Mobility - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Mobility - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мобильность
Translate
амер. |moʊˈbɪləti| американское произношение слова
брит. |məʊˈbɪləti| британское произношение слова

  • mobility [məʊˈbɪlɪtɪ] сущ
    1. мобильностьж, подвижностьж, маневренностьж
      (portability, agility, maneuverability)
      • labour mobility – мобильность рабочей силы
      • upward social mobility – вертикальная социальная мобильность
      • academic mobility of students – академическая мобильность студентов
      • people with limited mobility – люди с ограниченной подвижностью
    2. мобильность населения
      (population mobility)
    3. передвижениеср, перемещениеср
      (movement)
      • freedom of mobility – свобода передвижения
    4. обеспечение мобильности

noun
мобильностьmobility, locomotivity
подвижностьmobility, motility, movability, agility, fluidity, maneuverability
маневренностьmaneuverability, mobility, handleability, manoeuvrability
изменчивостьvariability, volatility, changeability, mutability, fluidity, mobility
непостоянствоimpermanence, inconstancy, variability, volatility, instability, mobility

  • mobility сущ
    • agility · motility · maneuverability · fluidity · manoeuvrability
    • portability · transportability

noun

  • ability to move, movability
  • expressiveness, eloquence, animation
  • adaptability, flexibility, versatility, adjustability

  • mobility сущ
    • stability · immobility

stability, immobility

Mobility the ability to move or be moved freely and easily.



The 9A52-4 Tornado system is based on the chassis of the KamAZ-63501 8x8 military truck, which provides good tactical mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система 9А52-4 Торнадо базируется на шасси военного грузовика КамАЗ-63501 8х8, что обеспечивает хорошую тактическую мобильность.

However, poor mobility and mechanical unreliability greatly diminished its operational capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако плохая мобильность и механическая ненадежность значительно снижали его эксплуатационные возможности.

The term 'cyclic mobility' refers to the mechanism of progressive reduction of effective stress due to cyclic loading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин циклическая подвижность относится к механизму прогрессивного снижения эффективного напряжения вследствие циклического нагружения.

It's too bad your neck mobility is compromised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаль, шея плохо двигается.

Several of the communities that grew as a result of this new mobility were known as streetcar suburbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из общин, которые выросли в результате этой новой мобильности, были известны как пригороды трамваев.

Establishing a reliance on predictable shellfish deposits, for example, could reduce mobility and facilitate complex social systems and symbolic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, установление зависимости от предсказуемых отложений моллюсков может снизить мобильность и облегчить сложные социальные системы и символическое поведение.

Ride-hailing has improved mobility for women and also promoted employment participation among them with its improved transport flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райд-хайлинг улучшил мобильность женщин, а также способствовал расширению их участия в трудовой деятельности за счет повышения транспортной гибкости.

The neurologist will talk more about this, but there are going to be deficits... increased irritability, forgetfulness, impaired mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невролог сможет рассказать подробнее, но сложности будут. Повышенная раздражительность, забывчивость, ослабленная подвижность.

Mongol archers demanded the armour be light enough so that when riding, it didn't interfere with their mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольские лучники требовали, чтобы доспехи были достаточно легкими, чтобы при езде они не мешали их подвижности.

Apparently, the M4 is an ideal combination of mobility, dependability, speed, protection, and firepower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, M4-это идеальное сочетание мобильности, надежности, скорости, защиты и огневой мощи.

Ion exchange processes at these cation exchange sites are mostly accelerated at low pH, resulting in higher mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионообменный процесс на таких участках с катионным обменом в основном ускоряется при низком значении рН, а это приводит к более высокой подвижности.

Putting aside for the moment the fact that a paraplegic can live a very full life, there is also a conventional therapy that could restore much of his mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключая тот факт, что страдающие параличом ног могут жить весьма полной жизнью, существует ведь конвенционная терапия, которая может восстановить его подвижность в большей степени.

It was the development of a practical caterpillar track that provided the necessary independent, all-terrain mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно разработка практичной гусеничной гусеницы обеспечивала необходимую самостоятельную, вездеходную мобильность.

The falconet resembled an oversized matchlock musket with two wheels attached to improve mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальконет напоминал огромный мушкет со спичечным замком и двумя колесиками, прикрепленными для улучшения подвижности.

This increase, combined with the upward social mobility of some Jews, contributed to a resurgence of antisemitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост в сочетании с восходящей социальной мобильностью некоторых евреев способствовал возрождению антисемитизма.

We - the Big Dig - So we got rid of the highway but we created a traffic island and it's certainly not a mobility pathway for anything other than cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Великая Траншея. Мы избавились от шоссе и создали автоостров. Теперь здесь место лишь автомобилям, а не пешеходам.

However, it has lower labour mobility than the United States, possibly due to language and cultural differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она имеет более низкую мобильность рабочей силы, чем Соединенные Штаты, возможно, из-за языковых и культурных различий.

This decreased mobility on rough terrain and left it more vulnerable to IEDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная память об этой битве была уподоблена в сознании американцев битве при Аламо.

Princeton was ranked the 360th top college in the United States by Payscale and CollegeNet's Social Mobility Index college rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принстон занял 360-е место в рейтинге лучших колледжей США по индексу социальной мобильности Payscale и CollegeNet.

It shares the same chassis as K9, preserving K9's mobility, and can follow the main artillery battery without lagging behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет то же шасси, что и К9, сохраняя мобильность К9, и может следовать за основной артиллерийской батареей, не отставая.

This includes assisting in patient mobility, such as moving an activity intolerant patient within bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя помощь в мобильности пациента, например, перемещение пациента с непереносимостью активности в постели.

Third, was the acquisition of the horse and the greater mobility it afforded the Plains Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, это было приобретение лошади и большая подвижность, которую она давала равнинным индейцам.

Implants help restore vision, mobility, memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имплантаты помогают восстановить зрение, мобильность, память.

By 2000 his diabetes worsened, and the pain so reduced his mobility so that he was forced to end most touring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году у него обострился диабет, а боль настолько уменьшила его подвижность, что он был вынужден прекратить большинство гастролей.

If we can't move our vehicles, we lose our mobility, and we lose most of our supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не сможем использовать транспорт, мы потеряем мобильность. И мы потеряем большую часть наших запасов.

Dehydration, bruises easy, joint hyper mobility... that's for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезвоживание, синяки, суставы слишком подвижны... вот уж точно.

The wound is healing really well, but the muscle graft is gonna reduce your mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана заживает очень хорошо, но способность мышц двигаться немного уменьшится.

All unnecessary attachments are removed to anticipate for greater mobility, and agitation is prevented by avoiding excessive reorientation/questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ненужные привязанности удаляются, чтобы предвосхитить большую подвижность, а возбуждение предотвращается, избегая чрезмерной переориентации/расспросов.

The researchers emphasized that the injections were not expected to fully cure the patients and restore all mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи подчеркивали, что инъекции не должны были полностью излечить пациентов и восстановить их подвижность.

It is especially valuable to people with restricted mobility, such as elderly or disabled drivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно ценна она для людей с ограниченными возможностями, таких как пожилые или инвалиды.

Women's fashion was also influenced by male fashion, such as tailored waistcoats and jackets to emphasize women's mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская мода также была подвержена влиянию мужской моды, такой как сшитые на заказ жилеты и жакеты, чтобы подчеркнуть мобильность женщин.

I can't run this repair alone, Clarke, even if I had complete mobility,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк, я не могу заниматься ремонтом в одиночку. Даже будь я здорова.

In order to achieve mobility, they graft onto another life form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мобильности они имплантируются в другую форму жизни.

Visibility and mobility of the wearer is severely limited, as is the time that can be spent working on the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимость и подвижность владельца сильно ограничены, как и время, которое можно потратить на работу с устройством.

Also, on roads and railway lines, freight transport competes more and more with the mobility needs of our population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на автомобильных дорогах и железнодорожных линиях эволюция грузового транспорта во все большей степени вступает в противоречие с потребностями населения в мобильности.

In his later years, he lost his vision and was dependent on family members for his mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальные релизы могут быть и в конечном итоге будут удалены с веб-сайта города Сэнфорд.

The loss of the tail had given them greater mobility in the air, but at the cost of a certain amount of stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавившись от хвоста птерозавры обрели большую манёвренность в воздухе, но расплатились за это частичной потерей устойчивости.

The bony growths in his wrists would have caused him pain and severely restricted his mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костные новообразования в его запястьях вызвали бы боль и некоторое ограничение подвижности

She may accumulate so much sand and mud on her feet that her mobility is reduced, making her vulnerable to predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может накопить так много песка и грязи на своих ногах, что ее подвижность уменьшается, делая ее уязвимой для хищников.

During the test, the person is expected to wear their regular footwear and use any mobility aids that they would normally require.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время теста человек должен носить свою обычную обувь и использовать любые средства передвижения, которые ему обычно требуются.

He considered staff mobility to be an important aspect of change management, and in 2012, he would make an announcement regarding the rotation of staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает мобильность персонала одним из важных аспектов управления преобра-зованиями, и в 2012 году он намеревается сделать объявление в отношении ротации сотрудников.

While most people with mobility problems... are having trouble just getting around, at age 92, Joy. Cullison's out seeing the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока для большинства людей с ограничением двигательных функций даже простое передвижение представляет трудность, жизнерадостная Каллисон, в возрасте 92 лет, отправилась в путешествие.

I feel like if I had that kind of mobility... I'd be capable of almost, well, pretty much anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь у меня такая же свободная одежда, я бы мог сделать намного больше.

We copy the mobility algorithms from another hologram and transfer them to this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скопируем алгоритмы мобильности от другой голограммы и передадим этой.

The Committee is seriously concerned by the Secretary-General's inability to provide accurate and reliable historical data on staff mobility patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет серьезно обеспокоен неспособностью Генерального секретаря представить точную и достоверную информацию о динамике мобильности персонала за прошедшее время.

The chief-almost the only-attraction of the young woman's face was its mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной, если не единственной привлекательной чертой в наружности молодой женщины была подвижность ее лица.

We should do the minimum possible to maintain the mobility this patient wants and then work up from there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно максимально сохранить подвижность, как хочет пациент, и работать с этим.

The distinctive features of this personage were extreme garrulousness and mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительными чертами этой личности были крайняя разговорчивость и подвижность.

Some patients are able to strengthen their shoulders to limit the day to day dull ache, but with limited mobility and function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство статей о самолетах начинаются с названия производителя, поэтому почти каждая категория будет отсортирована по производителю.

While it's a minor procedure, an infection could cause necrosis of the hip, which could impact mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это незначительная процедура, инфекция может привести к некрозу бедра, способному повлиять на подвижность.

This is helpful because of the lack of mobility these organisms share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно из-за недостаточной подвижности этих организмов.

After 1960 localized studies gave way to national surveys, with special emphasis on the process of social mobility and stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1960 года локальные исследования уступили место национальным обследованиям, в которых особое внимание уделялось процессу социальной мобильности и стратификации.

Such a system is crucial for women who live in societies where their mobility is restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая система имеет решающее значение для женщин, живущих в обществах, где их мобильность ограничена.

One such theory is that the liquid can diffuse into the polymer, causing swelling which increases the polymer’s chain mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из таких теорий заключается в том, что жидкость может диффундировать в полимер, вызывая набухание, которое увеличивает подвижность цепи полимера.

Cultural capital, a concept from France, is still considered an issue for the many French people in a process of social mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный капитал, концепция из Франции, по-прежнему считается проблемой для многих французов в процессе социальной мобильности.

Patrick Stewart has been Tweeting about shoulder surgery he just had done, and how it has been limiting his mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрик Стюарт писал в Твиттере об операции на плече, которую он только что сделал, и о том, как это ограничивает его подвижность.

This is seen in measures of mobility, self-care, levels of pain and discomfort, and absence of anxiety and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определяется степенью мобильности, способностью ухаживать за собой, уровнем болей и дискомфорта и отсутствием тревожности и депрессии.

It facilitates social mobility between the east and the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увеличивает социальную мобильность между востоком и западом Украины.



0You have only looked at
% of the information