Minute - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- minute [ˈmɪnɪt] сущ
- минута, минаж(min, mine)
- minute walking distance – минута ходьбы
- last few minutes – последние минуты
- minutes at room temperature – минут при комнатной температуре
- minutes of each hour – минут каждого часа
- minute of free time – минута свободного времени
- minute of his life – минута его жизни
- моментм(moment)
- минуткаж, минуточкаж(just a minute)
- spare minute – свободная минутка
-
- minute [ˈmɪnɪt] прил
- мельчайший(fine)
- minute particle – мельчайшая частица
- минутный(momentary)
- minute hand – минутная стрелка
-
- minute [ˈmɪnɪt] гл
- минуть(pass)
-
- minute [ˈmɪnɪt]
- мин.(mins)
-
| noun | |||
| минута | minute, moment | ||
| момент | moment, point, momentum, instant, minute, factor | ||
| мгновение | instant, moment, flash, second, minute, twinkling | ||
| протокол | protocol, minutes, record, minute, proces-verbal | ||
| набросок | sketch, outline, draft, drawing, rough draft, minute | ||
| короткая запись | minute | ||
| памятная записка | memorandum, memo, memorial, minute, aide-memoire | ||
| заметка | note, notice, memorandum, memorial, minute | ||
| adjective | |||
| мельчайший | minute, infinitesimal, impalpable | ||
| незначительный | minor, light, insignificant, small, slight, minute | ||
| мелкий | small, shallow, fine, petty, potty, minute | ||
| крошечный | tiny, wee, tiny little, minute, teensy, teeny | ||
| детальный | detailed, detail, minute, particular, fine-tooth | ||
| подробный | detailed, detail, thorough, particular, itemized, minute | ||
| мелочный | petty, niggling, trifling, peddling, little, minute | ||
| verb | |||
| рассчитывать время по минутам | minute | ||
| набрасывать вчерне | block, block in, block out, minute | ||
| вести протокол | keep the minutes, protocol, minute, protocolize | ||
| делать заметки | note, note down, minute | ||
- minute сущ
- min · hour
- moment · second · instant
adjective
- negligible, slight, infinitesimal, minimal, insignificant, inappreciable
- exhaustive, painstaking, meticulous, rigorous, scrupulous, punctilious, detailed, precise, accurate
- narrow
- infinitesimal
noun
- moment, short time, little while, second, instant, sec, jiff, jiffy, flash
- point, point in time, moment, instant, juncture
- record(s), proceedings, log, notes, transcript, summary, résumé
- moment, second, instant
- min
- mo, bit, moment, second
- hour
- minute of arc, arcminute
- minute прил
- long
large, huge, immense, eternity, long-time, forever, cursory, imprecise, inexact, rough, important, significant, substantial, consequential, considerable, giant, gigantic, big, mighty
Minute extremely small.
Aerodynamic forces can set a falling body spinning at up to 240 rotations per minute. |
Аэродинамические силы могут привести падающее тело во вращение со скоростью до 240 оборотов в минуту. |
Fully automatic... capable of three hundred shots per minute designed to take... a forty-five calibre bullet. |
Полностью автоматический... 300 выстрелов в минуту, пули 45 калибра. |
Я нашел мелкие следы графита, глины и сополимера. |
|
The truth that, at any minute, you might bring a freight train through the wall. |
Той правды, что в любую минуту ты можешь пустить товарняк через стену. |
Kate heard the front doorbell ring, and a minute later Alexandra came into the drawing room leading a tall, classically handsome stranger by the hand. |
Послышался звонок, и вскоре в гостиную вошла Александра, держа за руку высокого незнакомца с классически прекрасным лицом. |
In a minute, it will be finished. |
Еще минуту, и все будет готово. |
Cooper flaked at the last minute. |
В последний момент Купер слился. |
Mac was blowing a gasket. Wait a minute, Jonas. You led me to believe you'd listen to an offer of ten million dollars! |
Минутку, Джонас, - взорвался Макаллистер. -Ты не можешь отрицать, что слышал о предложении в десять миллионов. |
He had ridderj all day under conditions that had worsened by the minute. |
Ему пришлось проделать путь в условиях, которые ухудшались с каждой минутой. |
I'm so over the top, want-to-slit-my-own-throat... in love with her that for every minute... I can't believe my own damn bad luck that you met her first! |
Я так непомерно, желая-перерезать-себе-глотку влюблён в неё, что каждую минуту я не могу поверить в свою неудачу, что ты встретил её раньше! |
1 - 0. The Arabs scored with just a minute to go. |
Арабы вели со счетом 1 - 0 за минуту до конца встречи. |
I told her I had to run out a minute. |
Я сказал, что мне надо выскочить на минутку. |
You'll have a chance to look at my arts and crafts in a minute. |
Сможете посмотреть на мое декоративно-прикладное искусство через минуту. |
Я выпрошу, одолжу, украду столько минут, сколько смогу. |
|
Around the world, one woman dies every minute and a half from childbirth. |
Во всём мире каждые полторы минуты одна женщина умирает в родах. |
Of course, our life expectancy is so long but does it matter when anytime we all may be destroyed in one minute by a nuclear bomb? |
Конечно, наша продолжительность жизни большая, но имеет ли это значение когда в любую минуту мы можем быть уничтожены ядерной бомбой? |
У часов две стрелки: часовая и минутная. |
|
Following tradition, the cardinals gathered here two hours before conclave to catch up with friends and engage in last minute discussion. |
Следуя древней традиции, кардиналы собрались в капелле за два часа до открытия конклава, чтобы поговорить со старыми друзьями и провести последние консультации. |
До его слуха донеслось слабое жужжание. |
|
Это примерно в 10 минутах езды отсюда. |
|
Три бесконечно долгие минуты он выжидал, вслушиваясь в звуки за дверями палаты. |
|
Uncle Vernon drained his teacup, glanced at his watch, and added, “I’d better be off in a minute, Petunia. Marge’s train gets in at ten.” |
Дядя Вернон осушил чашку, посмотрел на часы и сказал: - Кажется, мне лучше поторопиться, Петуния. Поезд Маржи приходит в десять. |
If it was about everybody getting their share, they would've hightailed it out of there the minute they saw our cars. |
Если бы они приехали просто честно поделить деньги, они бы тут же развернулись, едва завидев наши машины. |
Наверно в последнюю минуту можно действовать только в регби |
|
Turn your console off, wait a minute, and then turn it on again. |
Выключите консоль, подождите минуту, а затем снова ее включите. |
С минуту он тяжело дышит, с закрытыми глазами прислонясь к стене. |
|
If we keep to the count, 18 revolutions per minute, we'll be fine. |
Если будем придерживаться 18 оборотам в минуту, всё будет хорошо. |
Truly, it is said that we must eat a ton of it in this life but I have twenty-five pounds of it stuck in each of my ears this minute. |
Ведь вот, говорят, будто человек должен съесть за свою жизнь тонну этого добра, а у меня уже сейчас по двадцать пять фунтов в каждом ухе застряло. |
My Palestinian friends made it sound like supply wasn't an issue, but, uh, gonna take them a minute to figure out how to get more than one in at a time. |
Мои палестинские друзья дали понять, что поставки не проблема. Но им нужна минутка, чтобы придумать, как достать более одной партии сразу. |
I've been taking this stuff, messing myself up... which is why we ain't pregnant at this very minute. |
Слушай, я кое-что принимал, чтобы подпортить себя. Именно поэтому, в данную минуту, она не беременеет. |
In a minute somebody is going to bang on the lid and tell me to come out. |
Сейчас кто-нибудь постучит по крышке и велит оттуда вылезти Эй, ты! |
Wait a minute, he might well have been on the trek. |
Погодите минуту, он мог быть в походе. |
Kowning that Isabelle can replace me any minute. |
Зная, что Изабель может подсидеть меня в каждую минуту. |
I do not want this child in emergency care one minute longer than it needs to be. |
Я не хочу, чтобы малыш был в службе опеки хоть на минуту больше, чем необходимо. |
The nearer acres of rock flowers fluttered and for half a minute the breeze blew cool on their faces. |
Вздохнули и оттрепетали цветы, и лица мальчиков охладил ветерок. |
'It's not about presents, and I couldn't have come earlier. The warrant for your arrest has only this minute been issued. |
Нет, подарки тут ни при чем, а раньше я прийти не мог, потому что ордер на ваш арест был подписан минуту назад. |
Malacci: Let me stop by here a minute. |
Малаччи: Подожди меня минутку. |
Do you have a minute, director? |
У вас есть свободная минутка, директор? |
My God! And only a minute ago you were accusing me of being academic. |
Боже мой, только что вы меня упрекали в академичности... |
Man down in mimeo says he has 10 minute window between jobs if you can get him those... |
Оператор мимеографа сказал, у него есть 10 минут. Отнесите ему эти эти... |
Wait a minute- who killed Maggie? |
Стойте- а кто убил Мэгги? |
It's $2.99 per minute for the first half-hour, $ 1.99 per minute after that. |
$ 2, 99 за минуту в первые полчаса, а за каждую последующую $1, 99. |
One starts by learning how to experience twenty seconds as ten minutes, a minute as half an hour. |
Сначала учишься использованию двадцати секунд как десяти минут, а затем полминуты обращаешь в час. |
No short dresses in my courtroom, no leaning on the bench, no dry-ink pen tricks and no last-minute theatrics, understand? |
Никаких коротеньких платьев в моем зале суда, никаких наклонов в сторону присяжных, никаких фокусов у меня чернила кончились и никакого цирка в последнюю минуту, понятно? |
You know, why don't we take a beat on this for a minute? |
Давай возьмём небольшую паузу с этим. |
We're going home in a minute. |
Мы едем домой через минуту. |
The gunfire, as well as artillery fire, did not cease for a minute. |
Пальба, также и орудийная, ни на минуту не прекращалась. |
It came down at the very last minute, Piper. |
Это случилось в последнюю минуту, Пайпер. |
We need a minute for the verification. |
Нужна минута, чтобы проверить. |
Now... it so happens that for about the next minute, I can reverse your predicament. |
Итак... по счастливой случайности в течение минуты я могу обратить заклинание. |
So I've told you that it happens at the rate of 400 pounds a minute for hydrogen and almost seven pounds for helium. |
Я говорила, каждую минуту мы теряем 180 кг водорода и 3 кг гелия. |
It isn't thanks to you that Alistair Blunt is still alive at this minute. |
Алистер-то спасся отнюдь не благодаря вам. |
He waited a minute to gather himself together and then began to shave and wash. |
Подождав минуту, чтобы собраться с силами, он начал бриться и одеваться. |
No, I'm just gonna go sit in my room for a minute. |
Нет, я просто хочу пойти посидеть в своей комнате на минутку. |
Anything to get out of the pediatric ICU for a minute. |
Всё что угодно, лишь бы из стен педиатрии. |
Ты произнес речь на три минуты. |
|
It's a dree task; but it's a chance, every minute, as she doesn't hear on it in some rougher way nor a person going to make her let on by degrees, as it were.' |
Это тяжелая обязанность. Это просто удача, что его жена не узнает об этом от грубого человека, который не сможет ей сообщить эту новость бережно. |
I liked the girl for doing it so frankly, for it made me sure she had no thought of you; and the next minute she vexed me so by seeming to think-Well, never mind! |
Мне понравилась ее искренность, и это уверило меня в том, что у нее нет намерений в отношении тебя. В следующую минуту она рассердила меня, предположив... Ну, не беспокойся! |
They continually capture and store images on a disk like this in a 60-minute loop. |
Они ежеминутно делают снимки, и скидывают их через каждый час на диск вроде этого. |
- minute down - минут вниз
- minute lession - микроскопическое поражение
- any minute - в любую минуту
- minute repeater - минутный репетир
- in under a minute - за минуту
- a minute walk - минута ходьбы
- precisely to the minute - точно до минуты
- stop for minute - остановка минуты
- a five minute's walking distance - в пяти минутах ходьбы
- a 10 minute walk away - в 10 минутах ходьбы от отеля
- spend every free minute - проводить каждую свободную минуту
- view minute 1:50 - вид минут 1:50
- minute scale - минутная шкала
- about a minute drive - о минутах езды
- for last minute booking - в последнюю минуту бронирования
- last minute shopping - в последнюю минуту покупок
- inches/ minute - дюймов / мин
- minute drive - минутах езды
- whole minute - целая минута
- minute mark - минут знак
- minute issues - минутные вопросы
- minute trip - минут поездки
- you had me scared for a minute - ты меня напугал за минуту
- can you give us a minute - Вы можете дать нам минуту
- will just take a minute - просто занять минуту
- this may take a minute - это может занять минуту
- be ready in a minute - быть готовы в течение минуты
- a minute at a time - минута в то время,
- just need a minute - просто нужна минута
- every minute of every - каждая минута
