Memory dump - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Memory dump - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дамп памяти
Translate

- memory [noun]

noun: память, воспоминание, запоминающее устройство, запись, накопитель информации, машинная память, регистрация

  • repeat from memory - повторять из памяти

  • lapse of memory - провал памяти

  • memory intensive - интенсивно использующий память

  • mainframe memory - основная память

  • memory foam mattress - матрац с эффектом памяти

  • if memory serves - если не изменяет память

  • insufficient memory - недостаточно память

  • internal flash memory - внутренняя память

  • memory allocation - выделение памяти

  • photographic memory - фотографическая память

  • Синонимы к memory: powers of recall, ability to remember, impression, reminiscence, recollection, remembrance, tribute, respect, recognition, honor

    Антонимы к memory: mnemotechny, forgetfulness, immortalize, amnesic, memorabilia, amnesia, ecmnesia. associatedwords: mnemonics, lethe, mnemonic, mnemosyne

    Значение memory: the faculty by which the mind stores and remembers information.

- dump [noun]

noun: свалка, отвал, дыра, деньги, груда хлама, мусорная куча, куча шлака, штабель угля или руды, мрачная дыра, глушь

verb: сбрасывать, сваливать, вываливать, оставлять, опрокидывать, разгружать, устраивать демпинг, ронять с шумом, бросать

adjective: самосвальный, коренастый

  • rubbish dump - свалка

  • dump on - сбрасывать

  • shore dump - временный береговой склад

  • dump edge - бровка отвала

  • dump slope - откос отвала

  • front dump type ingot buggy - слитковоз с торцевой разгрузкой

  • front dump-type ingot buggy - слитковоз с торцевой разгрузкой слитка

  • bottom dump tipper - самосвал с донной разгрузкой

  • snapshot dump - мгновенный дамп

  • dump leaching - выщелачивание из отвалов

  • Синонимы к dump: garbage dump, transfer station, rubbish heap, dustheap, dumping ground, slag heap, landfill (site), pigsty, hovel, hole

    Антонимы к dump: maintain, save, pack, keep, hold, load, fill

    Значение dump: a site for depositing garbage.



Since a memory dump can be easily performed by executing a cold boot attack, storage of sensitive data in RAM, like encryption keys for full disk encryption is unsafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дамп памяти может быть легко выполнен путем выполнения атаки холодной загрузки, хранение конфиденциальных данных в оперативной памяти, таких как ключи шифрования для полного шифрования диска, небезопасно.

Depending on the operating system, the dump may contain few or no data structures to aid interpretation of the memory regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от операционной системы дамп может содержать мало или вообще не содержать структур данных для облегчения интерпретации областей памяти.

Doc rooted through the city dump that was his memory... recalling that Japonica here had been a pretty open-and-shut runaway daughter case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док порылся в той помойке, что звалась его памятью, и вспомнип, что Японику знал по скоротечному делу о побеге.

The smartphone is then flashed with an operating system image that can perform a memory dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смартфон затем мигает с изображением операционной системы, которая может выполнять дамп памяти.

In the memory dump are the fragments of the malware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дампе памяти есть фрагменты вируса.

The resulting memory dump file may be debugged later, using a kernel debugger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный файл дампа памяти может быть отлажен позже с помощью отладчика ядра.

However, this does not prevent an attacker from booting the victim's machine and performing a memory dump using a removable USB flash drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не мешает злоумышленнику загрузить компьютер жертвы и выполнить дамп памяти с помощью съемного USB-накопителя.

In such cases, there is no memory dump saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях дамп памяти не сохраняется.

And in that memory dump may be your traces of code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом дампе памяти могли остаться следы кода.

By default, Windows will create a memory dump file when a stop error occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию Windows создает файл дампа памяти при возникновении ошибки остановки.

User-mode memory dump, also known as minidump, is a memory dump of a single process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамп памяти пользовательского режима, также известный как minidump, представляет собой дамп памяти одного процесса.

But it's right over the memory dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он проходит над пропастью забвения.

First by snapshotting, where the dataset is asynchronously transferred from memory to disk at regular intervals as a binary dump, using the Redis RDB Dump File Format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала с помощью snapshotting, где набор данных асинхронно передается из памяти на диск через регулярные промежутки времени в виде двоичного дампа, используя формат файла дампа Redis RDB.

Microsoft Windows supports two memory dump formats, described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Windows поддерживает два формата дампа памяти, описанных ниже.

Yeah, your basic memory wipe job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-с, элементарное удаление памяти.

But we simply cannot reach new heights and create an even higher garbage dump, one that's out of this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить себе достичь новых высот и создать гору мусора ещё выше, чем уже есть в нашем мире.

This would explain your slight memory loss and logic impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим можно объяснить провалы в памяти и нарушение логики.

The only reason I'm still shacked up in this dump motel with you is for your freaky witch encyclopedia brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я торчу в этом дурацком отеле с тобой, только из-за твоего причудливого всезнающего ведьмовского мозга.

You found every pothole between Ash Park and this godforsaken dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попал во все ямы между Эш-Парком и этой богом забытой дырой.

The exploits of each hero will be written down to survive in memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксплуатирует каждый герой будет транскрибируется выжить в воспоминания.

This has been one of the most intense championships in memory as the South Shore Sirens battle the Diamond Dolls for the title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из самых насыщенных чемпионатов в битве между Сиренами Южного Берега и Алмазными Куклами.

The capacity is being electrically measured every second, averaged and saved in the memory every minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость измеряется электрически каждую секунду и усредняется в течении каждой минуты и сохраняется в памяти устройства.

If memory serves, you missed your share of stitches and sprains over the years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не изменяет память, ты пропустила свою долю участия в стежках и растяжении связок на протяжении многих лет.

The chaplain's first mention of the name Yossarian! had tolled deep in his memory like a portentous gong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда капеллан впервые упомянул имя Йоссариан, оно отозвалось в сознании полковника зловещим набатом.

Well, so far I found dimethyl benzyl, ammonium chloride, sodium nitrite, and lactic acid, but those could've been present in the dump before the body arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пока я нашел диметил бензил, хлорид аммония, нитрит натрия, и молочную кислоту, но всё это, возможно, уже находилось на свалке и до появления там трупа.

We get drunk and play do, dump, or date, boy band edition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напьёмся и сыграем поцелует-пошлёт-замуж возьмёт в версии для мальчиков?

They regulated how, when and where they must dump their garbage and they decided what songs the daughters and wives of ex-Confederates could sing, so that the singing of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устанавливали, как, когда и где следует выбрасывать мусор, решали, какие песни могут петь дочери и жены бывших конфедератов, так что пение

Don't you think she deserves more than a plaque and a round of applause for 15 years of running this dump ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тебе не кажется, что она заслуживает большего, чем табличка с именем и порция аплодисментов, за 15 лет управления этой помойкой?

So dump your boyfriend and smarten up!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, бросай своего парня и поторопись.

They found no dump or store of petrol, but presently Howard saw them working at the deserted lorries, emptying the tanks into a bidon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни колонки, ни склада горючего не нашли, но вскоре Хоуард увидел, что они хлопочут у брошенных грузовиков, переливают остатки из баков в бидон.

LOOK back, my memory, through the dim labyrinth of the past, through the mingling joys and sorrows of twenty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглянись назад, моя память, сквозь туманный лабиринт прошедшего, сквозь череду радостей и горя двадцати лет.

You think I want to be in this emerald-tinted dump?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я захотела вернуться на эту изумрудную свалку?

Looks like I'll be renovating this dump in just a few months' time, starting by getting rid of that buzzing sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже я буду ремонтировать эту свалку через всего лишь несколько месяцев и начну с того что избавлюсь от этого гудящего звука.

It's called implicit memory, and it's constantly reminding us to be careful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется неявная память, и она постоянно напоминает нам быть осторожнее.

We're looking at an elaborate body dump from a plane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассматриваем хитроумный выброс тела из самолёта?

Because nobody with any self-respect or their career still on the rails would ever want to work over here in this dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что никто, кто себя уважает, или чья карьера ещё не пошла под откос, никогда не захочет работать в этой дыре.

Then we can dump the peripherals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом сможем сбросить балласт.

Like you, I longed for a memory beyond consolation, a memory of shadows and stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ты, я хотела иметь память, которая не приносит утешения, память из теней, из камня.

Dinner at the Purple Pig? It's got the dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорим на ужин, что на ней что-то есть?

Shall I throw it on the rubbish dump ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбросить его в мусор?

You not tempted to dump this one on CID, sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же на захотите сбросить это на угрозыск, сэр?

They must dump it all on us, so that they could start from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны сбросить всё это на нас, чтобы они могли начать всё с нуля.

If my memory serves, this isn't the first time a deputy ops felt the need to bury you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мне не изменяет память... это не первый случай, когда помощник по оперативным испытывает нужду закопать тебя.

We pick it up at the dump and carry it to where we need it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берём её на складе и несём куда надо.

Who's gonna get the Thanksgiving dump trophy this year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто выиграет трофей самой большой кучи Дня Благодарения в этом году?

His idea of thigh-slapper would be to dump you out of bed-or put itch powder in pressure suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он счел бы верхом остроумия вывалить вас ночью из кровати или насыпать вам в скафандр порошок, вызывающий чесотку.

SO WHAT ARE YOU DOING MESSING ABOUT IN THIS DUMP?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же ты делаешь, возясь в этой дыре?

We spent some good years there despite it being a dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы провели несколько замечательных лет, хоть квартира и походила на свалку.

Previous defences of insanity are based on the idea of men having a deprivation of reason, memory and understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде защита на основании невменяемости опиралась на идею, что люди лишены логического мышления, памяти и осознания своих действий.

We could divert enough capsules to move them all in twenty hours-dump them into Novylen and encourage half of them to go on to L-City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались выделить нужное количество капсул, чтобы перебросить всех жителей в Новолен, а потом уговорить половину из них перебраться в Луна-Сити.

Parts of your brain are inflamed, and your autobiographical memory is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть твоего мозга воспалена, И твоя автобиографическая память...

If we cold-call enough seniors, pump and dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если обзвоним достаточно пожилых, преувеличим действительность, можно будет повысить цену.

That place used to be a dump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в этом месте грандиозная свалка.

While both memory cards and most SSDs use flash memory, they serve very different markets and purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя и карты памяти, и большинство твердотельных накопителей используют флэш-память, они служат очень разным рынкам и целям.

Lua bytecode can also be produced and executed from within Lua, using the dump function from the string library and the load/loadstring/loadfile functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Байт-код Lua также может быть создан и выполнен из Lua, используя функцию дампа из библиотеки строк и функции load/loadstring/loadfile.

Unless my memory is doing tricks again, they were on the outside and another civilization was on the inside surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только моя память снова не проделывает фокусов, они были снаружи, а другая цивилизация была на внутренней поверхности.

The U.S. Commodity Futures Trading Commission has warned investors against pump and dump schemes that use virtual currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по торговле товарными фьючерсами США предостерегла инвесторов от схем накачки и сброса, использующих виртуальные валюты.

Sometimes those carrying the dead would come across an already burning funeral pyre, dump a new body on it, and walk away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда те, кто нес мертвых, натыкались на уже горящий погребальный костер, бросали на него новое тело и уходили.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «memory dump». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «memory dump» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: memory, dump , а также произношение и транскрипцию к «memory dump». Также, к фразе «memory dump» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information