Mood disorder: перевод, произношение, примеры, синонимы, антонимы, транскрипция

Mood disorder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расстройство настроенияTranslate

- mood [noun]

noun: настроение, наклонение, расположение духа, лад, тональность

- disorder [noun]

noun: расстройство, беспорядок, беспорядки, непорядок, неустроенность, разброд, безалаберность, бардак, неурядица, волнения

verb: расстраивать, приводить в беспорядок



It is traumatic stress like active combat or natural disasters or community violence or sexual assault that causes post-traumatic stress disorder, and not everyone that is exposed to stress develops a mood disorder. Травмирующий стресс — боевые действия, стихийные бедствия, общественное или сексуальное насилие — вызывает посттравматическое стрессовое расстройство, но не у каждого, подвергшегося стрессу, развивается аффективное расстройство.
They conceded, however, that you can be part of the mood disorder panel. Однако, они допустили, что ты можешь войти в группу по аффективным расстройствам.
Questionable diagnostic validity does not doubt that people with symptoms of psychosis and mood disorder need treatment—psychosis and mood disorder must be treated. Сомнительная диагностическая валидность не вызывает сомнений в том, что люди с симптомами психоза и расстройства настроения нуждаются в лечении—психоз и расстройство настроения должны лечиться.
Schizoaffective disorder is defined by mood disorder-free psychosis in the context of a long-term psychotic and mood disorder. Шизоаффективное расстройство определяется психозом без расстройств настроения в контексте длительного психотического расстройства и расстройства настроения.
Psychosis accompanied by mood disorder may be included as a schizophrenia spectrum disorder, or may be classed separately as below. Психоз, сопровождающийся расстройством настроения, может быть включен в спектр расстройств шизофрении или классифицирован отдельно, как показано ниже.
Postpartum psychosis, a more severe form of postpartum mood disorder, occurs in about 1 to 2 per 1,000 women following childbirth. Послеродовой психоз, более тяжелая форма послеродового расстройства настроения, встречается примерно у 1-2 на 1000 женщин после родов.
Kraepelin contrasted this with manic-depressive psychosis, now termed bipolar disorder, and also with other forms of mood disorder, including major depressive disorder. Крепелин противопоставлял это маниакально-депрессивному психозу, теперь называемому биполярным расстройством, а также другим формам расстройства настроения, включая серьезное депрессивное расстройство.
An estimated 40% of women who seek treatment for PMDD are found to not have PMDD, but rather a premenstrual exacerbation of an underlying mood disorder. По оценкам, у 40% женщин, обращающихся за лечением ПМДД, обнаруживается не ПМДД, а предменструальное обострение основного расстройства настроения.
Elements of the circadian clock may be connected with predisposition to bipolar mood disorder. Элементы циркадных часов могут быть связаны с предрасположенностью к биполярному расстройству настроения.
These effects are worse in unipolar compared to bipolar disorders, although both perceive pain significantly worse than people without a mood disorder. Эти эффекты хуже проявляются при однополярных расстройствах по сравнению с биполярными, хотя и те и другие воспринимают боль значительно хуже, чем люди без расстройства настроения.
The mood disorder could come first or co-occur with the beginning of kleptomania. Расстройство настроения может быть первым или сопутствовать началу клептомании.
Depression is a mood disorder that is characterized by a lack of interest in one's environment and feelings of sadness or hopelessness. Депрессия - это расстройство настроения, которое характеризуется отсутствием интереса к своему окружению и чувством печали или безнадежности.
Другие результаты
We are in the middle of an epidemic of mood disorders like depression and post-traumatic stress disorder, or PTSD. В разгаре эпидемия таких аффективных расстройств, как депрессия и посттравматическое стрессовое расстройство, или ПТСР.
People suffering from this disorder experience atypical mood swings. Люди, страдающие этим заболеванием, переживают перепады настроения.
And lately I've had the chronic fluctuating mood disturbances that would indicate cyclothymic disorder. В последнее время у меня были хронические перепады чувства тревоги которые указывают на цикломитическое расстройство.
If her mood swings come and go that quickly, it could be borderline personality disorder. Если у нее так часто меняется настроение, это может быть пограничное расстройство личности.
And I'm not suggesting you've got bipolar disorder but it's a phenomena that we see in that particular condition where there's a very high mood but it's not actually a very pleasant mood. Я не готов утверждать что вы получили биполярное расстройство, но мы наблюдаем проявления этого расстройства где есть сильные подъемы настроения но на самом деле это настроение не очень приятное.
The main criterion for the schizoaffective disorder diagnosis is the presence of psychotic symptoms for at least two weeks without any mood symptoms present. Основным критерием диагностики шизоаффективного расстройства является наличие психотических симптомов в течение не менее двух недель без каких-либо симптомов настроения.
The management of the bipolar type of schizoaffective disorder is similar to the treatment of bipolar disorder, with the goal of preventing mood episodes and cycling. Управление биполярным типом шизоаффективного расстройства подобно лечению биполярного расстройства, с целью предотвращения эпизодов настроения и цикличности.
Parkinson's disease dementia starts as a movement disorder, but progresses to include dementia and changes in mood and behavior. Болезнь Паркинсона деменция начинается как расстройство движения, но прогрессирует, включая деменцию и изменения в настроении и поведении.
There is growing concern by some researchers that antidepressants may increase psychosis, mania, and long-term mood episode cycling in the disorder. Некоторые исследователи все больше обеспокоены тем, что антидепрессанты могут усиливать психоз, манию и длительную цикличность эпизодов настроения в расстройстве.
It has now been shown that lithium, which is used as a treatment for bipolar disorder, acts as a mood stabilizer by selectively inhibiting GSK-3. В настоящее время было показано, что литий, который используется в качестве средства для лечения биполярного расстройства, действует как стабилизатор настроения, избирательно ингибируя GSK-3.
In delusional disorder, mood symptoms tend to be brief or absent, and unlike schizophrenia, delusions are non-bizarre and hallucinations are minimal or absent. При бредовом расстройстве симптомы настроения, как правило, кратковременны или отсутствуют, и в отличие от шизофрении, бред не причудлив, а галлюцинации минимальны или отсутствуют.
She also has dramatic mood swings possibly resulting from bipolar disorder, though these happen far less frequently in recent strips. У нее также бывают резкие перепады настроения, возможно, вызванные биполярным расстройством, хотя в последнее время они случаются гораздо реже.
Conditions such as dyspareunia, somatization disorder, conversion disorder, or mood disorders can eliminate pain disorder as a diagnosis. Такие состояния, как диспареуния, расстройство соматизации, конверсионное расстройство или расстройство настроения, могут устранить болевое расстройство в качестве диагноза.
An example of severe sadness is depression, a mood which can be brought on by major depressive disorder or persistent depressive disorder. Примером сильной печали является депрессия, настроение, которое может быть вызвано серьезным депрессивным расстройством или стойким депрессивным расстройством.
The disorder itself is not easily characterized and often exhibits comorbidity with other mood disorders, particularly bipolar disorder. Само это расстройство не так легко охарактеризовать и часто проявляется сопутствующей патологией с другими расстройствами настроения, особенно биполярным расстройством.
The text also clarified the disorder's relationship to other disorders such as ADHD and disruptive mood dysregulation disorder. В тексте также разъясняется связь этого расстройства с другими расстройствами, такими как СДВГ и расстройство нарушенной регуляции настроения.
Many people with borderline personality disorder also have mood disorders, such as major depressive disorder or a bipolar disorder. Многие люди с пограничным расстройством личности также имеют расстройства настроения, такие как серьезное депрессивное расстройство или биполярное расстройство.
First, the mood swings of BPD and bipolar disorder tend to have different durations. Во-первых, перепады настроения при БЛД и биполярном расстройстве, как правило, имеют разную продолжительность.
Those mood disorders can be linked to major depression or bipolar disorder. Эти расстройства настроения могут быть связаны с тяжелой депрессией или биполярным расстройством.
Coexistence of DMSs are enhanced when coupled with other mental disorders such as schizophrenia, bipolar disorder and other mood disorders. Сосуществование Дмсс усиливается в сочетании с другими психическими расстройствами, такими как шизофрения, биполярное расстройство и другие расстройства настроения.
The status of bipolar disorders as a subdivision of mood or affective disorder goes back to the origination of the term. Статус биполярных расстройств как подразделения настроения или аффективного расстройства восходит к возникновению этого термина.
And that means now, in 2016, we still have no cures for any mood disorders, just drugs that suppress symptoms, which is kind of the difference between taking a painkiller for an infection versus an antibiotic. А это значит, что сегодня, в 2016, у нас всё ещё нет средств ни от одного аффективного расстройства, только препараты, подавляющие симптомы, что соответствует приёму болеутоляющего при инфекции вместо антибиотика.
Prozac has helped millions of people overcome intractable mood disorders, making miserable lives livable. Прозак помог миллионам преодолеть разные расстройства, превращая мерзкую жизнь в сносную.
An experimental surgery that some people claim helps mood disorders. Эксперементальная операция, которая, как говорят некоторые, помогает с перепадами настроения.
Those affected by vitiligo who are stigmatized for their condition may experience depression and similar mood disorders. Люди, страдающие витилиго, которые стигматизированы из-за своего состояния, могут испытывать депрессию и подобные расстройства настроения.
CCBT is also predisposed to treating mood disorders amongst non-heterosexual populations, who may avoid face-to-face therapy from fear of stigma. CCBT также предрасположен к лечению расстройств настроения среди негетеросексуальных групп населения, которые могут избегать личной терапии из страха стигматизации.
The specific causal relationships between sleep loss and effects on psychiatric disorders have been most extensively studied in patients with mood disorders. Специфические причинно-следственные связи между потерей сна и влиянием на психические расстройства были наиболее широко изучены у пациентов с расстройствами настроения.
Dear Jytdog, I think personality is important in the development of mood disorders, and you were quite rigorous. Дорогой Джитдог, я думаю, что личность играет важную роль в развитии расстройств настроения, и Вы были достаточно строги.
TD is a hallmark feature of schizophrenia, but is also associated with other conditions including mood disorders, dementia, mania, and neurological diseases. Тд является отличительной чертой шизофрении, но также ассоциируется с другими состояниями, включая расстройства настроения, деменцию, манию и неврологические заболевания.
He stated that anger heralded the transition of melancholia to mania, and explained that humidity inside the head can contribute to mood disorders. Он заявил, что гнев предвещает переход меланхолии в манию, и объяснил, что влажность внутри головы может способствовать расстройствам настроения.
The mood disorders are a group of disorders considered to be primary disturbances of mood. Расстройства настроения - это группа расстройств, которые считаются первичными нарушениями настроения.
However, some depressive mood disorders might have an positive effect for creativity. Однако некоторые депрессивные расстройства настроения могут иметь положительный эффект для творчества.
There may be several causes of deautomatization—exposure to severe stress, substance abuse or withdrawal, and mood disorders. Может быть несколько причин деавтоматизации—воздействие сильного стресса, злоупотребление психоактивными веществами или абстиненция, а также расстройства настроения.
Trauma survivors often develop depression, anxiety disorders, and mood disorders in addition to PTSD. У переживших травму часто развиваются депрессия, тревожные расстройства и расстройства настроения в дополнение к ПТСР.
In children they may be used in those with disruptive behavior disorders, mood disorders and pervasive developmental disorders or intellectual disability. У детей они могут быть использованы в тех, кто имеет расстройства нарушенного поведения, расстройства настроения и распространенные нарушения развития или умственной отсталости.
This includes disorders of cognition, mood, behavior, and thought. Сюда относятся нарушения когнитивных функций, настроения, поведения и мышления.
CBD is frequently comorbid with mood, anxiety, substance abuse and eating disorders. КБР часто сопутствует настроению, тревоге, злоупотреблению психоактивными веществами и расстройствам пищевого поведения.
Patients with chronic mood disorders show an increased sensitivity to pain. Пациенты с хроническими расстройствами настроения проявляют повышенную чувствительность к боли.
People diagnosed with kleptomania often have other types of disorders involving mood, anxiety, eating, impulse control, and drug use. Люди с диагнозом клептомания часто имеют другие типы расстройств, связанные с настроением, тревогой, питанием, контролем импульсов и употреблением наркотиков.
Mood disorders is one subcategory but so is mania, which really should be a subcategory of mood disorders. Расстройства настроения - это одна подкатегория, но также и мания, которая действительно должна быть подкатегорией расстройств настроения.
If we follow mood disorders we get no subcategories. Если мы следуем за расстройствами настроения, то не получаем никаких подкатегорий.
Lithium reduces the risk of suicide in people with mood disorders. Литий снижает риск суицида у людей с расстройствами настроения.
Some characteristics of BPD are similar to those of mood disorders, which can complicate the diagnosis. Некоторые характеристики БЛД сходны с таковыми при расстройствах настроения, что может усложнить диагностику.
At face value, the affective lability of BPD and the rapid mood cycling of bipolar disorders can seem very similar. На первый взгляд аффективная лабильность БЛД и быстрая цикличность настроения при биполярных расстройствах могут показаться очень похожими.
Women with BPD are more likely to have eating disorders, mood disorders, anxiety and post-traumatic stress. Женщины с БЛД чаще страдают расстройствами пищевого поведения, расстройствами настроения, тревожностью и посттравматическим стрессом.
The relation between mood disorders and phantosmia is unknown, and is a widely researched area. Связь между расстройствами настроения и фантосмией неизвестна и является широко изученной областью.
Kraepelin's classification gained popularity, including the separation of mood disorders from what would later be termed schizophrenia. Классификация Крепелина приобрела популярность, включая отделение расстройств настроения от того, что позже будет названо шизофренией.
Working out can also help some people sleep better and possibly alleviate some mood disorders in certain individuals. Тренировка также может помочь некоторым людям лучше спать и, возможно, облегчить некоторые расстройства настроения у некоторых людей.

0Вы посмотрели только
% информации