Make an impression on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make stronger - сделать сильнее
make an improper suggestion to - сделать неправильное предложение
make a pretense - сделать предлог
make a diagnosis - поставить диагноз
make conversant with - познакомиться с
unable to make ends meet - не в состоянии сводить концы с концами
make no bones of - не делайте костей
make into a parcel - сворачивать в пакет
make payment - производить оплату
make a lot of noise - сделать много шума
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
bring to an end - довести до конца
an abundance - изобилие
an estimate - оценка
lay an apprehension - заложить опасение
at an inopportune time - в неурочное время
accession to an office - вступление в должность
tian an men - Тяньаньмэнь
place an embargo - накладывать эмбарго
be an long way - быть далеко
come up with an idea - придумать идею
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
noun: впечатление, представление, отпечаток, оттиск, мнение, печать, издание, вдавление, тиснение, тираж
make an impression - произвести впечатление
mistaken impression - ошибочное впечатление
chrome-plated impression cylinder - печатный цилиндр с хромированной поверхностью
common impression flexopress - флексографская печатная машина планетарного типа
direct impression composition - машинописный набор
final ink impression - готовый оттиск
kiss impression - поцелуйный натиск
deep impression - сильное впечатление
strong impression - сильное впечатление
subjective impression - субъективное восприятие
Синонимы к impression: notion, feeling, hunch, presentiment, (sneaking) suspicion, sense, feeling in one’s bones, gut feeling, inkling, premonition
Антонимы к impression: actuality, certainty, craziness, mere fact, truth, basis, bulge, cause, certitude, evidence
Значение impression: an idea, feeling, or opinion about something or someone, especially one formed without conscious thought or on the basis of little evidence.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
snitch (on someone) - снитч (на кого-то)
seize on - ухватиться за
pique oneself on - пикать себя
all quiet on the western front - На западном фронте без перемен
reach limit on searches - превышать допустимое число поисковых запросов
be hard on clothes - портить одежду
hold out on - скрываться
end on happy note - заканчивать на приятной ноте
law on agrarian reform - закон об аграрной реформе
keep on talking - продолжать говорить
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
He decided he must in some way or other make an overwhelming impression on the girl. |
Он пришел к заключению, что такую девушку нужно чем-нибудь оглушить. |
It's my first day, and what I like to do is make a good impression straight off on the right man if he can prove to me he is the right man. |
Я здесь первый день, поэтому хочу сразу представиться нужному человеку - если докажет мне, что о н нужный человек. |
She used his shoe to make an impression in the dirt. |
Она использовала его ботинок, чтобы оставить след. |
He was evidently anxious to make a favourable impression and his vanity overcame his prudence. |
Он, видимо, хлопотал о выгодном впечатлении, и тщеславие перебороло благоразумие. |
Я бы подбодрила тебя на попытку произвести впечатление... |
|
The Commission should not give the impression that it was deciding who should be authorized to make an amendment or cancellation. |
Комиссия не должна создавать впечатление, что она принимает решение о том, кто должен быть уполномочен вносить изменения или осуществлять аннулирование. |
Well, did you get the impression I was trying to make you laugh? |
Ну, а у тебя возникало ощущение что я пытаюсь заставить тебя смеяться? |
На их фоне сын средне впечатляющий. |
|
My mother will make the customary shark's fin soup, and my father will get drunk and make bad impression of Borat. |
Мама приготовит традиционный суп из плавников акулы, а отец напьется и будет неумело пародировать Бората. |
The cup went round amid the well-dissembled applause of the courtiers, which, however, failed to make the impression on the mind of the Saxon that had been designed. |
И снова пошла кругом заздравная чаша, сопровождаемая лицемерными речами придворных, которые, однако, не произвели на Седрика желаемого действия. |
He borrowed from others in order to make an impression on others. |
Он заимствовал у других, чтобы произвести впечатление на других. |
Well, chew a man's throat out, it tends to make an impression. |
Ну, прокусить горло, достаточно, чтобы произвести впечатление. |
What the lieutenant read did not make a favourable impression on him. It was written in German. |
То, что прочел поручик, не произвело на него благоприятного впечатления. |
To visit someone dearly loved in a prison might make a terrible impression on a young, sensitive girl. |
Визит в тюрьму может произвести ужасное впечатление на молодую и чувствительную девушку. |
The time for you to make an impression was in practice this week. |
Hадо было показывать себя на тренировке на прошлой неделе. |
She saw that he was anxious for her to make a good impression. |
Она видела: ему очень хочется, чтобы она произвела хорошее впечатление. |
I don't make an impression on people. |
Я не умею производить впечатление. |
I was stressed and I wanted to make a good impression and I probably overdid it. |
Я переживала, и хотела произвести хорошее впечатление, и я, вероятно, перестаралась. |
The impressions we make in two dimensional space. |
Оттиски, что мы делаем в двумерном пространстве. |
These things make an impression. |
Такие вещи потрясают. |
You'll make quite an impression when you tell him how you burned his cabin down. |
Ты произведёшь отличное впечатление когда расскажешь ему, как ты сжёг его домик. |
To visit someone dearly loved in a prison might make a terrible impression on a young sensitive girl. |
Посещение горячо любимого человека в тюрьме могло бы произвести тяжкое впечатление на юную чуткую душу. |
I sat at the window, I remember, warming an old two-kopeck piece in my mouth, preparatory to an attempt to make an impression on the frozen window-panes of St. George and the Dragon. |
Помню, я сидел у окна и, нагревая во рту старинный грош, старался отпечатать на льду стекла Георгия Победоносца, поражавшего змея. |
У нас есть лишь один шанс произвести второе впечатление. |
|
And did you make an impression on him, you think? |
Ты думаешь, что зацепил его? |
In the evening, at the gate, I told Ludmilla sorrowfully about what I had seen in the morning, but it did not seem to make much impression on her. |
Вечером, у ворот я с тоскою поведал Людмиле о том, что увидел утром, но это не произвело на неё заметного впечатления. |
He didn't make an impression. |
Значит, он не произвел впечатления. |
I assure you I'll make a much better impression on Dennen then. |
Увераю вас, в этот раз я произведу хорошее впечатление |
She didn't make that much of impression. |
Она не произвела на меня такого большого впечатления. |
He loudly voiced his genuine fears to all around him, but his sweet absurdities did not make the usual impression. |
Свои искренние страхи он громко выражал окружающим, но его милые нелепости не производили привычного впечатления. |
I don't make much of an impression. |
Я не произвожу впечатление. |
There is nothing you can tell me which could alter the impressions I formed of you during our years together, nothing you could tell me which will make me think less of you, or like you less. |
В чем бы вы ни признались, ничто не переменит мнения, какое сложилось у меня о вас за все эти годы, ничто не побудит меня думать о вас хуже и любить вас меньше. |
And we wanted to call our pediatrician, but we also didn't want to make a bad first impression or come across as a crazy, neurotic parent. |
Нам хотелось позвонить педиатру, но мы боялись произвести плохое впечатление или показаться сумасшедшими родителями-невротиками. |
For God's sake, man, make an impression, Hendrik Hamel, who had struggled to me with three ki-sang dragging behind, mumbled. |
Ради бога, дружище, произведи внушительное впечатление! - пробормотал Гендрик Гамель, пробравшись ко мне и таща за собой трех ки-санг. |
You will please come and make me a good impression on her. |
Вы пойдете, потому что я вас прошу, и смотрите, чтобы вы ей понравились. |
I want to make a good impression on my first day. |
Хочу оставить хорошее впечатление в свой первый день. |
It's very important to make a good impression on your first day. |
Очень важно произвести хорошее впечатление в первый день. |
You know, trying to make an impression, but.. |
Вы знаете, попытка произвести впечатление, но... |
Make an impression in the soap. |
Сделай отпечаток на куске мыла! |
Might I suggest that you try less to do an impression of a lawyer you once saw on the television and make your case as simply as you possibly can. |
Я бы вам посоветовал поменьше притворяться адвокатами, которых вы видели по телевизору, и тем самым максимально упростить свое дело. |
I think that clothes tell a lot about people and can make a strong impression. |
Я думаю, что одежда может сказать многое о людях, и может произвести сильное впечатление. |
Look, Schmidt, I just want to make a good impression on Jess's sister. |
Брось, Шмидт, я просто хочу произвести хорошее впечатление на сестру Джесс. |
She said she got the distinct impression that you ought to make your feelings known to him. |
У нее сложилось впечатление, что ты должна раскрыть ему свои чувства. |
'General Peckem even recommends that we send our men into combat in full-dress uniform so they'll make a good impression on the enemy when they're shot down.' |
Г енерал Пеккем даже рекомендовал нам посылать наших людей в бой в полной парадной форме, чтобы, если их собьют, они могли произвести хорошее впечатление на врага. |
He had never seen anyone on whom he wished less to make an impression. |
Он еще не встречал человека, сердце которого ему меньше хотелось бы покорить. |
Make sure your bid accurately reflects how much you value a conversion, click or impression from someone in that audience. |
Убедитесь, что ваша ставка точно отражает то, насколько вы оцениваете конверсию и клик человека из выбранной аудитории или показ ему вашей рекламы. |
He tried hard to make a good impression on Professor Silenus, but in this he was not successful. |
Он силился произвести хорошее впечатление на профессора Силена, но потерпел неудачу. |
The trusties were anxious to make a good impression and cut their time down as much as possible, so they were very conscientious. |
Их подопечные пытались произвести как можно лучшее впечатление и как только можно меньше старались попадаться на глаза и, вообще, были очень совестливыми. |
I've got to make a good impression on Monsieur Walter or I'm afraid the whole thing will be off. |
Статья должна понравиться месье Вальтеру, иначе все пойдет коту под хвост! |
I know I've failed to make an excellent impression on you, sir. |
Знаю, что так и не произвёл на вас должного впечатления, сэр. |
Большинство картинок со сказочным народцем были не особенно впечатляющими. |
|
Instincts are good, but what make you a great Protector, is the tech. |
Инстинкты - это хорошо, но отличным Стражем тебя делают технологии. |
Да, вы очень эффектная женщина. |
|
These words made a favorable impression on behalf of the accused. |
Эти слова произвели благоприятное впечатление. |
But with a 6.75 liter V8, the final result should be impressive. |
Но с 6,75-литровым V8, результат должен быть потрясающим. |
She was not a good-looking woman, my sister; and I had a general impression that she must have made Joe Gargery marry her by hand. |
Моя сестра была далеко не красавица; поэтому у меня создалось впечатление, что она и женила на себе Джо Гарджери своими руками. |
But you must've tried to form some impression of me? |
Но вы, наверное, пытались сформировать какое-то мнение обо мне? |
This impression of the image is instantaneous. |
Это впечатление от образа мгновенно. |
I originally changed it to this title under the impression that the Marines were also Royal Navy personnel. |
Первоначально я изменил его на это название под впечатлением, что морские пехотинцы были также личным составом Королевского флота. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make an impression on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make an impression on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, an, impression, on , а также произношение и транскрипцию к «make an impression on». Также, к фразе «make an impression on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
