Mechanical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- mechanical [mɪˈkænɪkəl] прил
- механический, машинный, механизированный(mechanic, machine, mechanized)
- mechanical translation – машинный перевод
- mechanical harvesting – механизированная уборка
- машиностроительный(engineering)
- технический(technical)
- машинальный(automatic)
- механистический, механистичный(mechanistic)
- mechanical philosophy – механистическая философия
- заводной(clockwork)
- механичный
- механообрабатывающий
-
- mechanical [mɪˈkænɪkəl] сущ
- механикаж(mechanics)
- машиностроениеср(engineering)
- механичм
-
- mechanical [mɪˈkænɪkəl] нареч
- механически(rote)
-
| adjective | |||
| механический | mechanical, mechanic, machinal, power-driven | ||
| механистический | mechanistic, mechanical, mechanic | ||
| технический | technical, industrial, mechanical, mechanic | ||
| машинный | machine, mechanical, power, mechanic | ||
| автоматический | auto, automatic, automatical, robot, unmanned, mechanical | ||
| машинальный | automatic, mechanical, mechanic, automatical | ||
| мастеровой | mechanic, mechanical | ||
- mechanical сущ
- automatic · artificial · machine
- robotic
adjective
- mechanized, machine-driven, automated, automatic, power-driven, robotic
- automatic, unthinking, unconscious, robotic, involuntary, reflex, knee-jerk, gut, habitual, routine, unemotional, unfeeling, lifeless, perfunctory, cursory, careless, casual
- mechanical сущ
- manual
original, by-hand, manual, feeling, conscious, nonmechanical, varied, changing
Mechanical working or produced by machines or machinery.
The motor oil and especially the additives also undergo thermal and mechanical degradation, which reduce the viscosity and reserve alkalinity of the oil. |
Моторное масло и особенно присадки также подвергаются термической и механической деградации, что снижает вязкость и запас щелочности масла. |
However, one account of the timeline reports that the mechanical engineering under Project 671 got underway in 1974. |
Однако в одном из отчетов о сроках сообщается, что машиностроение по проекту 671 началось в 1974 году. |
The sleek 6-foot-tall towers, complete with mechanical switches and fans, flash blue LEDs. |
Блестящие башни почти в два метра высотой с механическими переключателями и вентиляторами, голубыми светодиодами. |
Historically, fuel dispensers had a very wide range of designs to solve the mechanical problems of mechanical pumping, reliable measurement, safety, and aesthetics. |
Исторически топливораздаточные аппараты имели очень широкий спектр конструкций для решения механических задач механической перекачки, надежного измерения, безопасности и эстетики. |
In higher education, Construct3D, a Studierstube system, allows students to learn mechanical engineering concepts, math or geometry. |
В высших учебных заведениях система Construct3D, Studierstube, позволяет студентам изучать концепции машиностроения, математику или геометрию. |
The power steering use an electric motor instead of mechanical energy delivered by fan belts. |
В гидроусилителе рулевого управления используется электрический двигатель вместо механической энергии, обеспечиваемой ремнями вентилятора. |
1987 optical micro-electro-mechanical technology that uses a digital micromirror device. |
1987 оптических микро-электро-механическая технология, которая использует цифровое устройство микрозеркала. |
Here, the editors might have redeemed themselves by explaining something about quantum-mechanical effects. |
Здесь редакторы могли бы оправдаться, объяснив кое-что о квантово-механических эффектах. |
Kareen could hear the old-fashioned mechanical clock ticking on the wall in the antechamber next door. |
Карин было слышно тиканье старомодных механических часов, висящих на стене в соседней передней. |
This process is entirely mechanical, as opposed to thermal, and is carried out by finely grinding the materials to increase binding capacity. |
Этот процесс полностью механический, в отличие от термического, и осуществляется путем тонкого измельчения материалов для увеличения связующей способности. |
It's all a steady sort of bolshevism just killing off the human thing, and worshipping the mechanical thing. |
Это ведь разновидность большевизма, умертвляющего живую плоть и поклоняющегося механическому прогрессу. |
This means that, rather than just feeling mechanical influences on the device, users also hear the movements of their prosthesis. |
Это означает, что вместо того, чтобы просто чувствовать механические воздействия на устройство, пользователи также слышат движения своего протеза. |
Other failure modes include mechanical damage, such as broken conductors, corroded contacts and loss of electrolyte due to damaged membranes. |
Другие режимы отказа включают механические повреждения, такие как обрыв проводников, коррозия контактов и потеря электролита из-за поврежденных мембран. |
It is claimed that Jeff Bezos was responsible for the concept that led to Amazon's Mechanical Turk being developed to realize this process. |
Утверждается, что Джефф Безос был ответственен за концепцию, которая привела к разработке механического турка Amazon для реализации этого процесса. |
Initial production versions suffered a host of drivetrain mechanical problems. |
Начальные серийные версии испытывали множество механических проблем с трансмиссией. |
Mechanical pulping does not remove the lignin, so the yield is very high, >95%, however it causes the paper thus produced to turn yellow and become brittle over time. |
Механическая варка не удаляет лигнин, поэтому выход очень высок, >95%, однако это приводит к тому, что бумага, полученная таким образом, желтеет и становится хрупкой с течением времени. |
This purely mechanical hand-held device could do addition, subtraction, multiplication and division. |
Это чисто механическое ручное устройство могло выполнять сложение, вычитание, умножение и деление. |
The evolution of street tramway tracks paralleled the transition from horse power to mechanical and electric power. |
Эволюция уличных трамвайных путей шла параллельно с переходом от лошадиной силы к механической и электрической. |
In early fifties the high pressure molding was developed and applied in mechanical and later automatic flask lines. |
В начале пятидесятых годов было разработано и применено формование под высоким давлением в механических, а затем автоматических колбовых линиях. |
Some birds also use mechanical sounds for auditory communication. |
Некоторые птицы также используют механические звуки для слухового общения. |
Mitch Sekofsky, mechanic for Task Force X, is a gay dad. |
Митч Секофски, механик оперативной группы X, - отец-гей. |
Out of the way! shouted a mechanic, climbing in after the pilot. |
С дороги! - крикнул механик, подымаясь вслед за пилотом. |
I'm a car mechanic, thank you. |
Я тоже автомеханик, спасибо. |
Moussa Al-Mukhtar is a Libyan mechanic from the HS stronghold of Ajdabiya who claims that he was conscripted to fix their vehicles. |
Моусса Аль-Мухтар - это ливийский механик из крепости Хизб Аль-Шахид в Аждабии, утверждающий, что он был взят для починки их транспортных средств. |
The mechanic stopped talking in irritation. |
Гениальный слесарь раздраженно замолк. |
HMS GT ploughed on and although we occasionally got stuck, our Icelandic mechanic showed me a neat trick for getting going again. |
Наш крейсер распахивал снег, и хотя мы иногда и застревали, наш исландский механик показал изящную хитрость, позволяющую ехать дальше. |
When multiple purchases are required to redeem these rewards, it is referred to as a premium incentive or collector mechanic. |
Когда для получения этих вознаграждений требуется несколько покупок,это называется премиальным стимулом или механическим коллекционером. |
He is enticed into an upmarket European car showroom after setting eyes on an attractive sales assistant and mechanic, Carole Bennett. |
Его заманивают в престижный европейский автосалон после того, как он положил глаз на привлекательную продавщицу и механика Кэрол Беннетт. |
As opposed to your car mechanic? |
А твой автомеханик? |
It concluded the core arc of the original Armored Core and greatly expanded on the Arena mechanic introduced in Project Phantasma. |
Она завершила основную дугу оригинального бронированного ядра и значительно расширилась на механике Арены, введенной в проект Phantasma. |
Trapped inside the search area, Black murders a filling station mechanic to steal the hidden Spectrum Pursuit Vehicle that he is guarding. |
Оказавшись в ловушке внутри зоны поиска, Блэк убивает механика заправочной станции, чтобы украсть скрытый автомобиль преследования спектра, который он охраняет. |
The badge was originally referred to as the “Motor Vehicle Badge” and adopted its current title of Driver and Mechanic Badge during the Korean War. |
Этот значок первоначально назывался значок автотранспортного средства и получил свое нынешнее название значка водителя и механика во время Корейской войны. |
At the well, Mrs. Bour was greeted by her neighbour, Victor Mikhailovich Polesov, the mechanic-intellectual, who was collecting water in an empty petrol tin. |
У колодца мадам Боур была приветствована соседом, Виктором Михайловичем Полесовым, гениальным слесарем-интеллигентом, который набирал воду в бидон из-под бензина. |
Ну, бортмеханик, покажите мне больного. |
|
Also new to the series is a Flawless Block mechanic, which allows for a comeback window after blocking an attack with precise timing. |
Также новым в серии является безупречная механика блоков,которая позволяет получить окно возврата после блокирования атаки с точным временем. |
After the war, he and his wife settled in Kibbutz Mishmar David, where Topol worked as a garage mechanic. |
После войны они с женой поселились в кибуце Мишмар Давид, где тополь работал механиком в гараже. |
Sober, industrious, expert mechanic on airplane engines. |
Трезвенник, трудолюбивый, опытный механик по двигателям самолётов. |
Before becoming a professional photographer Campbell worked as a Jaguar mechanic. |
До того, как стать профессиональным фотографом, Кэмпбелл работал механиком Jaguar. |
Then, in July 2003, Bryon Woods, a diesel mechanic, won the Texas Lottery. |
Затем, в июле 2003 года, Брайон Вудс, дизельный механик, выиграл в Техасскую лотерею. |
I'll teach you a reflex or two! said an enthusiast with a pince-nez and a briefcase, gleefully hitting the rally mechanic from behind. |
Я тебе покажу машинально! - сказал любитель в пенсне и с портфелем, с удовольствием ударяя бортмеханика по шее. |
The mechanic trembled with joy. |
Слесарь задрожал от радости. |
Um, what if - look, if - if my mechanic just took a quick look at it. |
А как насчёт... если... мой механик просто быстренько взглянет на грузовик? |
Phantom Hourglass introduces the game mechanic of a large dungeon central to the game's story, in this case the Temple of the Ocean King. |
Phantom Hourglass представляет игровую механику большого подземелья, занимающего центральное место в истории игры, в данном случае храма короля океана. |
When I was a mechanic in the Air Force, I was being transferred on a MATS plane. |
Когда я был механиком военно воздушных сил, я как-то летел на самолете МАТС. |
He worked as a mechanic for the automotive manufacturer DKW. |
Он работал механиком на автомобильном заводе DKW. |
For example, labels were displayed on parts of a system to clarify operating instructions for a mechanic performing maintenance on a system. |
Например, метки были выведены на части системы, чтобы уточнить инструкции по эксплуатации для механика, выполняющего техническое обслуживание системы. |
Я положился на космического механика с пороком сердца. |
|
All right, he's a blue-collar... Boston-Italian auto mechanic. |
Итак, он работяга... автомеханик-итальянец из Бостона. |
Jesus Pietro turned cold blue eyes on the mechanic. |
Иисус Пьетро перевел взгляд холодных голубых глаз на механика. |
Honey, you are not some toothless mechanic from Indiana, and I am not some chunky girl from a trailer park. |
Дорогой, ты не какой-то там беззубый механик из Индианы, а я не какая-то пухленькая девчонка из трейлерного парка. |
The mechanic wants 1,000 bucks to buff it out, which I can't afford. |
Механик просит 1000 баксов, чтобы отполировать ее, я не могу себе это позволить. |
After a leisurely meal and a short rest on the porch the mechanic took his satchel into Adam's bedroom. |
Не спеша поев и посидев на крылечке, механик удалился со своей сумкой в спальню Адама. |
A rumor started that the mechanic had suddenly fallen sick with typhus. |
Прошел слух, что механик внезапно заболел сыпным тифом. |
I'll get you a satanic mechanic |
У вас будет механик из ада. |
After high school, Andrey worked for three years as an electrical mechanic at Mariupol Ilyich. |
После окончания средней школы Андрей три года проработал электромехаником в Мариупольском Ильиче. |
Citizen Balaganov is confirmed as the rally mechanic, with additional duties as Girl Friday. |
Гражданин Балаганов утверждается бортмехаником с возложением на такового обязанностей прислуги за все. |
Game play was performed similarly to most point and click adventure games of its time, featuring clicking and dragging as a mechanic for direction based puzzles. |
Игра была выполнена аналогично большинству приключенческих игр точки и щелчка своего времени, показывая щелчок и перетаскивание в качестве механика для головоломок на основе направления. |
His father having died prematurely, at the age of 14 he became a mechanic to financially support his mother. |
Его отец умер преждевременно, и в возрасте 14 лет он стал механиком, чтобы материально поддержать свою мать. |
When Wendy visits the mechanic to pick up her car, she learns her engine needs to be rebuilt, which would exceed the car's worth. |
Когда Венди приходит к механику, чтобы забрать свою машину, она узнает, что ее двигатель должен быть восстановлен, что превысит стоимость автомобиля. |
- mechanical polishing - механическая полировка
- mechanical pulp board - древесный картон
- alabama agricultural and mechanical university - Алабамский агнотехнический университет
- dynamic mechanical loss spectrum - спектр динамических механических потерь
- mechanical analogy - механическая аналогия
- optical-mechanical analogy - оптико-механическая аналогия
- mechanical sewage treatment system - система механической очистки сточных вод
- mechanical locator - фиксатор
- mechanical pneumatic compressor - механический пневматический компрессор
- mechanical metallurgy - технология механической обработки металлов
- mechanical paste-up - монтаж оригиналов для фотосъемки
- mechanical component - механическая деталь
- mechanical removal - механическое удаление
- mechanical piano - механическое пианино
- mechanical advantage - механическое преимущество
- mechanical holding - механический холдинг
- mechanical machining - механическая обработка
- thermo mechanical fatigue - термомеханической усталости
- mechanical draught - механический проект
- mechanical and chemical engineering - механическое и химическое машиностроение
- innovative mechanical design - Инновационная механическая конструкция
- i studied mechanical engineering - я изучал машиностроение
- mechanical material - механический материал
- mechanical wave - механическая волна
- mechanical filter - механический фильтр
- mechanical interference - механическое воздействие
- mechanical vacuum pump - Механический вакуумный насос
- mechanical fit - механическая форма
- mechanical signals - механические сигналы
- mechanical loading - механическая нагрузка
