Minimum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Minimum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
минимальный
Translate
амер. |ˈmɪnɪməm| американское произношение слова
брит. |ˈmɪnɪməm| британское произношение слова

  • minimum [ˈmɪnɪməm] прил
    1. минимальный, наименьший
      (minimal, low)
      • minimum value – минимальное значение
      • minimum password length – минимальная длина пароля
      • minimum interest rate – минимальная процентная ставка
      • minimum inhibitory concentration – минимальная ингибирующая концентрация
      • alternative minimum tax – альтернативный минимальный налог
      • minimum air temperature – минимальная температура воздуха
      • minimum critical mass – минимальная критическая масса
      • minimum turning radius – минимальный радиус поворота
      • minimum sample size – минимальный размер выборки
  • minimum [ˈmɪnɪməm] сущ
    1. минимумм
      (minimal)
      • local minimum – локальный минимум
    2. минимальное количество
      (minimum number)
    3. минимальный размер, минимальный уровень
      (minimum size, minimum level)
    4. минимальное значение, минимальная величина
      (minimum value)
    5. прожиточный минимум
      (subsistence)
  • minimum [ˈmɪnɪməm] нареч
    1. минимально
      (lowest)

noun
минимумminimum, inferior limit
минимальное количествоminimum, least
adjective
минимальныйminimum, minimal, least, irreducible

  • minimum сущ
    • min
    • lower limit
    • minimums

adjective

  • minimal, least, smallest, least possible, slightest, lowest, minutest
  • minimal

noun

  • lowest level, lower limit, bottom level, rock bottom, nadir, least, lowest, slightest
  • lower limit

  • minimum сущ
    • maximum · limit · max · limits · peak · maximum value · top · upper
  • minimum прил
    • greater
  • minimum мест
    • most
  • minimum нареч
    • extremely

maximum, limit, max, limits, peak, maximum value, top, upper, greater, most, extremely

Minimum smallest or lowest.



The Court and the jury sentence you to 30 years imprisonment... with a minimum term of 22 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие этого суд и присяжные приговаривают вас к 30 годам заключения. Из которых 22 года-обязательные.

Federal minimum wage remains the primary when establishing pay in any tipped environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная минимальная заработная плата остается основной при установлении оплаты труда в любой наклонной среде.

Further, American territories including American Samoa and Puerto Rico were to adopt the mainland minimum wage in a series of incremental increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, американские территории, включая Американское Самоа и Пуэрто-Рико, должны были принять материковую минимальную заработную плату в виде ряда постепенных повышений.

50 consecutive's the minimum requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 раз - это минимум.

What we're proposing is a minimum 12-month eligibility period and a safety check on all providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем минимум годовую страховку и проверку безопасности всеми поставщиками медицинских услуг.

He also insisted that the minimum value depended on the installation angle of the safety glazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обратил внимание на то, что минимальная величина зависит от угла установки безопасного стекла.

The bill also increased the exemption from minimum wage law for small businesses from $362,500 to $500,000 of annual sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект также увеличил освобождение от закона О минимальной заработной плате для малого бизнеса с $ 362 500 до $ 500 000 годовых продаж.

The States have yet to debate the details of the regulations that will support and effectively implement the minimum wage law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты еще не обсудили детали положений, которые призваны дополнить закон о минимальной заработной плате, и будут способствовать его эффективному осуществлению.

The minimum monthly wage in Armenia will buy half a pound of butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На минимальный месячный оклад в Армении можно купить полфунта масла.

John, you'll get a minimum of five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, вам же дадут от пяти лет и больше.

Held minimum-wage jobs since high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со школы работал за минимальную зарплату.

A mast amidships supported a silver Mylar sail with a minimum of rigging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мачте посередине судна висел серебристый майларовый парус с минимумом снастей.

The eggs are white and a minimum weight of 30 g for hatching eggs is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца белые и минимальный вес 30 г для инкубации яиц требуется.

Not after it's hauled off to the third world by an expendable team of minimum-wage nobodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно когда их отправят в Третий Мир... с командой каких-нибудь неудачников, сидящих на минимальной зарплате.

According to the law, the minimum salary is determined in the amount of the minimum allowable payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону минимальная заработная плата определяется в минимально допустимом размере денежных выплат.

The minimum healing time is three weeks before

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный срок заживления - три недели, прежде чем

The minimum wage level was again increased to $1.25 per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень минимальной заработной платы был вновь повышен до 1,25 доллара в час.

Such combination allows to maximally enhance the efficiency of the digital advertising and reduce its cost to the absolute minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая комбинация позволяет максимально усилить эффективность рекламной конструкции и при этом снизить насколько возможно ее стоимость.

The crossing number of a graph is the minimum number of intersections between edges that a drawing of the graph in the plane must contain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число пересечений графа - это минимальное число пересечений между ребрами, которое должен содержать чертеж графа на плоскости.

In the autumn of 1918 its 18-pounder field guns were firing a minimum of 100,000 rounds a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1918 года его 18-фунтовые полевые орудия производили не менее 100 000 выстрелов в день.

Agreed, but let's try to keep the fancruft to a minimum, the paragraphs concerning the 'Mania match were already getting pretty long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен, но давайте постараемся свести фанкруфт к минимуму, параграфы, касающиеся мании, уже становились довольно длинными.

Yeah, that's right, Rover. I want you to keep your barking to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё верно, барбос, я хочу, чтобы вы убавили громкость своего тявканья.

Military service is voluntary since 2010 with the age of 19 being the legal minimum age for the duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная служба является добровольной с 2010 года, и законным минимальным возрастом для ее прохождения является 19-летний возраст.

At solar-cycle minimum, the toroidal field is, correspondingly, at minimum strength, sunspots are relatively rare, and the poloidal field is at its maximum strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При минимуме солнечного цикла тороидальное поле, соответственно, имеет минимальную силу, солнечные пятна относительно редки, а полоидальное поле имеет максимальную силу.

That's one to three years minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это минимум 1-3 года.

The case arose when a hotel maid sued for the difference between her wages and the minimum wage set by the State of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело возникло, когда горничная отеля подала в суд на разницу между ее зарплатой и минимальной зарплатой, установленной штатом Вашингтон.

The 6800 has a minimum clock rate of 100 kHz and the 8080 has a minimum clock rate of 500 kHz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6800 имеет минимальную тактовую частоту 100 кГц, а 8080-минимальную тактовую частоту 500 кГц.

From that minimum stock, the breed rose to prominence once again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого минимального запаса порода снова поднялась на видное место.

A minimum wage is the lowest remuneration that employers can legally pay their workers—the price floor below which workers may not sell their labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная заработная плата - это самая низкая заработная плата, которую работодатели могут законно выплачивать своим работникам, то есть ценовая планка, ниже которой работники не могут продавать свой труд.

I am retired with the minimum wage, The lowest, The bastards!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и та минимальная, ублюдки!

It lasted until 1999 and was mostly due to a minimum volume of state shipbuilding orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просуществовала до 1999 года и была в основном обусловлена минимальным объемом государственных судостроительных заказов.

Rainfall is variably distributed throughout the year, with a maximum in June and a minimum in the late Autumn and Winter months of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество осадков меняется в течение всего года, причем максимум приходится на июнь, а минимум-на поздние осенние и зимние месяцы года.

Legislation passed at the beginning of the 20th century mandated a minimum wage and forced many factories to shorten their workdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство, принятое в начале XX века, предписывало минимальную заработную плату и вынуждало многие фабрики сокращать свой рабочий день.

The general concept of trying to tell a story with the absolute minimum of words became known by the general term of flash fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая концепция попытки рассказать историю с абсолютным минимумом слов стала известна под общим термином flash fiction.

We must adjust its trajectory by a minimum of 1.2 degrees to ensure the colony's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны изменить его траекторию как минимум на 1.2 градуса, для того, чтобы обеспечить безопасность колонии.

No minimum score is required to pass the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прохождения теста не требуется никакого минимального балла.

Horses carrying genetics for frame and other white-spotting patterns may be so minimally marked as to lack the registry's minimum requirements for white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади, несущие генетику для каркаса и других белых пятен, могут быть настолько минимально маркированы, что не имеют минимальных требований регистра к белому цвету.

We try to keep frivolous lawsuits to a minimum... unless, of course, the customer is at fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся свести судебные иски из-за халатности клиентов к минимуму.

The representative of the Simon Wiesenthal Center maintained that there should be a minimum standard in criminal law relating to hate speech on the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Центра Симона Визенталя выразил мнение о необходимости минимальной нормы в уголовном праве, касающейся пропаганды ненависти в Интернете.

Minimum quantity or Minimum amount - The rebate agreement must specify either a minimum quantity or a minimum amount that the customer is required to purchase to qualify for a rebate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальное количество или Минимальная сумма - В соглашении о бонусе необходимо указать либо минимальное количество, либо минимальную сумму покупки, которую должен сделать клиент, чтобы получить право на бонус.

And support for claiming lack of consensus is the bare minimum that should be provided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поддержка утверждений об отсутствии консенсуса - это тот самый минимум, который должен быть обеспечен.

According to the act, workers must be paid minimum wage and overtime pay must be one-and-a-half times regular pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому закону, работникам должна выплачиваться минимальная заработная плата, а сверхурочная работа должна быть в полтора раза выше обычной заработной платы.

The automobile industry in North America is required to meet a minimum emissions standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная промышленность в Северной Америке должна соответствовать минимальным стандартам выбросов.

There is no minimum degree of disclosure that must always be given to an affected person in ASIO decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует учитывать, что не установлено минимального стандарта ознакомления с информацией лица, затрагиваемого решениями АОБР.

We just ran a minimum load test on the cooling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запустили тест системы охлаждения с минимальной нагрузкой.

The computational problems minimum hitting set and hitting set are defined as in the case of graphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычислительные задачи minimum hitting set и hitting set определяются так же, как и в случае графов.

The minimum vertex cover problem can be formulated as a half-integral linear program whose dual linear program is the maximum matching problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача о минимальном покрытии вершин может быть сформулирована как полуинтегральная линейная программа, двойная линейная программа которой является максимальной задачей согласования.

Working with Lafayette Mendel and applying Liebig's law of the minimum in feeding laboratory rats, the nutritionally essential amino acids were established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая с Лафайетом Менделем и применяя закон минимума Либиха при кормлении лабораторных крыс, были установлены питательно необходимые аминокислоты.

Kuwait's television drama industry tops other Persian Gulf drama industries and produces a minimum of fifteen serials annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная драматическая индустрия Кувейта занимает первое место среди других драматических отраслей Персидского залива и ежегодно выпускает не менее пятнадцати сериалов.

The lowest minimum pressure recorded at that point was 930 millibars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наименьшее минимальное давление, зарегистрированное в этот момент, составило 930 миллибар.

This defies the basic logic that, barring being self conflicted, there is a minimum of two parties to every dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит основной логике, согласно которой, если не считать самоконфликта, в каждом споре есть как минимум две стороны.

To reach this position, a crew member requires some minimum years of service as flight attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы достичь этой должности, члену экипажа требуется несколько минимальных лет службы в качестве стюардессы.

The minimum vertex cover problem is APX-complete, that is, it cannot be approximated arbitrarily well unless P = NP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача о минимальном покрытии вершин является APX-полной, то есть она не может быть аппроксимирована произвольно хорошо, если P = NP.

Washington D.C. has the highest minimum wage at $14.00 per hour while California, Massachusetts, and Washington have the highest state minimum wage at $12.00 per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон округ Колумбия имеет самую высокую минимальную заработную плату в размере $14,00 в час, в то время как Калифорния, Массачусетс и Вашингтон имеют самую высокую минимальную заработную плату штата в размере $ 12,00 в час.

Half-hour minimum, unless you've got another R.F. Resistant armored box that fits two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое меньшее полчаса, если только у вас нет другого бронированного бокса, в котором поместятся двое.

It ain't like that, P. Minimum wage is some kinda joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не так, П. Минимум, зарплата была своего рода шуткой.

The fast fashion market utilizes this by uniting with foreign manufacturers to keep prices at a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок быстрой моды использует это, объединяясь с иностранными производителями, чтобы держать цены на минимуме.

However, ESR is sometimes a minimum value to be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иногда требуется минимальное значение ESR.

Typical explosive ranges in air are from few dozens grams/m3 for the minimum limit, to few kg/m3 for the maximum limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные взрывные диапазоны в воздухе составляют от нескольких десятков граммов / м3 для минимального предела, до нескольких кг/м3 для максимального предела.



0You have only looked at
% of the information