Market oriented - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены
verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке
adjective: рыночный, базарный
target market - целевой рынок
stock market price - курс ценных бумаг на фондовом рынке
enter market segment - введите сегмент рынка
potential market for - Потенциальный рынок
efficient market hypothesis - гипотеза эффективного рынка
market realities - реалии рынка
us equity market - нас фондовый рынок
extrusion market - экструзия рынок
market shows a - рынок демонстрирует
cross-market surveillance - наблюдения кросс-рынка
Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair
Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping
Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.
future oriented - ориентированный на будущее
aspect oriented - аспектно-ориентированный
sprite oriented - спрайтовый
productivity oriented - производительность ориентированных
free market oriented - свободный рынок ориентированных
policy-oriented studies - ориентированные на политику исследования
market oriented prices - рыночно ориентированные цены
goal-oriented work - целенаправленная работа
target audience oriented - целевая аудитория ориентированная
oriented as possible - ориентированный, как это возможно
Синонимы к oriented: pointed, acclimatized, located, conformed, aligned, adjusted, adapted, situated, orientated, accustomed
Антонимы к oriented: disoriented, confused, lost, unoriented, at sea, bewildered, taken aback, abandoned, abashed, alienated
Значение oriented: Having a specific orientation.
gain market, in terms of market, by the market
Market-oriented reforms and good governance are preconditions for effective cross-border ties. |
Ориентированные на рынок реформы и хорошее управление являются предварительными условиями для создания тесных связей между странами. |
The desire to market flexible, adaptable temporary workers has become a driving, monetary oriented objective of the temporary work industry. |
Стремление к рынку гибких, адаптируемых временных работников стало движущей силой, ориентированной на денежные средства целью индустрии временных работ. |
Viable projects for diversification depend on an economic and administrative environment favourable to market-oriented initiatives from the private sector. |
Жизнеспособность проектов в области диверсификации зависит от создания таких условий в экономической и управленческой сферах, которые благоприятствовали бы осуществлению исходящих от представителей частного сектора инициатив, имеющих рыночную направленность. |
Somebody is buying gas at the low regulated price and selling it at the higher market-oriented price, making fortunes on this arbitrage. |
Кто-то покупает газ по низким регулируемым ценам, а продает его по более высоким рыночным ценам, зарабатывая на разнице целое состояние. |
This led to the five-year economic plans being replaced by the socialist-oriented market mechanism. |
Это привело к тому, что пятилетние экономические планы были заменены социалистически ориентированным рыночным механизмом. |
Philanthrocapitalism, is philanthropy transformed by business and the market, where profit-oriented business models are designed that work for the good of humanity. |
Филантрокапитализм-это филантропия, трансформированная бизнесом и рынком, где создаются ориентированные на прибыль бизнес-модели, работающие на благо человечества. |
Starting in 1986, Mikhail Gorbachev attempted to address economic problems by moving towards a market-oriented socialist economy. |
Начиная с 1986 года Михаил Горбачев пытался решить экономические проблемы путем перехода к рыночной социалистической экономике. |
For instance, competition-oriented objectives are based on the knowledge of competing firms, such as their market share. |
Например, ориентированные на конкуренцию цели основаны на знаниях конкурирующих фирм, таких как их рыночная доля. |
GMA Network and Viva Television greenlit the creation of a youth-oriented show for a Saturday afternoon time slot, which had a non-existent audience market, in 1995. |
GMA Network и Viva Television ознаменовали создание молодежного шоу для субботнего дневного времени, которое имело несуществующий рынок аудитории, в 1995 году. |
This requires large retail enterprises to establish a customer-oriented trading relationship with the customer relationship market. |
Это требует от крупных розничных предприятий установления ориентированных на клиента торговых отношений с рынком взаимоотношений с клиентами. |
Tusk was one of the co-founders of the free-market-oriented Liberal Democratic Congress party. |
Туск был одним из соучредителей ориентированной на свободный рынок Либерально-демократической партии Конгресса. |
The government's goal of EU integration has resulted in some market-oriented progress. |
Цель правительства по интеграции в ЕС привела к некоторому рыночному прогрессу. |
High inflation also occurred in the early stages of the socialist-oriented market economic reforms commonly referred to as the Đổi Mới. |
Высокая инфляция также имела место на ранних стадиях социалистически ориентированных рыночных экономических реформ, обычно называемых Джи-Мии. |
In 1986, the Sixth National Congress of the CPV introduced socialist-oriented market economic reforms as part of the Đổi Mới reform program. |
В 1986 году шестой Национальный Конгресс КПВ ввел социалистически ориентированные рыночные экономические реформы в рамках программы реформ Джи Мии. |
A common gas market has to be driven by principles that are oriented towards the marketplace and not driven by regulatory bodies. |
Общий рынок газа должен управляться на основе принципов, ориентированных на спрос и предложение, а не регулирующими органами. |
Market-oriented left-libertarians argue that so-called free markets actually consist of economic privileges granted by the state. |
Ориентированные на рынок левые либертарианцы утверждают, что так называемые свободные рынки на самом деле состоят из экономических привилегий, предоставляемых государством. |
However, after the 1980s and the onset of China's market-oriented reforms, this term has been moving out of such daily usage. |
Однако после 1980-х годов и начала рыночных реформ в Китае этот термин постепенно выходит из повседневного употребления. |
Unusual for country albums at the time, which largely revolved around a hit single, Harris's albums borrowed their approach from the album-oriented rock market. |
Необычные для кантри-альбомов того времени, которые в основном вращались вокруг хитового сингла, альбомы Харриса заимствовали свой подход из ориентированного на альбом рок-рынка. |
The NEO PI-R has also been criticized because of its market-oriented, proprietary nature. |
NEO PI-R также подвергался критике из-за его ориентированной на рынок, собственнической природы. |
A low level of market-oriented economic development may hinder development of liberal institutions and values. |
Низкий уровень рыночно ориентированного экономического развития может препятствовать развитию либеральных институтов и ценностей. |
Market-oriented left-libertarians argue that so-called free markets actually consist of economic privileges granted by the state. |
Ориентированные на рынок левые либертарианцы утверждают, что так называемые свободные рынки на самом деле состоят из экономических привилегий, предоставляемых государством. |
Perestroika was his term for market-oriented economic reforms, in recognition of the stagnating effects of central planning. |
Перестройка была его термином для рыночных экономических реформ, в знак признания стагнирующих последствий централизованного планирования. |
As economic integration intensified workers moved to areas with higher wages and most of the developing world oriented toward the international market economy. |
По мере усиления экономической интеграции рабочие перемещались в районы с более высокой заработной платой, и большинство развивающихся стран ориентировались на международную рыночную экономику. |
Market-oriented left-libertarians argue that so-called free markets actually consist of economic privileges granted by the state. |
Ориентированные на рынок левые либертарианцы утверждают, что так называемые свободные рынки на самом деле состоят из экономических привилегий, предоставляемых государством. |
A market or geographically oriented company will concentrate on each market or geographical area. |
Рыночная или географически ориентированная компания будет концентрироваться на каждом рынке или географическом районе. |
Finally, the company is family oriented; hence it will be easier to market it in the U.S market which has strong family values. |
Наконец, компания ориентирована на семью; следовательно, будет легче продать ее на американском рынке, который имеет сильные семейные ценности. |
After his election in 1980, President Ronald Reagan responded to economic stagnation with free-market oriented reforms. |
После своего избрания в 1980 году президент Рональд Рейган ответил на экономический застой реформами, ориентированными на свободный рынок. |
Hungary is an export-oriented market economy with a heavy emphasis on foreign trade, thus the country is the 36th largest export economy in the world. |
Венгрия является экспортно-ориентированной рыночной экономикой с большим акцентом на внешнюю торговлю, таким образом, страна занимает 36-е место по величине экспортной экономики в мире. |
According to the Reuters news service, the war anxiety, rising fuel costs and fragile United States economy negatively affected the whole Caribbean tourist market. |
Согласно данным агентства «Рейтер», беспокойство по поводу войны, рост затрат на топливо и неустойчивое состояние экономики Соединенных Штатов оказали отрицательное воздействие на весь туристический рынок Карибского бассейна. |
This would make the resurgence of reform-oriented leadership in Iran extremely difficult. |
Это сделало бы крайне сложным возрождение в Иране лидерства, ориентированного на реформы. |
This has overall led to encourage these mechanisms to identify and prioritize more action-oriented recommendations. |
В целом это имело своим результатом стимулирование этих механизмов к тому, чтобы выявлять и отдавать приоритет рекомендациям, в большей степени ориентированным на практические действия. |
Although few seriously question the free market economy and liberal individualism in manners and customs, we feel uneasy about forsaking these values. |
Хотя мало кто противостоит свободной рыночной экономике и либеральному индивидуализму в манерах и привычках, нам нелегко было расстаться с этими ценностями. |
It can also be a source of labour market rigidity and thus economic inefficiency. |
Она также может быть причиной негибкости рынка труда и, следовательно, неэффективности экономики. |
Market-based strategies are really a serious option only at higher levels of development where they complement a broad set of mitigation instruments. |
На самом деле рыночные стратегии становятся действительно серьезным вариантом действий лишь на более высоких уровнях развития, когда они дополняют широкий набор инструментов смягчения последствий. |
The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods. |
Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров. |
Но я - человек целеустремлённый, и очень быстро учусь... |
|
This is where Papa and co transform the jewellery stolen by the kids.. Into hallmarked gold bullion ready to go back on the market |
Там Папаша и его банда превращают украденные подростками украшения в клеймёные золотые слитки, готовые к продаже. |
Mustering the last of her courage, Rachel clambered up onto the cockpit chair, which was oriented almost horizontally now, like a dental chair. |
Собрав остатки сил, забралась на сиденье, которое сейчас лежало почти горизонтально, словно кресло стоматолога. |
The presence of syncopated polyrhythms of African origin make most tropical music naturally dance-oriented. |
Наличие синкопированных полиритмов африканского происхождения делает большую часть тропической музыки естественно танцевальной. |
With the passage of the National Defense Vocational Training Act of 1941, enrollees began participating in defense-oriented training. |
С принятием закона о профессиональной подготовке в области национальной обороны 1941 года абитуриенты начали участвовать в подготовке, ориентированной на оборону. |
In addition to train service, GO Transit offers daily commuter-oriented bus service to the Greater Toronto Area. |
В дополнение к железнодорожному сообщению, GO Transit предлагает ежедневное пригородное автобусное сообщение с большим Торонто. |
It had become clear that the company long term was only an environmentally friendly, animal-friendly and tolerant of sustainability-oriented mode of production. |
Стало ясно, что компания в долгосрочной перспективе является только экологически чистым, дружественным к животным и терпимым к ориентированному на устойчивое развитие способу производства. |
Hunter's design featured two stern-mounted, vertically oriented paddlewheels that rotated in opposite directions, in order to control wake. |
Конструкция Хантера состояла из двух установленных на корме вертикально ориентированных гребных колес, которые вращались в противоположных направлениях для управления кильватерным следом. |
While mostly oriented toward the end of the product development cycle, this technique involves extensive customer interaction through employees of the host organization. |
Хотя этот метод в основном ориентирован на завершение цикла разработки продукта, он предполагает широкое взаимодействие с клиентами через сотрудников принимающей организации. |
The aim of cognition-oriented treatments, which include reality orientation and cognitive retraining, is the reduction of cognitive deficits. |
Целью когнитивно-ориентированных методов лечения, включающих ориентацию на реальность и когнитивную переподготовку, является уменьшение когнитивного дефицита. |
Very rarely, buildings oriented from northwest to southeast may be found. |
Очень редко можно встретить здания, ориентированные с северо-запада на юго-восток. |
ORMD is one of the tools to show the mapping between class from object-oriented world and entity in relational database world. |
ORMD - это один из инструментов для отображения сопоставления между классом из объектно-ориентированного мира и сущностью в мире реляционных баз данных. |
A flat hitting power-oriented game will therefore benefit considerably from the inherent control and stability of the frame. |
Таким образом, игра с плоским ударом, ориентированная на силу, значительно выиграет от присущего ей контроля и стабильности кадра. |
Pilot-oriented questionnaires are generally designed to study work stress or home stress. |
Пилотно-ориентированные вопросники, как правило, предназначены для изучения стресса на работе или домашнего стресса. |
Some are very adult-oriented which means raunchy songs, etc. |
Некоторые из них очень ориентированы на взрослых, что означает похабные песни и т. д. |
Eddy I don't know about, but I suspect her position and that of her followers might be similarly oriented. |
Об Эдди я ничего не знаю, но подозреваю, что ее позиция и позиция ее последователей могут быть схожи. |
Most current object-oriented languages distinguish subtyping and subclassing, however some approaches to design do not. |
Большинство современных объектно-ориентированных языков различают подтипы и подклассы, однако некоторые подходы к проектированию этого не делают. |
The useful effect of class invariants in object-oriented software is enhanced in the presence of inheritance. |
Полезный эффект инвариантов классов в объектно-ориентированном программном обеспечении усиливается при наличии наследования. |
Jardine was tough, serious, detail-oriented and reserved while Matheson was creative, outspoken and jovial. |
Джардин был жестким, серьезным, сосредоточенным на деталях и сдержанным, в то время как Мэтисон был творческим, откровенным и веселым. |
On top of this, SBASIC added block-oriented IF by placing the THEN on a separate line and then ending the block with CONTINUE. |
Кроме того, SBASIC добавил блок-ориентированный IF, поместив THEN на отдельную строку, а затем закончив блок с CONTINUE. |
As leaders, men are primarily task-oriented, but women tend to be both task- and relationship-oriented. |
Как лидеры, мужчины в основном ориентированы на решение задач, но женщины, как правило, ориентированы как на решение задач, так и на отношения. |
In 1981, Goldberg edited the August 1981 issue of Byte Magazine, introducing Smalltalk and object-oriented programming to a wider audience. |
В 1981 году Голдберг редактировал августовский номер журнала Byte Magazine, представляя Smalltalk и объектно-ориентированное программирование более широкой аудитории. |
The overall mirror effect is achieved with many small reflectors, all oriented vertically. |
Общий зеркальный эффект достигается с помощью множества небольших отражателей, все они ориентированы вертикально. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «market oriented».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «market oriented» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: market, oriented , а также произношение и транскрипцию к «market oriented». Также, к фразе «market oriented» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
