Moscow city duma - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
announce candidacy for Mayor of Moscow - выставлять кандидатуру на должность московского городского головы
Mayor of Moscow - мэр Москвы
Moscow Mint - Московский монетный двор
Moscow born and bred - коренной москвич
Moscow Upland - Московская возвышенность
moscow united electric grid company - Московская объединенная электросетевая компания
moscow city electricity distribution company - Московская городская электросетевая компания
moscow city government - Правительство Москвы
moscow kremlin - Московский Кремль
moscow refinery - Московский нефтеперерабатывающий завод
Синонимы к moscow: capital of the Russian Federation, Russian capital
Значение moscow: the capital of Russia, located at the center of European Russia, on the Moskva River; population 10,470,300 (est. 2008). It became the capital when Ivan the Terrible proclaimed himself the first tsar in the 16th century. Peter the Great moved his capital to St. Petersburg in 1712, but, after the Bolshevik Revolution of 1917, Moscow was made the capital of the new Soviet government, with its center in the Kremlin.
noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города
adjective: городской, муниципальный, общегородской
tent city - палаточный городок
belfast city hall - здание муниципалитета Белфаста
resort city - курортный город
Flemingâ s Deluxe Hotel Wien â City - Flemingвs Deluxe Hotel Wien в City
dubai festival city - комплекс Dubai Festival City
city of dreaming spires - Город дремлющих шпилей
oklahoma city - Оклахома-Сити
nearest major city - ближайший крупный город
city treasurer - городской казначей
city of tyre - город тир
Синонимы к city: borough, urban municipality, metropolitan area, burg, megacity, megalopolis, metropolis, municipality, township, conurbation
Антонимы к city: town, village, rural
Значение city: a large town.
State Duma Banking Committee - банковский комитет Госдумы
Russian State Duma Banking Committee - банковский комитет Госдумы РФ
leaders of the State Duma - руководство госдумы
Office of the First Deputy Chairman of the State Duma - секретариат первого заместителя председателя госдумы
Office of the Chairman of the State Duma - секретариат председателя госдумы
Office of the Head of the State Duma Staff - секретариат руководителя аппарата госдумы
duma speaker - спикер Думы
state duma deputy - депутат государственной думы
municipal duma - городская дума
Синонимы к duma: parliament, house, legislature, lawmakers
Значение duma: A Russian legislative assembly such as the historical duma of the Russian Empire or the modern lower house of the Federal Assembly .
The fortress and the city controlled the crossings over the Bug River, as well as the Warsaw–Moscow railway and highway. |
Крепость и город контролировали переправы через реку Буг, а также Варшавско–Московскую железную дорогу и шоссе. |
He accused protesters in igniting riots, attempting to take over Moscow City Hall and 'forcing police to use force'. |
Он обвинил протестующих в разжигании беспорядков, попытке захвата мэрии Москвы и принуждении полиции к применению силы. |
On 15 December 2016, Moscow city court reduced the fine to 300 thousand rubles. |
15 декабря 2016 года Мосгорсуд снизил размер штрафа до 300 тысяч рублей. |
On May 8, 1965, due to the actual 20th anniversary of the victory in World War II, Moscow was awarded a title of the Hero City. |
8 мая 1965 года, в связи с фактической 20-й годовщиной Победы в Великой Отечественной войне, Москве было присвоено звание Города-Героя. |
There are other industries located just outside the city of Moscow, as well as microelectronic industries in Zelenograd, including Ruselectronics companies. |
Есть и другие отрасли, расположенные непосредственно за пределами Москвы, а также микроэлектронная промышленность в Зеленограде, в том числе компании Русэлектроника. |
Lenin was also nominated from Moscow City. |
Ленин тоже был выдвинут из Москвы-Сити. |
Compared to Prague, Moscow is rather inaccessible; it still remains unusual there for a person in an electric wheelchair to be travelling around the city centre on his or her own. |
По сравнению с Прагой в Москве очень много барьеров, и здесь все еще является в диковинку самостоятельное передвижение человека на электрической инвалидной коляске в центре города. |
On September 8, the 2019 Moscow City Duma elections took place. |
8 сентября состоялись выборы в Московскую городскую Думу 2019 года. |
I live in Moscow, It is the capital of Russia and the biggest city of the country. |
Я живу в самом большом городе России и её столице – городе Москве. |
Он был депутатом Московской городской Думы с 2001 года. |
|
Forbes ranked Moscow the 2nd most expensive city the year prior. |
Forbes поставил Москву на 2-е место в рейтинге самых дорогих городов прошлого года. |
Which he buys and sells through your broker at Mercury City Tower in Moscow. |
Он продаёт их и покупает через твоего московского брокера в Меркурий Сити Тауэр. |
Moscow architect Eugene Asse said the project to make the city walkable has been well-intentioned but poorly executed. |
Московский архитектор Евгений Асс считает, что в основе проекта по обновлению центра Москвы лежали самые лучшие намерения, однако его реализация подкачала. |
Nightlife in Moscow has moved on since Soviet times and today the city has many of the world's largest nightclubs. |
Ночная жизнь в Москве началась еще с советских времен, и сегодня в городе есть множество крупнейших ночных клубов мира. |
The basic law of the city is the Charter of Moscow that was adopted in 1995. |
Основным Законом города является Устав города Москвы, принятый в 1995 году. |
The MKAD marked the administrative boundaries of the city of Moscow until the 1980s when outlying suburbs beyond the ring road began to be incorporated. |
МКАД обозначала административные границы города Москвы вплоть до 1980-х годов, когда стали включаться окраинные районы за пределами МКАД. |
Another art museum in the city of Moscow is the Pushkin Museum of Fine Arts, which was founded by, among others, the father of Marina Tsvetaeva. |
Еще одним художественным музеем в Москве является Пушкинский музей изобразительных искусств, который был основан, в частности, отцом Марины Цветаевой. |
To make Vostochny attractive to young engineers, Moscow promised a super-modern city would rise along with the launch and technical infrastructure of the space center. |
Чтобы сделать Восточный привлекательным для молодых инженеров, Москва пообещала вместе с пусковой и технической инфраструктурой космического центра создать суперсовременный город. |
The city with the highest diagnosed prevalence of schizophrenia in the world was Moscow. |
Город с самой высокой диагностированной распространенностью шизофрении в мире-Москва. |
Rosneft, which cash coverage of debt at 58%, much worse than Gazprom, owes one billion euros in July and the City of Moscow has a 400 million euro payment to make in November 2016. |
«Роснефть», у которой есть средства на покрытие только 58% долга, должна будет выплатить миллиард евро в июле. |
However, when final voting commenced on July 6, 2005, Moscow was the first city to be eliminated from further rounds. |
Однако, когда 6 июля 2005 года началось окончательное голосование, Москва стала первым городом, который был исключен из дальнейших туров. |
Many people think that Moscow is noisy city but there are a lot of quiet parks and public gardens in it. |
Многие считают Москву очень шумным городом, но у нас много тихих парков и скверов. |
Moscow revolted but riots there were brutally suppressed and the city was set on fire. |
Москва восстала, но беспорядки там были жестоко подавлены, и город был подожжен. |
Moscow is reportedly preparing to send a new ambassador to Washington, and if history is any guide, he might end up being a great fit for the city’s new policy realities. |
По сообщениям, Москва готовится отправить в Вашингтон нового посла, и, как показывает история, он может отлично вписаться в новые политические реалии этого города. |
In July 2019, Moscow announced the opening of 5G demo centres for testing new technologies and city services. |
В июле 2019 года Москва объявила об открытии демонстрационных центров 5G для тестирования новых технологий и городских сервисов. |
It is estimated that Moscow has over twice as many elevators as New York City and four times as many as Chicago. |
Подсчитано, что в Москве лифтов в два раза больше, чем в Нью-Йорке, и в четыре раза больше, чем в Чикаго. |
The price per square foot is 59.3% cheaper in the city center of Moscow than it is in Shanghai. |
Цена квадратного метра в центре Москвы на 59,3% дешевле, чем в Шанхае. |
The city is linked by trains to Moscow and Tula and is on the M2 highway between Moscow and the Crimea. |
Город связан поездами с Москвой и Тулой и находится на трассе М2 между Москвой и Крымом. |
The Moscow city government's resolution from December allows the owners of razed shops to seek compensation directly from the city on condition that all ownership rights are waived. |
Декабрьское решение московского правительства разрешает владельцам снесенных магазинов требовать компенсацию непосредственно у города при условии отказа от всех имущественных прав. |
On September 2, the FBK published an investigation of the deputy of the Moscow City Duma Lyudmila Stebenkova's property. |
2 сентября ФБК опубликовал расследование в отношении имущества депутата Мосгордумы Людмилы Стебенковой. |
Situated in Presnensky District, located at the Third Ring, the Moscow City area is under intense development. |
Расположенный в Пресненском районе, расположенном на Третьем транспортном кольце, Московский городской округ находится в интенсивном развитии. |
Based on Forbes' 2011 list of the world's billionaires, Moscow is the city with the most billionaires in the world, with 79 from 115 in all of Russia. |
По данным журнала Forbes за 2011 год, Москва является городом с наибольшим количеством миллиардеров в мире-79 из 115 во всей России. |
The largest cities by total land area are Paris, London, Moscow, Berlin, Madrid, and the transcontinental city Istanbul. |
Самыми крупными городами по общей площади суши являются Париж, Лондон, Москва, Берлин, Мадрид и трансконтинентальный город Стамбул. |
The Moscow Kremlin and Red Square are also one of several World Heritage Sites in the city. |
Московский Кремль и Красная площадь также являются одним из нескольких объектов Всемирного наследия в городе. |
In January 1905, the institution of the City Governor, or Mayor, was officially introduced in Moscow, and Alexander Adrianov became Moscow's first official mayor. |
В январе 1905 года в Москве был официально введен институт градоначальника, или мэра, и Александр Адрианов стал первым официальным московским градоначальником. |
The Moscow mufti council claimed that Muslims numbered around 1.5 million of 10.5 million of the city's population in 2010. |
Совет муфтиев Москвы утверждал, что в 2010 году мусульман насчитывалось около 1,5 млн человек из 10,5 млн населения города. |
Moscow is situated on the Moskva River in the Central Federal District of European Russia, making it Europe's most populated inland city. |
Москва расположена на берегу Москвы-реки в Центральном федеральном округе европейской части России, что делает ее самым густонаселенным внутренним городом Европы. |
in Galway City, Ireland and full live NWW sets is in Austria, Belgium, France, Barcelona, London, Moscow, Berlin and Venice. |
в Голуэй-Сити, Ирландия и полные живые наборы NWW есть в Австрии, Бельгии, Франции, Барселоне, Лондоне, Москве, Берлине и Венеции. |
Moscow, also built on seven hills, was the Third Rome, after the city itself and Constantinople, ruled by their king-emperor, whose very title came from Caesar. |
Построенная на семи холмах Москва была третьим Римом, взяв себе этот титул после самого Рима и Константинополя. Правил там царь-император, чей титул происходил от Цезаря. |
A three-bedroom rental in the city center is around 25% cheaper in Moscow. |
Аренда трехкомнатной квартиры в Москве, в центре города, дешевлена 25%. |
Moscow had more winners at the USSR and Russian Chess Championship than any other city. |
В Москве было больше победителей чемпионатов СССР и России по шахматам, чем в любом другом городе. |
The men in baggy trousers were twice driven out of the City by some irregular regiments of troops who emerged from the forests and the plains from the direction of Moscow. |
Людей в шароварах в два счета выгнали из Города серые разрозненные полки, которые пришли откуда-то из-за лесов, с равнины, ведущей к Москве. |
The fire lit during the battle for Moscow in 1812 destroyed large parts of the predominantly wooden city, and also decimated the Arbat. |
Пожар, вспыхнувший во время битвы за Москву в 1812 году, уничтожил большую часть преимущественно деревянного города, а также опустошил Арбат. |
One other example is that Russia has one of the cheapest Big Macs, despite the fact that Moscow is the most expensive city in the world. |
Еще один пример - это то, что в России есть один из самых дешевых Биг-Маков, несмотря на то, что Москва-самый дорогой город в мире. |
In the Moscow area a heavy thunderstorm broke over the city. |
В Подмосковье над городом разразилась сильная гроза. |
In 1813, following the destruction of much of the city during the French occupation, a Commission for the Construction of the City of Moscow was established. |
В 1813 году, после разрушения значительной части города во время французской оккупации, была создана комиссия по строительству города Москвы. |
Москва является крупнейшим городом России, и её столицей. |
|
Daniel ruled Moscow as Grand Duke until 1303 and established it as a prosperous city that would eclipse its parent principality of Vladimir by the 1320s. |
Даниил правил Москвой как Великий Князь до 1303 года и основал ее как процветающий город, который затмит свое родовое княжество Владимир к 1320-м годам. |
During the 19th century, Odessa was the fourth largest city of Imperial Russia, after Moscow, Saint Petersburg and Warsaw. |
В XIX веке Одесса была четвертым по величине городом императорской России после Москвы, Санкт-Петербурга и Варшавы. |
On September 3, the FBK published an investigation of the deputy of the Moscow City Duma Stepan Orlov's property. |
3 сентября ФБК опубликовал расследование в отношении имущества депутата Мосгордумы Степана Орлова. |
The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city. |
Партия находится в безопасной военной зоне на окраине города. |
Would the Londoners have the heart and courage to make a greater Moscow of their mighty province of houses? |
Хватит ли у лондонцев мужества превратить в новую пылающую Москву свой огромный город? |
He knew she'd taken her poems to Moscow, but from those typewritten sheets to a book with ALL A RUSANOVA on the title page had seemed an impassably long distance. |
Он знал, что она повезла в Москву стихи, но от этих машинописных листиков до книги с надписью Алла Русанова казалось непроходимо далеко. |
There is in Moscow a lady, une dame, and she is very stingy. |
В Moscou есть одна барыня, une dame. |
The four most populous cities of Europe are Istanbul, Moscow, Paris and London, each have over 10 million residents, and as such have been described as megacities. |
Четыре самых густонаселенных города Европы-Стамбул, Москва, Париж и Лондон, каждый из которых имеет более 10 миллионов жителей, и как таковые были описаны как мегаполисы. |
It was abolished following the February Revolution of 1917 and replaced with a restored patriarchate under Tikhon of Moscow. |
Он был упразднен после Февральской революции 1917 года и заменен восстановленным патриархатом при Тихоне Московском. |
Sergei's tenure began with the expulsion of Moscow's 20,000 Jews. |
Пребывание Сергея на этом посту началось с изгнания из Москвы 20 000 евреев. |
At the same time thousands of Moscow inhabitants were homeless, most of them living in shacks, doorways, and parked trams. |
В то же время тысячи москвичей были бездомными, большинство из них жили в лачугах, подъездах и припаркованных трамваях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moscow city duma».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moscow city duma» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moscow, city, duma , а также произношение и транскрипцию к «moscow city duma». Также, к фразе «moscow city duma» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
