Mass departure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mass departure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
массовый отъезд
Translate

- mass [adjective]

noun: масса, месса, множество, громада, литургия, обедня, груда, большое количество, народные массы, большая часть

adjective: массовый, повальный, поточный

verb: массировать, сосредоточивать, собирать в кучу, собираться в кучу, концентрировать

  • give mass-market appeal to - дать массовый призыв к

  • mass dismissal - массовое увольнение

  • filling mass - закладочный массив

  • maximum authorized mass - максимальная допустимая масса

  • mass movements - форсированная перистальтика

  • attend to mass - ходить к обедне

  • all-up mass - полная полетная масса

  • mass produce - массово производить

  • basic mass - основная масса

  • foreign mass media - зарубежная пресса

  • Синонимы к mass: widespread, large-scale, pandemic, extensive, general, wholesale, universal, aggregated, aggregate, aggregative

    Антонимы к mass: A-list, aristocracy, best, choice, corps d'elite, cream, elect, elite, fat, flower

    Значение mass: relating to, done by, or affecting large numbers of people or things.

- departure [noun]

noun: отъезд, выезд, уход, отклонение, отправление, отступление, отбытие, отлет, уклонение, отправная точка

adjective: отправной, исходный


exodus, exoduses, egression, emigration, escape, evacuation, flight, leaving, mass exodus, massive departure, migration, withdrawal, departure, egress, exit, exiting, going out, hegira, journey, offgoing, retirement, retreat

arrival, advent, coming, stay


Therefore, now, we need a departure from the image of mass produced breads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сейчас, мы должны отойти от массового производства хлеба.

Energy doesn't go mass times velocity light square in this dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергия равна массе умноженную на скорость света в квадрате в этом измерении.

It was impossible to determine whether Easter was sympathetic to smokers or just keenly interested in mass tort litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было совершенно невозможно понять, сочувствует ли он курильщикам или просто интересуется подобными уголовными процессами.

The Midnight Purge Mass, where our great NFFA leaders gather together and slaughter innocents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуночная судная месса, когда собираются наши великие Новые отцы-основатели и убивают невинных.

Sensors computed mass distribution and rotational configuration, and evaluated course and velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенсорные элементы вычислили распределение массы и момент вращения, а также оценили курс и скорость.

There must have been a time in the early universe when the particles became substantial and took on their mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть было время в ранней Вселенной, когда частицы стали прочными и набрали массу.

The total mass of the sample to be tested shall be at least 2 g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая масса испытываемого образца должна составлять по крайней мере 2 г.

Arranged opposite the separation opening is a nozzle, which is intended for compensating for the mass and centrifugal moment of the fluid medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив сепарационного отверстия расположено сопло, предназначенное для компенсации массы и центробежного момента текучей среды.

And something similar could happen for the Higgs boson mass in the multiverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то подобное могло случиться с массой бозона Хиггса в мультивселенной.

Contracting Parties may also treat as motor cycles in their domestic legislation three-wheeled vehicles whose unladen mass does not exceed 400 kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договаривающиеся стороны могут также в своем национальном законодательстве приравнивать к мотоциклам трехколесные транспортные средства, масса которых без нагрузки не превышает 400 кг.

The time when reform or concessions would end the revolt is long past; nothing less than Assad's departure will do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, когда реформы или уступки могли привести к окончанию конфликта, давно прошло; уход Асада стал главным требованием.

After all, Syria has a considerable land mass and plenty of potential storage sites not easily accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, территория у Сирии большая, и труднодоступных мест для его хранения множество.

Ambassador Draganov of Bulgaria for agenda item 5 (New types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons; radiological weapons)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

посла Болгарии Драганова по пункту 5 повестки дня (Новые виды оружия массового уничтожения и новые системы такого оружия; радиологическое оружие);

Originally sentenced to five years for inciting mass disorder, he ended up serving 16 months under gulag conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала его приговорили к пяти годам лишения свободы за «разжигание массовых беспорядков», но в итоге он пробыл за решеткой 16 месяцев в условиях, напоминающих ГУЛАГ.

Although the soldiers went to Mass once a week at the barracks, Carlo did not sense God's presence in any of his fellow soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя солдат раз в неделю водили к мессе, Карло совершенно не чувствовал присутствия Бога в душах своих товарищей.

Darn, we'll rehearse that mass together with the farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикинь, мы будем репетировать эту мессу с колхозниками.

Mass 'Tump, you it hab mix wif water? inquired Florinda, coming forward with a tumbler about one-half full of Monongahela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса Стумп, подать вам воды, чтобы разбавить? - спросила Флоринда, появляясь со стаканом, наполовину наполненным виски.

A little beyond the ruins about the smashed handling-machine I came upon the red weed again, and found the Regent's Canal, a spongy mass of dark-red vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше за развалинами, окружавшими изломанную многорукую машину, я снова увидел красную траву; весь Риджент-канал зарос губчатой темно-красной растительностью.

I was looking through the bone dust and I found a few particles that have enough mass to examine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривала the bone dust and I found a few particles достаточно больших, чтобы их изучить.

You're to relinquish your collar, your right to serve Mass, to take communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лишаетесь своей колоратки, права служить мессы и причащать.

These days it's all mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это время принадлежит массовой продукции.

Not the kind used for mass-produced suits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не из тех, что пришивают на серийную одежду.

We had no idea what this mass of tests would be used for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знали, что для чего все эти испытания будут использоваться.

He's the city mass transit accountant. That was awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более, он является самым большим бухгалтером в нашем городе.

We haven't seen you at Mass in some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не видели тебя на службах некоторое время.

They used the brains of mass murderers and reverse-engineered from there, fine-tuned a three-phase activation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали мозги серийных убийц, и благодаря обратному инжинирингу улучшили трехфазный процесс активации.

I searched everywhere, even in the mass graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я везде искал, даже на массовых захоронениях.

A mass amongst Christian men best begins a busy morning. -No one had seen the Clerk of Copmanhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианам прилично начать деловой день с утренней молитвы. Оказалось, что никто не видел причетника из Копменхерста.

Departure for Mars colony...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет на Марсианскую колонию...

Metastability is also used to refer to specific situations in mass spectrometry and spectrochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метастабильность также используется для обозначения конкретных ситуаций в масс-спектрометрии и спектрохимии.

The departure dates from wintering grounds are variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты вылета из мест зимовки изменчивы.

The creation of matter allows the density of the exotic negative mass particles to remain constant as a function of time, and so appears like a cosmological constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание материи позволяет плотности экзотических частиц отрицательной массы оставаться постоянной в зависимости от времени, и поэтому она выглядит как космологическая постоянная.

In 1922, independent front suspension was pioneered on the Lancia Lambda and became more common in mass market cars from 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году независимая передняя подвеска впервые появилась на Lancia Lambda и стала более распространенной на массовом рынке автомобилей с 1932 года.

At its limit, it is the mass production of individually customized goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своем пределе, это массовое производство индивидуально настроенных товаров и услуг.

A mass exodus of GDR citizens to West Germany, mostly young, fit adults, continued unabated, which left the GDR's labor force drained of manpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовый исход граждан ГДР в Западную Германию, в основном молодых, здоровых взрослых, продолжался неуклонно, что привело к истощению рабочей силы ГДР.

The total mass of the particles is simply their sum,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая масса частиц - это просто их сумма.

The position vector of the center of mass is defined by,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вектор положения центра масс определяется,.

Western journalists and Angolan officials counted 582 corpses on site a few hours after the SADF's departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные журналисты и ангольские официальные лица насчитали 582 трупа на месте через несколько часов после ухода САДФ.

The Sanger method, in mass production form, is the technology which produced the first human genome in 2001, ushering in the age of genomics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Сэнгера, в форме массового производства, является технологией, которая произвела первый человеческий геном в 2001 году, открывая эру геномики.

When this choked velocity has reached the mass flow rate from upstream to downstream, it can still be increased if the upstream pressure is increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта задушенная скорость достигла массового расхода потока от вверх по течению к вниз по течению, она все еще может быть увеличена, если давление выше по течению увеличивается.

The perpetrator of a mass shooting in Munich in 2016 had far-right views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник, устроивший массовую стрельбу в Мюнхене в 2016 году, имел крайне правые взгляды.

More than half of mass workplace shooting are by current employees, and a little under a quarter are by employees who have been at their job for less than a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более половины массовых расстрелов на рабочем месте совершают нынешние сотрудники, а чуть меньше четверти-сотрудники, проработавшие на своем рабочем месте менее года.

Allometric analysis indicates that mammalian brain size scales at approximately the ⅔ or ¾ exponent of the body mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллометрический анализ показывает, что размер мозга млекопитающих составляет приблизительно ⅔ или ¾ показателя массы тела.

And, Secretary Wolfowitz, in your almost hour-long testimony here this morning, once—only once did you mention weapons of mass destruction, and that was an ad lib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, госсекретарь Вулфовиц, в вашем почти часовом показании здесь сегодня утром, один-единственный раз вы упомянули оружие массового уничтожения, и это было ad lib.

Although the accent on Tangier Island appears to be fading as younger residents have grown up with access to mass media and numerous mainland tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя акцент на острове Танжер, кажется, исчезает, поскольку молодые жители выросли с доступом к средствам массовой информации и многочисленным туристам с материка.

Richard II on the Saturday after Corpus Christi went to Westminster, where he heard Mass at the Abbey with all his Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард II в субботу после Корпус-Кристи отправился в Вестминстер, где вместе со всеми своими лордами отслужил мессу в аббатстве.

In some applications, strain gauges add mass and damping to the vibration profiles of the hardware they are intended to measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых приложениях тензометрические датчики добавляют массу и демпфирование к профилям вибрации оборудования, которое они предназначены для измерения.

This prepuce became famous when the bishop of Cambray, during the celebration of the Mass, saw three drops of blood blotting the linens of the altar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот препуций прославился, когда епископ Камбре во время совершения мессы увидел три капли крови, запятнавшие полотно алтаря.

This was a fairly radical departure from the usual test of causation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был довольно радикальный отход от обычного критерия причинности.

Knights and Magick is a fantasy/medieval miniatures system designed for mass or single combat, in individual battles or large political-economic-military campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knights and Magick-это система фэнтези / средневековых миниатюр, предназначенная для массового или одиночного боя, в отдельных битвах или крупных политико-экономических и военных кампаниях.

Saxophonist Dave Ellis was a member of the group from 1996 until 1999 when he was replaced by Kenny Brooks in 2000 until his departure in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саксофонист Дэйв Эллис был членом группы с 1996 по 1999 год, когда он был заменен Кенни Бруксом в 2000 году до его ухода в 2012 году.

A portion of the yolk mass is still present as an external or semi-external yolk sac at hatching in many groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть желточной массы все еще присутствует в виде наружного или полу-наружного желточного мешка при вылуплении во многих группах.

Before the departure, Rogner learned that he was becoming a father and made the decision to take a job where he was more available to his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отъездом Роджнер узнал, что он становится отцом, и принял решение устроиться на работу, где он был бы более доступен для своей семьи.

On April 13, 2015, Elders announced his departure from Maps & Atlases via his Facebook page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 апреля 2015 года Элдерс объявил о своем уходе из Maps & Atlases на своей странице в Facebook.

In May 2015, Indigo and Frontier announced the departure of David Siegel as CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2015 года Indigo и Frontier объявили об уходе Дэвида Сигела с поста генерального директора.

Upon the latter's departure, Messi was given the number 10 shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода последнего Месси получил футболку с номером 10.

Created by René Richard Cyr and Dominic Champagne, Zumanity is a departure from the standard Cirque format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный Рене Ришаром Сиром и Домиником шампанским, Zumanity-это отход от стандартного формата Cirque.

On the night of his departure, Muhammad's house was besieged by men of the Quraysh who planned to kill him in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь его отъезда дом Мухаммеда был осажден людьми курайшитов, которые планировали убить его утром.

It was the band's first album following the departure of Alan Wilder, who had become disillusioned with life in the band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый альбом группы после ухода Алана Уайлдера, который разочаровался в жизни группы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mass departure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mass departure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mass, departure , а также произношение и транскрипцию к «mass departure». Также, к фразе «mass departure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information