Molten aluminium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Molten aluminium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расплавленный алюминий
Translate

- molten [adjective]

adjective: расплавленный, литой

  • molten zinc coating - покрытие из расплавленного цинка

  • molten-cast refractory - плавлено-литой огнеупор

  • molten salt - расплав солей

  • molten caustic - плавленая каустическая сода

  • molten charge - жидкая завалка

  • molten salt reactor technology - технология реактора на расплавленных солях

  • molten tin - расплавленное олово

  • molten cast - расплавленный литейный

  • molten plastic - расплавленный пластик

  • in the molten state - в расплавленном состоянии

  • Синонимы к molten: flowing, liquid, fluid, liquefied, melted, liquified

    Антонимы к molten: frosty, unmelted, chilly, freezing, bone chilling, frigid, glacial, chill, coolish, icy cold

    Значение molten: (especially of materials with a high melting point, such as metal and glass) liquefied by heat.

- aluminium [noun]

noun: алюминий

adjective: алюминиевый



The aluminium-zirconium master alloy is produced by aluminothermic reduction of zirconium from compounds thereof in a molten metal halide medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения лигатуры алюминий-цирконий осуществляют алюмотермическое восстановление циркония из его соединений в среде расплавленных галогенидов металлов.

In this reaction, powdered aluminium metal and iron oxide react to produce a stream of molten iron and aluminium oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой реакции порошкообразный металлический алюминий и оксид железа вступают в реакцию с образованием потока расплавленного железа и оксида алюминия.

Aluminium is produced by electrolytic reduction of aluminium oxide dissolved in molten cryolite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий получают электролитическим восстановлением оксида алюминия, растворенного в расплавленном криолите.

Although a molten aluminium salt could be used instead, aluminium oxide has a melting point of 2072 °C so electrolysing it is impractical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вместо него можно использовать расплавленную алюминиевую соль, температура плавления оксида алюминия составляет 2072 °C, поэтому его электролиз нецелесообразен.

Fluxes are also used in foundries for removing impurities from molten nonferrous metals such as aluminium, or for adding desirable trace elements such as titanium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флюсы также используются в литейном производстве для удаления примесей из расплавленных цветных металлов, таких как алюминий, или для добавления необходимых микроэлементов, таких как титан.

He studied law, but after his military service he started his career as the manager of an aluminium smelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изучал юриспруденцию, но после военной службы начал свою карьеру в качестве управляющего алюминиевым заводом.

The molten rock, with or without suspended crystals and gas bubbles, is called magma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавленная порода, с взвешенными кристаллами и газовыми пузырьками или без них, называется магмой.

Airbus has switched to a different type of aluminium alloy so aircraft delivered from 2014 onwards should not have this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airbus перешел на другой тип алюминиевого сплава, поэтому самолеты, поставляемые с 2014 года, не должны иметь этой проблемы.

The first few bits of molten forged iridium shrapnel plastered themselves to the outside and sublimated under the expanding fireball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые несколько кусочков расплавленной иридиевой шрапнели прилипли к стенке коробки и испарились в огненном шаре.

Molten lava cake with a two-carat diamond ring filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

шоколадный торт с начинкой из кольца в два карата.

Aluminium profiles are suited for nearly all roof applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листовой алюминий подходит практически для всего диапазона кровельных работ.

Together, we can make this a business of the future, said Jan-Arne Ronningen, Senior Vice President, Hydro Aluminium Precision Tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сделаем этот бизнес частью будущего, сказал Жан-Арне Роннинген, Старший Вице-президент компании Hydro Aluminium Precision Tubing.

You must introduce the scalpel into the molten metal, exactly half a centimeter at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен погрузить скальпель в расплавленный металл ровно на половину, сантиметр к сантиметру.

My uncle even drowned in a vat of their molten steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дядя даже утонул в их цистерне с расплавленной сталью.

No way she survived a molten steel vat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей ни за что не уцелеть в раскаленной стали.

I've never once seen you work with molten sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу не видела, чтобы ты работала с растопленным сахаром.

After filing it, cover the bit with molten wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После опиливания, покройте бородку расплавленным воском.

And once the laser fires, the whole cave will be filled with molten lava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда лазер выстрелит, пещера будет наполнена раскаленной лавой.

I need every aluminium can you can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно как можно больше алюминия.

Leaning out of the porthole of the aluminium gondola Zoe looked through her binoculars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегнувшись через окно алюминиевой гондолы, мадам Ламоль глядела в бинокль.

Hydrogen gas that... springs itself out like molten silver against the stars in the same galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород... вырвется наружу как расплавленное серебро на фоне звезд этой галактики.

Edelweiss fell gently on to his head, which was again covered with shining, aluminium-grey hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдельвейсы тихо падали на его голову, снова украшенную блестящей алюминиевой сединой.

Yunnan's reserves of aluminium, lead, zinc and tin are the largest in China, and there are also major reserves of copper and nickel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юньнаньские запасы алюминия, свинца, цинка и олова являются самыми большими в Китае, а также имеются крупные запасы меди и никеля.

The Nokia 5, 6, and 8 are made from a single block of 6000 series aluminium, while the 7 is crafted from 7000 series aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nokia 5, 6 и 8 изготовлены из одного блока алюминия серии 6000, в то время как 7 изготовлен из алюминия серии 7000.

The kegs themselves are made from stainless steel or aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами бочонки сделаны из нержавеющей стали или алюминия.

According to the Cast Metals Federation website, an alternative casting method is to heat-dry the molded sand before pouring the molten metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно веб-сайту Федерации литых металлов, альтернативным методом литья является нагревание-сушка формованного песка перед заливкой расплавленного металла.

Anhydrous aluminium sulfate is the main ingredient and acts as a vasoconstrictor in order to disable blood flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безводный сульфат алюминия является основным ингредиентом и действует как сосудосуживающее средство, чтобы отключить кровоток.

The main application of scandium by weight is in aluminium-scandium alloys for minor aerospace industry components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное применение скандия по массе - в алюминиево-скандиевых сплавах для мелких деталей аэрокосмической промышленности.

Aluminium bronze is used to replace gold for the casting of dental crowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевая бронза используется для замены золота при отливке зубных коронок.

These include iron, uranium, aluminium, nickel, platinum, tungsten, titanium, and copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся железо, уран, алюминий, никель, платина, вольфрам, Титан и медь.

The majority of the hexafluorosilicic acid is converted to aluminium fluoride and cryolite for the processing of aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть гексафторкремниевой кислоты превращается в фторид алюминия и криолит для переработки алюминия.

Bridges usually require thick sheets of steel for their gusset plates, but trusses sometimes only require small sheets of aluminium for their gusset plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мосты обычно требуют толстых листов стали для их пластин ластовицы, но фермы иногда требуют только небольших листов алюминия для их пластины ластовицы.

In some applications molten flux also serves as a heat-transfer medium, facilitating heating of the joint by the soldering tool or molten solder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях расплавленный флюс также служит в качестве теплоносителя, облегчая нагрев соединения паяльным инструментом или расплавленным припоем.

United Company RUSAL is the world's second largest aluminium company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная компания РУСАЛ - вторая по величине алюминиевая компания в мире.

Rather a wide range of compositions is encountered, depending on the application and the purity of aluminium source used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречается довольно широкий спектр составов, в зависимости от области применения и чистоты используемого источника алюминия.

It is mainly produced and consumed in the production of aluminium metal, but large amounts are also used in other areas of the chemical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в основном производится и потребляется в производстве металлического алюминия, но в больших количествах используется и в других областях химической промышленности.

The aluminium layer also provides additional structural rigidity such that the tube will be suitable for higher safe operating temperatures and pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевый слой также обеспечивает дополнительную жесткость конструкции, так что труба будет пригодна для более высоких безопасных рабочих температур и давлений.

In the 1960s and 1970s it was speculated that aluminium was related to various neurological disorders, including Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х и 1970-х годах считалось, что алюминий связан с различными неврологическими расстройствами, включая болезнь Альцгеймера.

Brazil has topped the aluminium can recycling charts eight years in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия возглавляет чарты по переработке алюминиевых банок уже восемь лет подряд.

An aluminium-powered plug-in hybrid minivan was demonstrated in Ontario in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году в Онтарио был продемонстрирован гибридный мини-вэн с алюминиевым двигателем.

Aluminium alloy parts are anodized to greatly increase the thickness of this layer for corrosion resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали из алюминиевого сплава анодируются, чтобы значительно увеличить толщину этого слоя для коррозионной стойкости.

The liquid aluminium is removed from the cell via a siphon every 1 to 3 days in order to avoid having to use extremely high temperature valves and pumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий алюминий удаляется из ячейки через сифон каждые 1-3 дня, чтобы избежать необходимости использования чрезвычайно высокотемпературных клапанов и насосов.

In 2012 it was estimated that 12.7 tons of CO2 emissions are generated per ton of aluminium produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году было подсчитано, что на тонну произведенного алюминия приходится 12,7 тонны выбросов CO2.

By the mid-1950s, large missiles were being built using solid fuels based on synthetic rubber, mixed with ammonium perchlorate and high proportions of aluminium powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1950-х годов большие ракеты строились с использованием твердого топлива на основе синтетического каучука, смешанного с перхлоратом аммония и высоким содержанием алюминиевой пудры.

With metal molds, molten iron was introduced into the mold to uniformly distribute metal over the interior of the mold surface by the centrifugal force generated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В металлических формах расплавленное железо вводилось в форму для равномерного распределения металла по внутренней поверхности формы под действием центробежной силы.

The aluminium is the ultimate electron donor, and the mercury serves to mediate the electron transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий является конечным донором электронов, а ртуть служит посредником в передаче электронов.

Humans can process bog iron with limited technology, since it does not have to be molten to remove many impurities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут обрабатывать болотное железо с ограниченной технологией, так как оно не должно быть расплавлено для удаления многих примесей.

Aluminium workers in Madras struck work in July 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминиевые рабочие в Мадрасе забастовали в июле 1922 года.

Many synthetic forms of aluminium phosphate are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно много синтетических форм фосфата алюминия.

The top lining is in contact with the molten metal and acts as the cathode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя облицовка контактирует с расплавленным металлом и действует как катод.

The molten medium is then poured onto a microscope slide or into an open container, such as a Petri dish, and allowed to cool and form a gel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем расплавленную среду выливают на предметное стекло микроскопа или в открытый контейнер, например чашку Петри, и дают ей остыть и сформировать гель.

Bauxite ore is a mixture of hydrated aluminium oxides and compounds of other elements such as iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокситовая руда представляет собой смесь гидратированных оксидов алюминия и соединений других элементов, таких как железо.

Aaron told them to bring him their gold earrings, and he cast them in a mold and made a molten golden calf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон велел им принести ему их золотые серьги, и он отлил их в форму и сделал расплавленного золотого тельца.

I was starting to get aluminium withdrawl symptoms!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня начали появляться симптомы алюминиевой ломки!

Awnings are also often constructed of aluminium understucture with aluminium sheeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенты также часто изготавливаются из алюминиевой подложки с алюминиевым покрытием.

Heat is applied and the wax melts and runs out, and the molten metal is poured in and occupies every detail which the wax had filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нагревании воск расплавляется и вытекает, а расплавленный металл заливается внутрь и занимает каждую деталь, которую заполнял воск.

Workers then repeatedly beat and folded it to force out the molten slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем рабочие несколько раз били и складывали его, чтобы вытеснить расплавленный шлак.

Heat distribution throughout the corium mass is influenced by different thermal conductivity between the molten oxides and metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение тепла по всей массе кориума зависит от различной теплопроводности между расплавленными оксидами и металлами.

Cast bars are created in a similar method to that of ingots, whereby molten gold is poured into a bar-shaped mold and left to solidify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литые слитки создаются по тому же методу, что и слитки, при котором расплавленное золото заливается в стержневую форму и оставляется затвердевать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «molten aluminium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «molten aluminium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: molten, aluminium , а также произношение и транскрипцию к «molten aluminium». Также, к фразе «molten aluminium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information