Ministers and other senior - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ministers and other senior - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
министры и другие высокопоставленные
Translate

- ministers [noun]

noun: правительство

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and pray - и молись

  • brown and - коричневый и

  • holiday and - праздник и

  • charcoal and - древесный уголь и

  • porcelain and - фарфор и

  • warranties and - гарантии и

  • and utter - и произнесет

  • poison and - яд и

  • lading and - погрузка и

  • and surround - и объемное звучание

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

  • other merits - другие достоинства

  • other involvement - другое участие

  • other abnormality - другие ненормальности

  • other officials - другие официальные лица

  • other industries - других отраслей промышленности

  • towards other - по отношению к другим

  • other disciplines - другие дисциплины

  • changes other - изменяет другие

  • cite other - процитировать другие

  • other relevant institutions - другие соответствующие учреждения

  • Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further

    Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding

    Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.

- senior [adjective]

adjective: старший, выпускной, последний

noun: старшеклассник, вышестоящий, старшекурсник, пожилой человек, ученик выпускного класса, студент последнего курса



The demonstration was repeated on 2 February before the cabinet ministers and senior members of the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация была повторена 2 февраля перед кабинетом министров и высшими чинами армии.

There was a great deal of chatter about a senior member of the Palestinian Authority who was coming into town for a sit down chitchat with some Egyptian ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там ходили слухи про одного палестинского высокопоставленного чиновника, который должен был приехать в город на переговоры с министром Египта.

Failing to gain public support from senior ministers, Sharon agreed that the Likud party would hold a referendum on the plan in advance of a vote by the Israeli Cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не получив общественной поддержки от старших министров, Шарон согласился с тем, что партия Ликуд проведет референдум по этому плану до голосования израильского кабинета министров.

By convention, the formateur is the leader of the senior partner in the prospective coalition, and hence the prospective prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условию, форматор является лидером старшего партнера в будущей коалиции, а следовательно, и будущим премьер-министром.

It is often used by the Imperial House of Japan, the Prime Minister of Japan, senior Japanese government leaders, and high-level executive businessmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется Императорским Домом Японии, премьер-министром Японии, высшими руководителями японского правительства и высокопоставленными бизнесменами.

The Centre is also running a number of training events bringing together ministers and senior civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр также организует ряд учебных мероприятий для министров и высокопоставленных государственных чиновников.

She was created empress in 252; at that time, her grandfather was already deceased, while her father was promoted to senior minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была создана императрицей в 252 году; в то время ее дед уже умер, а отец был назначен старшим министром.

Senior cabinet ministers and national entities for women's affairs were responsible for women's issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся улучшения положения женщин, были возложены на министров, возглавляющих ключевые министерства, а также на национальные ведомства, занимающиеся вопросами улучшения положения женщин.

It consists of senior ministers, called 'cabinet ministers', junior ministers, called 'ministers of state' and, rarely, deputy ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состоит из старших министров, называемых кабинетными министрами, младших министров, называемых государственными министрами и, реже, заместителей министров.

In 1940, Nazi Foreign Minister Joachim von Ribbentrop led the only senior Nazi delegation permitted an audience with Pius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году нацистский министр иностранных дел Иоахим фон Риббентроп возглавил единственную высокопоставленную нацистскую делегацию, которой была разрешена аудиенция у Пия.

Several groups of the conspirators surrounded the houses of the Prime Minister Dimitrije Cincar-Marković and senior officers loyal to King Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько групп заговорщиков окружили дома премьер-министра Димитрия Цинкар-Марковича и старших офицеров, верных королю Александру.

Provided that, in the case of the death of the Prime Minister, the senior most minister shall continue to act as Prime Minister until a new Prime Minister is appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При условии, что в случае смерти премьер-министра старший премьер-министр продолжает исполнять обязанности премьер-министра до тех пор, пока не будет назначен новый премьер-министр.

However, high levels of corruption amongst civil servants and senior ministers may mean the common man only gets partial benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высокий уровень коррупции среди государственных служащих и старших министров может означать, что простой человек получает лишь частичную выгоду.

In 2001, he was appointed Senior Vice Minister of the Cabinet Office, House Committee on Cabinet in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году он был назначен старшим вице-министром Кабинета Министров, а в 2004 году-членом Комитета Палаты представителей по делам кабинета министров.

Ursula von der Leyen assumed her office as Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урсула фон дер Ляйен вступила в должность федерального министра по делам семьи, престарелых, женщин и молодежи в 2005 году.

Some 70 per cent of cabinet ministers and 1,200 senior Government officials have made personal asset declarations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 70 процентов членов кабинета и 1200 старших должностных лиц представили свои декларации о доходах.

Senior civil servant - you're private secretary to the minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Старший гражданский служащий. Ты личный секретарь министра.'

On 11 March 1971, Hewitt was promoted to the more senior position as Minister for Labour and Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 марта 1971 года Хьюитт был назначен на более высокий пост министра труда и промышленности.

Bendini had been promoted over more senior generals by Kirchner despite Defense Minister Nilda Garré's apparent lack of confidence in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бендини был повышен Киршнером над более старшими генералами, несмотря на явное недоверие к нему министра обороны Нильды Гарре.

Senior ministers Pombal in Portugal and Johann Friedrich Struensee in Denmark also governed according to Enlightenment ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие министры Помбаль в Португалии и Иоганн Фридрих Струэнсе в Дании также правили в соответствии с идеалами просвещения.

Several of these are facing accusations and prosecution under the interim government, the most senior being the former Minister of the Presidency, Juan Ramón Quintana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них подвергаются обвинениям и судебному преследованию со стороны Временного правительства, самым высокопоставленным из которых является бывший министр президентства Хуан Рамон Кинтана.

According to the chronicle Razadarit Ayedawbon, he was a senior minister of the court of King Binnya U at the king's death in 1384.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно хронике Разадарита Айедобона, он был старшим министром двора короля Бинньи У во время смерти короля в 1384 году.

Its first meeting was on the same evening and ordered the arrest of all the ex-ministers and senior officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первое заседание состоялось в тот же вечер, и он распорядился арестовать всех бывших министров и высокопоставленных чиновников.

Prime ministers and leading politicians generally paid little attention to foreign affairs, allowing a handful of senior men to control policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министры и ведущие политики обычно уделяли мало внимания иностранным делам, позволяя горстке высокопоставленных лиц контролировать политику.

Among the senior ministers in Áñez' cabinet were prominent Bolivian businesspeople.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди высокопоставленных министров кабинета Аньеса были видные боливийские бизнесмены.

Each committee is chaired by a senior minister whose own portfolio normally intersects with the mandate of the committee he or she is chairing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый комитет возглавляет старший министр, чей собственный портфель обычно пересекается с мандатом комитета, который он или она возглавляет.

The TSD originally convened at senior officials level in 2002, then was upgraded to ministerial level in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально ТСД был созван на уровне старших должностных лиц в 2002 году, а затем в 2005 году был повышен до уровня министров.

Seventeen national delegations, headed by senior cabinet ministers, committed the region to the achievement of the mid-decade goals by 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцать национальных делегаций, возглавляемых старшими министрами - членами кабинетов, заявили, что цели, намеченные на середину десятилетия, будут достигнуты в регионе к 1995 году.

Ramdev accused the government of cheating him, and alleged that there was a conspiracy to kill him and that he was threatened during a meeting with senior ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамдев обвинил правительство в обмане и заявил, что существует заговор с целью его убийства и что ему угрожали во время встречи с высокопоставленными министрами.

The Diplomatic Protection Service is a special branch of the New Zealand Police that is charged with protecting the prime minister and other senior government officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба дипломатической защиты является специальным подразделением новозеландской полиции, которому поручено защищать премьер-министра и других высокопоставленных правительственных чиновников.

After Byat Za's death in 1413, Dein became the most senior minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Бят за в 1413 году Дейн стал самым старшим министром.

He was the Senior Vice-Minister of Economy, Trade and Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был старшим вице-министром экономики, торговли и промышленности.

Greer Thornton made the mistake of acting on recommendations of a senior Cabinet minister with no justifiable indication that he was a born liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грир Торнтон совершила ошибку, последовав рекомендациям вышестоящего министра, не подозревая, что он был прирожденным лжецом.

She went on the recommendations of a senior Cabinet minister with no justifiable indication that he was a born liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она следовала рекомендациям вышестоящего министра, не подозревая, что тот был прирожденным лжецом.

If the deputy prime minister is also unavailable, another senior member of the government is appointed as acting prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если заместитель премьер-министра также отсутствует, исполняющим обязанности премьер-министра назначается другой высокопоставленный член правительства.

Every one of the Russians was a senior lieutenant in rank, and each was airborne-qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый русский спецназовец имел звание старшего лейтенанта, и все до одного прошли тщательную парашютную подготовку.

Myanmar's senior leaders have made repeated statements of commitment to free and fair elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее руководство Мьянмы неоднократно выступало с заявлениями о том, что оно привержено делу проведения свободных и справедливых выборов.

For his friends and cronies, he had a pompous old schoolmaster, who flattered him, and a toady, his senior, whom he could thrash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друзьями и наперсниками были напыщенный старый школьный учитель, льстивший мальчику, и подлиза, который был несколько его старше и которого он мог колотить.

She had just passed through a difficult emotional crisis. A month ago she had broken off her engagement to a young doctor some four years her senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц назад она перенесла серьезный эмоциональный кризис, разорвав помолвку с молодым врачом старше ее на четыре года.

Well, said the senior Commissioner, addressing Henchard, though the case is a desperate one, I am bound to admit that I have never met a debtor who behaved more fairly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, - начал председатель совещания, обращаясь к Хенчарду, - хотя случай безнадежный, но я должен признать, что не видывал более благородного должника.

A couple of backpacking tourists, and a busload of senior citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара пеших туристов, и целый автобус пенсионеров.

I'm the new senior vice president at CRG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - новый старший шеф-менеджер компании.

I thought I was well acquainted with the various methods by which a gentleman can throw away his money, the senior partner remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что мне хорошо известны различные способы, посредством которых джентльмен может растрачивать свои деньги, - заметил старший партнер.

It all started when you forced Osan into marriage with a man 30 years her senior

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все началось с того, как вы заставили Осан выйти замуж за мужчину старше её на 30 лет.

He's using senior citizens as couriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует обычных людей как курьеров.

He was every inch the senior executive, the man in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выглядел как руководитель высшего ранга.

She was a senior civil servant in Russia's nuclear programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала высокий пост в российской ядерной программе.

Because despite being the most frustrating senior officer I've ever worked with, I think you might be right about Dyfan Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что несмотря на самое сильное давление со стороны начальства, думаю, возможно, вы правы насчет Дэвана Ричарда.

I got that account when I was working on my senior thesis. It was on fuzzy logic and I was 22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то я работал над диссертацией по нечеткой логике, и мне было 22 года.

I just, uh - I'm just calling 'cause, um, well, I played in the prequalifier for the senior tournament, and I just - - I made it to the next round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто... просто звоню, потому что, ну, я играл в предварительном туре турнира по гольфу и... прошел в следующий тур.

Senior partner just threatened you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе только что начальник угрожал.

Worse still, despite the obvious political and public implications, no senior officer had seen fit to draw the reports together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще хуже, несмотря на очевидные политические и общественные последствия, ни один из старших офицеров не счел нужным свести эти доклады воедино.

In April 2016, Sinyan signed a two-year contract with Lillestrøm SK's senior team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года Синян подписал двухлетний контракт со старшей командой Лиллестрема СК.

Upon news of his death, senior police officials gathered at the precinct to pay their respects and console the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о его смерти, старшие полицейские чины собрались в участке, чтобы засвидетельствовать свое почтение и утешить семью.

In 1972 Anderson was the target of an assassination plot conceived by senior White House staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Андерсон стал объектом заговора с целью убийства, задуманного высокопоставленными сотрудниками Белого дома.

He next served as senior vice president of Airplane Programs at Boeing Commercial Airplanes, beginning in December 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, начиная с декабря 2008 года, он занимал должность старшего вице-президента по авиационным программам в компании Boeing Commercial Airplanes.

However, bishops have a variety of different responsibilities, and in these some bishops are more senior than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у епископов есть множество различных обязанностей, и в них некоторые епископы стоят выше других.

Former Presidents George W. Bush and Barack Obama have close and strong relations with senior members of the Saudi Royal Family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие президенты Джордж Буш-младший и Барак Обама имеют тесные и прочные отношения с высокопоставленными членами саудовской королевской семьи.

As a senior, Carlton quit basketball to concentrate on pitching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, что неминуемой войны удалось избежать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ministers and other senior». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ministers and other senior» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ministers, and, other, senior , а также произношение и транскрипцию к «ministers and other senior». Также, к фразе «ministers and other senior» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information