Mediterranean sea basin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
mediterranean character - средиземноморская характер
mediterranean science - средиземноморская наука
vegetables, mediterranean - овощи, Средиземное море
mediterranean life - средиземноморская жизнь
mediterranean countries - средиземноморские страны
mediterranean kitchen - средиземноморская кухня
mediterranean rim - средиземноморский
at the mediterranean coast - на побережье Средиземного моря
in mediterranean countries - в средиземноморских странах
trans-mediterranean transport network - транссредиземноморская транспортная сеть
Синонимы к mediterranean: Meditteranean, mediteranean, adriatic, ligurian, sicily, mediterranean sea, aegean, latin, south European, alpine
Антонимы к mediterranean: nordic, north, off centre
Значение mediterranean: of or characteristic of the Mediterranean Sea, the countries bordering it, or their inhabitants.
sea foam divinity - морская пена
sea front room with shared facilities - номер с видом на море с удобствами на этаже
transit by sea - транзит по морю
baltic sea region countries - Страны региона Балтийского моря
sea in - море в
sea chest - морской сундук
sea territory - территория море
in the dead sea - в мертвом море
hours over the sea - часы над морем
adrift at sea - дрейфующий в море
Синонимы к sea: seawater, seafaring, oceangoing, saltwater, nautical, naval, maritime, marine, seagoing, oceanic
Антонимы к sea: dry-land, land
Значение sea: the expanse of salt water that covers most of the earth’s surface and surrounds its landmasses.
noun: бассейн, таз, котловина, резервуар, водоем, миска, чашка, мелкая бухта, маленькая бухта
fittings basin - фитинги бассейна
shower basin - душ умывальник
basin countries - страны бассейна
back-arc basin - задугового
yellow river basin - желтый речной бассейн
caribbean basin - карибский бассейн
pacific basin - тихоокеанский бассейн
southern basin - южный бассейн
in the mediterranean basin - в Средиземноморском бассейне
integrated basin management - интегрированное управление бассейном
Синонимы к basin: bowl, pan, dish, sink, washtub, valley, dip, hollow, depression, basinful
Антонимы к basin: hill, mound, rise, bump, bunch, hump, lump, pimple, swell, swelling
Значение basin: a bowl for washing, typically attached to a wall and having faucets connected to a water supply; a washbasin.
In the Mediterranean Basin during the 13th century, a brigantine referred to a sail- and oar-driven war vessel. |
В Средиземноморском бассейне в течение 13 - го века Бригантина называлась военным судном с парусом и веслом. |
The East Mediterranean Basin and the Gulf of Oman are considered relics of the Neo-Tethys which is thus still closing. |
Восточно-средиземноморский бассейн и Оманский залив считаются реликтами Нео-Тетиса, который, таким образом, все еще закрывается. |
Although on the shore of the Adriatic Sea near the Mediterranean Sea, most of Slovenia is in the Black Sea drainage basin. |
Хотя большая часть Словении находится на берегу Адриатического моря недалеко от Средиземного моря, она находится в водосборном бассейне Черного моря. |
The armour from Gaya are the best examples of plate armor from ancient times rivaling those of Mediterranean basin from the same period. |
Доспехи из Гайи являются лучшими образцами пластинчатых доспехов древних времен, соперничающих с доспехами Средиземноморского бассейна того же периода. |
Olive trees were planted throughout the entire Mediterranean basin during evolution of the Roman Republic and Empire. |
Оливковые деревья были посажены по всему средиземноморскому бассейну во время эволюции Римской республики и Империи. |
In the Mediterranean basin the tree is an ancient species with fossil remnants dating back to the Tertiary period. |
В Средиземноморском бассейне дерево является древним видом с ископаемыми остатками, относящимися к третичному периоду. |
It appears as though midwifery was treated differently in the Eastern end of the Mediterranean basin as opposed to the West. |
Похоже, что в восточной части Средиземноморского бассейна к акушерству относились иначе, чем на Западе. |
Africa's collision with Eurasia closes the Mediterranean Basin and creates a mountain range similar to the Himalayas. |
Столкновение Африки с Евразией закрывает Средиземноморский бассейн и создает горный хребет, подобный Гималаям. |
The climate receives its name from the Mediterranean Basin, where this climate type is most common. |
Климат получил свое название от Средиземноморского бассейна, где этот тип климата наиболее распространен. |
From there, it was most likely carried by fleas living on the black rats that traveled on all merchant ships, spreading throughout the Mediterranean Basin and Europe. |
Оттуда его, скорее всего, несли блохи, живущие на черных крысах, которые путешествовали на всех торговых судах, распространяясь по всему средиземноморскому бассейну и Европе. |
This species is found only in the Mediterranean Sea where it is in decline, occupying an area of about 3% of the basin. |
Этот вид встречается только в Средиземном море, где он находится в упадке, занимая площадь около 3% бассейна. |
It was also the combined and elaborated civilization of the Mediterranean basin and beyond. |
Это была также Объединенная и развитая цивилизация Средиземноморского бассейна и за его пределами. |
Storms that appear similar to tropical cyclones in structure sometimes occur in the Mediterranean basin. |
Штормы, которые по своей структуре напоминают тропические циклоны, иногда происходят в бассейне Средиземного моря. |
In the Mediterranean Basin the Crusades greatly enriched both rival republics of Venice and Genoa. |
В Средиземноморском бассейне крестовые походы значительно обогатили обе соперничающие республики-Венецию и Геную. |
I wonder about the temperature and pressure at the lowest bottom of the dried-up Mediterranean basin. |
Я задаюсь вопросом о температуре и давлении на самом нижнем дне высохшего Средиземноморского бассейна. |
Most of Catalonia belongs to the Mediterranean Basin. |
Большая часть Каталонии относится к средиземноморскому бассейну. |
The entire region lies within the Andalusian Mediterranean Basin. |
Весь регион находится в пределах Андалузского Средиземноморского бассейна. |
Low pressures in autumn can generate the formation of the so-called Medicanes, extratropical cyclones which affect the Mediterranean basin. |
Низкие давления осенью могут привести к образованию так называемых Медиканов, внетропических циклонов, которые воздействуют на Средиземноморский бассейн. |
The cuisines of the cultures of the Mediterranean Basin since antiquity had been based on cereals, particularly various types of wheat. |
Кухни культур Средиземноморского бассейна с древнейших времен были основаны на злаках, особенно различных видах пшеницы. |
Laurus nobilis is a widespread relic of the laurel forests that originally covered much of the Mediterranean Basin when the climate of the region was more humid. |
Laurus nobilis-широко распространенный Реликт лавровых лесов, которые первоначально покрывали большую часть средиземноморского бассейна, когда климат региона был более влажным. |
Since the 2011 breakup of Sudan, Algeria has been the largest country in Africa, and the Mediterranean Basin. |
После распада Судана в 2011 году Алжир стал самой крупной страной в Африке и Средиземноморском бассейне. |
The herb is widely used in cuisines of the Mediterranean Basin, the Philippines, and Latin America, especially in Argentine cuisine. |
Трава широко используется в кухнях Средиземноморского бассейна, Филиппин и Латинской Америки, особенно в аргентинской кухне. |
Beginning with small bands of nomadic hunter-gatherers, Native Americans have inhabited the Colorado River basin for at least 8,000 years. |
Начиная с небольших групп кочевых охотников-собирателей, коренные американцы населяли бассейн реки Колорадо по меньшей мере 8000 лет. |
Tunisia is bordered by Algeria to the west and southwest, Libya to the southeast, and the Mediterranean Sea to the north and east. |
Тунис граничит с Алжиром на Западе и юго-западе, Ливией на юго-востоке и Средиземным морем на севере и востоке. |
It was made to commemorate the 1000th anniversary of the 895 conquest of the Carpathian Basin by the Hungarians. |
Он был сделан в ознаменование 1000-летия завоевания венграми Карпатского бассейна в 895 году. |
The sun reflected from the ice that sheathed the trees that overhung the waterfall basin. |
Солнце поблескивало на ледяной корке, сковавшей ветки деревьев, нависавших над водопадом. |
Она налила в таз воды и взяла кусочек сложенной ткани. |
|
These are part of a wider network of about 36 DCPs installed in several countries of the Mediterranean rim. |
Эти платформы станут элементом широкой сети примерно из 36 ПСД, установленных в различных странах бассейна Средиземного моря. |
Visitors can enjoy delicious seafood and other specialties of the Mediterranean cuisine, in the traditional Greek taverns. |
Гости могут наслаждаться восхитительными дарами моря и другими особенностями средиземноморской кухни в традиционных греческих тавернах. |
With the continuous uplift along the Tian Shan, the orographic effect around the basin intensifies the rain-shadow effect. |
При непрерывном подъеме вдоль Тянь-Шаня орографический эффект вокруг бассейна усиливает эффект дождевой тени. |
Alternatively, it has been suggested that this terrain formed as a result of the convergence of ejecta at this basin's antipode. |
В качестве альтернативы было высказано предположение, что этот рельеф сформировался в результате конвергенции выброса в антиподе этого бассейна. |
He was promoted to commander on 22 May 1793 and given command of the fire ship HMS Tisiphone in the Mediterranean Fleet. |
22 мая 1793 года он был произведен в командиры и получил командование пожарным кораблем HMS Tisiphone в составе Средиземноморского флота. |
Since 1984, Colorado State University has been issuing seasonal tropical cyclone forecasts for the north Atlantic basin, with results that are better than climatology. |
С 1984 года Университет штата Колорадо выпускает сезонные прогнозы тропических циклонов для Североатлантического бассейна, результаты которых лучше климатологических. |
Subsistence patterns and adaptations varied greatly among Great Basin groups. |
Модели существования и адаптации сильно различались между большими бассейновыми группами. |
Mediterranean Pirates existed before, and Khayr ad-Din Barberousse never been a Barbary pirate. |
Средиземноморские пираты существовали и раньше, а Хайр ад-Дин Барберус никогда не был Берберийским пиратом. |
Turkish coffee is popular in Turkey, the Eastern Mediterranean, and southeastern Europe. |
Турецкий кофе популярен в Турции, Восточном Средиземноморье и Юго-Восточной Европе. |
The drainage basin of East Branch Rausch Creek is designated as a Coldwater Fishery. |
Дренажный бассейн восточной ветви ручья Рауш обозначен как Холодноводный промысел. |
Dutch privateers and others also attacked British trade, whether coastal, Atlantic, or Mediterranean, in the Second and Third Anglo-Dutch wars. |
Во время Второй и третьей англо-голландских войн голландские каперы и другие лица также нападали на британскую торговлю, будь то прибрежную, Атлантическую или средиземноморскую. |
As American expansion reached into the West, settler and miner migrants came into increasing conflict with the Great Basin, Great Plains, and other Western tribes. |
По мере того как американская экспансия проникала на Запад, переселенцы-поселенцы и шахтеры все больше конфликтовали с великим бассейном, Великими равнинами и другими западными племенами. |
Natural gas pools interpreted as being mantle-derived are the Shengli Field and Songliao Basin, northeastern China. |
Залежи природного газа, интерпретируемые как мантийные, находятся на месторождении Шэнли и в бассейне Сонгляо, северо-восточный Китай. |
Pecten jacobaeus, the Mediterranean scallop, is a species of scallop, an edible saltwater clam, a marine bivalve mollusc in the family Pectinidae, the scallops. |
Pecten jacobaeus, Средиземноморский гребешок, - это вид гребешка, съедобный морской моллюск, морской двустворчатый моллюск из семейства Pectinidae, гребешки. |
Following construction of the Aswan Dam, basin irrigation is converted to perennial irrigation system, and this has significantly reduced the infection. |
После строительства Асуанской плотины бассейновое орошение было преобразовано в многолетнюю ирригационную систему, что значительно снизило зараженность. |
He learns of its end and views the shattered remnant of its former glory, from which a few had escaped to set up the Mediterranean civilisations. |
Он узнает о ее конце и видит разрушенные остатки былой славы, от которой спаслись немногие, чтобы основать средиземноморские цивилизации. |
Phytogeographically, Malta belongs to the Liguro-Tyrrhenian province of the Mediterranean Region within the Boreal Kingdom. |
Фитогеографически Мальта относится к Лигуро-Тирренской провинции Средиземноморского региона в составе бореального Королевства. |
The vast Congo basin was split up into 14 administrative districts, each district into zones, each zone into sectors, and each sector into posts. |
Огромный бассейн Конго был разделен на 14 административных районов, каждый район-на зоны, каждая зона-на сектора, а каждый сектор-на посты. |
It is known from Central Asia, Yemen, Mediterranean Europe, Tunisia, Morocco, Anatolia, Syria, Iran, Afghanistan, Iraq, Lebanon, the Palestinian Territories and Russia. |
Он известен из Центральной Азии, Йемена, средиземноморской Европы, Туниса, Марокко, Анатолии, Сирии, Ирана, Афганистана, Ирака, Ливана, палестинских территорий и России. |
The water on the ground was drained and pumped back through the pipes into the basin, where the cycle would repeat itself. |
Вода на земле сливалась и перекачивалась обратно по трубам в бассейн, где цикл повторялся. |
Apache groups, led by Victorio and Geronimo, fought with settlers in the basin and engaged in military battles with Buffalo Soldiers. |
Группы апачей, возглавляемые Викторио и Джеронимо, сражались с поселенцами в бассейне реки и участвовали в военных сражениях с солдатами-буйволами. |
Lake Lucero is a dry lakebed in the southwest corner of the park, at one of the lowest points in the basin. |
Озеро Лусеро-это сухое озерцо в юго-западном углу парка, в одной из самых низких точек бассейна. |
It is also found at low frequencies in other parts of the Mediterranean and South Asia. |
Он также встречается на низких частотах в других частях Средиземноморья и Южной Азии. |
The most prominent localities are concentrated in a NW-SE strip along the western margin of the České Budějovice Basin. |
Наиболее заметные населенные пункты сосредоточены в северо-западной полосе вдоль западной окраины бассейна реки Ческе-Будеевице. |
On the other hand, it is rare in the coastal areas of the Aegean Sea and very rare in the coastal areas of the Mediterranean Sea. |
С другой стороны, он редко встречается в прибрежных районах Эгейского моря и очень редко-в прибрежных районах Средиземного моря. |
During his time in the U.S. Marine Corps, Carter completed tours in the Middle East and the Mediterranean. |
Во время своей службы в морской пехоте США Картер завершил турне по Ближнему Востоку и Средиземноморью. |
Due to the influence of the Pacific Ocean, its temperatures are cooler than those of a typical Mediterranean climate. |
Из-за влияния Тихого океана его температура ниже, чем у типичного средиземноморского климата. |
Khotan was irrigated from the Yurung-kàsh and Kara-kàsh rivers, which water the Tarim Basin. |
Хотан орошался из рек Юрунг-каш и Кара-каш, которые орошают бассейн Тарима. |
DNA testing on the mummies found in the Tarim basin showed that they were an admixture of Western Europeans and East Asian. |
Анализ ДНК мумий, найденных в Таримской котловине, показал, что они представляли собой смесь западноевропейцев и Восточноазиатцев. |
Asterina gibbosa is found in the northeastern Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea. |
Астерина гиббоса встречается в северо-восточной части Атлантического океана и Средиземного моря. |
The Columbia River Basin uses the flow of the current of the river to create hydropower which makes it an economic resource as well. |
Бассейн реки Колумбия использует поток течения реки для создания гидроэнергетики, что также делает его экономическим ресурсом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mediterranean sea basin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mediterranean sea basin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mediterranean, sea, basin , а также произношение и транскрипцию к «mediterranean sea basin». Также, к фразе «mediterranean sea basin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.