Make proposal of marriage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье
verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить
make a reality - сделать реальность
make (more) difficult - сделать (более) трудным
make insolvent - делать несостоятельным
make explicit - сделать явным
make a detour around - обойти вокруг
make a voyage - совершать плавание
make contact - установить контакт
make a declaration - сделать заявление
air make-up unit - пневматический инструмент для отделки
make a detour - сделать крюк
Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp
Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display
Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.
submit proposal - передавать предложение
initial proposal - первоначальное предложение
block proposal - отклонять предложение
commission proposal - проект комиссии
development proposal - проект развития
draft proposal - проект предложения
joint proposal - совместное предложение
modest proposal - скромное предложение
proposal form - форма заявки
make a proposal - сделать предложение
Синонимы к proposal: scheme, manifesto, program, action point, project, submission, plan, idea, suggestion, trial balloon
Антонимы к proposal: demand, abdicate, accident, order, caprice, directive, command, commandment, decree, coincidence
Значение proposal: a plan or suggestion, especially a formal or written one, put forward for consideration or discussion by others.
within the bounds of - в пределах
in a state of uncertainty - в состоянии неопределенности
blacken the name of - очернить имя
make account of - учитывать
deactivation of firearms - списание огнестрельного оружия
round of negotiations - раунд переговоров
succession of aspects - смена аспектов
associate of business science - младший специалист экономических наук
pictures of famous artists - картины известных художников
entire generation of people - целое поколение людей
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: брак, замужество, женитьба, свадьба, тесный союз, марьяж, тесное единение, стыковка ступеней ракеты, соединение
adjective: брачный
give in marriage - давать в браке
declare a marriage invalid - объявить брак недействительным
force into marriage - принуждать вступить в брак
marriage bureau - бюро знакомств
marriage counseling - консультации по вопросам брака и семьи
second marriage - второй брак
shotgun marriage - вынужденный брак
form of group marriage - форма группового брака
years of his marriage - годы брака
valid marriage - законный брак
Синонимы к marriage: wedlock, (holy) matrimony, nuptials, union, wedding, wedding ceremony, marriage ceremony, mix, blend, fusion
Антонимы к marriage: divorce, dissolution of marriage
Значение marriage: the formal union of a man and a woman, typically recognized by law, by which they become husband and wife.
So I withdraw my proposal of marriage. |
Так что я аннулирую свое предложение о браке. |
I'm not expecting a marriage proposal, okay? |
Я не жду предложения выйти замуж. |
My aunt hath just now shown me a letter from you to Lady Bellaston, which contains a proposal of marriage. |
Тетушка только что показывала мне ваше письмо к леди Белластон, в котором вы предлагаете ей быть вашей женой. |
No proposal or promise of marriage whatsoever, suggested Mr. Guppy. |
Ни предложения, ни взаимного обещания сочетаться браком, - ввернул мистер Гаппи. |
Upon a proposal of marriage from the stranger a thing rarely insulting to women she becomes outraged and orders him from the house. |
После предложения о браке от незнакомца вещи вполне обыденной она возмущена и выгоняет его из дома |
Ты что, сейчас говоришь о предложении руки и сердца? |
|
They later find out that they have much in common, and Anna agrees to Hans' marriage proposal. |
Позже они узнают, что у них много общего, и Анна соглашается на предложение Ганса выйти замуж. |
No, but friends occasionally tell each other things about their lives, you know, like getting a parking ticket or jury duty or a marriage proposal. |
Нет, но друзья обычно рассказывают друг-другу про свою жизнь, ну знаешь... когда получаешь место присяжного, или парковку или предложение руки и сердца. |
Emperor Taizong of Tang accepted the proposal and decided to give him his daughter Princess Wencheng in marriage. |
Император Тан Тайцзун принял это предложение и решил выдать за него замуж свою дочь принцессу Вэньчэн. |
In the movie, Kate Hudson gets a marriage proposal from Ashton Kutcher. |
В фильме, Эштон Катчер предлагает Кейт Хадсон выйти за него. |
You will, of course, be compensated with a marriage proposal. |
Тебе, конечно, полагается компенсация в виде предложения руки. |
Amos, I implore you not to hurry into a marriage proposal when there are things that need to be discussed. |
Эймос, я прошу вас не спешить с предложением руки и сердца, поскольку есть вещи, которые нужно обсудить. |
She's done me the honour of accepting my proposal of marriage. |
Она согласилась вступить со мной в брачный союз. |
Yes, quite a proposal of marriage; and a very good letter, at least she thought so. |
Да, предложение по всей форме, и прекрасно написано — по крайней мере, ей так кажется. |
You haven't changed your opinion, have you, Trixie, as to my accepting Ellsworth's marriage proposal? |
Ты по-прежнему считаешь, что мне нужно принять его предложение? |
The marriage proposal was not a scam. |
Предложение выйти замуж - искреннее. |
Она также говорит ему, что принимает его предложение руки и сердца. |
|
She accepts his marriage proposal, but is disappointed when he postpones the marriage for a hearing on his appointment in Washington. |
Она принимает его предложение руки и сердца, но разочарована, когда он откладывает свадьбу до слушания о своем назначении в Вашингтоне. |
I have here a proposal of marriage.. |
Джулия, у меня здесь предложение брака. |
I am eagerly awaiting your response to our marriage proposal, Your Excellency. |
Я все ещё жду ответа на свадебное предложение, Ваше Превосходительство. |
Not really the response you want to hear to a marriage proposal. |
Не то, что хочется услышать в ответ на предложение. |
A marriage proposal is a huge life decision, and it felt like a delayed reaction to his brother's passing and our breakup. |
Брак - это очень важное решение в жизни, и мне показалось, что это была запоздалая реакция на смерть его брата и наше расставание. |
Iris came home excited and told us of her marriage proposal. |
Айрис пришла домой возбужденная и рассказала о своем свадебном предложении. |
I was patient and understanding when you treated my marriage proposal like a joke. |
Я был терпеливым, и понимающим, когда ты восприняла мое предложение о замужестве словно шутку. |
Since my marriage proposal, Eva wrote me once a week |
После моего предложения выйти замуж Ева писала мне раз в неделю. |
It's a first-hand account of her and her fiancee as they travel from his proposal to her in Labrador, to the opposite side of the world for their marriage in Australia. |
Это информация из первых рук о ней и ее женихе, как они путешествовали, от предложения о браке в Лабродоре до другого конца света, где они поженились в Австралии. |
If our men hadn't been ambushed, then Mary wouldn't need his men, or his marriage proposal. |
Если бы наши люди не попали в засаду, Мария бы не нуждалась в его армии, или его предложении. |
Значит... предложение прошло ужасно неудачно? |
|
I withdraw my proposal of marriage. |
Я снимаю свое предложение о браке. |
One, the real Elizabeth would never have accepted my marriage proposal. |
Настоящая Елизавета никогда бы не приняла моё предложение. |
The irony deepens as the story promotes this romance and ends in a double marriage proposal. |
Ирония усиливается по мере того, как история продвигает этот роман и заканчивается двойным предложением руки и сердца. |
Oh, I see you'll get a marriage proposal. |
А... Ты получишь предложение выйти замуж. |
Jeff didn't shoot himself because I turned down his marriage proposal. |
Джефф застрелился не потому, что я ему отказала. |
According to the traditions of the hill folk, by giving our daughter a cow, you've made a formal proposal of marriage. |
Согласно нашим традициям, предлагая нашей дочери корову, ты совершаешь официальное предложение о вступлении в брак. |
Is it a marriage proposal or soft-core 'cause i can't even tell? |
Это было предложение или признание потому, что я не уверенна. |
Like a girl who'd just received a marriage proposal. |
Как девица, которую позвали замуж. |
Got a marriage proposal in the diner. |
Намечается предложение руки и серца в закусочной. |
That's like practically a marriage proposal. |
Это же почти как предложение. |
Ustvolskaya rejected a proposal of marriage from him after Nina's death. |
После смерти Нины Уствольская отвергла его предложение руки и сердца. |
Is suing the three parties involved in his meticulously planned marriage proposal. |
Подал иск в отношении трех участников его тщательно спланированного предложения руки и сердца. |
Although it was 40 years ago, when he made grandma a marriage proposal. |
А ведь прошло 40 лет с тех пор, как он сделал там бабушке предложение. |
I think in some ancient cultures that was actually considered a proposal of marriage. |
По-моему, в отдельных древних культурах таким образом делали предложение руки и сердца. |
The ensemble received early attention when it performed flashmobs at an event on Capitol Hill and for a marriage proposal at Spike Mendelsohn's Good Stuff Eatery. |
Ансамбль получил раннее внимание, когда он выступал с флешмобами на мероприятии на Капитолийском холме и для предложения руки и сердца в закусочной Спайка Мендельсона Good Stuff. |
Was your marriage proposal rejected? |
Ваше свадебное предложение уже отвергли. |
I have learned of Mr. Wisley's marriage proposal. |
Я узнал о предложении мистера Уисли. |
Spectacular, a marriage proposal! |
Это потрясающе, брачное предложение. |
Connor rejects Oliver's marriage proposal, stating that he wants them to get married when the time is right. |
Коннор отвергает предложение Оливера о браке, заявляя, что он хочет, чтобы они поженились, когда придет время. |
Later, Rishi declined Pooja's marriage proposal, feeling it would be a hindrance to his career ambitions. |
Позже Риши отклонил предложение Пуджи выйти замуж, чувствуя, что это будет помехой для его карьерных амбиций. |
In exchange for the money she owes the IRS, Queen Sophie Anne, mwah, has kindly accepted my marriage proposal. |
В обмен на уплату своей задолженности перед IRS королева Софи Энн ммм великодушно согласилась стать моей женой. |
Предложить руку и сердце - святое дело. |
|
This is a long term process based on cooperation in the proposal and actual implementation of the given design. |
Это длительный процесс, основанный на тесной взаимосвязи между предложением и фактической реализацией полученной модели. |
In parallel, a relevant proposal implementing Users 1388 and 1390 was sent for endorsement by the Council of Ministers. |
Параллельно с этим на одобрение Совета Министров было направлено соответствующее предложение об осуществлении резолюций 1388 и 1390. |
After all, what's better than magic to symbolize the wonder of marriage? |
В конце концов, что лучше магии может символизировать все чудеса брака? |
I accept your proposal as my venture capitalist. |
Я принимаю твоё предложение в качестве капиталовложения. |
Well, first of all I would strongly advise against a marriage of convenence, unless of course it was a serious relationshp you're in. |
Прежде всего, я бы хотел предостеречь... против брака по расчету... если, конечно, у вас нет серьезных отношений. |
Предложение было представлено мной на рассмотрение 10 дней назад. |
|
If you feel that one of the proposals above has a shortcoming, build on the proposal and propose an amended version of it that avoids the shortcoming. |
Если вы чувствуете, что одно из предложений, приведенных выше, имеет недостаток, развивайте это предложение и предложите его измененную версию, которая позволит избежать этого недостатка. |
A proposal is being drawn up, which directly involves both the In The News and On This Day project. |
Составляется предложение, которое непосредственно касается как самого в новостях, так и проекта на этот день. |
Однако я действительно считаю, что это предложение в целом хорошая идея. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make proposal of marriage».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make proposal of marriage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, proposal, of, marriage , а также произношение и транскрипцию к «make proposal of marriage». Также, к фразе «make proposal of marriage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
