Mineral water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Mineral water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минеральная вода
Translate

  • mineral water [ˈmɪnərəl ˈwɔːtə] сущ
    1. минеральная вода, минералкаж
      (mineral spring)

noun
минеральная водаmineral water, spring water, minerals, tablewater
- mineral [adjective]

noun: минерал, руда

adjective: минеральный, неорганический, ископаемый

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный


spring water, carbonated water, tonic water, designer water

aqueous effluent, aqueous waste, backwater, black water, brown water, contaminated water, dirty water, discharge, discharge water, discharged water, dishwater, domestic sewage, drain, drain water, drainage water, draining water, effluent, effluent liquid, effluent water, effluents, effluvium, fibrillation, filthy water, flow of waste, foul water

Mineral Water water found in nature with some dissolved salts present.



Can you expect a man to thrive on mineral water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А одним нарзаном разве проживешь?

The stewardess brings passengers some juice, mineral water, coffee, tea, sandwiches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюардесса приносит пассажирам сок , минеральную воду , кофе , чай , бутерброды .

The little man with the mustaches woke up and paid for the bottle of mineral water and the thin captain's biscuits, which was all he had had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невысокий мужчина, проснувшись, заплатил за бутылку содовой и бисквиты - все, что он заказывал.

Processes have evolved in the sea near geysers of hot mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы развивались в море вблизи гейзеров горячей минеральной воды.

These unique rock formations were created over millions of years by mineral-rich water dripping from pores in the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уникальные каменные образования были созданы минерально обогащенной водой, более миллиона лет капающей из пор в потолке.

Oh, thank you, God, for maintaining the integrity of my most beloved of friendships, and from now on, I promise only mostly the purest of mineral water will cross these lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, Слава Богу за сохранность моей самой любимой дружбы, и с этих пор, я клянусь, только минеральная вода пройдет через эти губы.

These channels were the bore drains, and the heavily sulphurated, mineral-laden water they contained was not fit for human consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дренажные канавы, и вода в них, насыщенная серой и минеральными солями, для людей не годится.

Today, it is far more common for mineral water to be bottled at the source for distributed consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня гораздо чаще минеральную воду разливают в бутылки у источника для распределенного потребления.

Mineral water is water from a mineral spring that contains various minerals, such as salts and sulfur compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральная вода - это вода из минерального источника, содержащая различные минералы, такие как соли и соединения серы.

Since distilled water is devoid of minerals, supplemental mineral intake through diet is needed to maintain proper health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку дистиллированная вода лишена минералов, для поддержания нормального здоровья необходимо дополнительное потребление минералов с помощью диеты.

A 2006 study attempted to find a correlation between consumption of carbonated water and lower bone mineral density, but found no such correlation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2006 года попыталось найти корреляцию между потреблением газированной воды и более низкой минеральной плотностью костей, но не обнаружило такой корреляции.

I answered your bell and brought you some mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонили вы, и я принес вам минеральную воду.

I poured her out some mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налила ей минеральной воды.

The hotel room price includes breakfast and mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стоимость номера входит завтрак «шведский стол» и минеральная вода.

It’s even possible that Russia would allow Georgian wine and the famous Borjomi mineral water to enter its markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно даже, что Россия разрешит поставлять на свои рынки грузинское вино и знаменитую минеральную воду «Боржоми».

We are heroes! exclaimed Talmudovsky, holding up a glass of mineral water. Hail to us, the builders of the Eastern Line!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы герои! - восклицал Талмудовский, протягивая вперед стакан с нарзаном. - Привет нам, строителям Магистрали!

Always swerve and go for the big pile of mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда врезайтесь в большой поддон с минеральной водой.

Pore space is that part of the bulk volume of soil that is not occupied by either mineral or organic matter but is open space occupied by either gases or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поровое пространство - это та часть объемного объема почвы, которая не занята ни минеральным, ни органическим веществом, А представляет собой открытое пространство, занятое либо газами, либо водой.

Now, sprinkle your trousers with dust and pour some mineral water over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь посыпьте брюки пылью и оросите их нарзаном.

In 2001, the Mules went 10–2 and won the Mineral Water Bowl in Excelsior Springs, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году мулы пошли 10-2 и выиграли Кубок минеральной воды в Эксельсиор-Спрингс, штат Миссури.

The other conditions include a regular access to mineral rich water in contact with the tissues, replacing the organic plant structure with inorganic minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие условия включают регулярный доступ к богатой минералами воде в контакте с тканями, заменяя органическую структуру растений неорганическими минералами.

He bought a bottle of cold mineral water at a corner grocery and drank it as he walked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В угловом магазинчике купил бутылку холодной минеральной воды и выпил ее на ходу.

It was made using vodka, cloudy apple juice, elderflower cordial and sparkling mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан с использованием водки, мутного яблочного сока, бузины сердечной и газированной минеральной воды.

Both partners gain water and mineral nutrients mainly from the atmosphere, through rain and dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба партнера получают воду и минеральные питательные вещества главным образом из атмосферы, через дождь и пыль.

On Earth and Mars, the most common mineral to meet this criterion is olivine, which readily weathers to clay minerals in the presence of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Земле и Марсе наиболее распространенным минералом, отвечающим этому критерию, является оливин, который легко превращается в глинистые минералы в присутствии воды.

Seems they have to have a ten per cent tip, and then there's that bottle of mineral water - and a queer sort of water too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А им, выходит, десять процентов чаевых надо давать да за минеральную воду платить - и вода еще какая-то подозрительная.

Morphy took two bottles of still mineral water from the cooler and we drank them sitting on the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морфи достал из ящика со льдом две бутылки минеральной воды.

The plaintiff, a Belarusian company, contracted to sell mineral water and soft drinks to the defendant, a Russian company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белорусская компания-истец и российская компания-ответчик заключили договор купли-продажи минеральной воды и безалкогольных напитков, предусматривавший оплату товара в течение 14 дней с момента поставки.

The Holsten group subsidiary Hansa-Brunnen AG has two plants producing mineral water and carbonated soft drinks, mainly for distribution in northern Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерняя компания Holsten group Hansa-Brunnen AG имеет два завода по производству минеральной воды и газированных безалкогольных напитков, главным образом для распространения в северной Германии.

Want to come in for a mineral water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите зайти и выпить минеральной воды?

He had forgotten to ask for his usual bottle of mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нарочно, он забыл попросить, чтобы ему принесли минеральной воды.

Can I have a mineral water with ice and lemon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я взять минеральную воду с лимоном и льдом?

Entering the first juice and mineral water shop they saw, they took a table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зашли в первый попавшийся павильон фруктовых и минеральных вод, сели за столик и подозвали официантку.

Common powders include talc, graphite, and dry silica; common liquids include mineral oil and water-based silicon solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие порошки включают тальк, графит и сухой кремнезем; общие жидкости включают минеральное масло и водные растворы кремния.

Every room includes complimentary biscuits, hot chocolate and Highland Spring mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом номере Вас ожидает бесплатное печенье, какао и минеральная вода Highland Spring.

Though the term specifically excludes seawater and brackish water, it does include mineral-rich waters such as chalybeate springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот термин специально исключает морскую воду и солоноватую воду, он включает в себя богатые минералами воды, такие как чалибеатские источники.

Mineral oil is used as a laxative to alleviate constipation by retaining water in stool and the intestines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральное масло используется в качестве слабительного для облегчения запоров, удерживая воду в кале и кишечнике.

As well as medical waters, Truskavets is a source of table water, which has a similar mineral composition but a lower mineral content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме лечебных вод, в Трускавце есть ограниченное количество источников столовой воды, имеющей уникальный минеральный состав, но более низкую минерализацию.

Desalination machines are designed to take away mineral components from saline water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опреснительные машины предназначены для удаления минеральных компонентов из соленой воды.

Can I get a glass of still mineral water, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно мне стакан минеральной воды?

How can you drink Vodka and mineral water together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь пить водку и минералку вместе?

You need to let me go or bring me a mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы меня или отпустите, или минералочки принесите.

Tracheids are elongated cells in the xylem of vascular plants that serve in the transport of water and mineral salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трахеиды-это удлиненные клетки в ксилеме сосудистых растений, которые служат для транспортировки воды и минеральных солей.

I'll bring some cold mineral water to pour over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу холодной минеральной воды и полью вам немного.

The Lagoon uses super-heated water from a local geothermal power plant to fill mineral-rich basins that have become recreational healing centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагуна использует сверхнагретую воду от местной геотермальной электростанции для заполнения богатых минералами бассейнов, которые стали рекреационными лечебными центрами.

Travelling to the mineral water site for direct access to the water is now uncommon, and in many cases not possible because of exclusive commercial ownership rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездки к месту добычи минеральной воды для прямого доступа к воде в настоящее время редки, и во многих случаях невозможны из-за исключительных коммерческих прав собственности.

In Bouzolles, I didn't swim at all, there's just mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бузолье я вообще не плавала, а здесь минеральная вода.

No... a bottle of dry white wine, two treble malt whiskeys with lots of ice, a pint of mineral water and give us four of those big cigars, and bung in some crisps and nuts and stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... Бутылку сухого белого вина, два тройных солодовых виски с кучей льда, пинту минеральной воды, еще четыре этих здоровенных сигары, и еще чипсов, орешков и всего такого.

But I'm on brown rice and mineral water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я буду бурый рис и минералку.

When water freezes, it expands with a force of about 1465 Mg/m^2, disintegrating huge rock masses and dislodging mineral grains from smaller fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вода замерзает, она расширяется с силой около 1465 мг / м^2, разрушая огромные массы горных пород и вытесняя минеральные зерна из более мелких фрагментов.

For days and days, wind, water and fire had swept clean the hills and valleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День за днём ветер, вода и огонь вычищали холмы и долины.

Water dripped from my hair, trickled down my forehead and cheeks, and dripped from my chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода текла струйками по лицу и капала с волос и подбородка.

It's just the water is only coming out of the faucet, not the sprayer, and Sunday rates for a plumber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вода идёт только из-под крана, не из разбрызгивателя, а цены на сантехников по воскресеньям...

In that boggy swamp every breath came as if through a wool blanket soaked in hot water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех топких болотах каждый вдох словно проходил через пропитанное горячей водой шерстяное одеяло.

The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль.

His clothes were removed and he had cold water thrown on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был лишен одежды, и его обливали холодной водой.

The hotel is directly opposite the beach, where there are many opportunities for water sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель расположен непосредственно напротив пляжа, где имеется множество возможностей для занятия водными видами спорта.

Who spent three hours waiting like an idiot for a goods train with empty mineral-water bottles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, значит, не я сидел там три часа, как дурак, ожидая товарного поезда с пустыми нарзанными бутылками?

In this case, mineral resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае, минеральными ресурсами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mineral water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mineral water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mineral, water , а также произношение и транскрипцию к «mineral water». Также, к фразе «mineral water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information