Music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Музыка
Translate
амер. |ˈmjuːzɪk| американское произношение слова
брит. |ˈmjuːzɪk| британское произношение слова

  • music [ˈmjuːzɪk] сущ
    1. музыкаж, музыкальное произведение, нотыж, музыкальное сопровождение
      (piece of music, sheet music, musical accompaniment)
      • piano music – фортепианная музыка
      • electronic dance music – электронная танцевальная музыка
      • live jazz music – живая джазовая музыка
      • traditional folk music – традиционная народная музыка
      • soft background music – легкая фоновая музыка
  • music [ˈmjuːzɪk] прил
    1. музыкальный, нотный
      • music video clip – музыкальный клип
      • online music store – онлайновый музыкальный магазин
      • secondary special music school – средняя специальная музыкальная школа
      • music television channel – музыкальный телеканал
      • music system – музыкальная система
      • music library – нотная библиотека

noun
музыкаmusic, chime, note
нотыmusic
музыкальное произведениеmusic, piece of music, composition, opus, chorus, thing
оркестрorchestra, band, music
хорchoir, chorus, music

  • music сущ
    • melody · piece of music
    • euphony

noun

  • melody, song, tune, strain, harmonics, euphony
  • euphony
  • medicine

cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts, artwork, complete silence, craft, culture, fine art, fine arts, graphics, humanities, illustrations, visual art, visuals, diaphony, discordance, jar, stridor

Music vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.



Okay, as soon as Arthur's music kicks in, just use the defibrillator to revive him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, как только заиграет музыка Артура, используйте дефрибиллятор, чтобы оживить его.

He drinks tea and listens to music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пьёт чай и слушает музыку.

But once the music starts to play, once there is a great desire to come out and shows to all that you are capable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только начинает играть музыка, сразу появляется большое желание, выйти и показать на все что ты способен.

Music can't be cut and pasted so easily like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыку нельзя вырезать и вставлять так просто.

Victor also likes music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще Виктор любит музыку.

Now, the instrument was basically a giant music box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял собой по сути гигантскую музыкальную шкатулку.

Don't tell me that we have to figure out alternating sheet music days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говори, что нам придётся составлять расписание посещения этого магазина.

In that period I usually rest after hard school day, listen to music, watch TV and videos, read books and magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот период я обычно отдыхаю после твердого школьного дня, слушаю музыку, смотрю телевизор и видео, читаю книги и журналы.

They don't like the clothes I wear the music I listen to and the friends I bring home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не любят одежду, которую я ношу, музыка, которую я слушаю и друзей, которых я привожу домой.

Well, in classical music there isn't really somebody, that's popular at a certain point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в классической музыке нет такого человека, который был бы особенно популярен.

You can basically write your own ticket to any music school in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты фактически можешь выбрать билет в любую музыкальную школу страны.

My music is the computer music with use of electronic and acoustic instruments, attired in the academic forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя музыка, это - компьютерная музыка с использованием электронных и акустических инструментов облачённая в академические формы.

I can’t imagine how to live without music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не представляю, как можно без неё жить.

Up above my head up above my head I hear music in the air I hear music in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выси над моей головой, в выси над моей головой, я слышу музыку в воздухе, я слышу музыку в воздухе.

We spend much time together - watch video or listen to the music, walk or go to the cafe discussing all sorts of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим много времени вместе - смотрим видео или слушаем музыку, гуляем или ходим в кафе, обсуждаем все что угодно.

Music producer Rob Fusari, who helped her write some of her earlier songs, compared her vocal style to that of Freddie Mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный продюсер Роб Фьюсари, который помог написать некоторые из ее ранних песен, сравнил ее вокальный стиль с Фредди Меркьюри.

The members of the Guild of Assassins considered themselves cultured men who enjoyed good music and food and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Гильдии Убийц считали себя образованными людьми, разбирающимися в музыке, еде и литературе.

Or, more specifically, what we learned from the creation of a very large and complicated machine for a music video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, точнее, чему мы научились, создавая эту огромную сложную машину для музыкального видео

I made love on my honeymoon to your sweet music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимался любовью в свой медовый месяц под твою музыку.

The sound of the music and stamping feet drowned any noise they were making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуки музыки и топот ног заглушали производимый ими шум.

Your apple device won't allow two apps play music or video at the same time. So, if you have Soundcloud playing audio in Opera Coast, your device disables the Music app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше устройство Apple не позволит сразу двум приложениям воспроизводить музыку или видео; поэтому, если вы откроете в Opera Coast страницу интернет-радио, ваше устройство отключит приложение «Музыка».

Second, because it demonstrates clearly what the group did for music of the 80s, with the injection of his Casio synthesizer, so fashionable nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, потому что она наглядно демонстрирует, что группа сделала для музыки 80-х, с введением его синтезатор Casio, так модно.

When he reached the word music Alexander Yakovlevich blushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойдя до слова музыкальный, Александр Яковлевич покраснел.

It's just... It's time for us to face the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... я думаю, мы должны мужественно взглянуть правде в глаза.

Although some test subjects reported lactating uncontrollably when they heard music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя некоторые тестируемые отмечали неконтролируемую лактацию, когда они слышали музыку.

Music memorabilia in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные атрибуты в холле.

Later in the afternoon protesters will return to Civic Center Park for activities for adults and kids, live music, food and teach-ins for the rest of the day at the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже днем протестующие вернутся в центральный парк, где взрослые и дети смогут провести остаток дня – послушать живую музыку, пообедать и принять участие в дискуссиях.

MUSIC: Broken Boy Soldier by The Raconteurs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МУЗЫКА: Сломанный солдатик The Raconteurs

Because the sound effects and music are in one and the same boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь звук и музыка - в одной лодке.

Vince wants to listen to music on the flight... he doesn't want to hear you jabbering in his ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винс хочет слушать музыку в полете... Он не хочет что бы твое бормотание было у него в ушах.

They spent it all, like Cossacks, in treating all the world, and in hiring music that every one might be merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все спустили по-козацки, угощая весь мир и нанимая музыку, чтобы все веселилось, что ни есть на свете.

Well, I go to school in the morning, from around seven o'clock to two thirty in the afternoon, and I have music lessons twice a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я учусь в школе с утра, примерно с семи часов до половины третьего дня, два раза в неделю у меня уроки музыки.

And country music is kind of desperate for somebody like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кантри музыка безумно хочет тебя.

You roll around in a pile of music until the scent of music is on you forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты качаешься на куче музыки пока... аромат музыки не поглощает тебя навсегда!

You know, and oftentimes they're associated with a piece of music or a song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, и зачастую они связаны с какой-то музыкой или песней.

And then along came David, and he knew famous writers, ...he knew how to get to classical music concerts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом появился Дэвид, знакомый с известными писателями, достающий билеты на классические концерты...

It seemed as though not the trumpeters were playing, but as if the army itself, rejoicing at the Emperors' approach, had naturally burst into music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, не трубачи это играли, а сама армия, радуясь приближению государя, естественно издавала эти звуки.

The whole world's watching you, wondering who you're gonna dance with now that you broke up with country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир смотрит на вас гадая с кем вы будете танцевать теперь,когда вы расстались с кантри музыкой

Well ... the music when I hit the right keys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это если бить. По нужным клавишам.

No, I wouldn't advise you to continue with your music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не советовал бы тебе продолжать занятия музыкой.

And I am so sick of you playing your damn classical music in your office all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И задолбали тем, что весь день слушаете грёбаную классическую музыку.

In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку.

Oh, I don't like that... Isn't the music gorgeous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, перестаньте, мне это не нравится... Какая дивная музыка, не правда ли?

But we should throw a party, with music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно это отпраздновать, с музыкой.

How do you call yourselves a sheet music store if you don't have the soundtrack of Smash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно называть это нотным магазином, если тут даже нет нот к Жизнь как шоу?

Then you can use what you've learned when I arrange to give you a prominent spot at the Music City Music Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ты можешь использовать то, что ты узнал, когда я организую тебя видное место на музыкальном фестивале Музыка города.

You are literally surrounded by Empire music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Империи окружает вас со всех сторон.

He seemed to be very keen on music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, у него был хороший слух.

As far as I am concerned, popular music died in 1943, along with Lorenz Hart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я считаю, что популярная музыка умерла в 1943 году вместе с Лоренцом Хартом.

Ooh, I love watching Russian traffic accidents on YouTube while I play children's music at the wrong RPM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю смотреть российские автокатастрофы на YouTube, под детские песенки в замедленном воспроизведении.

Okay, this crowd is about to experience the special magic of the cover band, the thrill of live music without the fear of hearing anything new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, толпа готова испытать на себе особую магию кавер-группы. Возбуждающее волнение от живой музыки, без страха услышать что-нибудь новое.

I listen to the music everywhere: at home, in the bus, in the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слушаю музыку всегда: дома, в автобусе, на улице.

There are no holidays without songs and dances to music in my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей семье ни один праздник не обходится без песен и танцев под музыку.

The thorns swayed gently above us as if they were dancing to some music that we could not hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они покачивались над нами, будто танцевали под музыку, которой мы не слышали.

Adjusting audio quality for ripped music

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка качества звучания извлеченной музыки

You stand accused of letting down your team during music trivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обвиняетесь в роспуске вашей команде в музыке мелочей.

Okay, I took this music survey class last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила в Музыкальный Класс в прошлом году.

The sound of rolling dice to me is music in the air

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук игральных костей для меня как музыка



0You have only looked at
% of the information