Mother of five - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mother of five - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мать пятерых детей
Translate

- mother [noun]

noun: мать, мама, матушка, мамаша, начало, источник

verb: быть матерью, родить, порождать, вызывать к жизни, охранять, лелеять, усыновлять, брать на воспитание, приписывать авторство, относиться по-матерински

  • mother goose - матушка гусыня

  • expectant mother - беременная женщина

  • mother figure - женщина, подходящая на роль матери

  • mother of god - Богоматерь

  • invalid mother - больная мать

  • mother of his son - мать его сына

  • careful mother - заботливая мать

  • aged mother - престарелая мать

  • deceased mother - покойная мать

  • your mother - твоя мать

  • Синонимы к mother: mommy, ma, materfamilias, mum, old woman, mummy, mom, mama, matriarch, female parent

    Антонимы к mother: father, daughter, child, dad, offspring

    Значение mother: a woman in relation to a child or children to whom she has given birth.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- five
, пять, пятеро, пяток

noun: пятерка, пятый номер

  • it is five minutes to one - сейчас без пяти минут час

  • high five slap - хлопок по ладони

  • fathom five national marine park - Национальный морской парк Фатом-Файв

  • five bladed propeller - пятилопастной винт

  • five byte cell header - байтовый заголовок ячейки

  • five cays - Файв-Кэйс

  • five second violation - нарушение правила пяти секунд

  • five mile point lighthouse - маяк Five Mile Point

  • five-heddle satin - пятиремизный атлас

  • Синонимы к five: fivesome, fin, quintet, quintuplet, phoebe, cinque, quint, v, pentad, five-spot

    Антонимы к five: business, calling, continuation, continue, craft, experience in working, experience of working, line of work, livelihood, position

    Значение five: equivalent to the sum of two and three; one more than four, or half of ten; 5.



For instance, a woman with a university degree in psychology explained that her mother-in-law forces her to work on the farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, одна женщина с университетским дипломом по психологии сообщала о том, что ее свекровь заставляет ее работать на ферме.

But still one little trio was pattering about on tiny feet, alert drab mites, under the straw shelter, refusing to be called in by the anxious mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь три тонконогих птенчика бегали под навесом, не внимая призывному кудахтанью заботливых матерей.

Sheila gave my mother compliments and my mother loved compliments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейла говорила моей маме комплименты, и моя мама очень их любила.

I feel my feet rock back and forth on the heels my mother bought, begging the question: Do we stay, or is it safer to choose flight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала, как зашаталась на каблуках, купленных мамой, задавая вопрос: Мы остаёмся или уехать безопаснее?

Mother dashed over to the bed and shook him vigorously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама подбежала к кровати и стала с силой трясти его.

Great was my mother's surprise when she saw her sister-in-law's car parked outside the cafe and greater when in the foyer she saw ray brother and me, though we had to be at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велико было мамино удивление, когда она увидела машину невестки, припаркованную у кафе, и еще больше, когда увидела в фойе нас с братом, ведь мы должны были быть в университете.

My mother was still the weaver at the loom then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те времена за станком еще сидела моя мать.

She handled the family finances while her mother moved numbly through the last few years of her unhappy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она управляла всеми финансами семьи, поскольку ее мать просто доживала последние годы своей несчастливой жизни.

This was a strategic purchase, an important moment in the birth of my rapport with his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка стратегического значения, важный момент в установлении взаимопонимания между мной и его матерью.

Be pure of thought and deed and donate 12 ducats to our Holy Mother Church -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь непорочна в мыслях и делах и пожертвуй 12 дукатов нашей Святой Матери Церкви.

The mother would breathe free and play her music to her heart's content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мать вздохнет свободно и будет наслаждаться столь дорогой ее сердцу музыкой.

I don't think you were in a position to know what was important to your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что ты был в состоянии понять, что являлось важным для твоей матери.

My mother was a part of the Seelie Court, and she had abandoned me to the Unseelie to further her own political ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать принадлежала к Благому Двору, и она оставила меня неблагим ради своих политических амбиций.

My mother, for example, had already found someone nice for me to court and my father was conversing with the young actress. He has these paintings in his room, I look at them and I can't understand a damn thing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама, к примеру, нашла кого-то для меня, а мой отец разговаривал с молодой актрисой.

Careful with it - it's my mother's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожнее с ним, это моей мамы.

My mother's been negotiating to spare Nostradamus, but it's no use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать пыталась спасти Нострадамуса, но тщетно.

Your mother wouldn't take my calls, she ripped up all my cards and letters to you, but, you know, I figured when you got older...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать не отвечала на звонки, рвала открытки и письма к тебе, но я думал, что ты повзрослеешь...

Come on, is all this really about your mother's chicken soup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, все это на самом деле из-за куриного супа вашей матери?

The CoE Commissioner recommended the adoption of measures to enhance minority group members' education and teaching and learning of their mother tongues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар СЕ рекомендовал принять меры к улучшению образования представителей групп меньшинств и повышению эффективности преподавания и изучения родных языков.

Well, I was raised by a single mother, wasn't I?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня вырастила мать-одиночка, не так ли?

I told your mother we would not be here without you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал вашей матери, что без вас мы бы не добрались сюда.

My mother, contrary to 't worry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но моя мама нисколько не беспокоилась об этом.

That old women that you helped die, near the burning barn that was his mother, wasn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А старая женщина, которой Вы помогли умереть тогда, рядом с горящим амбаром это была его мать, да?

In my second chemo, my mother got very sick and I went to see her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй процедуре химиотерапии сильно заболела моя мама и я поехала навестить ее.

How her mother couldn't handle being alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ее мать не может быть одна.

This assassins group took your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа убийц, к которой ты принадлежишь, захватила твою мать.

A mother and a cub, such a beautiful sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать с детенышем. Прекрасное зрелище.

Your mother made us bologna sandwiches that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать приготовила той ночью болонский сэндвич.

Come to think of it, knowing when you're wrong without a teacher, or your mother, telling you, is a very hard problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте: знать, когда ты не прав, и ни учитель, ни ваша мать вам этого не сказали - ведь это очень сложная задача.

Her mother was a Christian and her father a pagan, but this wasn't a problem for them at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать была христианкой, а отец - язычником, но это им совершенно не мешало.

Mother is more anxious about the result of the examination than I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать больше волнуется по поводу результатов экзамена, чем я.

You're sure you're not just taking your mother's word for that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уверен, что хочешь поверить матери на слово?

My mother and father had been saving money for years to be able to buy that machine, and the first day it was going to be used, even Grandma was invited to see the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с отцом копили деньги годами, чтобы позволить себе такую машину. Мы даже пригласили бабушку посмотреть на машину в первый день стирки.

When her mother discovered it, she slapped the young woman, who then went to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ее мать это обнаружила, она ударила девушку, которая затем отправилась в полицию.

Oh, and the password for the WiFi is MOTHER, all caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, и пароль для вай-фая МАТЬ капсом.

Domine, nunc dimittis,... Lord, now, lettest thou thy servant depart in peace. She imagined that she could cheerfully go away to Glasgow and rescue her fallen mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domine, nunc dimittis... Теперь ей можно спокойно отправляться в Глазго спасать свою падшую мать.

Uncle Maury kept saying Poor little sister, poor little sister, talking around his mouth and patting Mother's hand. Talking around whatever it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя Мори все бубнит: Бедная моя сестрица, бедная сестрица, - и гладит мамашину руку, а во рту у него что-то есть.

Little they cared how wet I got, because then Mother could have a whale of a time being afraid I was taking pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им что, пускай я мокну, зато мамаша хоть всласть набеспокоится, что я воспаление легких схвачу.

She suggested this calmly to her mother one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот однажды она совершенно невозмутимо преподнесла это удивительное решение своей матери.

You're a very naughty boy, he repeated. Think of the grief you're causing your poor mother in heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты гадкий мальчик,- повторял он.- Подумай, как ты огорчаешь свою бедную мамочку, которую ангелы взяли на небо!

His mother could not see him for awhile, through the mist that dimmed her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время мать не могла его разглядеть сквозь пелену, застлавшую ее взор.

Your mother committed suicide....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша мать совершила самоубийство.

Trait they inherited from you, dear mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту черту они унаследовали от тебя,дорогая мама.

She refused to obey her mother or Mrs. Talley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказывалась слушаться мать и миссис Толли.

As for Mother Hucheloup, she's an old warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А уж тетушка Гюшлу - старый вояка.

He was willing to let Mother and Rosemary starve with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел, чтобы мама и Розмари голодали вместе с ним.

Eat away at that roebuck with the gilded horns and feet, and do not carp at your mother...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запусти зубы в эту косулю с золочеными копытцами и рогами, но не кусай своей матери...

I just sat down at my mother's old Smith Corona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сел, за старую мамину Смит Корону.

And he jounced her up and down by the waist, much to the perturbation of the children, who had never before seen their mother so familiarly handled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, обхватив Нэнси-Арабеллу за талию, он подкинул ее к вящему удивлению детей, не привыкших к столь бесцеремонному обращению с их матерью.

Warder, give my mother this wood, her cell's freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин охранник, передай это, пожалуйста, моей маме, потому что она мёрзнет.

You are still thinking, mother, she said, when she turned inwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все думаете, матушка, - проговорила Элизабет, отойдя от окна.

Mother, you devious hag. Tell us more about this twit-worm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, матушка, злобная ты карга, расскажи же нам подробнее об этом твит-черве.

Your mother and I didn'twork this hard so you can just make things upas you go along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама и я тяжело работали, чтобы ты мог сделать больше, продвинуться дальше.

Of late his mother, incensed with him on account of his love affair and his leaving Moscow, had given up sending him the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время мать, поссорившись с ним за его связь и отъезд из Москвы, перестала присылать ему деньги.

It was just enough, and her mother dragged Rachel up to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и этого оказалось достаточно. Мать вытащила ее на лед.

Vi wore her mother's eternity ring as a, um... kind of keepsake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вай носила кольцо матери - в качестве оберега.

Whoever is in their smelly beds has less than a minute and a half. It'll mean big trouble tor him, his mother and his grandmother!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, кто нежится в своей вонючей постели, имеет не более чем полторы минуты, иначе, не поздоровится его маме и даже бабушке!

I'm nobody- just some bartender with a domineering mother and an idiot brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - никто, просто какой-то бармен с деспотичной матерью и братом-идиотом.

Mrs. Stark, what Andrew did was clearly wrong. But his mother and I are going through severe marital problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Старк, то, что совершил Эндрю, конечно, ужасно, но у нас с его матерью сейчас серьезные супружеские проблемы .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mother of five». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mother of five» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mother, of, five , а также произношение и транскрипцию к «mother of five». Также, к фразе «mother of five» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information