Поток такого рода сделок довольно мощный, однако политические и нормативные неопределенности оказывают сдерживающее влияние на конечный результат», — подчеркнул ДеФранко.

The overall investment in the Russian domestic gas pipeline system to enable Nord Stream and Turkish Stream is estimated at $70 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма инвестиций в обеспечивающую «Северный» и «Турецкий поток» российскую внутреннюю газопроводную систему оценивается в 70 миллиардов долларов.

Now that Gazprom is 100 percent owner of the pipeline, it will likely face new legal hurdles, said Sijbren de Jong, of the Hague Center for Strategic Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда Газпром является 100-процентным владельцем этого трубопровода, он, скорее всего, столкнется с другими препятствиями правового характера, как утверждает Сийбрен де Йонг (Sijbren de Jong) из Гаагского центра стратегических исследований.

His latest proposal is to build a second pipeline under the Black Sea, to Turkey and Greece, which could then run further into the EU, reaching Italy and Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последнее предложение состоит в том, чтобы проложить по дну Черного моря до Турции и Греции другой трубопровод, который затем может быть продолжен в направлении некоторых стран Евросоюза и достичь границ Италии и Центральной Европы.

The offshore pipeline will consist of two parallel pipelines, called Blue Stream and New Blue Stream with 15.7 billion square cubic meters capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод будет состоять из двух параллельных труб — «Голубой поток» и «Новый Голубой поток», с пропускной способностью 15,7 млрд кубометров.

He has frustrated the Canadians for more than three years by refusing to approve the Keystone XL pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он на три с лишним года обидел канадцев своим отказом утвердить план строительства трубопровода Кистоун XL.

It is to develop new Siberian gas fields and construct a pipeline to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предусматривает разработку новых газовых месторождений в Сибири и прокладку трубопровода в Китай.

Russia's bitterly opposed to a new Turkish pipeline, which could see Russian economic dominance of oil exports shattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия выступает против новейшего Турецкого трубопровода... В то время как, Российская экономика держится за счёт запаса нефти.

The oil pipeline nonsense was necessary subterfuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бред про нефтепровод был необходимой уловкой.

The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу.

It's just that everything depends on getting the tank down this main road for us to knock out, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё зависит от того, удастся ли заманить танк по главной дороге прямо сюда?

Exec I talked to, he said your men were sabotaging the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил с их директором, и он сказал, что твои люди повредили трубопровод.

They're buying up oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупают нефтепровод.

I'll travel north along the main street here, and then turn east at their main guard tower here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проведу их на север по главной улице здесь, и затем поверну на восток к главной патрульной башне, здесь.

But that's the main thing, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это, господа, самое главное.

First deliveries through the pipeline commenced on 30 September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые поставки по трубопроводу начались 30 сентября 2006 года.

On November 23rd, 1993 there was an explosion on the pipeline in New Castle, Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 ноября 1993 года произошел взрыв на нефтепроводе в Нью-Касле, штат Индиана.

The original Keystone Pipeline cost US$5.2 billion with the Keystone XL expansion slated to cost approximately US$7 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный трубопровод Keystone стоил 5,2 миллиарда долларов США, а расширение Keystone XL должно было стоить около 7 миллиардов долларов США.

Iran halted use of the pipeline after Shah Mohammad Reza Pahlavi was overthrown in the Iranian Islamic Revolution of 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран прекратил использование трубопровода после того, как шах Мохаммад Реза Пехлеви был свергнут в ходе Иранской Исламской революции 1979 года.

The government does not intend to remain the permanent owner of the pipeline, as it plans to seek outside investors to finance the twinning project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не намерено оставаться постоянным владельцем трубопровода, поскольку оно планирует искать внешних инвесторов для финансирования проекта twinning.

In Unix-like computer operating systems, a pipeline is a mechanism for inter-process communication using message passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Unix-подобных компьютерных операционных системах конвейер - это механизм межпроцессного взаимодействия с использованием передачи сообщений.

For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года.

Until May 2010, there was no widely used standard for XML pipeline languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До мая 2010 года не существовало широко используемого стандарта для языков конвейера XML.

This NOP is termed a pipeline bubble since it floats in the pipeline, like an air bubble, occupying resources but not producing useful results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот НОП называется пузырем трубопровода, поскольку он плавает в трубопроводе, как воздушный пузырь, занимая ресурсы, но не производя полезных результатов.

The pipeline was built to withstand earthquakes, forest fires, and other natural disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был построен, чтобы противостоять землетрясениям, лесным пожарам и другим стихийным бедствиям.

In 2004, wildfires overran portions of the pipeline, but it was not damaged and did not shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году лесные пожары охватили часть трубопровода, но он не был поврежден и не был остановлен.

Not only Kazakh, but also Turkmen oil have transported via Baku–Tbilisi–Ceyhan pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По трубопроводу Баку–Тбилиси–Джейхан транспортируется не только казахская, но и туркменская нефть.

It will require constant guarding to prevent sabotage, though the fact that almost all of the pipeline is buried will make it harder to attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует постоянной охраны, чтобы предотвратить саботаж, хотя тот факт, что почти весь трубопровод похоронен, затруднит атаку.

The pipeline will diversify European gas supplies and lessen dependence on Russian Natural Gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газопровод позволит диверсифицировать поставки европейского газа и снизить зависимость от российского природного газа.

There is usually a transition point to move the milk from the pipeline under vacuum to the bulk tank, which is at normal atmospheric pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно существует точка перехода для перемещения молока из трубопровода под вакуумом в резервуар для сыпучих продуктов, который находится при нормальном атмосферном давлении.

Because of these financial ties, Chase and other banks have been a target of the Dakota Access Pipeline protests during 2016 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих финансовых связей Chase и другие банки были объектом протестов против трубопровода Dakota Access Pipeline в течение 2016 и 2017 годов.

Phillips 66, and affiliates of Enbridge and Marathon Petroleum have minority interests in the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phillips 66 и дочерние компании Enbridge и Marathon Petroleum имеют миноритарные доли в трубопроводе.

Six compressor stations would be constructed along the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль трубопровода будут построены шесть компрессорных станций.

The pipeline is expected to be operational by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что газопровод будет введен в эксплуатацию к 2019 году.

The last course in the Combat Control pipeline is the Combat Control School located at Pope Field, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним курсом в конвейере боевого управления является школа боевого управления, расположенная в Поуп-Филд, штат Северная Каролина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main gas pipeline». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main gas pipeline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, gas, pipeline , а также произношение и транскрипцию к «main gas pipeline». Также, к фразе «main gas pipeline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information