Nail polish - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Nail polish - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лак для ногтей
Translate

noun
лак для ногтейnail polish, nail varnish, enamel
- nail [noun]

noun: гвоздь, ноготь, коготь

verb: прибивать, забивать гвозди, приковывать, схватить, арестовать, поймать, прибивать гвозди, приколачивать, переколачивать, забрать

  • pearl nail polish - перламутровый лак для ногтей

  • nail colors to the mast - открыто выражать свою позицию

  • nail lunule - ногтевая лунка

  • tibia nail - гвоздь для голени

  • hammer final nail in the coffin - забивать последний гвоздь в крышку гроба

  • drive in nail - вбивать гвоздь

  • sinker nail - ящичный гвоздь

  • shingle nail - гонтовый гвоздь

  • nail whitener - средство для отбеливания ногтей

  • brad nail - паркетный гвоздь

  • Синонимы к nail: spike, hobnail, rivet, tack, pin, roofing nail, brad, finishing nail, thumbnail, fingernail

    Антонимы к nail: unnail, let-go, release, liberate, unfasten

    Значение nail: a small metal spike with a broadened flat head, driven typically into wood with a hammer to join things together or to serve as a peg or hook.

- polish [noun]

verb: полировать, шлифовать, начистить, чистить, драить, отделывать, оттачивать, обделывать, наводить лоск, наводить глянец

noun: полировка, лак, лоск, политура, глянец, шлифовка, отделка, мастика, совершенство, изысканность

  • polish up - оттачивать

  • French polish - Французский польский

  • shoe-polish - чистка обуви

  • give a high polish - полировать до блеска

  • nail polish liquid - лак для ногтей

  • car polish - автомобильная полироль

  • dipping polish - полировка окунанием в растворитель

  • flame polish - оплавление

  • polish for floors - воск для натирания полов

  • apple polish - яблочный лак

  • Синонимы к polish: varnish, lacquer, wax, glaze, shellac, japan, sparkle, finish, shine, gloss

    Антонимы к polish: ruin, dullness, deface, spoil, dull, roughen

    Значение polish: a substance used to give something a smooth and shiny surface when rubbed in.


noun

  • nail varnish, nail enamel

strip

Nail Polish varnish applied to the fingernails or toenails to color them or make them shiny.



You never wore nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда ногти не красила.

Nail polish in the Western world was more frequently worn by women, going in and out of acceptability depending upon moral customs of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лак для ногтей в западном мире чаще носили женщины, входя и выходя из приемлемости в зависимости от моральных обычаев того времени.

The nail polish on both hands was all smudged, like she'd just done it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лак на ногтях на пальцах обеих рук весь смазался, как будто она только что закончила их красить.

I need advice picking funeral nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен совет, какой лак для ногтей выбрать.

Well, that makes sense, based on the nail polish we just found in the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все логично, учитывая, что в образце мы нашли лак для ногтей.

My shirt totally matches your nail polish

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя футболка как раз подходит к цвету твоего лака

See, here it's been processed, along with benzoyl peroxide, into a lacquer much like that, uh, found in nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь они были обработанны перекисью бензола. в лаке что то вроде этого, о, нашли в лаке для ногтей.

And that nail polish is vulgar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И твой лак очень вульгарный.

You can wear nail polish any time you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты можешь ходить с крашенными ногтями, когда только захочешь.

Early in his career, Monsieur Louboutin, in a fit of artistic peak, used red nail polish to lacquer the soles of his shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своей карьеры, месье Лубутен, в порыве художественной страсти, использовал красный лак для ногтей для покраски подошв своей обуви.

There's nothing wrong with you for wearing nail polish, just like there's nothing wrong with me for holding Stef's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего плохого в том, что тебе нравится делать маникюр, как нет ничего плохого и в том, что я хочу держать Стеф за руку.

All right, this is gonna sound odd, but was she wearing green nail polish on her fingers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, это прозвучит странно, но у неё был зелёный лак на ногтях?

And a little nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И немного лака для ногтей.

I used your nail polish!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал твой лак для ногтей!

With red nail polish on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На фрагменте - красный лак для ногтей.

The formula is quite valuable, as it allows the nail polish to change color when exposed to high-intensity light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула является очень ценной, которая позволяет лаку для ногтей менять цвет при воздействии яркого света.

I brought a mirror and nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла зеркальце и лак для ногтей.

Maybe Thor's Hammer is a new color of nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может Молот Тора это новый цвет лака для ногтей?

Literally, there's a- someone reading a magazine, and someone applying nail Polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там буквально кто-то сидит и читает журнал, а кто-то красит ногти.

It's nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лак для ногтей.

Anne, if this nail polish is your creation, how did you select the names of the four different color combinations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна, если радужный лак - твое изобретение, как ты выбрала названия четырех разных цветовых комбинаций?

Someone had even drunk up the bottle of nail-polish which was in the manicure set and eaten the toothpaste which had been enclosed with the toothbrush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то даже выпил флакон лака для ногтей из маникюрного набора, другой надкусил приложенную к зубной щетке зубную пасту.

Nail polish is considered a hazardous waste by some regulatory bodies such as the Los Angeles Department of Public Works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лак для ногтей считается опасным отходом некоторыми регулирующими органами, такими как департамент общественных работ Лос-Анджелеса.

Acetonitrile has been used as a nail polish remover, but it is more toxic and potentially more carcinogenic than the aforementioned options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетонитрил использовался в качестве средства для снятия лака, но он более токсичен и потенциально более канцерогенен, чем вышеупомянутые варианты.

Chemical ingredients of all the make-up found on the victims- skin cream, nail polish, lipstick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический состав макияжа, найденного на жертвах... крем для кожи, лак, помада.

Acetone and peroxide- those are just fancy names for nail polish remover and hair dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетон и перекись водорода - это просто заумные названия для средства, удаляющего лак с ногтей, и осветлителя волос.

Nail-polish remover is mostly acetone, which dissolves ink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость для снятия лака - это в основном ацетон, который разъедает чернила.

You were bringing in pantyhose and nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты доставляла колготки и лак для ногтей.

It took an hour and a full bottle of nail polish remover to get her free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потратил час и полную бутылку средства для удаления лака, чтобы освободить её.

Mouthwash, floss, black nail polish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость для полоскания рта, зубочистки, черный лак для ногтей?

Black nail polish ... very good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черного лака... очень хорошо.

I mean, where else can you buy mayonnaise and nail Polish remover?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну где еще можно купить и майонез, и жидкость для снятия лака?

It'll do a hell of a lot more. Than boosting that bottle of nail polish did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделает намного больше, чем та реклама, которую сделал лак для ногтей.

But when I came in, I saw nail polish on the doorknob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда я зашел сюда, я заметил лак на дверной ручке.

Where's the nail polish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А где лак для ногтей?

I put the nail polish in my purse because I didn't want it to fall through the basket, and then I didn't get a chance to pay for it because I was very distracted, because as usual,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положила лак для ногтей в свою сумку потому,что не хотела, чтобы он выпал из корзины, а потом у меня не было шанса заплатить за него потому что я была очень рассеянна, потому что, как обычно,

Bieber's nail polish line sold one million bottles less than two months after its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия лака для ногтей Бибера продала миллион бутылок менее чем через два месяца после его выпуска.

Acetone, like in nail polish remover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетон есть и в смывке для лака.

I have some nail polish remover In the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть немного жидкости для снятия лака в ванной

I have stolen nail Polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я украла лак для ногтей.

The bottle of nail polish fell over and it just looked like it was bleeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флакончик лака для ногтей упал и это просто выглядело, как кровотечение.

Well, I taste fruit punch and just a hint of nail polish remover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, попробую фруктовый пунш и просто намек жидкости для снятия лака.

Although I doubt he'll ask me to alphabetize his nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я сомневаюсь, что он попросит меня расставить лаки для ногтей в алфавитном порядке.

Nail polish is your passion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лак для ногтей - это твоя страсть?

You drew a line on the floor with nail Polish and said you couldn't cross it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарисовала линию на полу лаком для ногтей и сказала, что пересекать ее нельзя.

I think the guy used nail polish to cover his fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, парень покрыл кончики своих пальцев лаком для ногтей.

Nail polish remover, paint thinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость для снятия лака, растворитель для краски.

Polish for hooves is used for show purposes and is either based on formulas similar to wax-based shoe polish or to enamelized human nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лак для копыт используется в выставочных целях и либо основан на формулах, подобных восковому лаку для обуви, либо эмалированному лаку для ногтей человека.

Lorenzo wasn't kicked out of class for wearing nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоренцо не выгоняли из класса за то, что он покрасил ногти.

She was wearing this nail polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это её лак для ногтей.

In September 1919, the regiment was incorporated into Second Cavalry Brigade of the Polish Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1919 года полк был включен во вторую кавалерийскую бригаду польской армии.

Polish cinema developed rapidly in the interwar period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польское кино бурно развивалось в межвоенный период.

Within 15 minutes, Polish uhlans broke through three lines of Russian trenches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 15 минут польские уланы прорвали три линии русских окопов.

Nobody claims that everything in the world is Slavic and especially Polish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не утверждает, что все в мире славянское и особенно польское.

In the following years, 81 volumes of the case were declassified and transferred to the Polish government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы 81 том этого дела был рассекречен и передан польскому правительству.

It has been suggested that when Conrad left Poland, he wanted to break once and for all with his Polish past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что когда Конрад покинул Польшу, он хотел раз и навсегда порвать со своим польским прошлым.

The United States will begin to look at the Polish Bloc's growing strength as a potential future threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты начнут рассматривать растущую мощь Польского блока как потенциальную будущую угрозу.

However Knox's description of his system of rodding impressed the Polish codebreakers, and they requested his presence at a second meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако описание Ноксом своей системы роддинга произвело впечатление на польских шифровальщиков, и они потребовали его присутствия на второй встрече.

He also engraved small coins and Polish money before moving to Königsberg in 1755.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также гравировал мелкие монеты и польские деньги, прежде чем переехать в Кенигсберг в 1755 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nail polish». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nail polish» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nail, polish , а также произношение и транскрипцию к «nail polish». Также, к фразе «nail polish» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information