Middle temple - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Middle temple - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Миддл-темпл
Translate

- middle [adjective]

adjective: средний

noun: середина, талия, средний залог, медиальный залог, подача мяча в центр поля

verb: помещать в середину, подавать мяч на середину поля

  • middle way - Золотая середина

  • middle stratosphere - средний слой стратосферы

  • be past middle age - быть старше среднего возраста

  • steer a middle course - избегать крайностей

  • middle peasant - крестьянин-середняк

  • middle school student - ученик средней школы

  • middle ear cleft - барабанная полость

  • middle gut - круг

  • in middle age - в среднем возрасте

  • long middle finger - длинный средний палец

  • Синонимы к middle: median, mid, halfway, medial, medium, mean, central, midway, intermediate, intermediary

    Антонимы к middle: primary, main, major, key

    Значение middle: at an equal distance from the extremities of something; central.

- temple [noun]

noun: храм, висок, шпарутка, височная область, прижимная планка

verb: сооружать храм



He entered the Middle Temple and was called to the Bar in 1766.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вошел в Срединный храм и был призван в Коллегию адвокатов в 1766 году.

The temple grew exponentially during the 1980s, when the temple's programs became widely known among the urban middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм рос экспоненциально в течение 1980-х годов, когда программы храма стали широко известны среди городского среднего класса.

Concealing his background he matriculated at Magdalen College, Oxford, and entered the Middle Temple, both 1722.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрывая свое происхождение, он поступил в колледж Магдалины в Оксфорде и поступил в Срединный храм в 1722 году.

In the New Kingdom, a basic temple layout emerged, which had evolved from common elements in Old and Middle Kingdom temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новом Царстве появилась базовая планировка храма, которая развилась из общих элементов в старых и средних храмах царства.

Takes me back to Middle Temple Moot Finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я словно вернулась на последние учебные заседания в Среднем Темпле.

He was educated at Eton College and King's College, Cambridge, and studied law at the Middle Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в Итонском колледже и Королевском колледже в Кембридже, а также изучал право в среднем храме.

Returning to London in 1930, Morrison was called to the Bar of the Middle Temple in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Лондон в 1930 году, Моррисон был вызван в мае в бар Мидл-Темпл.

He was educated at Trinity Hall, Cambridge, and was called to the Bar, Middle Temple, in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил образование в Тринити-холле, Кембридж, и был призван в Коллегию адвокатов Миддл-Темпла в 1869 году.

He was born the third son of John Freke of Cerne Abbey, Dorset and studied at the Middle Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился третьим сыном Джона фрика из Сернского аббатства в Дорсете и учился в мидл-Темпле.

Two of the four Inns of Court which may call members to act as barristers are the Inner Temple and Middle Temple – the entire area known as Temple, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две из четырех придворных гостиниц, которые могут призвать своих членов выступать в качестве адвокатов, - это внутренний храм и средний храм – весь район, известный как Темпл, Лондон.

The Dome of the Rock currently sits in the middle, occupying or close to the area where the Holy Temple previously stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол Скалы в настоящее время находится в середине, занимая или близко к тому месту, где раньше стоял святой храм.

He was admitted to study at the Middle Temple in 1765, though does not seem to have made any progress with his legal studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят на учебу в мидл-Темпл в 1765 году, хотя, по-видимому, не сделал никаких успехов в своих юридических исследованиях.

The cult of Ra and Atum at Heliopolis, northeast of Memphis, included a temple to Hathor-Nebethetepet that was probably built in the Middle Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ Ра и Атума в Гелиополисе, к северо-востоку от Мемфиса, включал храм Хатхор-Небететепет, который, вероятно, был построен в среднем царстве.

He matriculated at Christ Church, Oxford on 3 March 1682, aged 15 and was admitted at Middle Temple in 1684.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поступил в университет Крайст-Черч, Оксфорд, 3 марта 1682 года, в возрасте 15 лет и был принят в мидл-Темпл в 1684 году.

In 1799 he travelled to London to study law at Middle Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1799 году он отправился в Лондон изучать право в Миддл-Темпл.

Eddie Redmayne made his professional stage debut as Viola for Shakespeare's Globe at the Middle Temple Hall in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Редмэйн дебютировал на профессиональной сцене в качестве альта для шекспировского Глобуса в мидл-Темпл-Холле в 2002 году.

Dobbs entered the Middle Temple in London in 1773; and was called to the Irish bar in 1775.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доббс поступил в лондонский Миддл-Темпл в 1773 году, а в 1775 году был приглашен в ирландский бар.

He was called to the Bar at the Middle Temple, shortly after graduating from university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после окончания университета его вызвали в бар в Миддл-Темпл.

Clarke probably met William Cowper, at Middle Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, вероятно, познакомилась с Уильямом Каупером в Миддл-Темпле.

The Dome of the Rock currently sits in the middle, occupying or close to the area where the Holy Temple previously stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол Скалы в настоящее время находится в середине, занимая или близко к тому месту, где раньше стоял святой храм.

The temple has been modified on the same site starting as far back as the Middle Kingdom, and continuing right up until the time of the Roman emperor Trajan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм был изменен на том же самом месте, начиная еще со времен Среднего царства и продолжаясь вплоть до времен римского императора Траяна.

He graduated with a BA in January 1846 and moved to London with the intention of studying law at the Middle Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил степень бакалавра в январе 1846 года и переехал в Лондон с намерением изучать право в мидл-Темпле.

Pringle was educated at Glasgow University and was called to the Bar of the Middle Temple in 1904.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прингл получил образование в Университете Глазго и в 1904 году был призван в Коллегию адвокатов среднего храма.

This followed his election as a Fellow of All Souls, Oxford on 2 November 1743, and his call to the Bar by the Middle Temple on 28 November 1746.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последовало за его избранием членом общества Всех Душ в Оксфорде 2 ноября 1743 года и его призывом в Коллегию адвокатов Мидл-Темпла 28 ноября 1746 года.

He married actor Ian Hallard in 2008 in Middle Temple, in the City of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на актере Иэне Халларде в 2008 году в мидл-Темпле, в лондонском Сити.

The curtain of the temple was torn right down the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И померкло солнце, и завеса в храме разорвалась посередине.

For a time he contemplated a career at the Irish Bar, and entered the Middle Temple in 1795.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время он размышлял о карьере в ирландском баре, а в 1795 году поступил в Миддл-Темпл.

He continued the London practice at 1 Hare Court, Temple until the middle of the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал Лондонскую практику в Хэйр-корт, Темпл, 1 до середины Первой мировой войны.

He was admitted at St Catharine's College, Cambridge on 20 March 1689 and at Middle Temple on 17 March 1690.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в Колледж Святой Екатерины в Кембридже 20 марта 1689 года и в мидл-Темпл 17 марта 1690 года.

The earliest known performance took place at Middle Temple Hall, one of the Inns of Court, on Candlemas night, 2 February 1602.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее известное представление состоялось в мидл-Темпл-холле, одной из придворных гостиниц, в ночь Сретения Господня, 2 февраля 1602 года.

The King, pleased with this show of their skills, requested the monks to build a temple in the middle of the Bagan plains creating cool conditions in the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король, довольный такой демонстрацией своего мастерства, попросил монахов построить храм посреди Баганской равнины, создав в храме прохладные условия.

One of the employees of the family also was named Mary, so Grandin was referred to by her middle name, Temple, to avoid confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну из сотрудниц семьи тоже звали Мэри, поэтому Грэндин во избежание путаницы называли ее вторым именем-Темпл.

They had both been educated at the Middle Temple and shared an interest in landscape gardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба получили образование в Миддл-Темпле и разделяли интерес к ландшафтному садоводству.

He was admitted at Middle Temple in 1692.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был принят в мидл-Темпл в 1692 году.

He was an honorary Bencher King's Inns, Dublin and Middle Temple and he was a Law Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почетным Бенчером Кингз Иннз, Дублин и Миддл Темпл, а также Лордом закона.

At the moment of Jesus’ death the veil of the temple was torn right down the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент смерти Иисуса завеса храма была разорвана прямо посередине.

The arrangement requires temple blocks to be used as the sound of the clock that is heard throughout, except for a brief section in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение требует, чтобы храмовые блоки использовались как звук часов, который слышен повсюду, за исключением короткого участка в середине.

Between the old and the new Rue du Temple, there was the Temple, a sinister group of towers, lofty, erect, and isolated in the middle of a vast, battlemented enclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между старой и новой улицами Тампль находилось аббатство Тампль - зловещая, высокая, обособленная громада башен за огромной зубчатой оградой.

He moved to London to study law at the Middle Temple, but preferred literature, drama, and the fashionable life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переехал в Лондон, чтобы изучать право в Миддл-Темпл, но предпочитал литературу, драматургию и светскую жизнь.

He was called to the bar at Lincolns Inn in 1859 and migrated to Middle Temple in 1869.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1859 году его вызвали в бар Линкольнс-Инн, а в 1869 году он переехал в Миддл-Темпл.

The first-aid station was set up in the forestry office and in two big gray tents across the road from it, in the middle of the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевязочный пункт помещался в конторе лесничества и в двух больших серых палатках, разбитых через дорогу от лесничества, посреди леса.

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

Governments in the Middle East have to ask themselves how they want our region to appear 20 years from now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства стран Ближнего Востока должны спросить себя, каким они хотят видеть наш регион через двадцать лет.

Middle-income countries would need technological progress in order to overcome stagnation and achieve sustained growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для преодоления застоя и достижения устойчивого роста странам со средним уровнем дохода необходимо будет обеспечить у себя технический прогресс.

That does not bode well for a domino effect, as no other Arab country has either a strong middle class or a tradition of modern, secular government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не очень подходит для эффекта домино, поскольку ни в какой другой арабской стране нет такого сильного среднего класса или традиции современного, светского государства.

That means Russia is now supplying far more jihadis than any country outside the Middle East and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что джихадистов из числа выходцев из России в настоящее время намного больше, чем из любой другой страны за пределами Ближнего Востока и Северной Африки.

Although the protests fizzled and Putin won the 2013 election convincingly, Navalny remained popular among Moscow's middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те протесты выдохлись и сошли на нет, а Путин одержал убедительную победу на выборах в 2013 году, однако Навальный сохранил свою популярность среди московского среднего класса.

Middle-aged, greying, Bardot arrived in Bucharest not to remind men, high and low, of her charms but to prevent what she called a canine genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, несмотря на резкую риторику, когда Мисс Бордо встретилась с мэром Башеску, они на прощание поцеловались.

Are the U.S. and Russia being sucked into war in the Middle East, and if so, how can escalation be averted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоят ли США и Россия на грани войны на Ближнем Востоке, и если так, как ее можно избежать?

If we truly wish to promote respect for human rights in the Middle East, we must state this goal openly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нашей целью действительно является содействие уважению прав человека на Ближнем Востоке, то давайте скажем об этом открыто.

People for whom “the Middle Ages” seems to mean “any time longer ago than the Nineteenth Century” have assumed this means these ideas were prevalent earlier as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обыватели, для которых «Средние века» начинаются «от XIX века и ранее», сделали допущение, что нерегулярное принятие ванн было распространено и ранее.

He immediately turned back to Rachel. In earth rocks, the mineral nickel occurs in either extremely high percentages or extremely low; nothing in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова повернулся к Рейчел: - В земных камнях такой минерал, как никель, встречается или в очень больших, или в очень малых количествах. Третьего не дано.

waiting for the fire without flames to consume the stairs, waiting for the streets to subside and split down the middle to reveal the gaping labyrinth of the sewers;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

огонь без пламени поглотит лестницу, улица провалится и расколется пополам и обнажит зияющий лабиринт канализации;

She ran out in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выскочила на дорогу.

But very rarely does a reporter end up being in the middle of a story - an ongoing story - about a murderer who is still at large and posing a severe and deadly risk to the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но репортёр крайне редко оказывается в центре текущих событий, при которых убийца на свободе и представляет смертельную угрозу...

You can't fall off the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины не упасть.

She was a woman such as Jezebel and Aholibah. Now - she has been struck down in the middle of her wickedness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была второй Иезавелью, и Божья молния поразила ее за бесчисленные грехи, ею свершенные!

In the middle of it, the bathroom door flew open and the Great Zorbini strode in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом разгаре дверь ванной отворилась и на пороге возник Великий Зорбини.

In the middle of a battle or a firefight or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе перестрелки или драки?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «middle temple». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «middle temple» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: middle, temple , а также произношение и транскрипцию к «middle temple». Также, к фразе «middle temple» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information