Music selection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Music selection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбор музыки
Translate

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • music-mistress - преподавательница музыки

  • chill out music - чил-аут

  • black music - черная музыка

  • royal conservatory of music - Королевская музыкальная консерватория

  • stirring music - зажигательная музыка

  • music box - музыкальная шкатулка

  • author of music - создатель музыки

  • select music - подбирать музыку

  • music composer - музыкальный композитор

  • a piece of music - музыка

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.

- selection [noun]

noun: выбор, отбор, подбор, подборка, селекция, выборка, набор, сборник избранных произведений



The station offers a wide selection of music and news within the island and also on the internet for Montserratians living overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция предлагает широкий выбор музыки и новостей в пределах острова, а также в интернете для Монтсерратцев, живущих за границей.

I'm going to be playing various selections of music for you this evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер вы услышите фрагменты различных музыкальных произведений в моём исполнении.

Otherwise for a jingle of coin we can do you a selection of gory romances. Pirated from the Italian and it doesn't take much to make a jingle... even a single coin has music in it, should it be gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вообще-то за звонкую монету мы представим вам кучу кровавых и романтических историй, а уж звенеть может всего-то одна монетка

This film was released with a Vitaphone disc selection of dialogue, music, and sound effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм был выпущен с Витафонным диском с подборкой диалогов, музыки и звуковых эффектов.

Second, the fact that you would compare The L Word's music selection to Cold Case's is just laughable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, тот факт, что вы сравниваете выбор музыки L Word с выбором Cold Case, просто смехотворен.

A music video was also produced for the selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для отбора был также подготовлен музыкальный видеоклип.

Natural selection, which makes the music of life more beautiful as the eons pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор, который делает музыку жизни все более прекрасной на протяжении многих веков.

Here is a selection of ecclesiastic music to choose from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут можно выбрать духовную музыку.

Pink's music encompasses a diverse selection of styles, sometimes within the same song, and espouses a postmodern take on pop music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Pink включает в себя разнообразный выбор стилей, иногда в пределах одной песни, и поддерживает постмодернистский подход к поп-музыке.

There is a large selection of music, films, and the products of a huge manga and anime industry, among other forms of entertainment, from which to choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большой выбор музыки, фильмов и продуктов огромной индустрии манги и аниме, среди других форм развлечений, из которых можно выбрать.

Online music retailers sell a wide selection of rare groove at more affordable prices, offering fast downloads in digital format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн музыкальные ритейлеры продают широкий выбор редких groove по более доступным ценам, предлагая быстрые загрузки в цифровом формате.

We'd drink... dance to the shittiest music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пили... Танцевали под самую дрянную музыку.

Where music has rhythm, we have routines and habits - things that help us to remember what to do and to stay on track, and to just keep going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У музыки есть ритм, а у нас есть режим и привычки, всё, что помогает нам быть в тонусе и не забывать о важном, продолжать жить.

You can basically write your own ticket to any music school in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты фактически можешь выбрать билет в любую музыкальную школу страны.

His entire selection of jewelry lay arranged on the black velvet on the surface of the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь его набор ювелирных изделий был разложен на черном бархате на поверхности прилавка.

It had been aching again, and Pismire's music hadn't helped at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она снова заболела, а музыка Писмайра не помогала от головной боли.

For this reason although the complainant had very good performance ratings by her immediate superiors was given a very poor mark by the Selection Board for merit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине заявительница, имевшая прекрасную служебную характеристику от своего непосредственного начальника, была очень низко оценена отборочным советом.

Once the selection of place is finalized, the estimated expenditure could be projected more accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончательного выбора места можно будет составить более точную смету расходов.

Our prince, one must conclude, surrounded himself with rather a queer selection of acquaintances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш принц, надо заключить, довольно странный тогда выбор знакомства в Петербурге около себя завел.

When the train arrived at Auschwitz, the Germans made the selection,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поезд прибыл в Аушвиц, немцы выбрали,

Oh, I don't like that... Isn't the music gorgeous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, перестаньте, мне это не нравится... Какая дивная музыка, не правда ли?

All the while, the diner is blasted with a giant fan and sprayed with the scent of carnation to the music of Wagner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время помещение обдувается гигантским вентилятором и опрыскивается ароматом гвоздики под музыку Вагнера.

People listen to more music now than ever before from a bigger diversity of artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сейчас слушают музыку больше, чем когда-либо, от большего числа разнообразных артистов.

We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры.

The music is not purely descriptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой музыке есть глубина.

Okay, there are forks in the cafeteria, there's piano wire from the music room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовой есть вилки. А в музыкальном классе - рояльная проволока.

Whilst natural selection explains why the aye-aye evolved, it alone can't explain how a small group of individuals, over 60 million years ago, gave rise to over 90 different species of lemur today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественный отбор может объяснить эволюцию лемуров ай-ай, однако он не может дать ответ на вопрос: Как маленькая группка особей за 60 миллионов лет превратилась в 90 различных видов?

Your selection by Video Production News is evidence of the hiring committee's recognition of your employment history and unique personal qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что вы выбраны Видео Продакшен Ньюс - есть свидетельство того, что комитет заметил ваш опыт работы и уникальные личные качества.

I think that music is a necessary sign of poetry, but in the absolute, poetry is something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что музыка – это необходимый признак поэзии, но в целом, поэзия к ней одной не сводится.

The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая Симфония Бетховена, которую он назвал Пасторальная, является редкой музыкой маэстро, рассказывающей историю.

We have a whole piece of music to fill up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть музыкальный фрагмент, чтобы заполнить паузу.

But, tonight there is actually a piece of music that has a section that's my favorite ever because it's fun and it sounds like the instruments are talking to each other, and it's really cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня будет звучать произведение, в котором мой самый-самый любимый отрывок, он захватывает, и ощущение, будто инструменты беседуют между собой, это очень круто.

Unlike this house, the library will be completely quiet, so I can focus on my roommate selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого дома, в библиотеке будет достаточно тихо, так что я смогу сфокусироваться на выборе соседа по комнате.

But you must not think I don't like good music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а музыка... Вы не подумайте, что я ее не люблю.

Every day some regiment or other would march through the town, and at the first sound of its music Amenda would become restless and excited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день по городу проходил какой-нибудь полк, и при первых звуках музыки Аменда начинала волноваться.

You are literally surrounded by Empire music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Империи окружает вас со всех сторон.

You roll around in a pile of music until the scent of music is on you forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты качаешься на куче музыки пока... аромат музыки не поглощает тебя навсегда!

These people listen to loud Arab music all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди слушают арабскую музыку и так громко. - Ночи напролет!

Others will be at music stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие будут в музыке стоять.

That's a reference to my taste in music, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намек на мои музыкальные вкусы?

And I am so sick of you playing your damn classical music in your office all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И задолбали тем, что весь день слушаете грёбаную классическую музыку.

And if TK is a rapper for Markey, he's making more than music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как ТиКей рэппует под лейблом Марки, он занимается не только музыкой.

He was the one that was motivated to make music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тем, кто стремился создавать музыку, он был тем, кто действовал по принципу

Music for you is something that plays in the background ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вас музыка это только фоновый звук.

I thought music will flow down the rubber pipe, mix with the grass and create a fantastic green nectar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я то думал, музыка потечет вниз по трубе и смешается с травой... и получится чудесный зеленый нектар.

They don't like bright lights or music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не любят яркие огни или музыку.

'80s music, junk food, beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка 80-х, вредная еда, пиво.

It's like a country music video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на клип кантри-музыкантов.

There'd have been a justification for the fire and the music... and the whisky I'll offer you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен извиниться за холодный камин, за окружающую нас музыку,.. ...и за виски, которым я вас угощаю.

In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку.

The selection of entrants is made by the editorial staff of Debrett's and entries are reviewed annually to ensure accuracy and relevance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор абитуриентов осуществляется редакцией журнала Debrett'S, а заявки на участие ежегодно пересматриваются для обеспечения точности и актуальности.

The behavior is disadvantageous to them individually but beneficial to the group as a whole and was thus seen by some to support the group selection theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение невыгодно для них в отдельности, но полезно для группы в целом, и поэтому некоторые считают, что оно поддерживает теорию группового отбора.

If so, natural selection can be expected to favour the production of eggs at an earlier age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то можно ожидать, что естественный отбор благоприятствует производству яиц в более раннем возрасте.

A different regulator region has been found on Chromosome II of both species that affects the selection behavior of the females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На хромосоме II обоих видов была обнаружена другая регуляторная область, которая влияет на селекционное поведение самок.

One hypothesis involves kin selection, suggesting that homosexuals invest heavily enough in their relatives to offset the cost of not reproducing as much directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна гипотеза связана с родственным отбором, предполагая, что гомосексуалисты вкладывают достаточно большие средства в своих родственников, чтобы компенсировать затраты на то, чтобы не воспроизводить их напрямую.

The selection and training of paratroops is rigorous to ensure a standard of combat efficiency is retained at a high level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор и подготовка десантников строги, чтобы обеспечить поддержание уровня боевой эффективности на высоком уровне.

The survey did not attempt random selection of the participants, and it is not clear how the participants were invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе опроса не было предпринято попыток случайного отбора участников, и неясно, каким образом участники были приглашены.

Empirical evidence of adverse selection is mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмпирические данные о неблагоприятном отборе неоднозначны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «music selection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «music selection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: music, selection , а также произношение и транскрипцию к «music selection». Также, к фразе «music selection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information