Main strength - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main strength - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
главная сила
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main structural elements - главные структурные элементы

  • two main contenders - Два главных претендентов

  • main content area - Основная область содержимого

  • main ratios - Основные соотношения

  • main containment - Основная защитная оболочка

  • main volume control - Основной регулятор громкости

  • main influence - Основное влияние

  • main battle - главная битва

  • main mistakes - Основные ошибки

  • main elevators - Основные лифты

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- strength [noun]

noun: сила, прочность, численность, крепость, сопротивление, численный состав, неприступность

  • crushing strength - прочность на раздавливание

  • strength sports - силовые виды спорта

  • bloom strength - прочность студня по Блуму

  • gives strength to - дает силу

  • decreased muscle strength - уменьшилась мышечная сила

  • strength qualities - прочностные качества

  • commercial strength - коммерческая сила

  • long-term strength - длительная прочность

  • give me the strength to do - дай мне силы, чтобы сделать

  • shows its strength - показывает свою силу

  • Синонимы к strength: power, stability, vigor, energy, toughness, fervor, potency, potence, mana, herculean

    Антонимы к strength: feebleness, loss of energy, weakness, limitation, debility, delicacy, fragility, frailty, impotency, infirmity

    Значение strength: the quality or state of being strong, in particular.


primary force, major strength, main force


High strength and weight reduction are the main performance criteria for manufacturers of sport components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая прочность и снижение веса являются основными критериями эффективности для производителей спортивных компонентов.

His forward forces had gathered at Salisbury, and James went to join them on 19 November with his main force, having a total strength of about 19,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его передовые силы собрались в Солсбери, и 19 ноября Джеймс присоединился к ним со своими главными силами, насчитывавшими в общей сложности около 19 000 человек.

Most advisers pointed out that it would be foolish to attack by foot as the Danish army possessed much more infantry and the Swedish main strength lay in its cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство советников указывали, что было бы глупо атаковать пешими, поскольку датская армия располагала гораздо большим количеством пехоты, а шведская основная сила состояла в кавалерии.

The main disadvantage of glass ionomer sealants or cements has been inadequate retention or simply lack of strength, toughness, and limited wear resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным недостатком стеклоиономерных герметиков или цементов является недостаточное удержание или просто отсутствие прочности, вязкости и ограниченной износостойкости.

In many uses of wood, total strength is not the main consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях использования древесины общая прочность не является главным соображением.

Its strength peaked during the dictatorial rule of Ferdinand Marcos and was the main bulk of the opposition against the dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения дополнительной информации об определении статуса общественного достояния, Общественное достояние см. Корнелл график.

The Bedamini people of New Guinea believe that semen is the main source of masculinity and strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Bedamini жители Новой Гвинеи считают, что сперма является основным источником мужественности и силы.

The film's main strength is that it perfectly hits the right balance between drama and comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная сила фильма в том, что он идеально подходит для правильного баланса между драмой и комедией.

Indeed, businesses cite uncertainty about the strength of demand, not uncertainty about regulation or taxation, as the main factor holding back job creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия говорят о неуверенности в силе спроса, а не о неопределенности в отношении регулирования и налогообложения как основного фактора, сдерживающего создание новых рабочих мест.

And the main infidel strength lumbered along too far in the rear to affect the outcome of the kind of battle he meant to fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные же силы язычников ползли слишком далеко позади, чтобы успеть вмешаться в предстоящую схватку.

This made the gun slimmer and lighter than its main competitor, the Remington Model 1858, but with a possible loss of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало пистолет более тонким и легким, чем его главный конкурент, модель Ремингтон 1858 года, но с возможной потерей прочности.

Apart from its strength and flexibility, the main advantage is making an electrically conducting yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей прочности и гибкости, главным преимуществом является изготовление электропроводящей нити.

Due to cellulose being the main factor of a plant fibers strength, this is what scientists are looking to manipulate to create different types of fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за целлюлозы, являющейся основным фактором прочности растительных волокон, Именно этим ученые пытаются манипулировать для создания различных типов волокон.

For that she does not have enough baseness, which is Komarovsky's main strength in dealing with the subordinate and weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это у нее не хватит подлости, главной силы Комаровского в обращении с подчиненными и слабыми.

The four main rotor blades are also composed of composite materials, increasing fatigue strength and lifespan while providing for greater damage tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре лопасти несущего винта также состоят из композиционных материалов, повышающих усталостную прочность и срок службы, обеспечивая при этом большую устойчивость к повреждениям.

The main reason for the collapse was the addition of floors without properly considering the strength of the structure and soil stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной причиной обрушения стало сложение перекрытий без должного учета прочности конструкции и устойчивости грунта.

He was not a planter; he was a lawyer, who had learned law somewhat as his son was to learn medicine, by main strength and the devil's grace and luck as he put it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец не был плантатором; он был юристом, обучившись юриспруденции примерно так, как потом сын - медицине: навалясь да черту помолясь, по его выражению.

In other words, he is also arguing for internal evolution, similar to Roux, except emphasizing complexity as the main factor instead of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, он также выступает за внутреннюю эволюцию, аналогичную ру, за исключением того, что подчеркивает сложность как главный фактор, а не силу.

He develops a close and loving relationship with Liesel, and becomes a main source of strength and support for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развивает близкие и любящие отношения с Лизель и становится для нее главным источником силы и поддержки.

To improve the fatigue strength, a radius is often rolled at the ends of each main and crankpin bearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения усталостной прочности на концах каждого основного и шатунного подшипников часто накатывают радиус.

Germany's strength for 1940 would then be spent; only in 1942 could the main attack against France begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда силы Германии на 1940 год будут израсходованы, и только в 1942 году начнется главное наступление на Францию.

However, the main strength of Cnut's fleet lay outside the river harbour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основная сила флота кнута находилась за пределами речной гавани.

He went to the horse's head and began to tug it, as if he would drag it into motion by main strength and then spring onto its back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зашел вперед лошади и начал дергать ее, словно надеялся сдвинуть одной только силой, а затем вскочить в седло.

That evening we managed to visit only the Mark Twain museum, which was located on the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер мы успели побывать в музее Марка Твена, помещавшемся на главной улице.

Metals can be heat-treated to alter the properties of strength, ductility, toughness, hardness and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы могут подвергаться термической обработке для изменения свойств прочности, пластичности, вязкости, твердости и устойчивости к коррозии.

This time the leader trotted back from the main herd and consulted their custodian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз вожак отделился от основного стада и провел консультацию с их стражником.

In March 1993 an UNCTAD team visited Mogadishu to advise on the action necessary to rehabilitate the country's main port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1993 года группа специалистов ЮНКТАД посетила Могадишо с целью дать рекомендации относительно мероприятий, необходимых для восстановления главного порта страны.

The main purpose of those subjects is to teach children to respect democratic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью этих предметов является воспитание детей в духе уважения к демократическим принципам.

The main components of the Chemicals Programme are testing and assessment of chemicals, cooperation on existing chemicals and risk prevention and reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными элементами Программы по химическим продуктам являются испытания и оценка химических продуктов, сотрудничество в области существующих химических продуктов, а также предотвращение и снижение риска.

Nor is it a vote of confidence in the country’s economic strength or its financial health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за ней не кроется вотум доверия экономической мощи страны или ее финансовому здоровью.

Of course, diplomacy needs to be backed by strength, but the US has plenty without militarizing the Asia-Pacific region more than it already has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, дипломатия должна быть подкреплена силой, но у США есть много рычагов и без милитаризации азиатско-тихоокеанского региона в большей степени, чем сегодня.

A progressive realist foreign policyIt would start with an understanding of the strength and limits of American power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивная реалистичная внешняя политика началась бы с понимания силы и границ американской власти.

They remembered unpleasantly the many stories of his strength and recklessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И довольно неприятно припоминать многочисленные рассказы о его баснословной силе и бесстрашии.

The strength of life in them, the cruel strength of life. . . . He mumbled, leading me round the house; I followed him, lost in dismal and angry conjectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...сила жизни в них, жестокая сила жизни... -бормотал он, показывая мне дорогу; я следовал за ним, унылый и раздосадованный, теряясь в догадках.

Although Aileen feared because of his desperateness, she was caught by his sleek force-that air of iron strength under a parlor mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польк Линд неизменно пугал Эйлин своим беззастенчивым восторгом, но она невольно покорялась его настойчивой лести, упорной, непреклонной воле, скрытой под маской светского обольстителя.

Then we gather our full strength and march on the Black Gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда надо собирать всю нашу мощь и выступать к Чёрным Вратам.

A great realization came to David and with it a surge of strength and power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мысль эта в мгновение промелькнула в мозгу Дэвида и придала ему уверенность и силу.

The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу.

I got down there in time, which is the main thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успел вовремя, это главное.

Warriors imitated Xipe Totec and created skin masks to help them gain strength during battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войны подражали Шипе-Тотеку и делали маски из кожи, чтобы помочь себе набраться сил во время боя.

Nothing but the strength of his purpose enables him to make it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только твердая решимость выполнить задуманное помогает ему вернуть себе дар слова.

These were made after the bruising and main lacerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти уже появились после ссадин и основных повреждений.

Well, ya didna question the lads' strength in numbers when they stormed Wentworth Prison, in the very teeth of over 200 redcoats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тебя не особо тревожила численность парней, когда они штурмовали Вентворт, с 200 вооруженными до зубов красными мундирами.

It's just that everything depends on getting the tank down this main road for us to knock out, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё зависит от того, удастся ли заманить танк по главной дороге прямо сюда?

That's it, sweetie, gather your strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так, солнышко, соберись с силами.

Very high strength to weight ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасное соотношение прочности и веса.

How can a little puppet, only forty inches tall, have the strength to carry me on his shoulders all the way to shore?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может маленькая кукла ростом с метр... дотащить меня до самого берега на своих плечах?

Well, it doesn't appear she was dragged through the grass, so the unsub obviously has the strength to carry the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На траве нет следов волочения, значит, субъект достаточно силен, чтобы нести тело.

It sneaks up on us, and before we know it, it drains out all the will, and strength to fight, leaving us useless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно подкрадывается незаметно и, прежде чем мы понимаем, лишает нас воли и сил продолжать борьбу. Делает нас бесполезными.

It's intended as a show of strength, but it only goes to show his weakness if he stoops to bully girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он хотел показать силу, но, опускаясь до запугивания девушек, он, скорее, показывает слабость.

He told me that I could draw strength from the memories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил, что я могу брать силу из воспоминаний.

Constantine uses the last of his strength to pull Javutich into the pit and push Gorobec to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константин использует последние силы, чтобы затащить Явутича в яму и оттолкнуть Горобца в безопасное место.

By late 2010, the Georgian military reached a strength greater than that of pre-war levels, after which military spending declined again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2010 года численность грузинских вооруженных сил превысила довоенный уровень, после чего военные расходы вновь сократились.

On the morning of August 29, the storm gained typhoon strength, just north of Luzon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром 29 августа шторм набрал силу тайфуна, как раз к северу от Лусона.

The sulfuric acid dissolves the carbonates in the cured cement and causes strength loss, as well as producing sulfates which are harmful to concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серная кислота растворяет карбонаты в отвержденном цементе и вызывает потерю прочности, а также производит сульфаты, которые вредны для бетона.

Silicon carbide cladding does not experience this same mechanical degradation, but instead retains strength properties with increasing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакирование карбида кремния не испытывает такого же механического разрушения, но вместо этого сохраняет прочностные свойства с увеличением температуры.

As a result, supervision of minors is considered vital to ensuring the safety of any youth engaging in strength training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате надзор за несовершеннолетними считается жизненно важным для обеспечения безопасности любой молодежи, занимающейся силовыми тренировками.

J Grgic, E. Trexler, B. Lazinca and Z. Pedisic reported on the testing of caffeine on muscle power and strength, both anaerobic activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

J Grgic, E. Trexler, B. Lazinca и Z. Pedisic сообщили о тестировании кофеина на мышечную силу и силу, как анаэробную активность.

Threema uses asymmetric ECC-based encryption, with 256-bit strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Threema использует асимметричное шифрование на основе ECC, с 256-битной силой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main strength». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main strength» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, strength , а также произношение и транскрипцию к «main strength». Также, к фразе «main strength» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information