Mutual friend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- mutual friend [ˈmjuːʧʊəl frend] сущ
- общий друг, общий знакомый, наш общий друг, общая подруга(common friend, common acquaintance, our mutual friend)
- взаимный друг
-
mutual relations - взаимоотношения
mutual recrimination - взаимное обвинение
mutual attraction - взаимное притяжение
dynamic mutual inductance - динамическая взаимная индуктивность
mutual benefit - взаимная выгода
mutual musicians foundation - Фонд поддержки музыкантов
sense of mutual respect - чувство взаимного уважения
mutual incomprehension - взаимное непонимание
mutual accusations - взаимные упреки
money market mutual funds - паевые фонды денежного рынка
Синонимы к mutual: joint, reciprocal, common, returned, reciprocated, shared
Антонимы к mutual: unreciprocated, one-sided, noninterchangeable, unshared, separate, detached, dissociated, distinct, nonreciprocal
Значение mutual: (of a feeling or action) experienced or done by each of two or more parties toward the other or others.
noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник
verb: быть другом, помогать
dear friend - дорогой друг
best friend forever - лучший друг
particular friend - хороший друг
friend list - список друзей
identification friend or foe radar - радиолокационная станция опознавания "свой-чужой"
new best friend - новый лучший друг
only true friend - единственный настоящий друг
young friend - юная приятельница
a friend in need is a friend indeed - друг познается в беде
fair-weather friend - ненадежный друг
Синонимы к friend: schoolmate, homegirl, mate, ally, alter ego, BF, bosom friend, compeer, sidekick, buddy
Антонимы к friend: enemy, foe, opponent, quarrel, rival, asshole
Значение friend: a person whom one knows and with whom one has a bond of mutual affection, typically exclusive of sexual or family relations.
friend, bud, fellow, fella, boyfriend, playmate, man, mate, boy, friend of ours, buddy, dude, pal, amigo, bro, chum, old chap, buster, crony, bloke, homeboy
I got your number from a mutual friend. |
Один общий знакомый дал мне твой номер. |
You're a stylist, and not a friend, and friendship is only a splendid word. In reality-a mutual exchange of sloppiness.... |
Вы стилист, а не друг, а дружба - это только прославленное слово, в сущности: взаимное излияние помой... |
Let's start with our mutual friend Camille. |
Начнём с нашей общей подруге Камил. |
We wish for you to act as our agent in a business transaction with our mutual friend Captain Sparrow. |
Выступите в роли ее представителя в урегулировании дела с нашим общим другом, капитаном Воробьем. |
Dick has had an ongoing dispute with former NewsRadio costar Jon Lovitz concerning the death of their mutual friend Phil Hartman. |
У Дика был постоянный спор с бывшим партнером NewsRadio Джоном Ловицем по поводу смерти их общего друга Фила Хартмана. |
Или какая-то сплетня об общем знакомом... |
|
In 2009, Harris met Allegra Riggio, a lighting designer and TV host 14 years his junior; at a comedy club where a mutual friend was performing. |
В 2009 году Харрис познакомился с Аллегрой Риджио, световым дизайнером и телеведущей на 14 лет моложе его; в комедийном клубе, где выступал общий друг. |
How much of it was intelligible to Mr. Thornton, who might already, for aught she knew, be aware of the old accusation against Frederick, through their mutual friend, Mr. Bell? |
Она понятия не имела, как много было известно мистеру Торнтону. Что если он знал историю Фредерика от их общего друга мистера Белла? |
Hey, we haven't officially met, but our mutual friend Blair Waldorf wants to talk to you. |
Привет, мы раньше не встречались, Но наша общая подруга, Блэр Уолдорф хочет с тобой поговорить. |
You will visit our mutual friend in Paris. |
Ты навестишь в Париже нашего общего друга. |
Goldmann was recommended to the Beatles by their mutual friend Klaus Voormann. |
Гольдман был рекомендован Битлз их общим другом Клаусом Ворманом. |
Look, I think we got a mutual friend. |
Слушай, думаю, у нас есть общий знакомый. |
We got to know each other through a bizarre episode with a mutual friend. |
Мы познакомились с ним благодаря одному эпизоду с нашим общим другом. |
As a fount of information regarding a mutual...( chuckles ) I'm afraid the term friend would be gilding the lily. |
Как источник информации о нашем общем... боюсь, что термин друг будет не совсем уместен. |
He met 19 year-old Parker through a mutual friend in January 1930, and they spent much time together during the following weeks. |
Он познакомился с 19-летним Паркером через общего друга в январе 1930 года, и они провели много времени вместе в течение следующих недель. |
I just arrived, in response to a telephone call from a mutual friend. |
Мне позвонил наш общий друг, и я только что приехал. |
The only relationship where respect for elders isn't stressed was the friend to friend relationship, where mutual equal respect is emphasised instead. |
Единственными отношениями, в которых не подчеркивалось уважение к старшим, были отношения друг к другу, в которых вместо этого подчеркивалось взаимное равное уважение. |
Эта настройка также позволяет друзьям найти вас через общего друга. |
|
He left her in the mid-'80s for the Australian writer Robyn Davidson, to whom he was introduced by their mutual friend Bruce Chatwin. |
Он оставил ее в середине 80-х годов ради австралийской писательницы Робин Дэвидсон, с которой его познакомил их общий друг Брюс Чатвин. |
I know, you met through a mutual friend. |
Знаю. И вас познакомила общая подруга. |
They have no food, no water, and, most importantly, no mutual friend to help make conversation. |
Без пищи, воды, и что самое главное, общего друга для поддержания беседы. |
Klein met Laina Rose Thyfault, a travel agent, in 2011 at a mutual friend's wedding. |
Клейн познакомился с Лейной Роуз Тайфолт, туристическим агентом, в 2011 году на свадьбе их общего друга. |
Chandler began looking for a drummer and soon after contacted Mitch Mitchell through a mutual friend. |
Чендлер начал искать барабанщика и вскоре после этого связался с Митчем Митчеллом через общего друга. |
Простите мой вопрос, но где в данный момент наш общий друг? |
|
I think we have a mutual friend... |
Мне кажется, у нас с вами есть общая знакомая |
His moods fluctuated; Max Beerbohm relates how their mutual friend Reginald 'Reggie' Turner had found Wilde very depressed after a nightmare. |
Макс Бирбом рассказывает, как их общий друг Реджинальд Реджи Тернер нашел Уайльда очень подавленным после ночного кошмара. |
Cayrol was aided by mutual friend and film maker Chris Marker while writing the commentary that was spoken by actor Michel Bouquet. |
Кайролу помогал общий друг и кинорежиссер Крис Маркер, когда он писал комментарий, который был произнесен актером Мишелем букетом. |
You may possibly have heard my name from our mutual friend, Mortimer. |
Вы, может быть, слышали обо мне от нашего общего друга, Мортимера. |
Our mutual friend, she put guards at your door, tried to protect you. |
Наша общая подруга, приставила охрану к твоей двери, чтобы защитить тебя. |
I believe if our mutual friend Smallweed were put into the box, he could prove this? |
Я уверен, что, если бы нашего общего друга Смоллуида допросили на суде, он подтвердил бы это. |
No. A- a mutual friend suggested that I see him. |
— Нет. Наш общий друг предложил мне встретиться с ним. |
You've been a good influence on our mutual friend, you know. |
Знаете, вы хорошо влияете на нашего общего друга. |
A month later, without warning, Gardner confessed that their mutual friend, John Heygate, had become her lover. |
Месяц спустя Гарднер без всякого предупреждения признался, что их общий друг Джон Хейгейт стал ее любовником. |
I met Henry Slocombe through a mutual friend, Danny Rivera. |
Я познакомился с Генри Слокомбом через общего друга, Дэнни Ривера. |
In October 1990, a decade after his divorce from Angie, Bowie and Somali-born supermodel Iman were introduced by a mutual friend. |
В октябре 1990 года, через десять лет после развода с Энджи, Боуи и Сомалийская супермодель Иман были представлены общим другом. |
A mutual friend has suggested that it might be advantageous for us to become acquainted. Won't you join me for tea at the Ritz this afternoon at 4:00? |
«Ваш друг полагает, что наше знакомство будет иметь взаимную выгоду. Не хотите ли выпить со мной чаю в ресторане отеля «Ритц» в 4 часа дня. |
We share a mutual friend. Billy Finch. |
У нас общий приятель, Билли Финч. |
We should get together on our mutual friend, Mr. Ellsworth Toohey. |
Вероятно, следовало бы разобраться с нашим общим приятелем, мистером Эллсвортом Тухи. |
I stopped off down at the depot this morning to get a cup of coffee, found some items lying on the side of the road I believe belong to our mutual friend. |
Останавливаюсь я сегодня около станции, чтобы выпить чашечку кофе – и нахожу у обочины документы, которые, полагаю, принадлежат нашему другу. |
He stated that he was inspired to start the label to sign on Rozzi Crane, an USC music student he discovered through a mutual friend. |
Он заявил, что был вдохновлен на создание лейбла, чтобы подписать контракт с Роззи Крейн, студентом музыкального колледжа USC, которого он обнаружил через общего друга. |
A mutual friend, a Mr. Fish, now living in exile in Holland has sent me a gift for you. |
Наш общий друг, мистер Фиш, что живет сейчас в изгнании в Голландии, передает вам подарок. |
Imam Ashafa recalls: “A mutual friend ... took both of us by the hand and said: ‘The two of you can pull this nation together, or you can destroy it. Do something.’” |
Имам Ашафа вспоминает: «Наш общий друг... взял нас обоих за руки и сказал: «Вы двое можете сплотить этот народ или уничтожить его. Делайте выбор». |
I wouldn't refuse him, unless you want him to start blabbing about your mutual friend in the Everglades. |
Я бы не отказывал ему, или ты хочешь, чтобы он начал говорить о вашем общем друге из Эверглейдс. |
Our mutual friend needs help, Detective. |
Нашему общему другу нужна помощь. |
Я ищу одного, нашего общего друга. |
|
I appeal to our mutual friend Smallweed whether he has or has not heard me remark that I can't make him out. |
Прошу нашего общего друга Смоллуида дать показание, слышал он или нет, как я говорил, что не могу раскусить Крука? |
Я думаю у нас есть общий воображаемый друг. |
|
Both Neo-Nazis, Schlesselman and Cowart were introduced to each other online by a mutual friend who shared their white supremacist beliefs. |
Оба неонациста, Шлессельман и Коварт были представлены друг другу в интернете общим другом,который разделял их убеждения в превосходстве белых. |
In 1946, Segovia and string maker Albert Augustine were introduced by their mutual friend Vladimir Bobri, editor of Guitar Review. |
В 1946 году Сеговия и струнник Альберт Августин были представлены их общим другом Владимиром Бобри, редактором Guitar Review. |
Upon graduation Thoreau returned home to Concord, where he met Ralph Waldo Emerson through a mutual friend. |
После окончания школы Торо вернулся домой в Конкорд, где через общего друга познакомился с Ральфом Уолдо Эмерсоном. |
You'll experience increased mutual attraction and hightened senses of touch and taste. |
Вы испытаете усиление взаимного влечения и усиление активных и вкусовых ощущений. |
У друга, неподалеку от водоема с яхтами. |
|
Alone you, to speak my mind, I'd take as friend of days my grievous, |
Я, верно б, вас одну избрал В подруги дней моих печальных, |
So you want to be my friend for convenience. |
Итак, ты хочешь быть моим другом ради выгоды. |
In the mutual settlement cabin the abacuses clicked like castanets and the adding machine made a grinding sound. |
Из каюты взаимных расчетов несся кастаньетный звук счетов и скрежетанье арифмометра. |
As it was, he had halted at the same instant as themselves; and stood regarding them with a mistrust that may have been mutual. |
Но он остановился почти одновременно с ними и, казалось, глядел на них с таким же недоверием, как они на него. |
Этот фазовый фактор здесь называется взаимной статистикой. |
|
In 2006, Liberty Mutual Insurance Group conducted a survey with more than 900 teens from over 26 high schools nationwide. |
В 2006 году Liberty Mutual Insurance Group провела опрос среди более чем 900 подростков из более чем 26 средних школ по всей стране. |
It is furthermore characterized by shared responsibility, cooperation and mutual influence among the team members. |
Кроме того, она характеризуется общей ответственностью, сотрудничеством и взаимным влиянием между членами команды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mutual friend».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mutual friend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mutual, friend , а также произношение и транскрипцию к «mutual friend». Также, к фразе «mutual friend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
