Mortar for plastering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: миномет, строительный раствор, ступка, ступа, мортира, известковый раствор
verb: обстреливать минометным огнем, толочь в ступе
wet mortar - пластичный раствор
mortar through - творило для извести
mortar emplacement - минометная позиция
gypsum mortar - гипсовый раствор
ahead throwing mortar - бомбомет
building mortar - строительный раствор
mortar bomb - мина
pestle and mortar - пестик и ступка
incendiary mortar shell - зажигательная мина
stone mortar - каменная ступа
Синонимы к mortar: howitzer, trench mortar
Антонимы к mortar: assail, be against, break into fragments, challenge, check, combat, controvert, counter, counteract, deny
Значение mortar: a cup-shaped receptacle made of hard material, in which ingredients are crushed or ground, used especially in cooking or pharmacy.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
respect for - уважение
a match for - матч за
campaign for - кампании за
a drawback for - недостаток
adviser for public relations - советник по связям с общественностью
fish for an invitation - напрашиваться на приглашение
buying for settlement - покупка на срок
for long enough - довольно долго
regional convention for the conservation of the red sea and gulf of aden environ - Региональная конвенция о сохранении окружающей среды Красного моря
look for food - поиски еды
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
lime plastering - известково-гипсовый раствор
plastering lath - штукатурная дрань
plastering trowel - мастерок
Синонимы к plastering: daubing, smear, slather, cover thickly, cake, spread, smother, coat, flatten (down), smooth down
Антонимы к plastering: cleaning, enhancing, honoring, honouring, moistening, break into fragments, dash to pieces, develop, do the cleaning, hinder
Значение plastering: cover (a wall, ceiling, or other structure) with plaster.
The role of the battery was to assist unarmored mortar and gunboats bombarding shore fortifications. |
Роль батареи заключалась в оказании помощи небронированным минометным и канонерским лодкам, обстреливающим береговые укрепления. |
Brick-and-mortar stores can also order books from IngramSpark at wholesales prices for sale in their own venues. |
Кирпичные магазины также могут заказать книги из IngramSpark по оптовым ценам для продажи в своих собственных местах. |
Jennsen retrieved the heavy gray stone mortar and pestle for him and set it on the table beside the lamp. |
Дженнсен достала массивную каменную ступку и пестик, поставила на стол перед лампой. |
The mortar carriage rode on the cart while the barrel was slung beneath the rear axle. |
Лафет мортиры загружали на подводу, а привязанный к оси ствол волочился позади. |
The wall was rough-built, but bound with a mortar composed of the volcanic black dust of the mountains. |
Наспех сложенную стену скрепили раствором из черной вулканической пыли. |
His fingers were long and dusted with mortar gray that had seeped down into the crevices of his skin. |
У него были длинные пальцы с прочно въевшимся в складки кожи серым цементным раствором. |
In other words, rather than bringing about the end of brick-and-mortar education, MOOCs and other innovations will spur the progression to so-called “click-and-mortar” education. |
Другими словами, чем способствовать исчезновению традиционного образования, МООК и другие инновационные модели могут стимулировать развитие образования как в реальных, так и в виртуальных классах. |
Discount codes can be applied to both brick-and-mortar stores and online stores. |
Коды скидки могут применяться как к физическим, так и к интернет-магазинам. |
I told his impudence that the gilt pestle and mortar was quite ornament enough; as if I was born, indeed, to be a country surgeon's wife! |
Я ответила нахалу, что золоченый пестик и ступка уже являются достаточным для него украшением. В самом деле, как будто я рождена для того, чтобы быть женой деревенского лекаря! |
But between brick-and-mortar and online stores, we got hundreds of vendors. |
Но среди традиционных и интернет-магазинов сотня поставщиков. |
He fell, gashed his knee, rolled over mortar and stones down to the street and rushed back to the house where he had been working with the others. |
Упал, разбил себе колени, съехал по обломкам и штукатурке на улицу и побежал к тем развалинам, которые разгребал всю эту ночь. |
You would have almost thought they were pulling down the cursed Bastille, such wild cries they raised, as the now useless brick and mortar were being hurled into the sea. |
Можно было подумать, что это разрушают проклятую Бастилию, такие оглушительные вопли издавали они, отправляя за борт никому уже теперь не нужные кирпичи да известку. |
What loss, besides mortar and marble and wood-work had followed upon it? |
Что за страшную тайну хранили эти развалины? Что погибло в этой катастрофе, кроме штукатурки, мрамора и дерева? |
A home, you know, it's more than bricks and mortar and a turtle. |
Дом, как вы знаете, это не просто кирпичи и строительный раствор И черепаха. |
If the mortar on yours is as old... |
Если раствор на вашей старой... |
'A world is not just made of bricks and mortar, but of minds. |
Мир сотворён не просто из кирпичей и раствора, но из разума. |
You may be dealing with a few hundred refugees, but we are facing mortar attacks. |
Вас тревожит пара сотен беженцев, а у нас обстрелы из минометов. |
Our soldiers will find the mortar. |
Наши солдаты найдут мортиры. |
Strategic Counter Rocket, Artillery and Mortar system, also known as Steel Cage. |
Стратегическая система перехвата ракет, снарядов и миномётных боеголовок, также известная как Стальная Клетка. |
Someone had just come to the door of the shop, possibly someone like Alexei himself, a straggler from the Mortar Regiment, but equally possibly an enemy in pursuit. |
Кто-то только что явился в магазин. Быть может, такой же, как сам Турбин, заблудший, отставший, свой, а может быть, и чужие - преследователи. |
The French were bleating about the devastation of bricks and mortar they've incurred by enemy action. |
Французы все ныли о том, сколько зданий было разрушено в результате военных действий противника. |
He did not know whether they had sent to La Granja for a trench mortar. |
Он не знал, может быть, они и послали в Ла-Гранху за минометом. |
Once the plot has been cleared they put up stone walls, without mortar. |
Когда земля очищена, из камней без глины складываются стены. |
The mortar was pushed out on to the verandah, after which its black muzzle, poking through the draped windows, no longer seemed menacing. |
Мортиру выдвинули на веранду, причем сквозь стекла, завешенные, ее черное дуло отнюдь не казалось страшным. |
I've already decided to go and enrol in that Mortar Regiment of yours tomorrow, and if your Malyshev won't have me as a doctor I shall enlist in the ranks. |
Завтра, я уже решил, я иду в этот самый дивизион, и если ваш Малышев не возьмет меня врачом, я пойду простым рядовым. |
Graeber pushed the mortar aside and crept along the collapsed wall of the cellar. |
Гребер отгреб штукатурку и пополз вдоль завалившейся стены подвала. |
The breathing of the men and the trickling noise of mortar were audible. |
Стало слышно дыхание людей и шорох осыпавшейся штукатурки. |
Plastering their flag over every conceivable surface. |
Цепляют свой флаг на все мыслимые поверхности. |
Они не покинули место минометного обстрела. |
|
If a mortar gets you it blows you clean out of your clothes. |
Когда такая мина саданет, человека и в самом деле вытряхивает из одежды. |
Alike, joy and sorrow, hope and fear, seemed ground to finest dust, and powdered, for the time, in the clamped mortar of Ahab's iron soul. |
Радость и горе, надежды и страхи - все словно смолото было в тончайшую пыль и замешано в затвердевший раствор, на котором держалась железная душа Ахава. |
Церковь - нечто большее, чем скрепленные известью камни. |
|
Наследие Уэйнов - не только кирпичи и балки, сэр. |
|
Он неотъемлемая часть этого дома, как кирпичи и раствор между ними. |
|
Знаете, зачем он замазывает щели между обоймами раствором? |
|
A burr grinder uses revolving elements to shear the seed; a blade grinder cuts the seeds with blades moving at high speed; and a mortar and pestle crushes the seeds. |
Измельчитель заусенцев использует вращающиеся элементы для сдвига семян; измельчитель лезвий режет семена с помощью лопастей, движущихся с высокой скоростью; а Ступка и пестик дробят семена. |
Cement in the nineteenth century and earlier meant mortar or broken stone or tile mixed with lime and water to form a strong mortar. |
Цемент в девятнадцатом веке и раньше означал раствор или битый камень или плитку, смешанную с известью и водой, чтобы сформировать прочный раствор. |
Bricks were easier to used when building corbelled roofs as they bound together with mortar and were more compact and solid than stone slabs. |
Кирпичи легче было использовать при строительстве балочных крыш, так как они скреплялись раствором и были более компактными и прочными, чем каменные плиты. |
The Portuguese Army makes further use of the complex for mortar and artillery training and MILAN anti-tank missile instruction courses. |
Португальская армия в дальнейшем использует комплекс для минометной и артиллерийской подготовки, а также для обучения противотанковым ракетам в Милане. |
In search of acquiring self propeled mortar systems,mortar systems for Valuk 6x6,4x4 vehicles for artilery purposes and buying additional already in use mortars. |
В поисках приобретения самоходных минометных комплексов, минометных комплексов для Валук 6х6, 4х4 автомобилей для артиллерийских целей и покупки дополнительных уже используемых минометов. |
Hydraulic mortar was not available in ancient China, possibly due to a lack of volcanic ash. |
Гидравлический раствор не был доступен в Древнем Китае, возможно, из-за отсутствия вулканического пепла. |
Earthen mortar will easily crumble when the structure is disassembled ensuring that the ecobricks can be extricated and reused. |
Земляной раствор будет легко крошиться, когда конструкция будет разобрана, гарантируя, что экобрики могут быть извлечены и повторно использованы. |
The individual bricks are placed upon each other in courses using mortar. |
Отдельные кирпичи укладываются друг на друга в ряд с использованием раствора. |
He needed a hydraulic mortar that would set and develop some strength in the twelve-hour period between successive high tides. |
Он нуждался в гидравлическом растворе, который мог бы установить и развить некоторую прочность в течение двенадцати часов между последовательными высокими приливами. |
By 1943, the PIAT was developed; a combination of a HEAT warhead and a spigot mortar delivery system. |
К 1943 году был разработан PIAT-комбинация тепловой боеголовки и системы доставки миномета с патрубком. |
Кроме того, на каждом судне был установлен 81-мм миномет. |
|
Огромный миномет может быть готов к стрельбе через 12 часов. |
|
The native people hollowed mortar holes into large exposed rocks or boulders which they used to grind the acorns into flour. |
Туземцы выдалбливали известковые отверстия в больших открытых камнях или валунах, которые они использовали для измельчения желудей в муку. |
A 1974 Tower of London bombing in the White Tower Mortar Room left one person dead and 41 injured. |
В результате взрыва в лондонском Тауэре в 1974 году в минометном зале Уайт-Тауэр погиб один человек и 41 получил ранения. |
The walls were built in local red sandstone with ashlar faces and a rubble and mortar core. |
Стены были построены из местного красного песчаника с гранями из ясеня и щебня и цементной сердцевиной. |
After the mortar has been cut out, the joints are vacuumed or brushed clean. |
После того как раствор был вырезан, швы пылесосят или чистят щеткой. |
The floor was covered by marble and stone tiles glued on top of red mortar in the narthex and white mortar elsewhere. |
Пол был покрыт мраморными и каменными плитками, наклеенными поверх красного раствора в притворе и белого раствора в других местах. |
Hamas said that the mortar killed 42 people and left dozens wounded. |
ХАМАС заявил, что в результате взрыва миномета погибли 42 человека и десятки получили ранения. |
The mortar itself could only be loaded at zero elevation, so it had to be re-aimed between every shot. |
Сам миномет можно было заряжать только на нулевой высоте, поэтому его приходилось перецеливать между каждым выстрелом. |
Mortar carriers are vehicles which carry a mortar as a primary weapon. |
Миноносцы - это транспортные средства, которые несут миномет в качестве основного оружия. |
After the armistice, most M1917 rifles were placed in storage, although Chemical Mortar units continued to be issued them. |
После перемирия большая часть винтовок М1917 была сдана на хранение, хотя химические минометные подразделения продолжали выпускать их. |
It is built of irregular stone blocks and brick embedded in thick layers of mortar. |
Он построен из неровных каменных блоков и кирпича, уложенных в толстые слои строительного раствора. |
From 2001 through May 2008, Hamas launched more than 3,000 Qassam rockets and 2,500 mortar attacks into Israel. |
С 2001 по май 2008 года ХАМАС произвел более 3000 ракет Кассам и 2500 минометных обстрелов территории Израиля. |
Just after midnight, the CIA annex came under machine gun, rocket and mortar fire. |
Сразу после полуночи пристройка ЦРУ попала под пулеметный, ракетный и минометный огонь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mortar for plastering».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mortar for plastering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mortar, for, plastering , а также произношение и транскрипцию к «mortar for plastering». Также, к фразе «mortar for plastering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
