Moisture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- moisture [ˈmɔɪsʧə] сущ
- влагаж, влажностьж, сыростьж, увлажнениеср, увлажненностьж(humidity, dampness, moistening)
- atmospheric moisture – атмосферная влага
- equilibrium moisture content – равновесная влажность
- excessive moisture – чрезмерное увлажнение
- влагосодержаниеср(moisture content)
- влагомерм(moisture meter)
- воздействие влаги(effect of moisture)
- влагоемкостьж(moisture capacity)
- влагообеспеченностьж(water supply)
-
- moisture [ˈmɔɪsʧə] прил
- влажный(wet)
-
| noun | |||
| влага | moisture, humidity | ||
| влажность | humidity, moisture, wet, damp, wetness, dampness | ||
| сырость | dampness, damp, moisture, humidity, wet | ||
- moisture сущ
- humidity · moisture content · water content · humidity content
- wet · dampness · water · wetness · damp · moistness
noun
- wetness, wet, water, liquid, condensation, dew, steam, vapor, dampness, damp, humidity, clamminess, mugginess, dankness, wateriness
- wet
- moisture сущ
- dryness
dryness, dry, aridity, waterlessness, xerotes, scarcity, airiness, drought, fresh air, thirst, lack, parchedness, pelt
Moisture water or other liquid diffused in a small quantity as vapor, within a solid, or condensed on a surface.
The ACU's UCP variant was typically worn with a moisture-wicking sand colored T-shirt. |
Вариант ОГП АМКУ был, как правило, носятся с влага-wicking песок цветной футболке. |
I couldn't find any water, but the moisture in these fruit-nut-berries should sustain you. |
Я не смог найти воду, но влага в этих фрукто-орехо-ягодах должна поддержать тебя. |
To avoid high water losses by evaporation, a mulch layer can keep soil moisture. |
Чтобы избежать высоких потерь воды при испарении, слой мульчи может удерживать влагу почвы. |
Storage of coffee in refrigerators is not recommended due to the presence of moisture which can cause deterioration. |
Хранение кофе в холодильниках не рекомендуется из-за наличия влаги, которая может вызвать порчу. |
The main problems with timber structures are fire risk and moisture-related problems. |
Основные проблемы с деревянными конструкциями-это пожароопасность и проблемы, связанные с влагой. |
Some cookies like shortbread may have no other source of moisture but the water in the butter. |
Некоторые печенья, такие как песочное печенье, могут не иметь другого источника влаги, кроме воды в масле. |
Such cues can include, for example, vibration, exhaled carbon dioxide, skin odours, visual and heat signatures, and moisture. |
Такие сигналы могут включать, например, вибрацию, выдыхаемый углекислый газ, запахи кожи, визуальные и тепловые сигнатуры и влажность. |
A standard 16-gauge G-90 pre-painted, galvanized 6 base rail raises the 39M up and off the floor away from any potential standing moisture. |
Стандартный 16-уровневый гальванизированный окрашенный поддерживающий рельс G-90 позволяет поднимать 39M над уровнем пола во избежание проникновения влаги в устройство. |
The mike was known to be sensitive to moisture, even sweat, and if the connection became fuzzy, mission control might cut off the spacewalk. |
Он знал, что микрофон чувствителен к влаге, даже к поту, а если связь начнет прерываться, ЦУП может прекратить выход. |
Rains received earlier in the year kept soil moisture levels high and, with the high temperatures, made for great cotton-growing conditions. |
Дожди, прошедшие в начале года, обеспечили высокий уровень влажности почвы и, в сочетании с высокими температурами, создали идеальные условия для выращивания хлопка. |
As the lines were cast off and the steamer swung out into the current, those near him saw the moisture well up in Daylight's eyes. |
Когда отдали концы и пароход двинулся к середине реки, те, что стояли поближе, заметили слезы на глазах Харниша. |
The maximum allowed moisture content is 39 percent, and the minimum allowed milkfat content is 50 percent by weight of the solids. |
Максимальное допустимое содержание влаги составляет 39 процентов, а минимальное допустимое содержание молочного жира-50 процентов по весу твердых веществ. |
Plants need to be watered well and provided with a consistent supply moisture. |
Растения нужно хорошо поливать и обеспечивать их постоянным запасом влаги. |
And then you can drop it onto a barbecue, you can grill it, put it into a frying pan, and all that moisture and all that flavor's already cooked into it. |
И после этого ты можешь бросить её на гриль, можешь запекать её, положив на сковороду, когда все ароматы и весь жир уже впитался в неё. |
As the percentage of moisture in the gas stream increases from 6 to 20%, the resistivity of the dust dramatically decreases. |
По мере того как процентное содержание влаги в газовом потоке увеличивается с 6 до 20%, удельное сопротивление пыли резко уменьшается. |
Athletes in all sports are showing a preference for moisture-wicking fabrics, crisp details, and modern fashionable colors. |
Спортсмены во всех видах спорта отдают предпочтение влагоотталкивающим тканям, четким деталям и современным модным цветам. |
This is often necessary when dealing with very sandy soil, or plants that need increased or steady moisture content to flourish. |
Это часто необходимо при работе с очень песчаной почвой или растениями, которые нуждаются в повышенном или устойчивом содержании влаги, чтобы процветать. |
Conventional kilns and solar drying both enable wood to be dried to any moisture content regardless of weather conditions. |
Обычные печи и солнечная сушка позволяют сушить древесину до любого содержания влаги, независимо от погодных условий. |
Soil moisture content and water flow through the soil profile support leaching of soluble constituents, and eluviation. |
Содержание влаги в почве и поток воды через почвенный профиль поддерживают выщелачивание растворимых компонентов и элювиацию. |
This is the opposite use of a hygroscopic material where it is used as a desiccant used to draw moisture away. |
Это противоположное использование гигроскопичного материала, где он используется в качестве осушителя, используемого для отвода влаги. |
Then sometimes the turf is as soft and fine as velvet; and sometimes quite lush with the perpetual moisture of a little, hidden, tinkling brook near at hand. |
Дерн в лесу то мягкий и нежный, как бархат, то - холодный и влажный оттого, что он впитал воду из небольшого, журчащего где-то в траве ручейка. |
Mace says that moisture may be damaging items in the burial chamber. |
Мэйс говорит... что вещи в погребальной камере страдают от сырости. |
Eggs are infective about 2–3 weeks after they are deposited in the soil under proper conditions of warmth and moisture, hence its tropical distribution. |
Яйца заражаются примерно через 2-3 недели после того, как они оседают в почве при надлежащих условиях тепла и влаги, отсюда и их тропическое распространение. |
Thus, a non-aqueous electrolyte is typically used, and a sealed container rigidly excludes moisture from the battery pack. |
Таким образом, обычно используется неводный электролит, а герметичный контейнер жестко исключает влагу из аккумуляторного блока. |
Sometimes, a turkey is brined before roasting to enhance flavor and moisture content. |
Иногда индейку засаливают перед обжаркой, чтобы улучшить вкус и влажность. |
It was initially sold in a flask-like container shaped with a narrow neck to prevent moisture from seeping into the product. |
Первоначально он продавался в колбообразном контейнере с узким горлышком, чтобы предотвратить попадание влаги в продукт. |
F217 liners have excellent chemical resistance and a low moisture transmission rate. |
Вкладыши F217 имеют превосходную химическую стойкость и низкую скорость передачи влаги. |
It also has very specific temperature, moisture and climate requirements. |
Он также имеет очень специфические требования к температуре, влажности и климату. |
During the dehydration process moisture is evaporating from the feces and microbes are degrading the organic material. |
В процессе обезвоживания из фекалий испаряется влага, и микробы разлагают органический материал. |
It is best discarded or applied back to the bin when added moisture is needed for further processing. |
Его лучше всего выбросить или нанести обратно в бункер, когда для дальнейшей обработки требуется дополнительная влага. |
The use of various types of wraps on the cue butt, such as Irish linen or leather, provide a player with a better grip as well as absorbing moisture. |
Использование различных видов обертывания на прикладе Кия, таких как ирландский лен или кожа, обеспечивают игроку лучший захват, а также поглощение влаги. |
..will pass out across New Mexico tonight, bringing with it moisture that will cool things off. |
сегодня вечером пройдет через Нью-Мексико и принесет с собой прохладу. |
The pollen grain then takes in moisture and begins to germinate, forming a pollen tube that extends down toward the ovary through the style. |
Пыльцевое зерно затем впитывает влагу и начинает прорастать, образуя пыльцевую трубку, которая тянется вниз к завязи через стиль. |
Florists use Parafilm Stem Wrap to extend the flower's life by protecting moisture in the stem as a floral tape. |
Флористы используют Парафильмовую обертку стебля, чтобы продлить жизнь цветка, защищая влагу в стебле в виде цветочной ленты. |
An automatic sprinkler system can be used to provide moisture. |
Для обеспечения влажности можно использовать автоматическую спринклерную систему. |
Hot winds suck all the moisture from the surface of the land. |
Горячие ветра высасывают всю влагу с поверхности почвы. |
The dry air sucks moisture from each breath, and also makes them cough. |
С каждым выдохом влага уходит в сухой воздух, это так же вызывает кашель. |
I mean, I would turn mine off, but the moisture would close my throat, so... |
Я бы отключила свой, но тогда влага перекроет мне дыхательные пути во сне, так что... |
In Ferguson's eyes was actually a suspicious moisture while the woman pressed even more closely against the man whose achievement it was. |
В глазах Фергюсона появился подозрительно влажный блеск, а Дид еще крепче прижалась к мужу - главному виновнику торжества. |
Bob was worried, and began to talk of foot rot among the sheep if it kept up; merinos couldn't take much moisture in the ground without developing diseased hoofs. |
Боб тревожился - если так пойдет дальше, у овец загниют копыта; мериносам вредно без конца ходить по сырости, неминуемо начнется эта копытная гниль. |
His formulation included bicarbonate of soda and tartaric acid, mixed with starch to absorb moisture and prevent the other ingredients from reacting. |
Его рецептура включала бикарбонат соды и винную кислоту, смешанные с крахмалом для поглощения влаги и предотвращения реакции других ингредиентов. |
This device turns any moisture around it to ice very rapidly, at a great range. |
Это устройство превращает всю жидкость вокруг в лёд очень быстро и на большом расстоянии. |
One may also notice maceration after wearing non-breathable plastic or latex rubber gloves, which trap moisture against the skin. |
Можно также заметить мацерацию после ношения непроницаемых пластиковых или латексных резиновых перчаток, которые задерживают влагу на коже. |
If mold growth is found in the building, it is important to concurrently remove the molds and fix the underlying moisture problem. |
Если в здании обнаружен рост плесени, важно одновременно удалить плесень и устранить основную проблему влажности. |
He took off his hat and wiped the sweat-band with his forefinger and snapped the moisture off. |
Первый снял шляпу, указательным пальцем вытер кожаную ленту внутри и стряхнул капельки пота. |
When the shell has more moisture content and is more tender, the fruit becomes less convenient to shell. |
Когда оболочка имеет большее содержание влаги и более нежна, плод становится менее удобным для оболочки. |
So, trees, animals, a house, electricity, and because it's in England, usually quite a lot of moisture in the air. |
Там есть деревья, животные, дом, электричество и большая влажность, ведь это всё происходит в Англии. |
these roots suck in moisture that makes them expand and grow. |
Эти корни вытягивают влагу, заставляющую их распространяться и расти. |
Moisture has different effects on different products, influencing the final quality of the product. |
Влага оказывает различное воздействие на различные продукты, влияя на конечное качество продукта. |
The use of different substances' hygroscopic properties in baking are often used to achieve differences in moisture content and, hence, crispiness. |
Использование гигроскопических свойств различных веществ в выпечке часто используется для достижения различий в содержании влаги и, следовательно, хрусткости. |
One-part silicones cure by absorbing atmospheric moisture, which simplifies installation. |
Однокомпонентные силиконы отверждаются за счет поглощения атмосферной влаги, что упрощает установку. |
Ты знаешь, что тело теряет влагу? |
|
The moisture and temperature of the outlet gas is monitored; an increase of them is an indicator of a coolant leak. |
Контролируется влажность и температура выходящего газа, увеличение которых является индикатором утечки охлаждающей жидкости. |
Я выжил благодаря воде в моем настольном кактусе |
|
Твой организм атакует железы внешней секреции. |
|
Whitie knocked the moisture from his harmonica and put it away. |
Уайти вытряхнул из инструмента влагу и убрал его в карман. |
The barrel is wet, I take it in my hands and rub off the moisture with my fingers. |
Ствол отпотел, я крепко сжимаю его рукой и растираю пальцами капельки тумана. |
It passed through terrain that was heavily wooded, the trunks of the slender, immature trees black with moisture. |
Дорога проходила по сильно заросшей местности, и за окнами проносились черные от сырости молодые деревца. |
They're very good at conserving moisture but they nonetheless need a regular supply of water. |
Они очень хорошо умеют сберегать влагу, но даже они нуждаются в постоянном источнике воды. |
- entrapped moisture - захваченная влага
- condensed moisture - капельная влага
- sorbed moisture - поглощенная влага
- moisture eliminator - влагоотделитель
- inherent moisture - присущая влажность
- moisture absorber - поглотитель влаги
- moisture damage - повреждение от влаги
- moisture exchange - влагообмен
- stored soil moisture - почвенный влагозапас
- removal of moisture - удаление влаги
- moisture holding capacity - Емкость удержания влаги
- moisture pick-up - Влага пикап
- effective moisture - эффективная влажность
- block moisture - блок влаги
- against moisture - от влаги
- moisture balance - баланс влаги
- moisture remains - остатки влаги
- moisture measuring - измерения влажности
- add moisture - добавить влаги
- moisture surge - повышенная влажность
- moisture value - значение влажности
- moisture recovery - восстановление влажности
- moisture rate - скорость влаги
- absorb moisture from the air - поглощает влагу из воздуха
- resistance to moisture - устойчивость к воздействию влаги
- sensitivity to moisture - Чувствительность к влаге
- remove the moisture - удалить влагу
- patch of moisture - пятно сырости
- sealing against moisture - герметизация от воздействия влаги
- moisture cycle - гругооборот воды
