Make profession - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make profession - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
макияж профессии
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

- profession [noun]

noun: профессия, исповедание, обет, вероисповедание, признание, вступление в религиозный орден, заявление, лица какой-л. профессии

adjective: профессиональный



Just make sure that his professionalism doesn't interfere with yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только убедись, что его профессинализм не помешает твоему

You mean to make painting your profession?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделать своей профессией живопись?

Like, just the benefits of playing Dota professionally, how much I can make from it, and how much time I really need to put into it to be one hundred percent, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумать о преимуществах профессиональной игры в доту, сколько я смогу зарабатывать и сколько времени мне придется вложить, так что...

Professional prostitutes were considered experts in love and therefore knew how to make love potions and cast love related spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные проститутки считались знатоками любви и поэтому умели делать любовные зелья и произносить любовные заклинания.

When I grow-up my dream is to be an interpreter, with this profession you will be travel around the world very much, I like to meet more new people and make new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вырасту, моя мечта - быть переводчиком, с этой профессией ты будешь очень много путешествовать по всему свету, мне нравиться встречать больше новых людей и заводить друзей.

You represent that you have sufficient knowledge, market sophistication, professional advice and experience to make your own evaluation of the merits and risks of any Transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подтверждаете, что у вас есть достаточные знания, понимание рынка, совет специалиста и опыт, требуемые для собственной оценки преимуществ и рисков, связанных со Сделкой.

Parents whose children showed unusual talent often pushed them toward professional careers, sometimes making great sacrifices to make this possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители, чьи дети проявляли необычный талант, часто подталкивали их к профессиональной карьере, иногда принося большие жертвы, чтобы сделать это возможным.

Does this make me look like a professional businesswoman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делает ли это меня похожей на профессиональную бизнесвумен?

If you choose, you can have a professional career, or you can follow an unhealthy path that'll make it impossible for you to dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит тебе захотеть, ты сможешь стать профессионалом. Или ты можешь выбрать путь саморазрушения, который навсегда разлучит тебя с танцами.

Socially, professional sport doesn`t care about athlete`s wishes and needs, and as the result athletes don`t have a possibility to make decisions on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о социальном аспекте, профессиональный спорт не заботится о нуждах и желаниях спортсменов, и как результат они не имеют возможности сами принимать решения.

What it does manage to do is make this article look less professional and more amateurish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ему действительно удается сделать, так это сделать так, чтобы эта статья выглядела менее профессиональной и более дилетантской.

Things like these make me ever regret not choosing theoretical physics as the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные вещи заставляют меня постоянно сожалеть о том, что я не выбрал теоретическую физику в качестве своей профессии.

Just exactly what do you have to know, Mr. Grimes in order to make a good, clean, professional job of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А скажите, что точно вы должны знать, мистер Граймс, чтобы сделать свою работу хорошо, профессионально и качественно?

I think this would make the page look a lot more interesting and professional and it would be great to see this on the page!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это сделало бы страницу намного более интересной и профессиональной, и было бы здорово увидеть это на странице!

Desperate to make a living he becomes a small time professional wrestler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчаявшись заработать на жизнь, он становится мелким профессиональным борцом.

But there's certainly lots of professionals who are not trained, or who are trained and don't make their sole income or majority of income from their art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть, конечно, много профессионалов, которые не обучены, или которые обучены и не делают свой единственный доход или большую часть дохода от своего искусства.

That is why professional baristas use thermometers when thay make coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему профессиональные баристы используют термометры, когда делают кофе.

He must have a profession; he must make some choice for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему надо подготовиться к какой-нибудь профессии, и он должен сам ее выбрать.

Eventually, every profession will have to feel these pressures or else it will mean humanity has ceased to make progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов любой профессионал должен испытать на себе это давление, иначе человечество перестанет развиваться.

Their professional approach and their specific knowledge and vocational skills make them suited for teaching in their respective fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс обучения предполагает, что благодаря своим профессиональным качествам, предметным знаниям и специализации выпускники способны выполнять обязанности преподавателей по соответствующим дисциплинам.

Oh, boo, I guess you need to think of some professional way to make it up to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, тебе стоит найти профессиональный способ помириться с ним.

He advised me, as a means of self-reform, to make my choice of a profession, and to absorb myself in closer studies than any that I had yet pursued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посоветовал мне, чтобы окончательно перебороть себя, избрать профессию и заниматься настойчивее, чем я вообще занимался до тех пор.

I make it a point of professional pride to research every case I'm assigned to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часть моего профессионального долга - исследовать каждый случай.

The promise of synthetic biology to make biology easier to engineer has evoked artists, students and other non-professionals to explore the possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открываемые синтетической биологией перспективы упрощения методов биоинженерии побудили художников, студентов и других неспециалистов к исследованию возможностей в этой области.

Can someone who understands golden ratio professionally, make sure the successive powers formula is correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то, кто понимает золотое сечение профессионально, убедиться, что формула последовательных сил правильна?

If they mean we make unwise professional decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только если это ведет к неправильным профессиональны решениям.

You know, she could make some serious money as a professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, профессиональный ринг может принести ей кучу денег.

Despite his talent as a musician, he had no plans to make it his profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свой талант музыканта, он не собирался делать это своей профессией.

It's how we make sure, everybody makes a living of the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы гарантируем право зарабатывать своей профессией.

They might be considered professional athletes, as they make their living through the tribute paid by the town people, should they defeat the local team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно было бы считать профессиональными спортсменами, поскольку они зарабатывают себе на жизнь данью, которую платят горожане, если они побеждают местную команду.

The men we're after are professional runners. They like speed and are guaranteed to go down the hardest possible way so make sure you got your f underwear on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем слушать меня, мы охотимся за настоящими профи, они любят скорость и без боя не сдадутся, так что будьте готовы ко всему.

should be used to make it more accurate - it's not very professional to have 0% on a graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

следует использовать, чтобы сделать его более точным - это не очень профессионально, чтобы иметь 0% на графике.

The complete commercial license and advanced resources make of this package, ideal for professionals with a low cost of budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне коммерчески лицензия и предварительные ресурсы делают из этого пакета, идеально для профессионалов с низкой ценой бюджети.

“As soon as you take your hobby and make it into your profession, it sort of kills it as a hobby,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Как только ты превращаешь свое хобби в профессию, оно как бы и перестает быть хобби», — говорит он.

Yeah, well, I learned a long time ago that wearing a suit doesn't make you professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, что ж, я понял давным давно, что костюм не сделает из тебя профессионала.

Chinese Americans also make up a third of the Asian American high tech professional workforce and a tenth of the entire Silicon Valley workforce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы-американцы также составляют треть азиатско-американской высокотехнологичной профессиональной рабочей силы и десятую часть всей рабочей силы Силиконовой долины.

I will oppose ill-conceived and poorly-implemented make-work projects for professional programmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду выступать против непродуманных и плохо реализованных проектов make-work для профессиональных программистов.

This is a minor issue in some ways, but image choice does help make your article look more professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых отношениях это незначительная проблема, но выбор изображения действительно помогает сделать вашу статью более профессиональной.

It is set in Northern England and follows a man who tries to make it as a professional rugby league footballer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие фильма разворачивается в Северной Англии и следует за человеком, который пытается сделать его профессиональным футболистом регбийной лиги.

Yet, for all his good impulses, he could not bring himself to make profession of the religion of pure souls to Delphine, nor to prescribe the duties of piety to her in the name of love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всех своих хороших мыслях Эжен не имел решимости пойти и исповедать веру чистых душ перед Дельфиной, требуя добродетели именем любви.

and a pack of other lovers with queer names and offbeat professions, and beyond and above these figs were many more figs I couldn't quite make out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и других возлюбленных со странными именами и диковинными профессиями, а выше них висели другие плоды, которые мне было не разглядеть.

While most balloon pilots fly for the pure joy of floating through the air, many are able to make a living as a professional balloon pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые администраторы должны удалить выпадающее меню Вставить, если оно противоречит какому-то предполагаемому консенсусу.

Mabel, did you just make a bet with a professional con man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйбл, ты что, только что поспорила с профессиональным коммерсантом?

These types of leaders make sure to only create a distinct professional relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы лидеров заботятся только о том, чтобы создать отличные профессиональные отношения.

One point I will make is that your query on how many of the 120k were doctors/professionals is very important, as it applies to ID as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один момент, который я сделаю, заключается в том, что ваш запрос о том, сколько из 120 тысяч были врачами/профессионалами, очень важен, поскольку он также относится к ID.

Loyalty and skilled professionalism would make that salvation possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преданность и профессионализм обязаны были сделать это спасение возможным.

I do not require you to adopt all my suspicions, though you make so noble a profession of doing it, but I honestly tell you what they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не требую, чтобы вы вслед за мною разделили эти подозрения, хоть очень благородно с вашей стороны было заявить о том.Я только честно вам их излагаю.

Etsy sellers range from hobbyists to professional artists who use the site to make a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы Etsy варьируются от любителей до профессиональных художников, которые используют сайт, чтобы заработать себе на жизнь.

Most of us are not sitting there on Friday afternoons saying, I am excited to make progress toward my personal and professional priorities right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто сидит в пятницу после обеда и думает: Я хочу работать ради достижения моих личных и профессиональных целей прямо сейчас.

The purpose of the work was to make it possible for prisoners to acquire, maintain and increase their work skills and habits and their professional knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель трудовой деятельности заключалась в предоставлении заключенным возможностей для приобретения, сохранения и улучшения своей трудовой квалификации и навыков и профессиональных знаний.

And so they make him say sorry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его заставляют извиниться.

My professional courtesies don't extend to murder suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя профессиональная обходительность не распространяется на подозреваемых в убийстве.

Besides, this profession is very useful because it helps people to understand each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта профессия очень полезна, так как помогает людям понять друг друга.

Lord Eden was a man with a lean and wrinkled face so much in contrast with his yellow hair as to make it look like a yellow wig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его светлые волосы так не подходили к морщинистому худому лицу, что казались желтым париком.

As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to use in the service of evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое научное достижение мы немедленно обращаем в какое-нибудь зло.

Have you recently sought consult from a mental health care professional?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обращался за помощью к профессиональному психиатру?

 Within a year it had more than 470 members with at least 91 clergy and 172 professional theatre people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 В течение года она насчитывала более 470 членов, в том числе 91 священнослужителя и 172 профессиональных театральных деятеля.

Eventually, he accumulated a large bicycle collection and became a fan of professional road cycling, often traveling to racing events, such as the Tour de France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем он собрал большую коллекцию велосипедов и стал поклонником профессионального шоссейного велоспорта, часто выезжая на гоночные соревнования, такие как Тур де Франс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make profession». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make profession» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, profession , а также произношение и транскрипцию к «make profession». Также, к фразе «make profession» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information