Mass society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mass society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
массовое общество
Translate

- mass [adjective]

noun: масса, месса, множество, громада, литургия, обедня, груда, большое количество, народные массы, большая часть

adjective: массовый, повальный, поточный

verb: массировать, сосредоточивать, собирать в кучу, собираться в кучу, концентрировать

  • faecal mass - фекальные массы

  • critical mass of women - критическая масса женщин

  • mass training - массовая подготовка

  • no mass - нет массы

  • initial mass - начальная масса

  • mass spectroscopy - масс-спектроскопия

  • with a maximum mass exceeding - с максимальной массой, превышающей

  • a maximum mass not exceeding - максимальная масса которых не превышает

  • mass in running order - масса в снаряженном состоянии

  • other mass media - другие средства массовой информации

  • Синонимы к mass: widespread, large-scale, pandemic, extensive, general, wholesale, universal, aggregated, aggregate, aggregative

    Антонимы к mass: A-list, aristocracy, best, choice, corps d'elite, cream, elect, elite, fat, flower

    Значение mass: relating to, done by, or affecting large numbers of people or things.

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт



In modern society this would be a mass murder of Ted Bundy status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном обществе это было бы массовым убийством Теда Банди.

The second part of Habermas' account traces the transition from the liberal bourgeois public sphere to the modern mass society of the social welfare state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть трактата Хабермаса прослеживает переход от либерально-буржуазной публичной сферы к современному массовому обществу государства социального обеспечения.

Society, in the mass, lacks woefully in the matter of discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество в целом на редкость плохо разбирается в людях.

Its industry was based on mass production, and its society acculturated into consumerism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его промышленность базировалась на массовом производстве,а общество было приобщено к потребительству.

The central claim of mass society theory is that socially isolated people are more vulnerable to extremism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное утверждение теории массового общества состоит в том, что социально изолированные люди более уязвимы к экстремизму.

We've been stuck in an endless debate between creating a car-centric society or extensive mass-transit systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы застряли в бесконечных спорах о создании общества вокруг автомобилей или массовых транспортных систем.

It reached this zenith by surpassing cash-strapped Russia - long its only rival as a mass imprisonment society - after Russia released thousands of inmates so as to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигли этого зенита, превзойдя стесненную в деньгах Россию - на протяжении долгого времени бывшую их единственным соперником, в качестве общества массового лишения свободы - после того как Россия освободила тысячи заключенных, чтобы сэкономить на этом деньги.

Its economic importance led to the mass culture that has dominated society since this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его экономическое значение привело к появлению массовой культуры, которая доминировала в обществе с этого периода.

Not the oratorio he promised Metternich. Not the mass he promised the London Philharmonic Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ораторию что он обещал Меттерниху, не литургию, что он обещал лондонской филармонии.

Society today revolves around technology and by the constant need for the newest and most high-tech products we are contributing to a mass amount of e-waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество сегодня вращается вокруг технологий, и благодаря постоянной потребности в новейших и самых высокотехнологичных продуктах мы вносим свой вклад в массовое количество электронных отходов.

The advent of total war and the total mass mobilization of society had broken down the distinction between civilians and combatants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступление тотальной войны и тотальная массовая мобилизация общества разрушили различие между гражданскими лицами и комбатантами.

He stated that in a mass society, anomie and egoism cause small local groups and networks to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные ремесла, такие как ковроткачество, встречаются в сельских районах Аравии.

An industrial society is a society driven by the use of technology to enable mass production, supporting a large population with a high capacity for division of labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальное общество-это общество, основанное на использовании технологии для обеспечения массового производства, поддерживающее многочисленное население с высокой способностью к разделению труда.

By rising above mass culture, society would produce higher, brighter and healthier human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднявшись над массовой культурой, общество создало бы более высоких, ярких и здоровых людей.

In Brave New World, set in a dystopian London, Huxley portrays a society operating on the principles of mass production and Pavlovian conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дивном новом мире, действие которого происходит в мрачном Лондоне, Гексли изображает общество, основанное на принципах массового производства и Павловской обусловленности.

The Indian self-rule movement was a mass-based movement that encompassed various sections of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское движение за самоуправление было массовым движением, которое охватывало различные слои общества.

And while he was there, he stopped the 10-year reign of a mass murderer and exposed a society of corruption in law enforcement that spread halfway across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пока он там работал, он поймал серийного убийцу, властвовавшего 10 лет, и раскрыл коррумпированное сообщество в силовых структурах, распространившееся на полстраны.

On May 7, The Memorial Society organized a mass meeting at Bykivnia, site of a mass grave of Ukrainian and Polish victims of Stalinist terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая общество Мемориал организовало массовый митинг в Быковне-месте массового захоронения украинских и польских жертв сталинского террора.

However, such inner environments can also be observed in further function systems of society like in political, scientific, religious or mass media systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такая внутренняя среда может наблюдаться и в других функциональных системах общества, таких как политические, научные, религиозные или системы средств массовой информации.

That is, in a society of mass information, people are forced to make decisions quickly and often superficially, as opposed to logically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть в обществе массовой информации люди вынуждены принимать решения быстро и зачастую поверхностно, а не логически.

Bradbury explores how the government is able to use mass media to influence society and suppress individualism through book burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэдбери исследует, как правительство может использовать средства массовой информации для воздействия на общество и подавления индивидуализма посредством сжигания книг.

The lyrics deal with subjects such as society and mass media, as well as sexual obsessions and love, usually with negative implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты песен затрагивают такие темы, как общество и средства массовой информации, а также сексуальные одержимости и любовь, как правило, с негативными последствиями.

In South and South-East Asia, merit-making was not only a practice for the mass, but was also practiced by the higher echelons of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной и Юго-Восточной Азии создание заслуг было не только практикой для масс, но и практиковалось высшими слоями общества.

Arthur Kornhauser applied this theory to social movements in his book The Politics of Mass Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

The only reason they work is that if a critical mass of society gets immunized, then the diseases won't spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, почему это работает, это то, что большая часть общества привита, и болезнь не распространяется.

Mass production techniques made upholstered furniture available in large quantity to all sections of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы массового производства сделали мягкую мебель доступной в большом количестве для всех слоев общества.

After all, there is clearly nothing wrong with Ukrainian society’s democratic instincts, as evidenced by the mass participation in both the Orange and the Euromaidan revolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, с демократическими инстинктами у украинцев все в порядке, о чем свидетельствует массовое участие как в оранжевой революции, так и в Евромайдане.

Kautsky was older than Luxemburg, more cautious and read mass strikes as adventurism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каутский был старше Люксембурга, более осторожен и считал массовые забастовки авантюризмом.

And what will you say when the great faceless mass comes calling on its own initiative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Вы скажете, если вся эта безликая масса придет сюда по собственной инициативе?

The mass and weight of the ugliness surrounding Richard's statue seemed to shrink back into insignificance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, окружавшее статую убожество и уродство потеряло всю свою значимость.

They wished to learn how contributions to One United Nations funds could fit into the concept of critical mass plus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели бы знать, каким образом взносы в фонды «Единая Организация Объединенных Наций» вписываются в концепцию критической массы+.

The concept of civil society was not established in law, and solidarity was not an international legal principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция гражданского общества еще не устоялась в праве, и солидарность - это не принцип международного права.

Civil society was not sufficiently involved, and the participation of the private sector was not fully ensured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданское общество участвовало в недостаточной мере, а привлечение частного сектора полностью не обеспечивалось.

Many in civil society are concerned that multinational corporations will have too much influence on the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие организации гражданского общества выражают озабоченность по поводу того, что транснациональные корпорации будут оказывать слишком сильное влияние на Организацию Объединенных Наций.

Over time, credit facilities have increasingly been extended also to the poorer segments of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени более бедные слои общества все в большей мере также получают доступ к механизмам кредитования.

A high-born gentleman finds himself dishonoured by the loss of his wife's comfort and society, and seeks damages accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокородный джентльмен обнаруживает, что обесчещен потерей поддержки и общества жены, и, соответственно, ищет возмещения.

It might make sense if it were possible to project a mass of metal into it, connected to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет смысл. Если бы только было возможно заставить его войти в контакт С массивным куском металла, соединенным с землей.

Because to-morrow, Haidee, you will be free; you will then assume your proper position in society, for I will not allow my destiny to overshadow yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что с завтрашнего дня, дочь моя, ты будешь свободна, - отвечал граф, - и займешь то положение, которое тебе подобает; потому что я не хочу, чтобы моя судьба омрачала твою.

All he said about the benevolent society had probably been prepared beforehand, perhaps under Liputin's supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это насчет комитета благотворительности, вероятно, было заранее подготовлено, может быть также под редакцией Липутина.

A mass of affection and, I should fancy, a champion liar but Leidner seems honestly to believe that she is scared out of her life by something or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно у нее выдумки какие-то, и, по-моему, лгунья она отчаянная, но Лайднер, кажется, искренне верит, что она до смерти боится чего-то.

So this place is built on the blood of a mass-murdering psychopath?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом это место построено на крови массового убийцы-психопата?

Close to our present position, there appears to be a planet... with a mass nearly identical to the Earth's mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с нашим настоящим местом нахождения есть планета, почти равная по массе планете Земля

Society, as organized, was a vast bunco game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организованное общество являет собой не что иное, как грандиозную шулерскую игру.

Your cousin was a mass murderer, and I am glad that I took him off the streets of Baghdad...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой кузен был массовым убийцей, и я рада, что убрала его с улиц Багдада...

Furthermore, it was believed that the Holmesburg prison contributed to society such as in the development of Retin A as an acne medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось, что тюрьма Холмсберга внесла свой вклад в общество, например, в развитие Ретина а как лекарства от акне.

He was Member of the Accademia Nazionale dei Lincei, Associate Member of the Royal Astronomical Society and Member of the American Astronomical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Национальной академии наук, ассоциированным членом Королевского астрономического общества и членом Американского астрономического общества.

Historically in British high society, dunking was frowned upon and generally seen as children's or working class fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в британском высшем обществе к маканию относились неодобрительно и обычно рассматривали его как детскую или рабочую моду.

Due to the roaming behavior of bison, their mass destruction came with relative ease to hunters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за бродячего поведения бизонов их массовое уничтожение далось охотникам сравнительно легко.

The immediate evacuation of niches following the mass extinction provided opportunities for Palaeognathes to distribute and occupy novel environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немедленная эвакуация ниш после массового вымирания обеспечила Палеогнатам возможность распространения и заселения новых сред.

The risk of such injuries is increased in patients who have a low body mass index or have a history of prior abdominal surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск таких травм повышается у пациентов с низким индексом массы тела или перенесших ранее абдоминальные операции.

In addition, more than 600 Kuwaitis went missing during Iraq's occupation; remains of approximately 375 were found in mass graves in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, более 600 кувейтцев пропали без вести во время иракской оккупации; останки примерно 375 человек были найдены в массовых захоронениях в Ираке.

Simultaneously, there is measurable alpha cell hypertrophy and hyperplasia in the early overt stage of the disease, leading to expanded alpha cell mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно наблюдается выраженная гипертрофия и гиперплазия альфа-клеток на ранней открытой стадии заболевания, что приводит к увеличению массы альфа-клеток.

Today, go-go dancing has also found an outlet in mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня танцы гоу-гоу также нашли выход в средствах массовой информации.

The UK had the fifth highest rate of obesity in Europe in 2015. 24.9% of the adult population had a body mass index of 30 or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Великобритания занимала пятое место по уровню ожирения в Европе. 24,9% взрослого населения имели индекс массы тела 30 и более.

Many people died and were secretly buried in mass graves in the cemeteries surrounding the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди погибли и были тайно похоронены в братских могилах на кладбищах, окружающих город.

Though most personal computers since early 2005 can boot from USB mass storage devices, USB is not intended as a primary bus for a computer's internal storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство персональных компьютеров с начала 2005 года могут загружаться с USB-накопителей, USB не предназначен в качестве основной шины для внутренней памяти компьютера.

Once only found in expensive custom shotguns, overbored barrels are now becoming common in mass-marketed guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то найденные только в дорогих заказных дробовиках, надбавленные стволы теперь становятся обычными в массовом продаже оружия.

More than two hundred Union soldiers died in the camp and were buried in a mass grave at the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более двухсот солдат Союза погибли в лагере и были похоронены в братской могиле на этом месте.

Many of these challenges were arranged with local merchants in one of the first uses of mass tie-in marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих проблем были согласованы с местными торговцами в одном из первых случаев использования массового маркетинга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mass society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mass society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mass, society , а также произношение и транскрипцию к «mass society». Также, к фразе «mass society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information