Mooring knot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mooring knot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задвижной штык
Translate

- mooring [noun]

noun: швартовка, место стоянки, пришвартовывание, постановка на мертвый якорь, якорное место, мертвые якоря

adjective: причальный

  • air deployed oceanographic mooring program - программа постановки с помощью самолетов заякоренных океанографических буев

  • deep sea mooring - глубоководный причал

  • dump mooring - мертвый якорь

  • eight point mooring system - восьмиточечная система швартовки

  • mooring berth - рейдовый причал

  • mooring chain - швартовочная цепь

  • mooring clump - мертвый якорь

  • single point mooring jetty - точечный рейдовый причал

  • mooring hulk - килектор

  • mooring hawser - швартов

  • Синонимы к mooring: mooring line, slip, moorage, berth, fix firmly, secure, make fast, anchor, tie up, dock

    Антонимы к mooring: takeoff, shifting, assail, challenge, combat, confront, contradict, counter, defy, deny

    Значение mooring: a place where a boat or ship is moored.

- knot [noun]

noun: узел, сучок, кучка, шишка, узы, группа, сук, нарост, бант, загвоздка

verb: завязать узел, запутываться, связывать, завязывать узел, завязывать узлом, делать бахрому, спутывать, запутывать, спутываться, хмурить

  • unsound knot - загнивший сучок

  • branched knot - разветвленный сучок

  • black knot - черный сучок

  • capstan knot - узел-восьмерка

  • knot tenacity - прочность нити в узле

  • bowline knot - беседочный узел

  • anchor knot - якорный узел

  • buoy-rope knot - буйрепный кноп

  • cluster knot - групповой сучок

  • tie knot - узел галстука

  • Синонимы к knot: square knot, bow, join, reef knot, hitch, overhand knot, fastening, granny knot, twist, slip knot

    Антонимы к knot: answer, solution

    Значение knot: a fastening made by tying a piece of string, rope, or something similar.



I can't remember how to tie a Windsor knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вспомнить, как завязать галстук виндзорским узлом.

There was no mark, however, at the back of the neck where the knot of the noose would have been located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на затылке, где должен был находиться узел петли, не было никаких отметин.

If Mindy is the essence of pure innocence, then Charlotte Emory is the earthbound mooring for this homeless couple—at least for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Минди-воплощение чистой невинности, то Шарлотта Эмори—земная пристань для этой бездомной парочки, по крайней мере на время.

Her stomach tried to tie itself into a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри у нее все будто в тугой узел скрутилось.

The knot in Daulo's stomach tightened an extra turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудок Дауло, казалось, начал сворачиваться в узел.

She measured off several lengths of gleaming silken thread, and then began to knot them together into a woven rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмерила несколько лоснящихся шелковых нитей и принялась плести из них шнурок.

The Middle East conflict amounts to an entire knot of problems which the parties concerned must resolve one by one until they are all sorted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближневосточный конфликт представляет собой целый узел проблем, которые заинтересованные стороны должны решать одну за другой, пока не удастся развязать весь узел.

I was gripping a piece of wood and I grabbed it here and it hit a knot...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я держал доску. я удерживал её тут и лезвие попало на сучок...

Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи.

Whatever's good at holding a knot in case he has to tie that deer up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая, что узел хорошо держит, на случай если придется вязать оленя.

Don't get your panties in a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, не связывай колготки в узел.

Or you get the knot and try to keep it for yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или добудете веревку и попытаетесь присвоить ее себе.

And is it true that you've been spending the farm's money on gingham shirts you tie into a knot to expose your belly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты в самом деле тратил деньги на клетчатые рубашки, которые завязывал узлом, обнажая живот?

Bet she could tie an alpine butterfly bend knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, она могла бы завязать узел Австрийский проводник.

Bind a witch with the right knot to iron and dead wood, he's as neutered as a freshly cut steer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связать ведьму нужным узлом из железа и мёртвой древесины, как кастрировать молодого бычка.

The strings of his shirt had got into a knot, and she was for some minutes moving her light fingers about the young fellow's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шнурки его рубашки были завязаны на шее узлом. Тонкие пальцы Эммы долго распутывали его.

Just a five-knot breeze could alter where the Beetle will land by half a kilometre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего 5-ти балльный бриз может изменить точку приземления Жука на пол километра.

I ONCE KNEW A GUY WHO COULD TIE A CHERRY STEM INTO A KNOT WITH HIS TONGUE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал парня, который мог языком завязать палочку от вишни в узелок.

A great city struggled for a score of years to untangle that which was all but beyond the power of solution-a true Gordian knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный город, много лет подряд пытавшийся распутать то, что никому и никогда не удавалось распутать, - гордиев узел.

His fingers were trembling and he thought he should never untie the knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы его дрожали, и ему казалось, что он не сможет развязать узел.

Snape seized the branch Lupin had used to freeze the tree, prodded the knot, and vanished from view as he put on the cloak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злей схватил ту же палку, которой воспользовался Люпин, ткнул в узел, надел плащ и исчез.

I mean, if that knot slips and Julia's on the hoist, she'll break her leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что если этот узел сползет, когда Джулия наверху, она сломает ногу.

Cleverly concealed in the hangman's knot was a hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В узле удавки был хорошо спрятан крюк.

Rachel felt the knot in her throat dissolve somewhat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейчел почувствовала себя немного лучше.

Or the Cambridge Lovers' Knot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Кембриджской тиары?

The next moment, not altogether by accident, he allowed himself to become separated from her by a small knot of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут их разделила небольшая кучка людей, чему он не особенно препятствовал.

Most of the spectators had gathered in one or two groups-one a little crowd towards Woking, the other a knot of people in the direction of Chobham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители разбились на две группы: одна, побольше, - ближе к Уокингу, другая, поменьше, -к Чобхему.

I can tie one of these into a knot using just my tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу завязать это в узел используя только язык.

If a string is in a knot, patience will untie it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если веревка завязана в узел, то терпение развяжет его.

His rod lying out on the logs, Nick tied a new hook on the leader, pulling the gut tight until it crimped into itself in a hard knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положив удилище на корягу, он привязал новый крючок к поводку и до тех пор затягивал жилу, пока она не слиплась в твердый, плотный узелок.

On two afternoons a week the physician in charge went round with a little knot of students, examined the cases, and dispensed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дважды в неделю главный врач совершал обход в сопровождении небольшой группы студентов, осматривал больных и давал указания.

When you feel a knot... you take a deep breath and you stare at it and face it without fear or judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты в затруднительном положении, ты делаешь глубокий вдох, смотришь на всё это и встречаешься с проблемой без страха и осуждения.

The caterpillar has a forget-me-knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревка у Гусеницы?

Two weeks later, I asked her to marry me with a ukulele string tied in a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели спустя я предложил выйти за меня, предложив свернутую в кольцо струну от укулеле.

Uh, well, I got a... pretty big knot in my shoulder right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня сейчас мышцы в плече затекли.

There was no hair on his head-none to speak of at least-nothing but a small scalp-knot twisted up on his forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове у него не было волос, во всяком случае ничего такого, о чем бы стоило говорить, только небольшой черный узелок, скрученный над самым лбом.

It's temporary, so don't get your flowered panties in a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это временно, поэтому не спеши занимать сушилку.

While Krishna has his knot of hair and flute there'll be women to serve him

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока у Кришны есть его узел волос и флейта всегда найдется женщина ему прислуживать

I swallowed the rest of my drink. It didn't untie the knot; it only pulled it tighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отхлебнул из стакана, комок не отступил.

It's hard to tie a knot in a chain that big.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно завязать узел на такой цепи.

Yeah, we drove down to Mason city, Iowa, and we tied the old rainbow knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы поехали в Мэсон-Сити, штат Айова, и связали себя радужно-голубыми узами брака...

And if things go the way I hope,... ..maybe someday soon I just might ask her to tie the knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если дела пойдут так, как я надеюсь возможно когда-нибудь скоро я смог бы попросить ее выйти за меня замуж.

There's no need of haste, however, she added, scanning the knot of his white tie, for the present say nothing, and I will say nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешить, впрочем, нечего, - прибавила она, разглядывая узел его белого галстука, - покамест молчите, и я буду молчать.

The rest of mankind that did not command the sixteen-knot steel steamer Ossa were rather poor creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные люди, не командовавшие стальным пароходом Осса, который всегда делал шестнадцать узлов, были довольно-таки жалкими созданиями.

THIS KNOT WILL COME IN HANDY SOMEDAY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь это тебе пригодится.

The nest is so small that incubating birds may just appear as if just normally perched on a branch having a knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнездо настолько маленькое, что насиживающие птицы могут выглядеть так, как будто они обычно сидят на ветке с узлом.

The bristles are fixed together into a knot that is installed into the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щетинки фиксируются вместе в узел, который устанавливается в рукоятку.

The holes were also used for belaying mooring lines and sail sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстия также использовались для страховки швартовых и парусных листов.

The other end of the bowstring also has a loop, but this is not permanently formed into the bowstring but is constructed by tying a knot into the string to form a loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой конец тетивы также имеет петлю, но она не постоянно формируется в тетиву, а создается путем завязывания узла в тетиву, чтобы сформировать петлю.

Sigiriya frescoes depict royal ladies wearing cloth draped as a dhoti, tied in a knot at the front and pulled down to expose the navel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрески Сигирии изображают королевских дам, одетых в ткань, задрапированную как дхоти, завязанную узлом спереди и опущенную вниз, чтобы обнажить пупок.

The nautical mile definition says a nautical mile is defined as one knot divided by one hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение морской мили гласит, что морская миля определяется как один узел, разделенный на один час.

Four tanker berths are available for mooring ships in addition to two loading berths, where oil pumping takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для швартовки судов имеются четыре танкерных причала в дополнение к двум погрузочным, где осуществляется перекачка нефти.

On the tenth pace, the user slides a bead in the lower section towards the knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На десятом шаге пользователь сдвигает шарик в нижней части к узлу.

The peanut root-knot nematode is the most serious nematode pest of the crop and questionably the most serious soil-borne disease problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нематода корневых узлов арахиса является самым серьезным вредителем нематод в культуре и, несомненно, самой серьезной проблемой почвенных болезней.

The rest of The Legion make it to a World Knot and teleport to Madrigal, where they inform Alric of Soulblighter's return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть легиона добирается до мирового узла и телепортируется в Мадригал,где они сообщают Алрику о возвращении душегуба.

More than six billion knots and links have been tabulated since the beginnings of knot theory in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более шести миллиардов узлов и звеньев были сведены в таблицу с момента зарождения теории узлов в 19 веке.

The basic problem of knot theory, the recognition problem, is determining the equivalence of two knots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема теории узлов, проблема распознавания, заключается в определении эквивалентности двух узлов.

However, you use a knot when no belaying pin is at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы используете узел, когда под рукой нет страхующего Штыря.

Given the structure of the knot there are three possible combinations one can use for the standing and working ends of the knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая структуру узла, существует три возможных комбинации, которые можно использовать для стоячего и рабочего концов узла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mooring knot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mooring knot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mooring, knot , а также произношение и транскрипцию к «mooring knot». Также, к фразе «mooring knot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information