Minor league(s): перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Minor league(s) - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
незначительная лига (ы)Translate

noun
низшая лигаminor league, bush league
- minor [adjective]

noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме

adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный


Minor League(S) - a league below the level of the major league in a particular professional sport, especially baseball.


Benny was a minor-league bail bondsman who had banked on Fat Ollie staying put until his trial. Бенни Лоу был мелким поручителем, благодаря которому толстяк Олли получил свободу до суда.
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you. Они всё еще в младшей лиге, но в не таком далёком будущем, они займут место рядом с вами
But as a minor-league nurse, I figured I should be on standby for any dancing-related injuries. Как медперсонал первой помощи я должна быть наготове на случай травм во время танцев.
What happens inside a man's own rain poncho at a minor league baseball game is his own business. Все, что случилось у мужчины под дождевиком во время матча детской бейсбольной лиги - его личное дело.
I own a minor league hockey team. Я владелец хоккейной команды низшей лиги.
Okay, it was a minor league hockey game, he brought his brother, and when I went to the bathroom, the game ended and they forgot about me. Значит, мы на хоккее низшей лиги. Он пришёл с братом, а когда я вышла в туалет, игра закончилась и они обо мне забыли.
Thank God for Minor League Fiona and her herb garden. Спасибо Господу за Низшую Лигу, Фиону и её травяной сад.
I've been playing minor league baseball. Играл в низшей бейсбольной лиге.
I am thrilled to announce that I have just signed a minor league, non-guaranteed contract with the Chattanooga Mud Dogs. Я рад объявить о контракте в низшей лиге без гарантии зарплаты с Чаттанугскими Грязными Псами.
Yeah, we're playing in the minor league now. Да, мы в низшей лиге сейчас.
You live for minor league baseball. Ты живёшь ради низшей бейсбольной лиги.
Create a food hall or bring in a minor-league team. фудкорт запилить, привезти им команду из низшей лиги.
He's a minor-league pitcher with a minor-league complaint. Он питчер в низшей лиге с таким же иском.
He's taking hm to a minor league baseball game today. Он возьмёт его, на игру, младшей бейсбольной лиги.
No, the old me would have pointed out how little money minor league baseball players make. Ну, старая я упомянула бы, как мало платят в младшей лиге.
This is as good as it gets in minor-league ball, folks. В младшей лиге лучше не бывает, друзья.
The dad was a minor-league Florida ballplayer. Его отец - игрок малой лиги из Флориды.
Michael Jordan left the Bulls to play minor league baseball. Майкл Джордан ушел из Chicago Bulls, чтобы играть в бейсбол.
Peggy goes all the way to the big city to dance before coming back and marrying Ted, the hot, but quite thick minor league baseball player. Пегги отправляется в большой город, чтобы танцевать, но возвращается домой и выходит за Теда, красивого, но простоватого бейсболиста из низшей лиги.
Fillmore's about to get their own minor league baseball team. Филмор собирается создать бейсбольную команду в низшей лиге.
What if BlueBell had our very own Minor League team? А что, если бы в Блубелле появилась команда низшей лиги?
No, I'm on my way to Visalia to see our minor-league team. Нет, я еду в Визалию, взглянуть на наш фарм-клуб.
Our friends just made it past one of the minor league teams. Наши друзья выиграли игру у команды низшей лиги.
Well, Phil's a minor league baseball player, and he travels a lot, and my mom stayed home with me, but I knew it made her unhappy, so I figured I'd stay with my dad for a while. Ну, Фил играет в бейсбол, и часто в разъездах, и мама оставалась со мной и она нервничала, и я решила пожить пока с отцом.
He's a minor league baseball player. Он играет в бейсбол в низшей лиге.
And, yes, a little minor-league kidnapping might have ensued. И, да, могло случиться похищение малого калибра.
I doubt anyone would risk the stiff penalties for impersonating a federal officer just to ask questions about a minor league engineer with an unresolved Oedipal complex. Сомневаюсь, что кто-нибудь стал бы рисковать, выдавая себя за федерального агента только для того, чтобы задать несколько вопросов о мелком инженере с нерешённым эдиповым комплексом.
Army vet, certified parachute instructor, and minor-league YouTube star. Ветеран, инструктор по прыжкам с парашютом и мелкая звезда Ютуба.
He's, uh, an assistant coach on a minor league team In staten island. Работает помощником тренера в молодёжной команде Лиги на Статен-Айленд.
Instead of doing your party here, why don't we rent that place on Metcalf where we used to get shit-faced and watch minor-league hockey? Вместо того чтобы устраивать вечеринку здесь, почему бы нам не арендовать Меткалф, где мы раньше напивались и смотрели хоккей?
I'm the one who's most likely to go out there and hurt myself on the dance floor, so as a minor-league nurse, it is kind of your responsibility to dance with me. Скорее уж я пойду на танцпол и как-нибудь ушибусь. Поэтому твоя обязанность, как медперсонала первой помощи - потанцевать со мной.
Now, what do you imagine that they would do to my decorative minor league baseball team shot glass? А что они могут сделать с моим декоративным стеклянным стаканом бейсбольной команды младшей лиги?
Minor League baseball teams such as the Toledo Mud Hens and the Durham Bulls have worn special uniforms as part of Star Wars Day promotions. Бейсбольные команды низшей лиги, такие как Toledo Mud Hens и Durham Bulls, носили специальную форму в рамках промоакций дня Звездных войн.
On November 28, 2007 Kennedy was named the 26th best prospect by Minor League Baseball's official website. 28 ноября 2007 года Кеннеди был назван 26-м лучшим перспективным игроком на официальном сайте Малой бейсбольной лиги.
Within two years it had been reduced to minor league caliber and it played its last game in 1958. В течение двух лет он был сокращен до уровня низшей лиги и сыграл свою последнюю игру в 1958 году.
He retired after rejecting a minor league deal from the Washington Nationals. Он ушел в отставку после того, как отклонил предложение Вашингтон Нэшнлз о сделке с низшей лигой.
Griffin, during the “golden ages” of baseball hosted several minor league class D teams. Гриффин, во время “золотого века бейсбола принимал несколько команд младшей лиги класса D.
The Clippers have been the minor league team for the Pittsburgh Pirates, New York Yankees, Washington Nationals and Cleveland Indians. Клипперс были командой младшей лиги для Питтсбургских пиратов, Нью-Йоркских Янки, вашингтонских националов и Кливлендских индейцев.
Savage was 18 when he began playing minor league baseball; one of his teammates on the 1971 Gulf Coast League Cardinals was Larry Herndon who was also his roommate. Сэвиджу было 18 лет, когда он начал играть в бейсбол младшей лиги; одним из его товарищей по команде в 1971 году был Ларри Херндон, который также был его соседом по комнате.
He played 289 games in four minor league seasons, batting .254 with 16 home runs and 66 RBIs. Он провел 289 матчей в четырех сезонах малой Лиги, отбивая мяч .254 с 16 хоумранами и 66 икр.
Acuña made his first appearances in Grapefruit League games at the start of the 2017 season as an extra player originally assigned to minor league camp. Акунья впервые появился в Играх грейпфрутовой лиги в начале сезона 2017 года в качестве дополнительного игрока, первоначально назначенного в лагерь младшей лиги.
This is for players of the Peoria Saguaros minor league baseball team, who played in the Arizona Fall League from 2003-2010. Это для игроков Пеория цереусы малой бейсбольной лиги, которая играла в Лиге падения Аризона от 2003-2010.
Utah also has one minor league hockey team, the Utah Grizzlies, who play at the Maverik Center and compete in the ECHL. В Юте также есть одна хоккейная команда младшей лиги, Юта Гризли, которая играет в центре Маверик и соревнуется в ECHL.
Two of his brothers, Levi and Ned III, played minor league baseball. Два его брата, Леви и Нед III, играли в бейсбол младшей лиги.
Minor was drafted by the San Francisco Giants in the 12th round of the 1996 Major League Baseball Draft. Минор был задрафтован Сан-Франциско Джайентс в 12-м раунде драфта Высшей лиги бейсбола 1996 года.
He started his minor league career in 1996 with the Low-A Bellingham Giants. Свою карьеру в низшей лиге он начал в 1996 году в команде Беллингем Джайентс.
Minor's twin brother, Ryan, was also a Major League Baseball player for the Baltimore Orioles and Montreal Expos. Брат-близнец майнора, Райан,также был игроком высшей бейсбольной лиги в балтиморских Иволгах и Монреальских выставках.
In practice, all six teams recruited players from Canada by sponsoring minor league, junior, and amateur teams. На практике все шесть команд набирали игроков из Канады, спонсируя низшую лигу, юниорские и любительские команды.
As a result, the league was almost entirely composed of Canadians who had come up through the junior and minor pro leagues. В результате Лига почти полностью состояла из канадцев, которые прошли через младшую и младшую профессиональные лиги.
He was the manager of the Reno Aces minor league team from late 2008 through 2013. Он был менеджером команды младшей лиги Рено Эйс с конца 2008 по 2013 год.
After playing in the minor leagues, he made his major league debut with the Braves on August 20, 1981. После игры в низших лигах, он дебютировал в высшей лиге с Брейвз 20 августа 1981 года.
Butler helped coach the Dodgers to a second-place finish in the Minor League championship game that season. Батлер помог тренеру Доджерс выйти на второе место в матче чемпионата младшей лиги в том сезоне.
In the past, West Palm Beach has hosted various professional teams such as arena football, minor-league ice hockey, baseball, and semi-professional football teams. В прошлом Уэст-Палм-Бич принимал различные профессиональные команды, такие как футбольная арена, хоккей с шайбой, Бейсбол и полупрофессиональные футбольные команды.
The first league, the National Colored Base Ball League, was organized strictly as a minor league but failed in 1887 after only two weeks owing to low attendance. Первая лига, Национальная цветная базовая бейсбольная лига, была организована строго как низшая лига, но потерпела неудачу в 1887 году всего через две недели из-за низкой посещаемости.
Then in 1886 second baseman Frank Grant joined the Buffalo Bisons of the International League, the strongest minor league, and hit .340, third highest in the league. Затем в 1886 году второй бейсмен Фрэнк Грант присоединился к Баффало бизонам Международной Лиги, самой сильной младшей лиги, и ударил .340, третье место в Лиге.
Although he was a member of the silver medal 1956 and gold medal 1960 Winter Olympic U.S. hockey teams, he only played professionally briefly, in minor league hockey. Хотя он был членом серебряной медали 1956 и золотой медали 1960 Зимних олимпийских команд США по хоккею, он только играл профессионально кратко, в Малой Лиге хоккея.
Saperstein also founded the white New York Nationals baseball team and the Boston Brownskins, a basketball team that served as a minor league club for the Globetrotters. Саперштейн также основал бейсбольную команду white New York Nationals и Boston Brownskins, баскетбольную команду, которая служила клубом младшей лиги для Globetrotters.
On July 9, 2016, Outman signed a minor league deal with the Pittsburgh Pirates. 9 июля 2016 года Аутман подписал контракт с Питтсбург Пайрэтс в рамках малой Лиги.
On December 31, 2016, Outman signed a minor league contract with the Washington Nationals. 31 декабря 2016 года Аутмен подписал контракт с Вашингтон Нэшнлз.
From 1927 to 1938, Kerr played for a few minor league teams before eventually retiring from his playing career. С 1927 по 1938 год Керр играл за несколько команд низшей лиги, прежде чем в конечном итоге завершить свою игровую карьеру.

0Вы посмотрели только
% информации