Means of communication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- means of communication [miːnz əv kəmjuːnɪˈkeɪʃn] сущ
- средства связи, средства коммуникации, средство связи, средство коммуникации, средство общения, средства общения(communication facilities, communication, communication tool)
- средства сообщения, пути сообщения(routes)
- способ коммуникации, способ общения(method of communication, way of communication)
-
- means of communications [miːnz əv kəmjuːnɪˈkeɪʃnz] сущ
- виды связи
-
| noun | |||
| средства сообщения | means of communication, transport | ||
by all means - во всех смыслах
(means of) entry - (средств)
means of entry - средства въезда
man of means - человек средств
committee of ways and means - комитет путей и средств
protecting means - предохранительное устройство
not by any means - ни в коем случае
convenient means of transportation - удобное средство передвижения
justify the means - оправдывать средства
technical means - технические средства
Синонимы к means: middle way, average, middle course, compromise, balance, happy medium, midpoint, median, golden mean, norm
Антонимы к means: paucity, poorness, shame, minima, maxima, extremes
Значение means: an action or system by which a result is brought about; a method.
have a horror of - ужас
bill of indictment - обвинительный акт
sowing of agricultural crops - посев сельскохозяйственных культур
tipburn of lettuce - ожог кончиков листьев салата
percolator method of coffee making - перколяционный способ приготовления кофе
reducing of noise level - понижение уровня шумов
back edge of saw - спинка пильного полотна
law of sufficient reason - закон достаточного основания
state of harmony - гармоничное состояние
pace of modern life - темп современной жизни
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: связь, коммуникация, сообщение, общение, передача, соединение, информация, средство связи, средство общения, средство сообщения
communication option - способ коммуникации
ccd communication - связь CCD
communication path - канал связи
analog communication line - аналоговая линия связи
cockpit communication - телефонная связь с передачей шума
basic service communication - связь с использованием основных услуг
data link communication set - станция радиолинии передачи и приема данных
receive a communication - получать сообщение
cellular communication - сотовая связь
communication interruption - прерывание связи
Синонимы к communication: transmission, dissemination, divulgence, broadcasting, promulgation, disclosure, conveyance, talk, connection, dialogue
Антонимы к communication: office, disconnection, trip, disconnect, tap
Значение communication: the imparting or exchanging of information or news.
- means of communication сущ
- communications
means of communicating, channel of communication, communication channel, communication tool, communication channels, communication medium, communication means, means for communicating, way of communication, communicating means, means for communication, communication vehicle, communication routes, line of communication, connection medium, communication route, communications tool, mechanism for communication, reporting tool, tool to communicate, channel for communication, communication link, media landscape, communication device, reporting channels, communications technology
Skype is a peer-to-peer communications application, which means that it relies on computers being able to directly send messages to one another over the Internet. |
Skype представляет собой приложение для передачи данных по пиринговой сети. Это означает, что работа Skype основана на передаче сообщений напрямую от одного компьютера другому через Интернет. |
The Victorian use of flowers as a means of covert communication bloomed alongside a growing interest in botany. |
Викторианское использование цветов как средства тайного общения расцвело вместе с растущим интересом к ботанике. |
Bird calls and songs, which are produced in the syrinx, are the major means by which birds communicate with sound. |
Крики птиц и песни, которые производятся в сиринксе, являются основными средствами, с помощью которых птицы общаются со звуком. |
All this the cat communicated by means of its paw against the boy's cheek. |
Кошка сообщила все это мальчику лапкой, положенной на его щеку. |
But this did by no means prevent all communications. |
Но это вовсе не помешало общению. |
The stories communicate with each other by means of attached wooden ladders, ordinary, easily slapped together ladders of the kind used by janitors and house painters. |
Этажи сообщаются между собой приставными деревянными лестницами, обыкновенными, наспех сколоченными лестницами дворницко-малярного типа. |
Spousal communication is a two-way privilege, which means that my client can prevent Mr. Manto from revealing the intimate details of their private conversation. |
Информация о супругах касается обеих сторон, а значит, моя клиентка может препятствовать мистеру Манто в разглашении интимных подробностей их личной жизни. |
Means of direct communication, and location you should investigate. |
Средства прямой связи и места, которые вы должны исследовать. |
Advertising is not only the means of information, but also of communication. |
Реклама является не только средством информации, но и средством связи. |
Conversely, pidgin languages are very simplified means of communication, containing loose structuring, few grammatical rules, and possessing few or no native speakers. |
И наоборот, пиджин-язык-это очень упрощенное средство коммуникации, содержащее слабую структурированность, мало грамматических правил и обладающее немногими или вовсе отсутствующими носителями языка. |
A code used only when all other means of communication have failed. |
Код на случай когда все виды связи не увенчались успехом. |
By means of the Internet people can travel to different cities, visit tourist places, communicate with people. |
С помощью Интернета люди могут путешествовать по разным городам, посещать туристические места, общаться с людьми. |
Form a mailing list or some means of communication among the people who express an interest in forming a LUG. |
Создайте список рассылки или другой метод связи среди людей, заинтересованных в создании LUG. |
They also lacked precise orders and communications from the provisional government as well as the practical means to mount any large-scale operations. |
У них также не было четких приказов и сообщений от Временного правительства, а также практических средств для проведения каких-либо крупномасштабных операций. |
This is primarily a means of testing the communications infrastructure. |
Это прежде всего средство тестирования коммуникационной инфраструктуры. |
We have exhausted the conventional means of communication. |
Мы исчерпали обычные средства коммуникации. |
Leo Tolstoy identified art as a use of indirect means to communicate from one person to another. |
Лев Толстой определял искусство как использование косвенных средств для передачи информации от одного человека к другому. |
Communication in Indigenous American communities is rich with stories, myths, philosophies and narratives that serve as a means to exchange information. |
Коммуникация в общинах коренных американцев богата историями, мифами, философиями и нарративами, которые служат средством обмена информацией. |
In fact, our only means of communication would be through the old-fashioned post office. |
По сути, единственным средством связи была старая добрая почта. |
The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication. |
Английский язык несомненно является простейшим и в то же время эффективнейшим средством международного общения. |
Reading is a means for language acquisition, communication, and sharing information and ideas. |
Чтение-это средство овладения языком, общения, обмена информацией и идеями. |
If you have any questions, please, be sure to contact client support department via on-line chat or other communication means, listed in the Contacts section of the website. |
В случае возникновения вопросов, пожалуйста, обращайтесь в отдел по работе с клиентами посредством онлайн чата или средств связи, указанных в разделе «Контакты» на сайте. |
The line was operational from 1822 until 1847, when the railway and electric telegraph provided a better means of communication. |
Линия действовала с 1822 по 1847 год, когда железная дорога и электрический телеграф стали лучшими средствами связи. |
The emancipation and modern means of transport and communication all jointly made this model untenable. |
Эмансипация и современные средства транспорта и связи в совокупности сделали эту модель несостоятельной. |
Each prisoner is in solitary confinement with no means of communicating with the other. |
Каждый заключенный находится в одиночном заключении, не имея возможности связаться с другим заключенным. |
It is a preferred and increasingly accepted means of international and intercultural communication. |
Это – более предпочтительное и все более и более используемое средство международной и межкультурной коммуникации. |
The auxiliary container communicates with the lower part of the sealed container by means of a return pipeline. |
Вспомогательная емкость сообщается возвратным трубопроводом с нижней частью герметичной емкости. |
Moreover, these artists are better known for employing unconventional means of communication, overturning the traditional rules of the art market. |
Более того, эти художники более известны тем, что используют нетрадиционные средства коммуникации, опрокидывая традиционные правила арт-рынка. |
To you, language is more than a means of communication? |
То есть для вас язык, это не просто средство общения? |
Improved means of communication, including the ability to transmit facsimile copies of documents electronically, should also facilitate adherence to the deadlines. |
Соблюдению этих сроков должно также способствовать совершенствование средств связи, включая возможность направления факсимильных копий документов в электронном виде. |
Dolphins also use nonverbal communication by means of touch and posturing. |
Дельфины также используют невербальную коммуникацию посредством прикосновения и позирования. |
Have you received by any means of post, telephone, word of mouth, any communication from outside persons? |
Не было ли попыток связаться с тобой по почте, телефону, просто на словах от кого-то из неизвестных тебе людей? |
However, the squawk box is still used in many investment banks and brokerages – favoured for its reliability as a means of communication. |
Однако селекторы все еще используются во многих инвестиционных банках и брокеражах – его предпочитают за надежность в качестве средства связи. |
Молчание было для них лучшим способом общения. |
|
Intercultural communication can be linked with identity, which means the competent communicator is the person who can affirm others' avowed identities. |
Межкультурная коммуникация может быть связана с идентичностью, что означает, что компетентный коммуникатор-это человек, который может утверждать общепризнанные идентичности других. |
Electronic networking and other means of communication should be used as much as possible to avoid the costs of actual meetings. |
В целях избежания затрат на фактическое проведение заседаний следует как можно шире использовать электронные сети и другие средства коммуникации. |
Our ability to communicate in many languages makes problem solving easier and it means that your needs will be met quickly and efficiently. |
Благодаря работе нашей службы поддержки на различных языках, нам удается решать Ваши проблемы намного проще и оперативнее. |
Computers may, however, communicate over a telephone line by means of modems, which are representing the digital bits by tones, called symbols. |
Компьютеры могут, однако, общаться по телефонной линии с помощью модемов, которые представляют цифровые биты тонами, называемыми символами. |
Initially this means of communication would apply solely to financial institutions. |
На первом этапе этот способ передачи сообщений о подозрительных операциях будет применяться только к финансовым учреждениям. |
He is denied all means of communications with the outside world and not allowed to consult his own doctor. |
Его лишили всех средств связи с внешним миром и не позволяли обратиться к лечащему врачу. |
The parlor, and the stone of Saint-Louis, where such food and liquor as are allowed are dispensed, are the only possible means of communication with the outer world. |
Приемная и камень Людовика Святого, на котором выставляется для продажи снедь и дозволенные напитки, служат единственным связующим звеном с внешним миром. |
Which means it'll affect or rather infect our computers and communications. |
То есть он повлияет или, точнее, заразит наши компьютеры и коммуникации. |
When the spoken word was our only means of communication, we traveled far and wide to deliver it to others. |
Когда нашим единственным средством связи была устная речь, Мы путешествовали по всему миру, чтобы поделиться ею с другими. |
The internship is conducted via virtual means, such as phone, email, and web communication. |
Стажировка проводится с помощью виртуальных средств, таких как телефон, электронная почта и веб-связь. |
This means that fewer communications in those languages reach speakers of other languages. |
Это означает, что высказывания на этих языках реже становятся известными иноязычной публике. |
Text is extremely significant in communication because people communicate not by means of individual words or fragments of sentences in languages, but by means of texts. |
Текст чрезвычайно важен в общении, потому что люди общаются не посредством отдельных слов или фрагментов предложений в языках, а посредством текстов. |
Social networking websites are quickly becoming the most used form of communication and means to distribute information and news. |
Сайты социальных сетей быстро становятся наиболее распространенной формой коммуникации и средством распространения информации и новостей. |
We know that English is a means of human communication in speech and writing, it is also a living and constantly changing entity. |
Мы знаем, что английский язык - средство человеческого общения в речи и письме, это - также живой и постоянно изменяющееся явление. |
By such means, Diogenes communicated his cynical indifference to convention and status in a non-verbal way. |
Таким образом, Диоген передавал свое циничное безразличие к условностям и статусу невербальным способом. |
Apparently, 80% of the way we communicate is by our body language, which technically means that phone conversations are 80% less... |
По всей видимости, мимика и жесты составляют 80% общения, а это означает, что телефонные разговоры на 80% менее... |
Which means a 14-year-old boy had reason to fear for his life if he was sent home. |
Что означает, что у 14-летнего парня были причины бояться за свою жизнь, в случае отправки его домой. |
I myself, am a recent vegetarian, which means I spent the first 30 years or so of my life frantically inhaling animals - as many as I could get my hands on. |
Я недавно стала вегетарианкой, а это значит, что я провела тридцать лет своей жизни, безостановочно поедая животных — столько, сколько мне попадалось. |
Having this kind of portable identity around the physical world and the digital world means we can do all kinds of human trade in a totally new way. |
Обладание подобной версией мобильной личности в реальном и цифровом мире позволяет нам осуществлять все виды транзакций совершенно новым образом. |
The registration means that most provisions concerning marriage will be applicable also to a registered partnership. |
Регистрация означает, что большинство положений, касающихся брака, будут также применимыми к зарегистрированному партнерству. |
Ears are mostly cartilage, which means they're very difficult to repair once damaged. |
Уши, в основном, состоят, из хрящевой ткани, что значит, что им трудно восстановиться после повреждения. |
The convicts and their counsel could have filed a communication with the Human Rights Committee at that date. |
По состоянию на этот день осужденные и их адвокаты могли обратиться с сообщением в Комитет по правам человека. |
He means... not in so many words. |
Он хочет сказать, не так многословно. |
I suggest that we put it in one of the huts until we can communicate with the police. |
Пусть полежит в какой-нибудь пещере, пока мы не сообщим в полицию. |
Okay, this is how the console communicates with and identifies the user. |
Именно так консоль общается и идентифицирует пользователя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «means of communication».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «means of communication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: means, of, communication , а также произношение и транскрипцию к «means of communication». Также, к фразе «means of communication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
