Measuring system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Measuring system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
измерительная система
Translate

  • measuring system [ˈmeʒərɪŋ ˈsɪstɪm] сущ
    1. измерительная система, система измерения, измерительный комплекс, измерительная установка
      (measurement system, measuring complex, measuring equipment)
- measuring [verb]

noun: измерение, обмер, дозировка

  • measuring equipment - измерительная аппаратура

  • base measuring pressure - основное давление

  • gas production measuring device - устройство для определения газообразующей способности

  • mechanic fluid measuring device - механический прибор для измерения расхода жидкости

  • track measuring device - путеизмерительное устройство

  • venturi measuring device - расходомер типа Вентури

  • breathing mechanics measuring system - измерительная установка для механики дыхания

  • airflow measuring unit - измеритель расхода воздуха

  • measuring cell - измерительная ячейка

  • measuring tools - измерительные инструменты

  • Синонимы к measuring: measure, mensuration, measurement, calculate, gauge, plumb, count, meter, quantify, size

    Антонимы к measuring: estimating, reckoning, break the deck, clutter up, confuse, disarray, disorder, disperse, disregard, estimate

    Значение measuring: ascertain the size, amount, or degree of (something) by using an instrument or device marked in standard units or by comparing it with an object of known size.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир


measuring device · measuring instrument

noun

  • measuring device, measuring instrument

It is this system that is used in modern times when measuring time and angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно эта система используется в наше время при измерении времени и углов.

The system worked by measuring the brightness of a series of beryllium reflectors when they were illuminated by the lasers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система работала, измеряя яркость ряда бериллиевых отражателей, когда они были освещены лазерами.

The recently introduced system of results-based budgeting should offer novel ways of measuring the output of the Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно введенная система составления бюджета, ориентированного на конкретные результаты, должна предоставить новаторские способы измерения результатов работы Департамента.

TDCs are currently built as stand-alone measuring devices in physical experiments or as system components like PCI cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TDCs в настоящее время строятся как автономные измерительные приборы в физических экспериментах или как системные компоненты, такие как PCI-карты.

Metric systems have evolved since the 1790s, as science and technology have evolved, in providing a single universal measuring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метрические системы развивались с 1790-х годов, по мере развития науки и техники, обеспечивая единую универсальную измерительную систему.

The new ultrasonic measuring system by iNOEX makes pipe centring a fast process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая ультразвуковая измерительная система от компании iNOEX делает центровку труб скоростным процессом.

The point of completion of a phase transition is recorded by an ultrasonic measuring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент завершения фазового перехода фиксируется метрологической ультразвуковой системой.

Other methods indirectly determine the extent of the pozzolanic activity by measuring an indicative physical property of the reacting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие методы косвенно определяют степень пуццолановой активности путем измерения показательного физического свойства реагирующей системы.

However, there is no system available for measuring concentration and thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако никакой системы для измерения концентрации и мышления не существует.

An ideal thermometer is a thermometer which does not measurably change the state of the system it is measuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальный термометр-это термометр, который не изменяет измеряемое состояние системы.

The company put its main emphasis on quality, including a 1957 stocking size measuring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания сделала свой основной акцент на качество, включая систему измерения размера чулок 1957 года.

The system was entirely mechanical, and worked by measuring the relative speed of two spinning disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была полностью механической и работала, измеряя относительную скорость двух вращающихся дисков.

Carrington rotation is a system for measuring solar longitude based on his observations of the low-latitude solar rotation rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение Каррингтона-это система для измерения солнечной долготы, основанная на его наблюдениях за скоростью вращения Солнца в низких широтах.

The aim when creating the index was to allow for a system in measuring occlusion which can be easily comparable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель создания индекса состояла в том, чтобы создать систему измерения окклюзии, которая может быть легко сопоставима.

There are lots and lots of ways of measuring things - weighing them and measuring their length - but the metric system is winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть множество способов измерять вещи - при взвешивании и измерении длины - но метрическая система побеждает.

I think the US must use a different system of measuring from the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что США должны использовать другую систему измерения, отличную от остальной части мира.

An automated system for rapidly sorting these important biomarkers is not currently available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизированной системы для быстрой сортировки этих важных биомаркеров в настоящее время нет.

As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза.

Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему.

I might be doing this to trap you, to test your loyalty to the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла сделать это, чтобы поймать вас в западню, проверить вашу лояльность системе.

They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы.

And it's this system of production outside of France that is crucial for the Enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно эта система производства за границей Франции оказалась ключевым элементом Просвещения.

I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена.

So, they were put into the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что их отправили в детдом.

The trouble with Doug Engelbart's system was that the computers in those days cost several million pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с системой Дугласа Энгельбарта была в том, что в те дни компьютеры стоили несколько миллионов фунтов стерлингов.

Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация.

An important part of the census project will be to develop new methods for measuring quality especially suited for register based statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным звеном проекта переписи станет разработка новых методов определения качества, пригодных, в частности, для статистических данных, основывающихся на регистрах.

Every effort was being made to assist people in need to become independent and avoid being lost in the social security system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делается все возможное для оказания помощи нуждающимся, с тем чтобы они обрели самостоятельность и не потерялись в системе социального обеспечения.

Lois, get the ruler, we're measuring again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис, бери линейку, будем заново мерить.

Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды.

Urinary and reproductive system Endocrine, aliment and other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания эндокринной, пищеварительной системы и другие заболевания.

To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания.

In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных.

The design of the system makes it possible to position the projector more accurately relative to a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная конфигурация системы позволяет точнее позиционировать проектор относительно подвижной мишени.

These are often exacerbated by a lack of integrated vision and strategy both for the inland waterways and for the whole transport system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто обостряются из-за отсутствия комплексного прогнозирования и стратегии, как в отношении внутреннего водного транспорта, так и всей транспортной системы в целом.

There is no special legal system in Lithuania to protect the freedom necessary for scientific research and creative activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальной правовой системы охраны свободы, необходимой для научных исследований и творческой деятельности, в Литве не существует.

The continued existence of the propiska system violates the right to freedom of movement and choice of residence under article 12 of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняющаяся система прописки нарушает право на свободу передвижения и выбор местожительства согласно статье 12 Пакта.

In these countries, the operator licensing system is the general rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах, как правило, применяется система лицензирования операторов.

The system of apartheid was evil, inhumane and degrading for the many millions who became its second and third class citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система апартеида была пагубной, бесчеловечной и унизительной для многих миллионов людей, которые в ее условиях стали второсортными и третьесортными гражданами.

The session will also address the global dimension of measuring sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном заседании будет также рассмотрен глобальный аспект измерения устойчивого развития.

Other important information was derived from measuring bulk deposition at 443 open field locations close to the forest stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая важная информация была получена путем измерения общего осаждения на 443 открытых участках, прилегающих к древостою.

So the choice for the Saudi rulers is stark: empower the Shia within the system, or watch as they increase their power through external alliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, выбор для саудовских лидеров является абсолютным: снабдить шиитов полномочиями в пределах системы, либо наблюдать, как они усиливают принадлежащую им власть через внешние союзы.

Access to private and government satellites and top secret measuring equipment that's listening to us or watching us 24/7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к частным и правительственным спутникам и сверхсекретное измерительное оборудование, которое слушает нас или наблюдает за нами 24/7.

He said he was measuring the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что измерял ванную.

I was there too. Measuring gun shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был там, измерял громкость выстрела.

I'll bring in the boiling flasks, the measuring beakers, And the graduated cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу перегонные колбы, мензурки, и мерные цилиндры.

You're always this close to measuring up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда так близко к разгадке.

Difficulties arose from doing this over the span of centuries without accurate means of measuring the precise tropical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности возникали из-за того, что это делалось на протяжении столетий без точных средств измерения точного тропического года.

The first accurate measurement of the gravitational redshift of a white dwarf was done by Popper in 1954, measuring a 21 km/sec gravitational redshift of 40 Eridani B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое точное измерение гравитационного красного смещения белого карлика было сделано Поппером в 1954 году, измерив гравитационное красное смещение 40 Эридани в 21 км/сек.

In general, the number of nines is not often used by a network engineer when modeling and measuring availability because it is hard to apply in formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, число девяток не часто используется сетевым инженером при моделировании и измерении доступности, поскольку его трудно применить в Формуле.

The male forms the flatworm part, measuring 10–18 mm in length and 1 mm in width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец образует часть плоского червя, размером 10-18 мм в длину и 1 мм в ширину.

In those who do not want to measure blood levels, measuring urine levels may be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, кто не хочет измерять уровень крови, можно сделать измерение уровня мочи.

One form of measuring LD is to use animals like mice or rats, converting to dosage per kilogram of biomass, and extrapolating to human norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из форм измерения ЛД-это использование животных, таких как мыши или крысы, преобразование в дозировку на килограмм биомассы и экстраполяция на человеческие нормы.

The Temple of Dionysos at Teos, normally ascribed to Hermogenes, does indeed have intercolumnia measuring 2 1/6 of the lower column diameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм Диониса в Теосе, обычно приписываемый Гермогену, действительно имеет интерколумнии размером 2 1/6 от нижнего диаметра колонны.

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

Adults produce microfilariae measuring 250 to 300 μm by 6 to 8 μm, which are sheathed and have diurnal periodicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи производят микрофилярии размером 250-300 мкм на 6-8 мкм, которые обшиты и имеют суточную периодичность.

He also devised a method for measuring the apparent size of a star without a telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал метод измерения видимого размера звезды без телескопа.

Another approach for measuring mRNA abundance is RT-qPCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождение его Креста Виктории неизвестно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «measuring system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «measuring system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: measuring, system , а также произношение и транскрипцию к «measuring system». Также, к фразе «measuring system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information