Movement time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Movement time - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
время движения
Translate

- movement [noun]

noun: движение, перемещение, передвижение, механизм, ход, изменение, динамика, переезд, переселение, жест

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • time value - значение времени

  • part-time worker - рабочий на неполной ставке

  • first time filmmaker - режиссер-дебютант

  • have a difficult time - быть тяжело

  • disk drive access time - время доступа дискового накопителя

  • have a nice time - приятно проводить время

  • mauritius time - стандартное время Маврикия

  • time series analysis - анализ временных рядов

  • have time to do so - есть время, чтобы сделать это

  • a time shift - временный сдвиг

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.


displacement time, journey time, moving time


Alexey Navalny, by far the most prominent and popular member of the anti-Putin movement, wasted no time in responding to the events in Biryulovo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый известный и популярный представитель этого движения Алексей Навальный не терял времени даром и быстро откликнулся на события в Бирюлево.

Sri Aurobindo influenced Subhash Chandra Bose to take an initiative of dedicating to Indian National Movement full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри Ауробиндо повлиял на Субхаша Чандру Боса, чтобы тот взял на себя инициативу посвятить все свое время Индийскому национальному движению.

In the same year, a common statute for the movement was adopted for the first time, defining the respective roles of the ICRC and the League within the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году впервые был принят общий устав движения, определяющий соответствующие роли МККК и Лиги в рамках движения.

This time it experienced a firestorm of protest as the growing anti-nuclear movement gained strength through this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз он пережил огненный шторм протеста, поскольку растущее антиядерное движение набирало силу в течение этого периода.

Wilber is often regarded as a leading theorist and pioneer of the transpersonal movement, but he has not been actively associated with the label for quite some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилбера часто считают ведущим теоретиком и пионером трансперсонального движения, но он уже довольно давно не был активно связан с этим лейблом.

They helped me at a very hard time in my life, so I've always worn the Eye, supported The Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они помогли мне в трудный период моей жизни, так что я всегда носила Око, поддерживала Движение.

The second movement is like a Scherzo and Trio in ambiguous triple/duple time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть похожа на Скерцо и трио в неоднозначном тройном / двойном времени.

The opening movement of Beethoven's Eroica Symphony No. 3 exemplifies powerfully the uses of syncopation in a piece in triple time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступительная часть симфонии № 3 эротика Бетховена ярко иллюстрирует использование синкопы в пьесе в тройном времени.

In late February 2005, Mubarak announced a reform of the presidential election law, paving the way for multi-candidate polls for the first time since the 1952 movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля 2005 года Мубарак объявил о реформе закона о президентских выборах, впервые после движения 1952 года открыв путь для проведения многопартийных выборов.

Is it possible that, like modern scientists, the Maya had been using knowledge of the Earth's movement in space to track time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это возможный, что, как современные ученые, майя имели знание использования движения Земли в космосе, чтобы отследить время?

Since that time, we've seen a gradual movement away from this toward a more procedural system where topic bans are imposed more as punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор мы наблюдаем постепенное движение от этого к более процедурной системе, где запреты на темы вводятся больше в качестве наказания.

Many black people felt a new sense of pride about being black as the movement helped to expose and critique the inferiority complex felt by many blacks at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие черные люди почувствовали новое чувство гордости за то, что они черные, поскольку движение помогло разоблачить и критиковать комплекс неполноценности, который испытывали многие черные в то время.

Crepitus often indicates arthritic changes in the joint, and may occur at any time during mandibular movement, especially lateral movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепит часто указывает на артритные изменения в суставе, и может возникнуть в любое время во время движения нижней челюсти, особенно боковых движений.

As his teacher was also a member of the Akali movement, it is likely that young Harchand also imbibed the spirit of political activism at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его учитель был также членом движения Акали, вполне вероятно, что молодой Харчанд также впитал дух политической активности в то время.

At the same time, the movement faces new questions about its ability to take advantage of the diplomatic opportunities that it has gained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, движение столкнулось с новыми вопросами о своей способности извлечь выгоду из полученных дипломатических возможностей.

The unholy slurry slowed their movement through that beaten zone and increased their time in the zone of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жуткое месиво замедляло их продвижение в зоне побоища и увеличивало время пребывания в зоне огня.

A 2006 poll by Time reported that 17% of Christians in America said they identified with the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос 2006 года Time показал, что 17% христиан в Америке заявили, что они идентифицируют себя с движением.

I analyze 50 different measurements in real time, including basal body temperature, retinal movement, and vocal stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одновременно анализирую 50 различных параметров, включая общую температуру тела, движения зрачка, напряжение связок.

During this time, therapists began to experiment with the psychotherapeutic applications of dance and movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время терапевты начали экспериментировать с психотерапевтическим применением танца и движения.

The time of the Buddha saw the rise of the śramaṇa movement, ascetic practitioners with a body of shared teachings and practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время Будды ознаменовалось подъемом движения шраманы, аскетических практиков с общим набором учений и практик.

For some time he lay without movement, the genial sunshine pouring upon him and saturating his miserable body with its warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое время он лежал неподвижно, и щедрое солнце лило на него свои лучи, напитывая теплом его жалкое тело.

I am sure that we are not seeing each other for the last time, said Anna Sergeyevna with an unconscious movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убеждена, что мы не в последний раз видимся, - произнесла Анна Сергеевна с невольным движением.

Certain Arab nations, such as Syria, also protested against the entry of MDA into the Red Cross movement, making consensus impossible for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые арабские страны, такие как Сирия, также протестовали против вступления МДА в движение Красного Креста, что на некоторое время сделало невозможным достижение консенсуса.

However, just like some of the other Democrats of the time, Marx also said in a television interview that he disliked the women's liberation movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и некоторые другие демократы того времени, Маркс также сказал в телевизионном интервью, что ему не нравится женское освободительное движение.

It also used sit ins of workers to raise the profile of their cause, a tactic also being used by proponents of the civil rights movement in the South at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также использовала сидячие забастовки рабочих, чтобы поднять престиж их дела, тактика, также используемая сторонниками движения За гражданские права на юге в то время.

Each time, movement takes place in order to focus or emphasize the expression in bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз движение происходит для того, чтобы сфокусировать или подчеркнуть выражение жирным шрифтом.

During this time Robert Dale Owen sought to introduce the philosophic skepticism of the Free Thought movement into the Workingmen's Party in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Роберт Дейл Оуэн пытался внедрить философский скептицизм движения свободной мысли в Рабочую партию Нью-Йорка.

During the Civil War, Nestor Makhno led a Ukrainian anarchist movement, the Black Army allied to the Bolsheviks thrice, one of the powers ending the alliance each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Гражданской войны Нестор Махно возглавлял украинское анархическое движение, Черную армию, трижды вступавшую в союз с большевиками, и каждый раз одна из держав прекращала этот союз.

Even though feminism as a movement was at a rise in this point in time, black women were often left behind and disregarded by the white feminists of this revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что феминизм как движение был на подъеме в этот момент времени, черные женщины часто оставались позади и игнорировались белыми феминистками этой революции.

These trades, which are contrary to debit spreads, essentially profit from the decay of time value, and they don't require any movement of the underlying to produce a profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сделки, в отличие от дебитных спрэдов, существенно выигрывают от временного распада и они не требуют никакого движения от базового актива, чтобы зарабатывать.

During this time, Chicana feminism began to form as a “social movement aimed to improve the position of Chicanas in American society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время феминизм Чиканы начал формироваться как социальное движение, направленное на улучшение положения Чиканы в американском обществе.

At that time, in the second half of the last century, science was curing disease and lifting us to the moon, and the sexual revolution was breaking down barriers, and the Civil Rights Movement began its march toward the fulfillment of our nation's promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тогда, во второй половине прошлого века, наука позволяла нам лечить болезни и летать на луну, сексуальная революция рушила барьеры, появилось движение за гражданские права — всё ради оправдания национальных надежд.

The Time Machine was still lurching, but far less so than before, and the movement of the brilliant point of light was almost imperceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина времени все еще рыскала, но куда тише, чем до сих пор, а кружение ослепительного пятнышка света стало почти незаметным.

So, at an antiwar demonstration to protest the election of Nixon, we decided we would come together as women for the first time and announce we had a movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что на антивоенные демонстрации в знак протеста против избрания Никсона что соберемся вместе как женщины и объявим себя отдельным движением.

I could spend all day every day at the stalls of the book fair as I once did in the days before the movement, if I ever could have any time in Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы мог часами бродить по книжному базару, как в прежние дни, до начала движения, если б у меня только было на это время в Мадриде.

In 1952, the 1928 common statute of the movement was revised for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1952 году впервые был пересмотрен общий устав движения 1928 года.

By widening your repertoire - you may reach new target groups who then - with time may find the movement interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширением репертуара - можно достичь новых целей. Люди, со временем, - могут найти это интересным.

Still, from time to time, and in consequence of this very movement, the ancient slang crops up again and becomes new once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако время от времени, именно вследствие этого движения, старое арго возрождается и опять становится новым.

One-time Beat writer LeRoi Jones/Amiri Baraka helped initiate the Black Arts movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший писатель-Битник Лерой Джонс / Амири Барака помог инициировать движение черных искусств.

Rocha is regarded as one of the best Brazilian directors of all time and leader of the Cinema Novo movement, as well as a full-time polemicist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роша считается одним из лучших бразильских режиссеров всех времен и народов, лидером движения кино Ново, а также полемистом полного дня.

Aristotle believed that time correlated to movement, that time did not exist on its own but was relative to motion of objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель считал, что время соотносится с движением, что время не существует само по себе, а существует относительно движения объектов.

This week, Tiago is going through the time portal and arriving in the women's suffrage movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой неделе Тиаго проходит через временной портал и принимает участие в голосовании за женское движение

This action, combined with a broad-based pro-democracy movement occurring in Pakistan at the time, led to a precipitous fall in Musharraf's popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция в сочетании с широким демократическим движением, развернувшимся в то время в Пакистане, привела к резкому падению популярности Мушаррафа.

The movement back to harmony will be unstoppable this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз возвращение к гармонии не остановить.

He lay for some time, without movement, on his side. Then he slipped out of the pack-straps and clumsily dragged himself into a sitting posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно долго он лежал на боку не шевелясь; потом высвободился из ремней, неловко приподнялся и сел.

The next step on Soto's works was incorporating time and real movement through the treatment of the space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим шагом в творчестве Сото было включение времени и реального движения через обработку пространства.

This was the first time he and the state of Alabama had moved to protect the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый раз, когда он и штат Алабама переехали, чтобы защитить движение.

In Spoken into the Void, published in 1900, he attacked the Vienna Secession, at a time when the movement was at its height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разговоре в пустоту, опубликованном в 1900 году, он атаковал венское отделение в то время, когда движение было в самом разгаре.

Researchers have defined the brain areas involved in movement, memory, color vision and other functions, but not the ones that monitor time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые определили те участки головного мозга, которые связаны с движением, памятью, цветным зрением и прочими функциями, но они не знают, что в мозгу следит за временем.

This undermined the humanist movement as at the same time as arguing that Roman law was perfect for today’s society, they revealed it was a product of Roman society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подорвало гуманистическое движение, поскольку одновременно с утверждением, что Римское право идеально для современного общества, они показали, что оно является продуктом римского общества.

We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой.

Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев.

The crews of those ships were eager to do battle a final time, where their lashing out might harm the forces of reaction, conservatism, and repression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды этих кораблей рвались в последнюю битву с силами реакции, консерватизма и подавления.

I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути.

A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу.

At that time I was about four hundred miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время я находился за четыреста миль отсюда.

The desires for food and water, shelter and companionship, freedom of movement and avoidance of pain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувство, голода и жажды домашнего уюта и товарищеских отношений, свобода передвижения и избегания боли?

Your movement is growing, my soldiers there are prepared to offer guardianship until the day we can all leave here together to face the same enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше движение растет, мои солдаты снаружи готовы предложить защиту, до тех пор, пока мы все не соберемся вместе перед лицом нашего общего врага.

On the next day of my attendance, when our usual exercise was over, and I had landed her at her dressing-table, she stayed me with a movement of her impatient fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий мой приход, когда моцион наш был закончен и я благополучно доставил ее к туалетному столу, она задержала меня нетерпеливым движением пальцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «movement time». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «movement time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: movement, time , а также произношение и транскрипцию к «movement time». Также, к фразе «movement time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information