Manual or automatic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
manual training - урок труда
manual banding - ручная обвязка
manual price - руководство по цене
manual generation - руководство поколения
manual running - руководство работает
this manual are subject - данное руководство подлежит
personnel policy manual - руководство по кадровой политике
manual handling operations - руководство по эксплуатации погрузо
reducing manual intervention - сокращения ручного вмешательства
quality assurance manual - руководство по обеспечению качества
Синонимы к manual: handbook, guide, textbook, book, guidebook, bible, instructions, reference book, compendium, primer
Антонимы к manual: automatic, automated, computerized, machine controlled, mechanized, natural, obligatory, unthinking, bought, created by machine
Значение manual: of or done with the hands.
first or second order inferior - индекс на нижнюю линию первого или второго порядка
inclusive OR circuit - схема "включающее или"
in any country or jurisdiction - в любой стране или юрисдикции
not elsewhere specified or included - не указанные в другом месте или не включенные
determination of guilt or innocence - определение виновности или невиновности
product or service supplied by - продукт или услуга поставляется
or other source - или другой источник
suit or proceeding brought - костюм или протекающие принес
modification, distribution, or republication - изменение, распространение или переиздание
call or put options - вызов или опцион пут
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
adjective: автоматический, автоматизированный, машинальный, непроизвольный, авто-
noun: автомат, автоматический механизм, автоматический пистолет, автоматическое оружие
automatic data analysis - автоматический анализ данных
3-speed automatic transmission - 3-ступенчатый автомат
automatic train protection - автоматическая защита поездов
automatic information retrieval system - автоматическая информационно-поисковая система
automatic time switch for staircase lighting - автоматический выключатель освещения на лестничной клетке
automatic hog sprinkler - автоматический душ для свиных туш
automatic cutoff - автоматическое отключение
automatic quality control - автоматический контроль качества
automatic computation - автоматический расчет
automatic link - автоматическая связь
Синонимы к automatic: electronic, automated, mechanized, robotic, computerized, self-activating, mechanical, involuntary, subconscious, instinctive
Антонимы к automatic: manual, manual transmission, manually
Значение automatic: (of a device or process) working by itself with little or no direct human control.
A three-speed manual was standard with all engines, and a four-speed or automatic was optional. |
Трехступенчатая механика была стандартной для всех двигателей,а четырехступенчатая или автоматическая-необязательной. |
All of them come standard with a 5-speed manual transmission or an optional 4-speed automatic transmission. |
Все они поставляются в стандартной комплектации с 5-ступенчатой механической коробкой передач или дополнительной 4-ступенчатой автоматической коробкой передач. |
I ought to explain, you did actually ditch the manual, didn't you, for the lap and go to an automatic? |
Я должен пояснить, ты фактически угробил ручную коробку, не так ли, для зачётного круга на автомате? |
Five-speed, including overdrive, manual transmissions were the most common, but an automatic transmission was an available option. |
Финч и Клаг действительно наблюдали широкий диапазон нуклеосом за один оборот, но они объясняли это уплощением. |
It has that conventional four-wheel-drive system and a normal automatic gearbox, rather than a flappy paddle manual. |
Она с традиционным полным приводом, и с нормальной автоматической коробкой передач, а не с ручным веслом-мешалкой. |
All trim levels are powered by the 2.8-litre turbodiesel engine mated to either a 6-speed manual or automatic transmissions. |
Все Трим-уровни приводятся в действие 2,8-литровым турбодизельным двигателем, соединенным с 6-ступенчатой механической или автоматической коробкой передач. |
Originally a three-speed manual was standard, with an optional Torqueflite automatic, and later a four-speed manual was also available. |
Первоначально трехступенчатая механика была стандартной, с дополнительным автоматом Torqueflite, а позже появилась и четырехступенчатая механика. |
Manual or automatic reservation. |
Ручное или автоматическое резервирование. |
For 1985, the five-speed manual became the standard transmission, with a four-speed automatic offered on non-diesel Rangers. |
В 1985 году пятиступенчатая механическая коробка передач стала стандартной, а четырехступенчатый автомат предлагался на недизельных Рейнджерах. |
Purchase requisitions are either automatically processed into purchase orders, or held for manual processing and demand consolidation. |
Заявки на покупку автоматически обрабатываются в заявки на покупку или удерживаются для обработки вручную и консолидации спроса. |
A five-speed manual gearbox was standard, with a three-speed automatic transmission as an extra cost option. |
Пятиступенчатая механическая коробка передач была стандартной, с трехступенчатой автоматической коробкой передач в качестве дополнительной опции. |
Later many automakers included a manual lap belt with the automatic shoulder belt. |
Позже многие автопроизводители включили ручной поясной ремень с автоматическим плечевым ремнем. |
Examples include cost of manual processing that are only required to support lack of existing automation, and extended support personnel. |
Примеры включают затраты на ручную обработку, которые требуются только для поддержки отсутствия существующей автоматизации, и расширенный вспомогательный персонал. |
Geared transmissions may be manual, with a clutch, or automatic, with a torque converter, but both allow the engine and the wheels to rotate at different speeds. |
Зубчатые коробки передач могут быть ручными, с муфтой сцепления, или автоматическими, с гидротрансформатором, но и те и другие позволяют двигателю и колесам вращаться с разной скоростью. |
Transmission choices included a standard 6-speed manual or optional 6-speed Aisin automatic. |
Выбор трансмиссии включал стандартную 6-ступенчатую механическую или опциональную 6-ступенчатую автоматическую коробку передач Aisin. |
Machines can be portable, simple manual machines, or fully automatic with gauging depending on the application. |
Машины могут быть портативными, простыми ручными машинами, или полностью автоматическими с калибровкой в зависимости от применения. |
There are a few methods of geotagging photographs, either automatic or manual. |
Существует несколько методов геотегирования фотографий, как автоматических, так и ручных. |
Set up manual or automatic inventory reservations [AX 2012] |
Настройка ручного или автоматического резервирования запасов [AX 2012] |
All models are powered by the 1.8 litre 2ZR-FE engine, with either a six-speed manual or four-speed automatic. |
Все модели оснащены 1,8-литровым двигателем 2ZR-FE с шестиступенчатой механической или четырехступенчатой автоматической коробкой передач. |
The TD42 and TB42 were available with either a five-speed manual and a four-speed automatic gearbox. |
TD42 и TB42 были доступны либо с пятиступенчатой механической, либо с четырехступенчатой автоматической коробкой передач. |
The AE86 came with a 5-speed manual gearbox, and later came with the option of an automatic. |
AE86 пришел с 5-ступенчатой механической коробкой передач, а позже пришел с опцией автоматического. |
Use the following procedures to set up the parameters for automatic or manual freight reconciliation. |
Используйте следующие процедуры для настройки параметров автоматической или ручной выверки фрахта. |
The GLX was available with either a 4-speed automatic or a 5-speed manual transmission while the Ultima was only available with the 4-speed automatic. |
GLX был доступен либо с 4-ступенчатой автоматической коробкой передач, либо с 5-ступенчатой механической коробкой передач, в то время как Ultima была доступна только с 4-ступенчатой автоматической коробкой передач. |
Routing tables are maintained by manual configuration or automatically by routing protocols. |
Таблицы маршрутизации поддерживаются ручной конфигурацией или автоматически протоколами маршрутизации. |
Polarization controllers can be operated without feedback, typically by manual adjustment or by electrical signals from a generator, or with automatic feedback. |
Регуляторы поляризации могут работать без обратной связи, как правило, с ручной регулировкой или электрическими сигналами от генератора, или с автоматической обратной связью. |
It was offered with either a five-speed manual transmission or a four-speed automatic. |
Он предлагался либо с пятиступенчатой механической коробкой передач, либо с четырехступенчатой автоматической. |
Transmission choices range from a five-speed manual and four-speed automatic. |
Выбор трансмиссии варьируется от пятиступенчатой механической до четырехступенчатой автоматической. |
The Nissan Frontier and Toyota Tacoma are both available with manual transmissions; Fords are automatic only. |
Nissan Frontier и Toyota Tacoma выпускаются с механической коробкой передач, а Ford-только с автоматической. |
Both sedans and wagons were offered and either engine offered standard five-speed manual transmission, upgradeable to the four-speed automatic. |
Как седаны, так и фургоны предлагались, и каждый двигатель предлагал стандартную пятиступенчатую механическую коробку передач, модернизированную до четырехступенчатой автоматической. |
Both front-wheel drive and all-wheel drive were available, and the RAV4 could be had with either a five-speed manual or four-speed automatic transmission. |
Как передний, так и полный привод были доступны, и RAV4 можно было иметь либо с пятиступенчатой механической, либо с четырехступенчатой автоматической коробкой передач. |
It is sold only with 4×4, 2.8 turbodiesel with either six-speed manual or six-speed automatic transmission. |
Он продается только с турбодизелем 4×4, 2.8 с шестиступенчатой механической или шестиступенчатой автоматической коробкой передач. |
It came with a five-speed manual or five-speed automatic transmission. |
Он шел с пятиступенчатой механической или пятиступенчатой автоматической коробкой передач. |
4-ступенчатая механическая 3-ступенчатая кнопочная автоматическая. |
|
There were three engine choices, mated to four- and five-speed manual transmissions or an optional three-speed automatic in the case of the four-cylinder engines. |
На выбор предлагалось три двигателя: четырех - и пятиступенчатая механическая коробка передач или дополнительный трехступенчатый автомат в случае четырехцилиндровых двигателей. |
Once you choose to make automatic or manual payments, you won't be able to switch. |
Выбранный на этом этапе способ оплаты потом уже нельзя будет изменить. |
But at the 2012 Indian Auto Expo, Toyota launched 3.0 L 4×2 Manual and Automatic transmission. |
Но на выставке Indian Auto Expo 2012 Toyota выпустила 3,0-литровую 4×2 механическую и автоматическую коробки передач. |
It is available in five-speed manual or four-speed automatic options. |
Он доступен в пятиступенчатом механическом или четырехступенчатом автоматическом вариантах. |
The models, 260 SE, 300 SE, and 300 SEL were fitted with standard 5-speed manual and optional extra-cost 4-speed automatic transmissions. |
Модели 260 SE, 300 SE и 300 SEL были оснащены стандартными 5-ступенчатыми механическими и дополнительными дополнительными 4-ступенчатыми автоматическими коробками передач. |
Determine which purchase requisition lines are held so that manual purchase orders can be created, and which lines are automatically converted into purchase orders. |
Укажите, какие строки заявки на покупку включить для создания заказов на покупку вручную, а какие строки автоматически преобразовать в заказы на покупку. |
A three-speed manual transmission was standard with the automatic TorqueFlite optional. |
Трехступенчатая механическая коробка передач была стандартной, а автоматическая TorqueFlite-опциональной. |
Automatic and manual ad placement |
Автоматическое и ручное размещение рекламы |
Use an automatic or a manual process to reconcile freight bills with invoices. |
Использование автоматического или ручного процесса для выверки векселей фрахта с накладными. |
Should Market circumstances result in unusually high demand, then automatic Market pricing might be temporarily superseded wholly or in part by manual pricing and execution. |
Если рыночные обстоятельства приводят к непривычно высокому спросу на Инструмент, то автоматическое установление цены для Инструмента может временно быть полностью или частично заменено установлением цены и исполнением в ручном режиме. |
Other methods such as automatic monitors can replace manual methods when the data quality can be proven to be equivalent or better. |
Ручные методы могут быть заменены другими методами, например такими, как использование автоматических мониторов, тогда, когда можно доказать, что качество обеспечиваемых в этом случае данных соответствует прежнему уровню или превышает его. |
All trims come standard with a 5-speed manual transmission or an optional 6-speed automatic transmission. |
Все планки поставляются стандартно с 5-ступенчатой механической коробкой передач или дополнительной 6-ступенчатой автоматической коробкой передач. |
Будет указанно – ручной или автоматический. |
|
Transmission were either a five-speed manual or an electronically controlled automatic with four gears. |
Трансмиссия была либо пятиступенчатой механической, либо электронно-управляемой автоматической с четырьмя передачами. |
Most were equipped with the Loadflite 727 3-speed automatic transmission, though a few left the factory with a 4-speed manual. |
Большинство из них были оснащены 3-ступенчатой автоматической коробкой передач Loadflite 727, хотя некоторые покинули завод с 4-ступенчатой механической коробкой передач. |
The Omega Seamaster is a line of manual winding, automatic winding, chronometer, and quartz watches that Omega has produced since 1948. |
Omega Seamaster-это линейка ручных, автоматических, хронометрических и кварцевых часов, выпускаемых компанией Omega с 1948 года. |
The 2.4-liter is rated at 22 mpg/30 mpg with the automatic and 22 mpg/29 mpg with the manual. |
2,4-литровый рассчитан на 22 миль на галлон/30 миль на галлон с автоматической и 22 миль на галлон/29 миль на галлон с механической. |
So this was a source of innovation as well, because a farmer could take a manual hand pump, and they could add this artificial power, this electricity, and he'd have an electric pump. |
Это стало источником инноваций, потому что фермер может взять ручной насос и добавить к нему искусственную силу, электричество, и он получит электронасос. |
In fact, the Japanese had set the automatic controls on, though he kept a close watch on the indicator panel. |
Японец включил автоматическое управление, но продолжал внимательно следить за показаниями приборов. |
And Skirata could fight in a lot of ways that weren't in the training manual. |
И Скирата умел драться такими способами, каких не найдешь в учебниках. |
Как посмотреть, отредактировать или скрыть субтитры |
|
Change the toggle to Yes next to Sign out of all sessions? if you'd like to automatically be signed out of all active sessions once you change your password. |
Переведите переключатель в положение Да рядом с пунктом Выйти из всех активных сессий?, если вы хотите автоматически выйти из всех сессий после изменения пароля. |
It seemed as if he were putting his sign-manual to that association of himself with Bulstrode, of which he now saw the full meaning as it must have presented itself to other minds. |
Казалось, он открыто подтверждал свой сговор с Булстродом, как раз тогда, когда он понял, как выглядит в глазах окружающих его роль. |
The chemical replenishment is costly but can be monitored automatically, and complex filtration is not required. |
Химическая подпитка дорогостояща, но может контролироваться автоматически, и сложная фильтрация не требуется. |
The direct-shift gearbox uses a floor-mounted transmission shift lever, very similar to that of a conventional automatic transmission. |
Коробка передач с прямым переключением передач использует напольный рычаг переключения передач, очень похожий на обычную автоматическую коробку передач. |
The wings were equipped with automatic slats which lifted away from the leading edge as the airspeed decreased towards stalling speed. |
Крылья были снабжены автоматическими предкрылками, которые поднимались от передней кромки по мере снижения скорости полета до скорости торможения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manual or automatic».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manual or automatic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manual, or, automatic , а также произношение и транскрипцию к «manual or automatic». Также, к фразе «manual or automatic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.