Make sudden movements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make sudden movements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
делать резких движений
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make an indecent proposal to - сделать неприличное предложение

  • make level - сделать уровень

  • make it a condition - сделать это условие

  • make overtures to - сделать увертюры

  • make the pot boil - сделать варить кипятком

  • make the conclusion - выводить заключение

  • make allowances - делать скидку

  • face make-up - средство макияжа лица

  • make it big - сделать это большим

  • make a claim to - претендовать на

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- sudden [adjective]

adjective: внезапный, неожиданный, стремительный, скоропостижный, поспешный

  • sudden advance - бросок

  • sudden quarrel - внезапная смерть

  • cases of sudden death - случаи внезапной смерти

  • sudden onset of fever - резкое повышение температуры

  • sudden chills - внезапный озноб

  • sudden pang - внезапная боль

  • sudden insight - внезапное прозрение

  • sudden attack - внезапное нападение

  • sudden change - неожиданное изменение

  • sudden movement - внезапное движение

  • Синонимы к sudden: unlooked-for, rapid, precipitate, precipitous, abrupt, unforeseen, unexpected, swift, quick, immediate

    Антонимы к sudden: gradual, expected, slow

    Значение sudden: occurring or done quickly and unexpectedly or without warning.

- movements [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест



Any sudden movements, and I gotta pull the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно движение и я спускаю курок.

The man in the back seat made a sudden flashing movement that I sensed rather than saw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек на заднем сиденье сделал резкое движение, которое я скорее почувствовал спиной, чем увидел.

Small fish, startled by the sudden movement, darted away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая рыбка, испуганная резким движением, метнулась в сторону.

As I passed him by a sudden movement he jostled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я проходил мимо него, он неожиданным движением толкнул меня.

Don't make any eye contact, no sudden movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотрите никому в глаза, никаких резких движений.

There is a chance that part of the transaction could fail, and a sudden price movement may make it impossible to close the trade at a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть вероятность того, что часть сделки не пройдет, например, по причине непредвиденно резкого движения цены, что сделает невозможным закрытие позиции с прибылью.

But they're very scared of loud noises and sudden movements which is the reason why they're very rarely to be sighted in discos and wrestling matches, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но их отпугивают громкие звуки и резкие движения, вот почему их так редко можно видеть на дискотеках, например, или на состязаниях по борьбе.

At the sudden screech there was a movement of abject terror through that wedged mass of bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда раздался пронзительный свисток, ужас охватил эту сгрудившуюся толпу.

The human instinct to protect one's eyes was so innately ingrained, that despite Ming's brain telling him that any sudden movements risked his balance, he recoiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инстинкт неумолимо приказывает человеку защищать глаза, поэтому Мин, даже несмотря на боязнь сделать резкое движение, чтобы не потерять равновесие, подчинился ему.

With a sudden movement he turned round and strode out of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг он резко повернулся и вышел.

Ralph made a sudden movement that became a stumble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф вдруг дернулся, подался вперед, споткнулся.

The sudden movement sent everything and everyone on the deck staggering sidelong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданное движение заставило противника резко пошатнуться, теряя равновесие.

Gyrocompasses usually have built-in damping to prevent overshoot when re-calibrating from sudden movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гирокомпасы обычно имеют встроенное демпфирование, чтобы предотвратить промах при повторной калибровке от резкого движения.

We regret any inconvenience the sudden cabin movement caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сожалеем, что причинили вам неудобства и изрядно вас потрясли.

There was a sudden movement in the mists and the dull thud of a heavy piece of wood hitting a head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно в тумане что-то шевельнулось, и послышался глухой стук тяжелого куска дерева, ударяющегося о голову.

But now, when there's an anti-immigrant movement, they're cracking down all of a sudden, but they're not cracking down on these companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас, когда усилилось антииммиграционое движение, они ни с того ни с сего принимают крутые меры, но не к этим компаниям.

A sudden movement on Ruari's shoulder startled both the half-elf and the Lion-King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапное движение плеча Руари испугало как полуэльфа так и Короля-Льва.

The second possibility was a weather disturbance that caused a sudden rudder movement or loss of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй возможностью было нарушение погодных условий, которое вызвало внезапное движение руля или потерю контроля.

Sudden movements, will impair your equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкие движения могут быть вам вредны.

It can be easily irritated by closely approaching objects or sudden movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно легко раздражать близким приближением предметов или резкими движениями.

With a sudden swift movement the man's hand was on the horse's bridle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но человек решительно схватил лошадь под уздцы.

Sudden noise, sudden movement, any disturbance triggers paroxysms, seizures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапный шум, внезапное движение, любое воздействие вызывает пароксизмы, судороги.

Acute tears occur as a result of a sudden movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые слезы возникают в результате резкого движения.

Nobody make any sudden movements or loud noises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому не делать резких движений и громких звуков.

Back slowly towards the door, Delia, don't make any sudden movements or do anything that might excite him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делия, иди медленно к двери. Не делай никаких резких движений или того, что может возбудить его.

So it's best to avoid any potential triggers, any sudden movements, sudden noises... anything like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше ее не провоцировать, не делать резких движений, не производить шум, и всякое подобное.

Looking up/down and left/right will cause the floaters to leave the direct field of vision as the vitreous humour swirls around due to the sudden movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд вверх / вниз и влево / вправо заставит плавающих покинуть прямое поле зрения, поскольку стекловидный юмор закручивается вокруг из-за внезапного движения.

The Prince made a sudden movement with his hand, and the jewel, describing an arc of light, dived with a splash into the flowing river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц сделал внезапное движение рукой, и драгоценный камень, описав сияющую дугу, с плеском нырнул в бегущую воду.

A sudden movement behind him caught his attention. Out of nowhere, a crushing blow to the head knocked Langdon to his knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут он уловил за спиной какое-то движение и уже собрался было обернуться, но не успел. Мощнейший удар по затылку, и Лэнгдон рухнул на пол.

In labyrinthitis the onset of vertigo is sudden and the nystagmus occurs without movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лабиринтите приступ головокружения наступает внезапно, а нистагм возникает без движения.

She closed her eyes and made a sudden convulsive movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закрыла глаза и сделала несколько конвульсивных движений.

The tentacle was now some way, two yards or more, in the room, and twisting and turning, with queer sudden movements, this way and that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щупальце просунулось ярда на два в кухню, извиваясь и поворачиваясь во все стороны.

As it drew near to the bottom, for the purpose of fleeting and tentative examination, he gave the pan a sudden sloshing movement, emptying it of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в нем осталось совсем немного, Харниш, чтобы ускорить дело, сразу резким движением выплеснул мутную, загрязненную воду.

It was caused by fuel movement within the tanks, which led to sudden changes in the aircraft's center of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано движением топлива в баках, что привело к резким изменениям центра тяжести самолета.

But I happen to like that it's inspired by the Italian rationalist movement of the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они мне пришлись по душе, так как вдохновлены итальянским движением рационализма 1920-х годов.

You can imagine also that movement within a circle could mean movement and stillness, like the cosmos, something you see in many places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё можно представить, что перемещение по кругу может означать как движение, так и покой, словно космос и то, что в изобилии окружает нас.

I can't see enemy troop movement yet, but they're coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не вижу движения вражеской пехоты, но они приближаются.

A rhythm began between us, a wave of movement and heat and muscles moving together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы слились в едином ритме, в волнах движения, жара и слаженно работающих мускулов.

I've become more interested in capturing movement and texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стала интересоваться запечатлением движения и текстуры.

Now everyone knows that the labor movement did not diminish the strength of the nation but enlarged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас каждый знает, что профсоюзное движение не подорвало силы нации, но увеличило их.

I must say it's very heartening having you intellectuals coming into the working-cIass movement like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, меня очень воодушевляет то, что вы, интеллектуалы приходят в рабочее движение.

It's good for movement, hard to stain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше для движения, сложнее испачкать.

With a brief movement of the hand he indicated Ampleforth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легким движением руки он показал на Амплфорта.

The movement lay in ruins, but its Intelligence and Control Department still functioned; it was perhaps the only part of it which did function, and at that time Rubashov stood at the head of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия как организация умерла, выжил единственный партийный орган - Комитет Контроля и Контрразведки - и возглавлял его именно Рубашов.

There was no movement in the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городке не заметно никакого движения.

Yes, certainly I hear you, said Rosamond, turning her head aside with the movement of a graceful long-necked bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, разумеется, я слышу тебя, - сказала Розамонда, грациозно повернув в сторону головку на лебединой шее.

A convulsive movement again brought him to the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще одно нечеловеческое усилие и еще раз всплыл на поверхность.

He was a founder of the Ukrainian National Democratic movement and the leader of the State Representative Body of the Ukrainian government declared on June 30, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основателем украинского национально-демократического движения и руководителем Государственного представительного органа украинского правительства, провозглашенного 30 июня 1941 года.

Francis Galton was attracted to the recent spiritualism movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнсис Гальтон был привлечен к недавнему движению спиритуализма.

This struggle, which involved 2 million people is referred to as the 3.1 Movement; anarchists played a significant role in this movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта борьба, в которой участвовали 2 миллиона человек, называется движением 3,1; анархисты сыграли значительную роль в этом движении.

In Asia, radical lesbianism lagged a decade behind Europe, Latin America and North America, with the movement not starting until the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии радикальный лесбиянство отстал на десятилетие от Европы, Латинской Америки и Северной Америки, а движение не началось до 1980-х годов.

The ELF claim that it would be similar to how the ALF has projected forward the animal liberation movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльфы утверждают, что это было бы похоже на то, как Альф проектировал вперед движение освобождения животных.

The cinema pur film movement included several notable Dada artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение Синема Пур фильм включало в себя несколько известных художников Dada.

Significantly, the Peace of God movement began in Aquitaine, Burgundy and Languedoc, areas where central authority had most completely fragmented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что движение За мир Божий началось в Аквитании, Бургундии и Лангедоке, областях, где центральная власть была наиболее полностью раздроблена.

They were not a cultural movement, just violent street gangs in the impoverished suburbs of Sydney and Melb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были культурным движением, просто жестокими уличными бандами в бедных пригородах Сиднея и Мелба.

The movement campaigned for an end to apartheid and the transition of South Africa toward universal suffrage and a socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение выступало за прекращение апартеида и переход Южной Африки к всеобщему избирательному праву и социалистической экономике.

Independent human rights experts within the United Nations allied with the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые эксперты по правам человека в рамках Организации Объединенных Наций, связанные с движением.

He favoured development of the mass Ukrainian societies, units of intellectuals, peasants, youths, the Sokil-Sich movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал за развитие массовых украинских обществ, объединений интеллигенции, крестьян, молодежи, Сокольнического движения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make sudden movements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make sudden movements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, sudden, movements , а также произношение и транскрипцию к «make sudden movements». Также, к фразе «make sudden movements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information