Military education - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Military education - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
военное образование
Translate

- military [adjective]

noun: военные, военнослужащие, войска, военщина, военная сила, солдатня, солдафоны

adjective: военный, воинский

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

  • broad education - всестороннее образование

  • civic education - гражданское образование

  • jazz education - джазовое образование

  • health education - санитарное просвещение

  • board of higher education - комитет по высшему образованию

  • remote education - удаленное образование

  • formal education - систематическое образование

  • education and science minister - министр образования и науки

  • certificate of education - аттестат об образовании

  • level of education - ступень образования

  • Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition

    Антонимы к education: illiteracy, ignorance

    Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.


military training, martial education, warrior education, active education, martial training, military background, military education system, military examining, military formation, military instruction, military patriotic education, military preparation, military preparations, military studies, classical, college, collegiate, denominational, education, elementary, liberal, primary, religious, secondary, secular


The high concentration of Germans in Chile shaped the country's overall attitude towards subjects like education and military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая концентрация немцев в Чили определила общее отношение страны к таким предметам, как образование и военное дело.

As all cadets are commissioned as second lieutenants upon graduation, military and leadership education is nested with academic instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все курсанты по окончании училища назначаются младшими лейтенантами, военное и командное образование дополняется академическим обучением.

Air Force Professional Military Education Badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок Профессионального Военного Образования ВВС.

Men had been given better education and were traditionally raised to take part in military and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины получили лучшее образование и традиционно привлекались к участию в военной и промышленной деятельности.

In addition to military and administrative reforms, Ottoman rulers implemented reforms in the sphere of education, law, and the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо военных и административных реформ, османские правители проводили реформы в сфере образования, права и экономики.

And lastly lastly, the gods demand no less of us that your children be given a proper Greek education and military training under our protection so as to be the new soldiers of our kingdom in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, сами боги требуют от нас, чтобы дети от этих женщин получили за наш счет надлежащее греческое образование и военную подготовку и стали новыми солдатами нашего царства в Азии!

For-profit schools also receive money from DOD for education of military spouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие школы также получают деньги от Минобороны на обучение военных супругов.

Reagan was opposed to government intervention, and he cut the budgets of non-military programs including Medicaid, food stamps, federal education programs and the EPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган был против правительственного вмешательства, и он урезал бюджеты невоенных программ, включая Medicaid, продовольственные талоны, федеральные образовательные программы и EPA.

He received a good home education and at the age of 13 joined the military school in Saint Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил хорошее домашнее образование и в возрасте 13 лет поступил в военное училище в Санкт-Петербурге.

It opened up higher education to ambitious young men who would otherwise have been forced to immediately enter the job market after being discharged from the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она открыла высшее образование для амбициозных молодых людей, которые в противном случае были бы вынуждены немедленно выйти на рынок труда после увольнения из армии.

Around 22,786 Baloch students attend military-run educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 22 786 Белуджийских студентов посещают военные учебные заведения.

It is the first professional military education that enlisted Air Force members encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое профессиональное военное образование, с которым сталкиваются призывники ВВС.

International Military Education and Training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное военное образование и подготовка кадров.

With no political or military background and very little formal education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без какого-либо политического или военного опыта и с весьма скромным общим образованием.

A British military expert, Michael Orr, claims that the hierarchy had great difficulty in fully understanding the changed situation, due to their education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский военный эксперт Майкл Орр утверждает, что иерархия испытывала большие трудности в полном понимании изменившейся ситуации из-за своего образования.

“All these years, patriotism and military education have been a hobby, but now I’m ready for the next step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Все эти годы патриотизм и военное воспитание были моим хобби, но теперь я готов сделать следующий шаг.

The building of strategic railways and an emphasis on the military education of the officer corps comprised further reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство стратегических железных дорог и упор на военное образование Офицерского корпуса предполагали дальнейшие реформы.

For most contemporary organizationsbusiness, the military, education, government and others – VUCA is a practical code for awareness and readiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства современных организаций-бизнеса, армии, образования, правительства и других – Вука является практическим кодом для осознания и готовности.

They were known to pay for the education of their children, especially their sons, whom they sometimes sent to France for schooling and military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что они платили за образование своих детей, особенно сыновей, которых иногда отправляли во Францию учиться и служить в армии.

The Afghan Defense University houses various educational establishments for the Afghan Armed Forces, including the National Military Academy of Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В афганском университете обороны находятся различные учебные заведения для афганских вооруженных сил, в том числе Национальная военная академия Афганистана.

As a child he had grown up in the Dutch Republic and his education was centred around the military arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи ребенком, он вырос в голландской Республике, и его образование было сосредоточено на военном искусстве.

The political neutrality of South Korea's Constitution is guaranteed in the area of military, administration, and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический нейтралитет Конституции Южной Кореи гарантирован в области военного дела, управления и образования.

Due to huge demand by industrial, educational as well as military institutions, KC 85 systems were virtually unavailable for sale to private customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за огромного спроса со стороны промышленных, образовательных и военных учреждений системы KC85 были практически недоступны для продажи частным клиентам.

See World War II U.S. Military Sex Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. раздел Вторая Мировая война американское военное сексуальное образование.

Knight's military education includes the Armor Officer Basic Course, Armor Captain's Career Course, and United States Army Command and General Staff College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное образование Найта включает в себя базовый курс офицера бронетехники, курс карьеры капитана бронетехники и Колледж командования и Генерального штаба армии Соединенных Штатов.

U.S. International Military Education and Training funds from the USA remain important to Botswana's officer training programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские международные фонды военного образования и подготовки кадров из США по-прежнему играют важную роль в программе подготовки офицеров Ботсваны.

It begins with recruit training, proceeds to education and training specific to military roles, and may also include additional training during a military career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинается с подготовки новобранцев, переходит к обучению и подготовке, характерным для военных ролей, а также может включать дополнительную подготовку в ходе военной карьеры.

The military academy was central to his long term purpose consistent with his devotion to education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная академия занимала центральное место в его долгосрочной цели, согласующейся с его преданностью образованию.

Major institutions like hospitals, military bases and educational institutions often have or are considering extensive backup power systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные учреждения, такие как больницы, военные базы и учебные заведения, часто имеют или рассматривают возможность создания обширных резервных энергетических систем.

Having received a thorough military education, Albrecht was named a Generalmajor in 1840 and promoted to Feldmarschall-Leutnant in 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив основательное военное образование, Альбрехт в 1840 году был назначен генерал-майором, а в 1843 году произведен в фельдмаршалы-лейтенанты.

At this time it was common to use parks for the military education of young princes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время было принято использовать парки для военного воспитания молодых князей.

Following World War II and the great expansion of officer education, officers became the product of four-to-five-year higher military colleges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй Мировой Войны и значительного расширения офицерского образования офицеры стали выпускниками четырех-пятилетних высших военных училищ.

Cadets of varying degrees of education and military experience were placed in the same courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одни и те же курсы были зачислены курсанты с разной степенью образования и военным опытом.

I would like more weapons, but Military education as distinct from just military, I don't think we really need it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы иметь больше оружия, но военное образование в отличие от просто военного, я не думаю, что оно нам действительно нужно.

The only education list was 14 months ago, and the only military awards list related to animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный список образования был 14 месяцев назад, и единственный список военных наград, связанных с животными.

Military education and training is a process which intends to establish and improve the capabilities of military personnel in their respective roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военное образование и профессиональная подготовка-это процесс, направленный на формирование и совершенствование способностей военнослужащих в их соответствующих ролях.

He had little formal education, but while in the Prussian military service in Berlin he assiduously studied natural science for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формального образования у него было немного, но, находясь на прусской военной службе в Берлине, он три года усердно изучал естественные науки.

For Dima, military-patriotic education is a chance to develop skills not offered at his school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Димы военно-патриотическое воспитание — это шанс развить такие навыки, которые невозможно развить в стенах школы.

The party leadership maintains monopoly control over the governmental system, which includes the police, military, communications, and economic and education systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партийное руководство сохраняет монопольный контроль над государственной системой, включающей полицию, армию, связь, экономическую и образовательную системы.

In Ancient Greece homoerotic practices were widely present, and integrated into the religion, education, philosophy and military culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древней Греции гомоэротические практики были широко распространены и интегрированы в религию, образование, философию и военную культуру.

In addition to a university education, officer cadets receive military training, occupation training and second language training and a career after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо университетского образования, курсанты-офицеры получают военную подготовку, профессиональную подготовку и обучение второму языку, а также карьеру после окончания учебы.

The budget previously dedicated to the military is now dedicated to providing health care services and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет, ранее выделявшийся на военные нужды, теперь направлен на обеспечение здравоохранения и образования.

Also full-time students who graduated from civil university and had military education were free from conscription from 1 January 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, студенты дневной формы обучения, окончившие Гражданский университет и получившие военное образование, с 1 января 2008 года освобождались от призыва на военную службу.

They study rare biological elements for military use and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там изучают редкие биологические элементы для военных и образовательных нужд.

Since then, it has been phased out by advances in military equipment and tactics; however, foot drill remains an important part of military education and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор она была постепенно свернута в связи с достижениями в военной технике и тактике; однако пешая подготовка остается важной частью военного образования и подготовки.

More than 33,000 foreign workers would also be needed to build wharves, aircraft carrier berths, roads, military barracks and homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства причальных стенок, причалов для авианосцев, дорог, казарм и жилья потребуется также привлечь более ЗЗ 000 иностранных рабочих.

Other staff members, if called for military service, shall be separated from the Secretariat according to the terms of their appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сотрудники в случае их призыва на военную службу увольняются из Секретариата в соответствии с условиями их назначения.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Scholarships were awarded, women's education was free up to grade 12 and adult literacy and non-formal education were being promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащимся выплачиваются стипендии, образование девушек до 12 класса является бесплатным, поощряются распространение грамотности среди взрослых и неформальное обучение.

Members had asked why the opposition leader Feliks Kulov had been tried in a military court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены спрашивали, почему оппозиционный лидер Феликс Кулов был судим военным судом.

At 2159 hours on 26 September 2003, in the open sea, an Israeli military boat fired a flare bomb off Ra's Naqurah, within Palestinian territorial waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 сентября 2003 года в 21 ч. 59 м. израильский патрульный катер запустил осветительные ракеты в районе мыса Эн-Накура в палестинских территориальных водах.

No military force has yet perceived the need to station soldiers on its various reconnaissance, communication, or navigation satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие вооруженные силы пока не почувствовали необходимости размещать солдат на различных разведывательных, навигационных спутниках и на спутниках связи.

He added that maintaining readiness posture to prepare for actual battles is the reason for America's military presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавляет, что «поддержание боевой готовности в целях подготовки к реальным сражениям это главная причина» военного присутствия США за рубежом.

For Herbst, the former U.S. ambassador to Ukraine, military solutions do not go far enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению бывшего американского посла на Украине Хербста, военных решений сегодня принимается недостаточно.

Yet, given the sheer scale of military spending today, one can wonder if it is rational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, принимая во внимание огромный размер сегодняшних военных расходов, можно задуматься об их рациональности.

Military surplus, fire and rescue gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные магазины, оборудование для спасателей.

A week after we heard that he had been caught by the field gendarmes, those despicable military police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю мы узнали, что его задержали полевые жандармы, эта армейская полиция, которую все так единодушно презирают.

Thank God that I am such a good person and that the cop over there has some education and composure, so I decided to release you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны благодарить Бога, что я разумный человек и полицейского, за то, что у него есть мозги и такт. Поэтому я решил отпустить вас.

I'm not dating an army guy, and I did not join the military to find a husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не встречаюсь с военным, и я не вступила в армию с целью найти мужа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «military education». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «military education» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: military, education , а также произношение и транскрипцию к «military education». Также, к фразе «military education» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information