Mouse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Mouse - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мышь
Translate
амер. |maʊs| американское произношение слова
брит. |maʊs| британское произношение слова

  • mouse [maʊs] сущ
    1. мышьж, мышкаж
      (mouse pointer)
      • left mouse button – левая кнопка мыши
      • mouse pointer – указатель мыши
      • gray mouse – серая мышка
    2. Маусм, мышонокм
      (little mouse)
      • little mouse – маленький мышонок
    3. полевкаж
      (vole)
  • mouse [maʊs] прил
    1. мышиный
      (murine)
      • mouse model – мышиная модель

noun
мышьmouse
подбитый глазshiner, mouse
verb
выслеживатьtrack down, hunt down, track, trace, trail, mouse
выискиватьpick, ferret, hunt out, dig, nose, mouse
ловить мышейmouse

  • mouse сущ
    • computer mouse
    • murine

noun

  • rodent, field mouse, dormouse
  • black eye, shiner

verb

  • creep, sneak, pussyfoot

confident person, courageous person, fearless person, brave person, audacious person, bold person, plucky person, self confident person, assured person, daring person, dauntless person, female hero, knight, self assured person, valiant person, warrior, badass, brave, brave man, champion, conquering hero, conqueror, courageous young man, daredevil, firebrand

Mouse a small rodent that typically has a pointed snout, relatively large ears and eyes, and a long tail.



Everywhere and His Nasty Parlour Tricks is a 2001 EP by the alternative rock band Modest Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Everywhere and His Nasty Parlour Tricks - это EP 2001 года от альтернативной рок-группы Modest Mouse.

But what can a swimming mouse tell you about psychosis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что может плавающая мышь рассказать про психозы?

Lawrence C. Katz and co-workers showed that MTMT functioned as a semiochemical, activating certain mouse olfactory sensory neurons, attracting female mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоренс К. Кац и его коллеги показали, что МТМТ функционирует как семиохимический механизм, активирующий определенные обонятельные сенсорные нейроны мыши, привлекая самок мышей.

If Shade Hover is enabled, a shaded window will un-shade automatically when the mouse pointer has been over the title bar for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свёрнутое в заголовок окно будет автоматически восстанавливаться, если указатель мыши находится на нём некоторое время.

The same year she played supporting character, Mouse, in the independent film American Gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она сыграла второстепенного персонажа Мауса в независимом фильме американское ружье.

The nude mouse is valuable to research because it can receive many different types of tissue and tumor grafts, as it mounts no rejection response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голая мышь ценна для исследования, потому что она может получать много различных типов тканей и опухолевых трансплантатов, так как она не вызывает реакции отторжения.

There was a short silence while Roo fell down another mouse-hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовало короткое молчание, во время которого Ру упал в очередную мышиную нору.

Both human and mouse cells can be reprogrammed by this methodology, generating both human pluripotent stem cells and mouse pluripotent stem cells without an embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этой методики можно перепрограммировать как человеческие, так и мышиные клетки, генерируя как человеческие плюрипотентные стволовые клетки, так и мышиные плюрипотентные стволовые клетки без эмбриона.

SCD1 shares about 85% amino acid identity with all 4 mouse SCD isoforms, as well as with rat Scd1 and Scd2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SCD1 разделяет около 85% аминокислотной идентичности со всеми 4 изоформами SCD мыши, а также с крысами Scd1 и Scd2.

I thought I saw a mouse running about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может, мыша выбежит...

The cat is the erratum of the mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошка - это исправленная опечатка мыши.

The cat is obeying its blood instinct when it plays with the mouse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кошка играет с мышью, она подчиняется инстинкту.

I love your mousy hair. Like a beautiful mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравятся твои волосы мышиного цвета, как у красивой мышки.

Mickey Mouse was actually a rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микки Маус на самом деле был кроликом.

This has been demonstrated through studies and conjectures made with mouse blastomeres, which have been accepted as true for most mammalian blastomeres as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было продемонстрировано исследованиями и предположениями, сделанными с мышиными бластомерами,которые были приняты как истинные для большинства бластомеров млекопитающих.

In that case, a parasite gets into a mouse and it needs to get into the belly of a cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае паразит попадает в мышь и он должен попасть в живот кота.

In a hazmat suit, Riddler did a bomb ruse where the code is provided by the answer to how many times a Pallid beach mouse can give birth in a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В защитном костюме Риддлер проделал трюк с бомбой, где код представлен ответом на то, сколько раз бледная пляжная мышь может родить за год.

The genetic basis of the nude mouse mutation is a disruption of the FOXN1 gene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетической основой мутации голой мыши является нарушение работы гена FOXN1.

It were like a hairless baby mouse sleeping on copper cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто лысый мышонок заснул на медной проволоке.

Each attack on the centipede damages its central nervous system, until the centipede is paralyzed and the grasshopper mouse can eat it safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая атака на сороконожку повреждает ее центральную нервную систему, пока сороконожка не парализуется и мышь-кузнечик не сможет спокойно съесть ее.

At the top of the stone was a little bas-relief of a mouse knight, dressed in armor, with a sword in one hand, bowing before an empty throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барельеф наверху изображал мышиного рыцаря в латах и с мечом, склоненного перед пустым троном.

In this they share the same conclusion as the fable of The Town Mouse and the Country Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом они разделяют тот же вывод, что и басня о городской мыши и деревенской мыши.

So this guy has been transplanting hundreds of mouse heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень пересадил сотни мышиных голов.

The collector's edition Mickey Mouse watch had been a childhood gift from his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти коллекционные часы с изображением Микки-Мауса на циферблате еще в детстве подарили ему родители.

To select a color from the custom colors palette, click it with the left mouse button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выбора цвета из мини-палитры достаточно будет щелкнуть по этому цвету левой кнопкой мыши.

Unlike a mouse, a trackball can easily be built into a console, and cannot be ripped away or easily vandalised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от мыши, трекбол может быть легко встроен в консоль и не может быть сорван или легко испорчен.

Place your ships. Use the right mouse button to rotate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расставьте свои корабли. Используйте правую клавишу мыши для их вращения.

While mouse studies have established the role of Aspm mutations in microcephaly, several have linked this mutation to other significant defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как исследования на мышах установили роль мутаций Aspm в микроцефалии, некоторые из них связали эту мутацию с другими значимыми дефектами.

The print left behind after a mouse leaps resembles that of a cloven animal, due to the motions of its limbs when it jumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нравится идея резервировать места для людей из определенных проектов Википедии или создавать несколько досок.

Simpson describes it as a bleak wasteland of booths each with its own splattered PC screen, broken keyboard and dejected mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсон описывает его как унылую пустошь кабинок, каждая из которых имеет свой собственный забрызганный экран компьютера, сломанную клавиатуру и унылую мышь.

In the summer of 2008, along with Modest Mouse, they opened for R.E.M. on the promotional tour for the R.E.M. album Accelerate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2008 года вместе с Модестом Маусом они открыли для R. E. M. промо-тур по альбому R. E. M. Accelerate.

Like GUIs, they may use the entire screen area and accept mouse and other inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и ГИС, они могут использовать всю область экрана и принимать мышь и другие входные сигналы.

Popular online game released in November of 2016, developed by Argentine developer Federico Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная онлайн-игра, выпущенная в ноябре 2016 года, разработана аргентинским разработчиком Федерико Маусом.

Compared to the, on average, 23 number of branchings of the respiratory tree in the adult human, the mouse has only about 13 such branchings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с числом ветвей дыхательного дерева у взрослого человека в среднем 23, у мыши таких ветвей всего около 13.

In the viewing interface, the buttons for moving left or right between photos disappear if the mouse is off of it for a set time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интерфейсе просмотра кнопки для перемещения влево или вправо между фотографиями исчезают, если мышь выключена на определенное время.

Not a horse, nor a dog, nor even a mouse is to be found in the whole city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни коня, ни собаки, ни даже мыши не найдешь во всем городе.

She tried to replicate her own study using genetically manipulated mouse spleen cells that glow green if a gene indicative of pluripotency is activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она попыталась повторить свое собственное исследование, используя генетически манипулированные клетки селезенки мыши, которые светятся зеленым цветом, если активируется ген, указывающий на плюрипотентность.

We'll have the scrambled eggs right now, and take care of the mouse tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яичница сейчас, а мышь ночью.

Much thanks to both of you, Sad mouse and Phoeny Saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо вам обоим, грустной мышке и Фенийскому Святому.

Like the cat that ate some cheese and stood outside the mouse hole, I wait with baited breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступление неполярных ледников также способствует повышению уровня моря.

Genome-wide reprogramming in mouse primordial germ cells involves epigenetic imprint erasure leading to totipotency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геном-широкий перепрограммирования в мышь первичные половые клетки включает эпигенетический отпечаток стирание ведущей к тотипотентность.

Both normally function so as to control the mouse population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они обычно функционируют так, чтобы контролировать популяцию мышей.

He took his SV40 samples to Mintz's lab and injected them into early mouse embryos expecting tumours to develop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял свои образцы SV40 в лабораторию Минца и ввел их в ранние эмбрионы мышей, ожидая развития опухолей.

And what we'd like you to do is click that little mouse and repatriate that three billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что мы от вас хотим, это чтобы вы кликнули той маленькой мышью и перевели обратно три миллиарда.

Ramirez catches Cash and decides to play a cat and mouse game with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамирес ловит наличные и решает поиграть с ним в кошки-мышки.

The Italian comic strip Squeak the Mouse is also considered as an apparent inspiration for the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский комикс писк мыши также считается явным вдохновением для персонажей.

If the resulting chimeric mouse contained the genetic change in their germline, this could then be passed on offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если полученная химерная мышь содержала генетическое изменение в своей зародышевой линии, то это могло быть передано потомству.

Specific structural requirements are equated to constructing the perfect mouse trap for catching targeted prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические структурные требования приравниваются к созданию идеальной мышеловки для ловли целевой добычи.

In 2011, Breslin voiced Priscilla, a cactus mouse in the animated comedy Rango, and appeared in the romantic comedy New Year's Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Бреслин озвучил Присциллу, мышь-кактус в анимационной комедии Rango, и появился в романтической комедии New Year's Eve.

Liar, I saw you go off with that stuck-up little mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врёшь. Я видела, как ты уходил с той высокомерной мышкой.

The game is played by using the mouse cursor to select an item or character in the scenery window, an item in the inventory, and a verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра ведется с помощью курсора мыши, чтобы выбрать элемент или символ в окне декорации, элемент в инвентаре и глагол.

Did you mean that if the cow looked at its hind leg, it would catch a big mouse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы имеете в виду корову, что задней ногой наступила на крысу?

(Mouse) She has a car and an innate ability to gain access to, well,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё есть машина и врожденные способности получать доступ, ну,

In the mouse embryo, the egg forms a cylinder with the epiblast forming a cup at the distal end of that cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мышином эмбрионе яйцеклетка образует цилиндр, а эпибласт образует чашечку на дистальном конце этого цилиндра.

There are some very short-sighted people in our society, who put the welfare of a laboratory mouse above a treatment for tumours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем обществе есть весьма зашоренные люди, инспектор, которые ставят благополучие лабораторной мыши выше возможности лечения опухолей.

In the PC version, players can compete against each other, but the second player is required to use a gamepad instead of the keyboard or mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии для ПК игроки могут соревноваться друг с другом, но второй игрок должен использовать геймпад вместо клавиатуры или мыши.

Would anyone here happen to own a SteelSeries Fade mouse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, у кого-нибудь здесь случайно есть мышь SteelSeries Fade?

Burns's poem tells of the regret the narrator feels for having destroyed the home of a mouse while plowing his field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение Бернса повествует о сожалении рассказчика о том, что он разрушил жилище мыши, когда пахал свое поле.

A mouse may get to roar once in a lifetime, but at the end, it's still a mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышка конечно может показывать свои зубки, но в конце, это все еще мышка.



0You have only looked at
% of the information