Meet the required specifications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
meet with an accident - встретиться с несчастным случаем
meet head-on - встречаться с головой
meet the needs/wants of - удовлетворения потребностей / желаний
meet with disaster - встречаться с бедствием
meet with - встречаться с
meet up with - встретиться с
meet the requirements for - отвечают требованиям
meet the requirements of - отвечают требованиям
meet by chance - встретиться случайно
meet each other halfway - встречаться друг с другом на полпути
Синонимы к meet: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к meet: scatter, leave, disperse, abandon, turn one's back on, avoid, elude, escape, inappropriate, unfitting
Значение meet: Of individuals: to make personal contact.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
not required - не требуется
be required to - требовать
be required of - требовать от
required that - потребовалось, чтобы
required procedural manoeuvre - предписанный маневр
required cohesion - необходимое сцепление
required document - требуемый документ
where required - при необходимости
as long as required - столько, сколько нужно
secure the required - обеспечить требуемое
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
All-Union Classifier of Standards and Specifications - общесоюзный классификатор "Стандарты и Технические Условия"
acceptance test specifications - условия приемки
bidding specifications - технические условия для предоставления заявки на торгах
color specifications - технические условия на красители
control specifications - спецификация функций управления
design specifications - тактико-техническое задание на проектирование корабля
dimensioning specifications - габаритные размеры
engineering specifications - технические условия
flammability specifications - характеристики воспламеняемости
food specifications - технические условия на пищевые продукты
Синонимы к specifications: detailing, statement, prescription, setting out, designation, stipulation, enumeration, identification, definition, description
Антонимы к specifications: generalizations, certainty, corrupt, counterfeit, ease, fake, fog, jumble, muddle, noncommittal statement
Значение specifications: an act of describing or identifying something precisely or of stating a precise requirement.
However, there is virtually no chance of finding the exact meganuclease required to act on a chosen specific DNA sequence. |
Однако практически нет шансов найти точную мегануклеазу, необходимую для воздействия на выбранную конкретную последовательность ДНК. |
This is particularly important when tight TOC specification below 1 ppb is required to be attained. |
Это особенно важно, когда требуется достичь жесткой спецификации TOC ниже 1 ppb. |
There must be one disk mounted with a volume name of SYSTEM which contains specific files required by OS4000. |
Там должен быть установлен один диск с именем Тома системы, который содержит определенные файлы, требуемые OS4000. |
Students of the branch-specific dental programs are required to complete a research project on top of their studies in order to earn a degree from PDC. |
Студенты отраслевых стоматологических программ должны завершить исследовательский проект в дополнение к своей учебе, чтобы получить степень PDC. |
When you dial a specific sequence of numbers before the call, it sends the required S.A.R. signal - the one that triggers the nanites. |
Когда ты набираешь определенную последовательность цифр перед звонком, она посылает сигнал, тот самый, который активирует нанитов. |
Dangerousness per se or other specific characteristics of the item are not required. |
Опасность как таковая или другие специфические характеристики предмета не требуются. |
Petrographic examination is required for identification of specific types of granitoids. |
Петрографическая экспертиза необходима для выявления конкретных типов гранитоидов. |
In cases where symptoms persist or when it is more severe, specific treatments based on the initial cause may be required. |
В тех случаях, когда симптомы сохраняются или когда они более серьезны, может потребоваться специфическое лечение, основанное на первоначальной причине. |
That question must also be raised when drafting the mandates of peacekeeping operations, which could include a specific expertise component, when required. |
Данный вопрос надлежит поднимать также при выработке мандатов миротворческих операций, в состав которых по мере необходимости могли бы включаться компоненты особой экспертизы. |
Required capacity is calculated on the basis of forecast traffic volumes, the state of equipment of railway lines and the specific features of the rolling stock. |
Определение потребной пропускной способности производится на основании прогнозируемых объемов перевозок, технической оснащенности железнодорожных линий и характеристик обращающегося подвижного состава. |
Early laws, such as that enacted in New Jersey, required proof of a state of intoxication with no specific definition of what level of inebriation qualified. |
Ранние законы, такие как закон, принятый в Нью-Джерси, требовали доказательств состояния опьянения без конкретного определения того, какой уровень опьянения квалифицируется. |
For practical purposes, specific cartridges were specified for use to obtain the required charge. |
Для практических целей были указаны конкретные патроны, предназначенные для использования для получения необходимого заряда. |
The front of the car and bottom of the rear bumper are required to match the decal specifications of the car manufacturer. |
Передняя часть автомобиля и нижняя часть заднего бампера должны соответствовать техническим характеристикам деколи производителя автомобиля. |
To ensure adequate soil compaction is achieved, project specifications will indicate the required soil density or degree of compaction that must be achieved. |
Для обеспечения надлежащего уплотнения грунта в проектных спецификациях указывается требуемая плотность грунта или степень уплотнения, которая должна быть достигнута. |
ZIP tools are required by the specification to ignore Extra fields they do not recognize. |
В соответствии со спецификацией инструменты ZIP должны игнорировать дополнительные поля, которые они не распознают. |
For every online transaction, the user is required to enter a specific OTP from that list. |
Для каждой онлайн-транзакции пользователь должен ввести определенный OTP из этого списка. |
Too much specificity on some variables and too much vagueness with regard to others required a renegotiation of the arms-for-land agreement in El Salvador to make it implementable. |
Слишком много специфичности в некоторых переменных и слишком много неопределенности в отношении других потребовало проведения повторных переговоров по соглашению «земля в обмен на оружие» в Сальвадоре, чтобы его реализовать. |
Usually, weak AI fields employ specialized software or programming languages created specifically for the narrow function required. |
Обычно в слабых областях искусственного интеллекта используется специализированное программное обеспечение или языки программирования, созданные специально для узкой требуемой функции. |
The Data Flow task failed to initialize a required thread and cannot begin execution. The thread previously reported a specific error. |
Задаче Поток данных не удалось инициализировать требуемый поток и начать выполнение. Для этого потока ранее было выдано сообщение об ошибке. |
The approval step may always be required, or it may be required only if specific conditions are met. |
Шаг утверждения может всегда быть необходим или он может потребоваться только при определенных условий. |
Finally, functional training specific to the activities required for certain sports is begun. |
Наконец, начинается функциональная подготовка, специфичная для деятельности, необходимой для определенных видов спорта. |
In the Run time field, type the time that is required to process a piece or lots of a specific operation on this resource. |
В поле Время выполнения введите время, необходимое для обработки фрагмента или партий определенной операции на этом ресурсе. |
For example, a workpiece may be required to have a specific outside diameter. |
Например, может потребоваться, чтобы заготовка имела определенный внешний диаметр. |
For each product we offer a specific guide covering the required steps to submit your app or website. |
Для каждого продукта мы предлагаем руководство по отправке заявок на проверку приложения или веб-сайта. |
Thus, opportunities for volunteers without specific training continue to shrink in some areas as the degree of professionalism required continues to rise. |
Таким образом, возможности добровольцев, не имеющих специальной профессиональной подготовки, в некоторых сферах постепенно уменьшаются по мере повышения требований профессионализма. |
Specifically, it is used within a Lesson Plan, as the blueprint that ensures instruction is presented in proper sequence and to the depth required by the objectives. |
В частности, он используется в плане урока, как план, который гарантирует, что обучение представлено в надлежащей последовательности и с глубиной, требуемой целями. |
Specific combinations of fuels and co-solvents are required in order to dissolve the necessary chemicals. |
Для того чтобы растворить необходимые химические вещества, требуются специальные комбинации топлива и сорастворителей. |
Hydrostatic tests are conducted under the constraints of either the industry's or the customer's specifications, or may be required by law. |
Гидростатические испытания проводятся в соответствии со спецификациями отрасли или заказчика, а также могут требоваться законом. |
It was suggested that, if Java is required by a few Web sites, users should have a separate browser installation specifically for those sites. |
Было предложено, чтобы, если Java требуется для нескольких веб-сайтов, пользователи должны иметь отдельную установку браузера специально для этих сайтов. |
However, some additional medical and other specific reinforcements may be required. |
Вместе с тем может возникнуть необходимость в дополнительном укреплении потенциала в медицинской области и других конкретных областях. |
However, specific guidelines particular to the evaluator's role that can be utilized in the management of unique ethical challenges are required. |
Однако требуются конкретные руководящие принципы, касающиеся роли оценщика, которые могут быть использованы при решении уникальных этических проблем. |
Some nutrients are specifically required for growth on top of nutrients required for normal body maintenance, in particular calcium and iron. |
Некоторые питательные вещества, в частности кальций и железо, особенно необходимы для роста и поддержания нормального состояния организма. |
Information products specifically related to responses - for example, the effectiveness of measures to protect or restore - are required by water managers. |
Руководителям водохозяйственных организаций требуются информационные продукты, конкретно связанные с реагированием, например с эффективностью принимаемых охранных или восстановительных мер. |
There are no specific bits required for barrel racing, although some bits are more common to barrel racers. |
Нет никаких специальных битов, необходимых для бочковых гонок, хотя некоторые биты более распространены для бочковых гонщиков. |
Each type of auction has its specific qualities such as pricing accuracy and time required for preparing and conducting the auction. |
Каждый вид аукциона имеет свои специфические качества, такие как точность ценообразования и время, необходимое для подготовки и проведения аукциона. |
A list of the 8 required specifications and over 20 strongly encouraged enhancements is available in RFC 7414. |
Список из 8 необходимых спецификаций и более 20 настоятельно рекомендованных усовершенствований доступен в RFC 7414. |
If the shell lacks sleeves, many teams wear a turtle neck bodysuit under it, although this is not required specifically. |
Если у Панциря отсутствуют рукава, многие команды надевают под него боди с черепашьей шеей, хотя это и не требуется специально. |
At the same time, it was observed that there was a limit to which specificity should be required, since the application of the local remedies rule was highly contextual. |
В то же время было отмечено, что существует известный предел, далее которого не следует заходить в требовании конкретности, поскольку применение нормы о местных средствах правовой защиты является в высшей степени контекстуальным. |
These calculations and tests help engineers develop and maintain the properties of the drilling fluid to the specifications required. |
Эти расчеты и испытания помогают инженерам разрабатывать и поддерживать свойства бурового раствора в соответствии с требуемыми техническими требованиями. |
Specific morphological characteristics are therefore required in animal species that primarily depend on fluidic locomotion. |
Поэтому у видов животных, которые в первую очередь зависят от флюидной локомоции, требуются особые морфологические характеристики. |
At that time, horseback riding in towns and rural areas was less common and required more specific skills than driving a buggy. |
В то время верховая езда в городах и сельской местности была менее распространена и требовала более специфических навыков, чем вождение багги. |
For trips into largely arbitrary Earth orbits, no specific launch time is required. |
Для полетов на практически произвольные околоземные орбиты не требуется определенного времени запуска. |
Urgent and specific steps are required to de-escalate a dangerous situation. |
Необходимы срочные и конкретные меры для уменьшения степени напряженности этой опасной ситуации. |
He said he required a specific environment when he sings as his performance puts him in a vulnerable state. |
Он сказал, что ему нужна особая среда, когда он поет, поскольку его выступление ставит его в уязвимое состояние. |
The approval step that you are configuring may be required only if specific conditions are met. |
Настраиваемый шаг утверждения может требоваться только при определенных условиях. |
Может потребоваться специфическое лечение некоторых симптомов. |
|
All general-purpose HTTP servers are required to implement at least the GET and HEAD methods, and all other methods are considered optional by the specification. |
Все HTTP-серверы общего назначения должны реализовывать, по крайней мере, методы GET и HEAD, а все остальные методы считаются необязательными в спецификации. |
Depending on the particular disability, specific emergency preparations might be required. |
В зависимости от конкретной инвалидности может потребоваться специальная экстренная подготовка. |
Specifically, a holistic approach is required, which involves the integration of policies and institutions surrounding the project. |
Если говорить более конкретно, то необходим комплексный подход, который обеспечивал бы интеграцию мер политики и институтов, связанных с проектом. |
The random nature of fragmentation required the military vest specification to trade off mass vs. ballistic-benefit. |
Случайный характер фрагментации требовал от спецификации военного жилета компромисса между массой и баллистической выгодой. |
Specific legislation had been introduced that linked the embezzlement of public funds to the new offence of illicit enrichment. |
Было введено в действие специальное законодательство, которое связывает хищение публичных средств с таким новым видом преступления, как незаконное обогащение. |
However, they lacked the required professional experience needed for National Professional Officer positions. |
Однако у них отсутствовал достаточный профессиональный опыт, необходимый для должностей национальных сотрудников-специалистов. |
Now it was made for a specific model- a wi-fi-enable camcorder that's designed to synch up to a cloud account. |
Они были сделаны для определенной модели... Видеокамеры, включаемой с помощью Wi-Fi, которая была создана, чтобы соединяться с облачным аккаунтом. |
But the injuries he sustained required constant surgery, forever altering his features. |
Но полученные ранения требовали постоянных операций. Его внешность изменялась. |
When I was a cadet at the academy, his exploits were required reading. |
В академии его подвиги кадеты изучали по учебникам. |
Far too many men required by Amalgamated rules. |
Слишком много людей требуется по Объединенным правилам. |
The first Roadblock of the Race required one team member to participate in the land surfing sport of heʻe hōlua. |
Первый блокпост гонки требовал, чтобы один член команды участвовал в сухопутном серфинге в Хе-хоуа. |
The approval of both houses is required for any bill, including a revenue bill, to become law. |
Для того чтобы любой законопроект, включая законопроект о доходах, стал законом, требуется одобрение обеих палат. |
Repetition and concentration using the ordinary memory is still required. |
Повторение и концентрация с использованием обычной памяти все еще необходимы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meet the required specifications».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meet the required specifications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meet, the, required, specifications , а также произношение и транскрипцию к «meet the required specifications». Также, к фразе «meet the required specifications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
