Menu caption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Menu caption - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заголовок меню
Translate

- menu [noun]

noun: меню

  • chap configuration menu - меню конфигурирования CHAP

  • folio builder panel menu - меню палитры Folio Builder

  • drop down menu - выпадающее меню

  • menu bar - строка меню

  • menu option - опция меню

  • options menu - меню опций

  • pulldown menu - раскрывающееся меню

  • top menu bar - верхняя панель меню

  • styles panel menu - меню палитры стилей

  • variety of menu items - разнообразное меню

  • Синонимы к menu: bill of fare, wine list, carte du jour, set menu, table d’hôte, toolbar, options, list of commands, fare, carte

    Антонимы к menu: appy, chaos, disembark, dismiss, disorder, disorganize, snack food

    Значение menu: a list of dishes available in a restaurant.

- caption [noun]

noun: заголовок, подпись, титр, арест, подпись под картинкой, надпись на экране, захват

  • lettered caption - заголовок, написанный рукописным шрифтом

  • bordered edged caption - окантованный субтитр

  • picture caption - подпись к иллюстрации

  • caption font - шрифт подписи

  • caption holder - этикеткодержатель

  • caption section - раздел подписей

  • center caption - заголовок над текстом посредине

  • figure caption - название рисунка

  • image caption - подпись к картинке

  • open caption - нормально видимые субтитры

  • Синонимы к caption: heading, legend, slogan, subtitle, rubric, wording, surtitle, head, supertitle, title

    Антонимы к caption: puzzle, mystery, challenge, disregard, forbidding, forget, ignore, neglect, overlook, pay no attention to

    Значение caption: a title or brief explanation appended to an article, illustration, cartoon, or poster.



In 2002 and 2006, BK revamped its value menu, adding and removing several different products such as chili and its Rodeo Cheeseburger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 и 2006 годах BK обновила свое меню value, добавив и удалив несколько различных продуктов, таких как Чили и чизбургер Rodeo.

We had a very interesting menu for our breakfasts, dinners and suppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На завтрак, обед и ужин у нас было очень интересное меню.

For example, the wordsfamily, number, school” come from Latin, the words “royal, menu, hotel” come from French, the word “siesta” is of Spanish origin, the word “judo” is Japanese, the words “tsar, borscht” are Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, слова “семья, номер, школа” произошли от латыни, слова “королевский, меню, гостиница” произошли от французского языка, слово “сиеста” имеет испанское происхождение, слово дзюдо является японским, слова “царь, борщ” – русские.

If there is a problem, the user will see an error screen, and the installer menu may be shown in order to select some alternative action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При возникновении проблемы, пользователь увидит экран с ошибкой и, возможно, меню программы установки предложит выбрать какое-нибудь альтернативное действие.

Doctor, I know someone who has a cone snail on her menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор я кое-кого знаю у кого есть коническая улитка в меню.

One can add graphical signs into the chart or delete all the imposed signs from it using this menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого меню можно добавить графические символы на график или удалить все нанесенные значки.

A new window can also be opened by pressing the button of the Standard toolbar or by the command of the File — New Chart menu;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыть новое окно можно также нажатием кнопки панели инструментов Стандартная или командой меню Файл — Новый график;

When you click the menu icon, you'll reveal options to hide the ad or learn more about advertising on Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажав значок меню, можно скрыть рекламу или узнать больше о рекламе в Instagram.

Under Layout, use the drop-down menu to select a horizontal row or a vertical list layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раскрывающемся меню Макет выберите, как вы хотите расположить видео в разделе – в ряд по горизонтали или в виде вертикального списка.

The same action can be performed by the Charts — Bar Chart menu command or by pressing accelerating keys of Alt+1;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же действие можно выполнить командой меню Графики — Бары или при помощи клавиш-акселераторов Alt+1;

Note: You cannot place a caption below or above a fullscreen image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Подпись нельзя разместить под или над полноэкранным изображением.

If you've selected Local Businesses or Restaurant/Cafe for your Page's category, you can add a menu to your Page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в качестве категории своей Страницы вы выбрали Местные компании или Ресторан/кафе, то на Страницу можно добавить меню.

In order to update the price data, one has to execute the Charts — Refresh menu command or the chart context menu command of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обновить ценовые данные, необходимо выполнить команду меню Графики — Обновление или одноименную команду контекстного меню графика.

The same action can be performed by the Charts menu command of the same name or by pressing of accelerating keys of Ctrl+G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же действие можно выполнить одноименной командой меню Графики и нажатием клавиш-акселераторов Ctrl+G.

Client Terminal is generally set up in a special window that can be called by the Tools — Settings menu command or with accelerating keys Ctrl+O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие настройки клиентского терминала производятся в отдельном окне, которое можно вызвать командой меню Сервис — Настройки или при помощи клавиш-акселераторов Ctrl+O.

To do so, one has to execute the File — Compile editor menu command, press F9 or the button of the toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого в редакторе советников следует выполнить команду меню Файл — Компилировать, нажать клавишу F9 или кнопку панели инструментов.

You can use this drop-down menu to view only your video campaigns by selecting Video campaigns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы просмотреть только их, выберите пункт Видеокампании.

To find out how to add This PC to your desktop or the Start menu, see My Computer is now This PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы узнать, как добавить папку Этот компьютер на рабочий стол или в меню Пуск, см. раздел Название папки Мой компьютер изменено на Этот компьютер.

You can add effects or filters, a caption and your location before sharing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете применить эффекты или фильтры, добавить подпись и местонахождение, прежде чем поделиться видео.

UNICEF's service provides a clear menu option that is listed at both the top and bottom of each page, reducing the need for scrolling when navigating to new content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис UNICEF имеет понятное меню, расположенное в нижней и верхней частях каждой страницы. Нужные материалы можно найти практически без прокрутки.

For some vets the menu of options consists of divorce, suicide, substance abuse, and permanent mental health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых ветеранов возможный выход из этой ситуации лежит через развод, самоубийство, злоупотребление наркотиками и алкоголем и постоянные психические проблемы.

Click Editor next to the name of the person whose role you want to change and select a new role from the dropdown menu

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Редактор рядом с именем человека, роль которого вы хотите изменить, и выберите новую роль из раскрывающегося меню.

Remove a video: Tap Menu next to the video details and select Remove from Watch History.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите удалить отдельную запись, нажмите на значок меню рядом с нужным роликом и выберите Удалить из плейлиста История просмотра.

Highlight the bundle and press the Menu button on your controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделите комплект и нажмите кнопку Меню на геймпаде.

When you open the Xbox Accessories app, you'll see two menu items, Configure and More options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При открытии приложения Аксессуары Xbox на экране отображается два пункта меню — Настройка и Дополнительные возможности.

A Scottish Integrated Transport Policy needs to take all these different, sometimes conflicting, demands and circumstances into account to reach a locally flexible menu of solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая шотландская транспортная политика должна учитывать все эти разные, иногда противоречащие друг другу требования и обстоятельства, чтобы разработать гибкий набор решений для данного региона.

Button options are Apply Now, Book Now, Contact Us, Download, Learn More, Request Time, See Menu, Shop Now, Sign Up and Watch More.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете выбрать одну из следующих кнопок: Подать заявку, Забронировать, Свяжитесь с нами, Скачать, Подробнее, Запросить время, Меню, В магазин, Регистрация и Еще.

In Guns, Germs, and Steel, the geographer and science writer Jared Diamond argues that the explanation for our limited menu lies within the plants themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Guns, Germs, and Steel географ и научный писатель Джаред Даймонд утверждает, что объяснение нашего скудного меню лежит в самих растениях.

Choose a gamertag, then press the Menu button to send the recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите тег игрока, затем нажмите кнопку Меню для отправки рекомендации.

I'm just dropping off the menu for the Davenport anniversary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только занесла меню для приема в честь юбилея Девенпорта.

Why would a man carry around a menu for a restaurant that long ago went out of business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем человеку носить с собой меню из ресторана, закрывшегося давным-давно?

Can someone please deactivate the top menu item?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может кто-нибудь дезактивировать верхний пункт меню?

Well, maybe he looked at the menu prices and wised up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, он взглянул на их цены и передумал.

Yeah, well, at least they got eggs and bacon on the menu this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, что ж, по крайней мере у них есть яйца и бекон в утреннем меню.

A menu was eventually brought, and Ippolit Matveyevich buried himself in it with relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец карточка была принесена. Ипполит Матвеевич с чувством облегчения углубился в нее.

The monster pig photo has an AP archive caption as if it is a legitimate photograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фотографии монстра свиньи есть подпись к архиву AP, как будто это законная фотография.

Residents are responsible for all household duties, including menu planning, budgeting, shopping, cooking, cleaning, yard work, and home maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители несут ответственность за все домашние обязанности, включая планирование меню, составление бюджета, покупки, приготовление пищи, уборку, работу во дворе и обслуживание дома.

An update to Minecraft released in March 2019 silently removed references to Persson from the game's menu, though his name is still in the game credits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление для Minecraft, выпущенное в марте 2019 года, молча удалило ссылки на Перссона из меню игры, хотя его имя все еще находится в титрах игры.

It affects Windows and can be removed through the Add/Remove program menu. Snap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он влияет на Windows и может быть удален через меню Add / Remove program. Щелкать.

They're a standard item on the Missouri WH menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они-стандартный пункт меню Миссури WH.

Starbucks in the UK has a cheese and Marmite panini on its menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starbucks в Великобритании есть сыр и паста, панини в меню.

The running of the Renault team was taken over by WilliamsF1 for the 1995 season and Menu was joined by former Toyota driver Will Hoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство командой Renault в сезоне 1995 года взял на себя WilliamsF1, а к меню присоединился бывший водитель Toyota Уилл Хой.

Despite relatively little testing, Menu qualified third for the season opener at Donington Park and went on to finish second in the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на относительно небольшое тестирование, меню квалифицировался третьим на открытие сезона в Донингтон-Парке и занял второе место в гонке.

After this, Menu won twice more on his way to second in the championship, 92 points shy of champion Frank Biela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого меню выиграл еще дважды на своем пути к второму месту в чемпионате, на 92 очка опередив чемпиона Фрэнка Билу.

Menu took pole position at the following event, the Race of UK at Brands Hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меню занял поул-позицию на следующем мероприятии, гонке Великобритании на Brands Hatch.

The use of biased or loaded words in the graph's title, axis labels, or caption may inappropriately prime the reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование предвзятых или загруженных слов в заголовке графика, метках осей или заголовке может неуместно воспламенить читателя.

It also incorporated a slightly modified version of the menu design previously used only on PAL consoles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включал в себя слегка измененную версию дизайна меню, ранее использовавшуюся только на консолях PAL.

A three-finger single tap will bring up a shortcut menu with all five options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно касание тремя пальцами вызовет контекстное меню со всеми пятью опциями.

Various software tools and hardware developments have been created for the specific purpose of managing a digital menu board system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные программные средства и аппаратные разработки были созданы специально для управления цифровой системой меню платы.

For right-handed users selecting the left most menu item was significantly more difficult than the right-sided one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для правшей выбор самого левого пункта меню был значительно сложнее, чем для правшей.

Is there a way to put the caption above the image instead of below?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ поместить подпись над изображением, а не ниже?

Jimmy Buffett mentions the chain in his song Cheeseburger in Paradise '...Reminds me of the menu at a Holiday Inn...'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Баффет упоминает эту цепочку в своей песне Чизбургер в раю...Это напоминает мне меню в Холидей Инн...'.

The ability to toggle between Start menu and Start screen was moved to the new Start settings page under Personalization settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность переключения между меню Пуск и начальным экраном была перемещена на новую страницу настроек запуска в разделе настройки персонализации.

NTLDR allows the user to choose which operating system to boot from at the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTLDR позволяет пользователю выбрать, какая операционная система будет загружаться из меню.

The program's menu guide was partially created by Rosemary Stanton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство по меню программы было частично создано Розмари Стэнтон.

I've been getting a lot of feedback recently that the user menu is hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время я получаю много отзывов о том, что меню пользователя скрыто.

At time t, I’ll deploy the software change to Snuggle that evens out the affordances of “categorization” and the “action menu”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время t я разверну изменение программного обеспечения, чтобы прижаться, что выравнивает доступность “категоризации и”меню действий.

Would it be possible to get this template added to the 'warn > blocking' menu?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно его готовят на дровяном или угольном огне, в основном в железной посуде.

The caption explains that only in the specific circumstances of the MHP is this assumption correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись объясняет, что только в конкретных обстоятельствах МХП это предположение является правильным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «menu caption». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «menu caption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: menu, caption , а также произношение и транскрипцию к «menu caption». Также, к фразе «menu caption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information