Midday meal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- midday meal [ˈmɪddeɪ miːl] сущ
- обедм(lunch)
-
midday sun - полуденное солнце
before midday - утром
midday heat - полуденный зной
midday depression - полуденная депрессия
midday radio time - время передачи радиопрограмм с 10.00 до 15.00
hot midday - знойный полдень
at midday - в полдень
midday rest - полуденный отдых
Синонимы к midday: noontide, noon, noonday, twelve noon, high noon
Антонимы к midday: midnight, sun, predawn, a.m., nighttime, wee hours, aurora, break of day, brights, cockcrow
Значение midday: the middle of the day; noon.
noun: еда, мука, принятие пищи, мука крупного помола, кукурузная мука
verb: обваливать в муке, перемалывать, посыпать мукой, превращать в муку
serve-yourself meal - домашняя еда
snatch a meal - есть на ходу
low fat meal - нежирное блюдо
ready-to-eat meal - готовое блюдо
groundnut meal - арахисовая мука
feed meal - кормовая мука
in-between meal - между приемами пищи
morning meal - завтрак
large meal - обильная еда
meal replacement - заменитель пищи
Синонимы к meal: blowout, lunch, breakfast, supper, spread, snack, dinner, brunch, food, bite (to eat)
Антонимы к meal: appetizer, snack, appy, disembark, snack food, trimming, trimmings, antipasto, aperitif, bite to eat
Значение meal: any of the regular occasions in a day when a reasonably large amount of food is eaten, such as breakfast, lunch, or dinner.
lunch, tiffin, dinner, brunch, luncheon, picnic, snack, meal, noon, midday, breakfast, lunchtime, food, supper, eating
The midday meal usually consists of two courses — a meat course with a lot of vegetables and a soup. |
Дневной прием пищи обычно состоит из двух блюд — мясного блюда с большим количеством овощей и супа. |
At noon came the office of Sext and the midday meal. |
В полдень пришел офис Секста и полуденная трапеза. |
The mechanic drove up in the buggy in time for the midday meal. |
Но только к полудню приехал на пролетке механик. |
Uncle and niece rose late and till the midday meal Anninka's racking cough, accompanied by curses, rang from one end of the house to the other. |
Господа просыпались поздно, и затем, до самого обеда, из конца в конец дома раздавался надрывающий душу кашель Анниньки, сопровождаемый непрерывными проклятиями. |
But in great many English homes the midday meal is the chief one of the day, and in the evening they only have light meal, for example, bread and cheese and a cup of coffee or cocoa and fruit. |
Но в очень многих домах обед является главным, а вечером у них только легкие блюда, например, хлеб и сыр, чашка кофе или какао и фрукты. |
At the midday meal of the third day, nearly two dozen novices ate standing up and red-faced with embarrassment, Nicola among them. |
На обеде третьего дня почти две дюжины послушниц ели стоя с пунцовыми лицами. |
When I went to get her for the midday meal, she was gone. |
Но когда я пришла позвать ее на полуденную еду, её не было. |
Under the Midday Meal Scheme, government high schools and partially aided schools, along with Anganwadis, provide midday meals to students. |
В соответствии с системой полуденного питания, государственные средние школы и частично вспомогательные школы, наряду с Анганвади, обеспечивают полуденное питание для студентов. |
It is popular among the working class as a quick midday meal. |
Он популярен среди рабочего класса как быстрая полуденная трапеза. |
Of course, you will stop and take your midday meal with me? |
Ты, конечно, сделаешь остановку и пообедаешь со мной? |
It was already, or close upon, the sacred hour of one, an hour sanctified by English traditions to the consuming of a midday meal. |
Наступал, или уже наступил, священный час - час, осененный английской традицией, когда все готовятся приступить к обеденной трапезе. |
Baizhang asked the head of the monks' hall to inform the assembly that funeral services for a monk would be held after the midday meal. |
Байчжан попросил главу монашеского зала сообщить собравшимся, что после полуденной трапезы состоятся похороны монаха. |
Demonetisation negatively impacted the Midday Meal Scheme due to shortage of funds. |
Демонетизация негативно повлияла на схему полуденного питания из-за нехватки средств. |
Almost before I knew what was happening I was rushed out to the prison van, which drove me back, and I was given my midday meal. |
Мне опять некогда было поразмыслить. Меня увели, посадили в тюремный фургон, отвезли в тюрьму, и там я поел. |
One gray afternoon the cats were hunting for their midday meal across the broad, green side of a hill. |
Однажды пасмурным днем наши путешественники охотились на зеленом склоне холма. |
Susanna Wesley examined each child before the midday meal and before evening prayers. |
Сюзанна Уэсли осматривала каждого ребенка перед полуденной трапезой и перед вечерней молитвой. |
The afternoon sun filtered down through the trees that shaded the street, providing pleasant shade for those who lingered for a midday meal. |
Послеполуденное солнце просвечивало сквозь деревья, затенявшие улицу, даря драгоценную тень искавшим обеда. |
And what do you call the midday meal in New York? |
А как же называется ранний ужин в Нью-Йорке? |
Having brought the midday meal as the safe arrived with the money inside. |
Она принесла в лавку обед, когда привезли сейф с деньгами. |
For a main meal around midday salt or roast potatoes are usually served with it. It is common for Stippgrütze to include a pickled gherkin. |
В качестве основного блюда около полудня обычно подают соль или жареный картофель. Обычно в Стиппгрютце подают маринованный корнишон. |
К обеду работа была завершена. |
|
The Indian government started midday meal scheme on 15 August 1995. |
15 августа 1995 года индийское правительство приступило к осуществлению программы питания в полдень. |
You are too late for midday meal and too early for supper, husband. |
Ты опоздал к обеду, а для ужина слишком рано, муж мой. |
The smells drifting from the kitchens promised a tasty midday meal of fish from the lake. |
Запахи из кухни обещали вкусную дневную трапезу из пойманной в озере рыбы. |
There I was served hot wine and food by a servant, and left alone in peace until I had finished my meal. |
Слуга подал мне горячее вино и еду, и я остался наслаждаться ими в одиночестве. |
The smells of midday cooking in the air were the only normal things about the place. |
Обычными для деревни были лишь витающие в воздухе запахи стряпни. |
I have ordered a fish meal for myself, some salt-fish, some mushrooms and cabbage. So you'll pardon me. |
Я, брат, постненького себе к обеду изготовить просил... рыбки солененькой, да грибков, да капустки - так ты уж меня извини! |
What I'm talking about is a portable, delicious meal, that is it's own container. |
Я говорю о небольшом, вкусном блюде, которое служит упаковкой самому себе. |
Former priests passed down this saying... that smoking after every meal will give you eternal life. |
Бывшие священники поговаривают, что курение после еды подарит вечную жизнь. |
At midday the head man of the schooner takes a thing through which his eye looks at the sun, and then he makes the sun climb down out of the sky to the edge of the earth. |
У старшины шхуны есть такая штука, через которую смотрят на солнце, и вот в полдень он берет ее, и смотрит, и заставляет солнце сойти с неба на край земли. |
It was the dry, warm, breathless calm of California midday. |
Это была сухая, жаркая, недвижная тишь калифорнийского дня. |
Herr Sung was a good customer: he had two rooms on the ground floor, and he drank a bottle of Moselle at each meal. |
Герр Сун был хорошим жильцом: он занимал две комнаты в первом этаже и за обедом выпивал бутылку мозельского. |
Eating that meal has doubled the fat in your bloodstream. |
Этот завтрак в два раза увеличил содержание жира в вашей крови. |
A hot midday in July; the Dubrovino manor-house all deserted. |
Жаркий июльский полдень. На дубровинской барской усадьбе словно все вымерло. |
It was a scrappy meal because Mary Ann resented getting anything ready after tea, and Mrs. Carey helped to clear away. |
Ели что бог послал, потому что Мэри-Энн не любила готовить вечером; миссис Кэри помогала ей убирать со стола. |
Иногда она появляется за столом без всякого предупреждения. |
|
Я готовил себе ужин. |
|
'Faced with an overwhelming show of force, the Mexican army surrendered en masse, 'and, by midday, the American flag was flying over Mexico City.' |
Столкнувшись с подавляющим проявлением силы, мексиканская армия капитулировала, и к полудню американский флаг реял над Мехико. |
And the noncommissioned officers eat tiger at every meal. |
И офицеры как тигры, почуявшие добычу. |
Some time after midday, the first sign that the military forces were responding came in the form of distant sounds of artillery. |
Вскоре после полудня появились первые признаки того, что вооруженные силы не дремлют: мы услышали отдаленную артиллерийскую стрельбу. |
After this meal we will kill their Danyu and chop down their flag! |
После трапезы мы yбьем их предводителя и срубим их знамя! |
Well, I have to say, Poirot, I could do with a good, square meal. |
Должен признаться, Пуаро, что не откажусь как следует поесть. |
Ну, хоть мы с тобой можем пообедать вместе. |
|
Я уже несколько дней нормально не ел. |
|
At dinner it struck me that we were sharing a meal with a group of strangers. |
За ужином я поняла, что мы едим с кучей незнакомцев. |
But we all shared the same meal. |
Но мы все ели одно и то же. |
Do whatever you can to turn fruit and vegetable into the highlight of your meal. |
Делайте всё возможное чтобы овощи и фрукты стали основой вашего рациона. |
Me too sometimes, in the evening, as a light meal, I have some splendid roots with lemon. |
Иногда по вечерам, для лёгкости, я готовлю чудесные горькие корешки с лимоном. |
As for Grantaire, he had got beyond wine, that merely moderate inspirer of dreams, ever since midday. |
После полудня Грантер бросил пить вино - этот жалкий источник грез. |
I think the extent of our conversation was asking him how he liked his meal. |
Полагаю, наша беседа не вышла за пределы обсуждения блюд. |
The third-stage infective larvae migrate to the fly's proboscis and can infect another human when the fly takes a blood meal. |
Зараженные личинки третьей стадии мигрируют в хоботок мухи и могут заразить другого человека, когда муха принимает кровяную пищу. |
In almost every case where weight gain occurs late after surgery, capacity for a meal has not greatly increased. |
Почти в каждом случае, когда увеличение веса происходит поздно после операции, способность к еде не сильно увеличилась. |
The seeds were ground into meal, which after being washed was boiled into mush or baked in ashes to make bread. |
Семена измельчали в муку, которую после промывки варили в кашицу или пекли в золе, чтобы сделать хлеб. |
The food fortification program has created a food fortification mix imbedded in maize meal and other complementary foods. |
Программа обогащения пищевых продуктов создала пищевую фортификационную смесь, включенную в кукурузную муку и другие дополнительные продукты питания. |
It is discouraged serving the same alcoholic beverage with the meal that was cooked using it. . |
Не рекомендуется подавать один и тот же алкогольный напиток с едой, которая была приготовлена с его использованием. . |
Cottonseed meal, Linseed meal, and peanut meal are also used, but are not as common. |
Хлопковая Мука, льняная мука и арахисовая мука также используются, но не так часто. |
At mid-day to early afternoon, Romans ate cena, the main meal of the day, and at nightfall a light supper called vesperna. |
С полудня до полудня римляне ели Сину, главную пищу дня, а с наступлением темноты-легкий ужин под названием весперна. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «midday meal».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «midday meal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: midday, meal , а также произношение и транскрипцию к «midday meal». Также, к фразе «midday meal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
