Narrow range - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Narrow range - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
узкий диапазон
Translate

- narrow [adjective]

adjective: узкий, ограниченный, небольшой, тесный, точный, скупой, тщательный, трудный, с незначительным перевесом, подробный

noun: узкая часть, узкий проход, узкость, теснина, узкая часть пролива

verb: уменьшать, суживаться, суживать, ограничивать, уменьшаться, теснить

  • narrow lane - Узкая полоса

  • narrow-pulse sampling - коммутация узкими импульсами

  • narrow pores - уменьшать поры

  • narrow-clawed crayfish - узкопалый речной рак

  • narrow victor - победитель с небольшим перевесом

  • enter through the narrow gate - входите тесными вратами

  • narrow grasp - узкий хват

  • narrow alley - узкий проулок

  • narrow track - узкая колея

  • a narrow escape - узкий выход

  • Синонимы к narrow: narrowing, strait, tapering, tapered, small, spare, attenuated, slight, slim, slender

    Антонимы к narrow: broad, fat, wide

    Значение narrow: (especially of something that is considerably longer or higher than it is wide) of small width.

- range [noun]

noun: диапазон, ряд, круг, дальность, область, серия, пределы, радиус действия, зона, линия

verb: выстраивать в ряд, простираться, тянуться, располагать в порядке, странствовать, располагать по порядку, ставить в порядке, выравнивать, выстраиваться в ряд, примыкать

adjective: любящий порядок, остепенившийся, степенный, аккуратный

  • long-range interference - интерференция дальнего порядка

  • bombing mission range - бомбардировочный полигон

  • salon range - изделия для парикмахерских салонов

  • long range investment - долгосрочные инвестиции

  • altitude combat range - боевая досягаемость по высоте

  • range of choices - диапазон выбора

  • blue brittle range - интервал синеломкости

  • range of proposals - комплекс предложений

  • at point blank range - в упор

  • within range - в пределах диапазона

  • Синонимы к range: sweep, horizon, span, limits, confines, field, scope, compass, bounds, area

    Антонимы к range: part, extreme, restrict, disorganize, disorder, be direct

    Значение range: the area of variation between upper and lower limits on a particular scale.


limited range, limited number, smaller number, selected number, small number, few, small group, tiny number, limited set, select number, low number, narrow set, restricted number, finite number, limited amount, limited group, limited pool, modest number, reduced number, narrow band, handful, certain number, limited nature, limited supply, select few, limited edition, limited series, limited choice


Some shotgun sports, such as skeet, use crossing targets presented in a narrow range of distance, and only require one level of choke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды спорта с дробовиком, такие как скит, используют пересекающиеся цели, представленные в узком диапазоне расстояний, и требуют только одного уровня дросселя.

A narrow band straddling the latitudinal range from −45 to −50° is the brightest large feature on its visible surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая полоса, охватывающая широтный диапазон от -45 до -50° , является самой яркой крупной чертой на ее видимой поверхности.

Gearing can be optimized to use this narrow range as efficiently as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубчатая передача может быть оптимизирована для максимально эффективного использования этого узкого диапазона.

Mesenchytraeus solifugus have a very narrow acceptable temperature range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mesenchytraeus solifugus имеют очень узкий допустимый температурный диапазон.

To try and pin the orogeny down to a narrow range, I'm not sure that works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы попытаться привязать орогени к узкому диапазону, я не уверен, что это сработает.

Tolkowsky's calculations can be repeated for a narrow range of pavilion angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчеты Толковского можно повторить для узкого диапазона углов павильона.

This means that each microstate spans a range of energy, however this range can be made arbitrarily narrow by choosing h to be very small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что каждое микрогосударство охватывает диапазон энергии, однако этот диапазон можно сделать произвольно узким, выбрав h очень маленьким.

Adjust your target audience's location (ex: narrow it down to a state, city, or zip code), gender and age range parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измените местонахождение вашей целевой аудитории (например, укажите штат/область, город или почтовый индекс), пол и возрастной диапазон.

LE undoubtedly is, there is the niggling sense that this greater focus and narrow tempo range doesn’t really suit Gonjasufi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, есть неприятное ощущение, что этот больший фокус и узкий диапазон темпа действительно не подходят Гонджасуфи.

The pH of a solution containing a buffering agent can only vary within a narrow range, regardless of what else may be present in the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РН раствора, содержащего буферный агент, может изменяться только в узком диапазоне, независимо от того, что еще может присутствовать в растворе.

These and other works were painted in heavy impasto and narrow tonal range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти и другие работы были написаны в тяжелом импасто и узком тональном диапазоне.

This demonstrates that high frequency maskers are only effective over a narrow range of frequencies, close to the masker frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что высокочастотные маскеры эффективны только в узком диапазоне частот, близком к частоте маскера.

Putin’s numbers have knocked about within a narrow range and appear to have leveled off at about 64% approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он колебался в небольшом интервале и установился примерно на уровне 64%.

Speaker drivers may be designed to operate within a broad or narrow frequency range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драйверы динамиков могут быть рассчитаны на работу в широком или узком диапазоне частот.

Still, some governments strive to keep their currency within a narrow range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, некоторые правительства стремятся держать свою валюту в узком диапазоне.

Radio receivers and television sets use them for tuning to select a narrow frequency range from ambient radio waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоприемники и телевизоры используют их для настройки на выбор узкого диапазона частот из окружающего Радиоволна.

USD/JPY edged somewhat higher yesterday, but remained stuck within a narrow range below the psychological figure of 120.00 (R2), between the barriers of 118.40 (S1) and 119.35 (R1).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USD / JPY поднялся несколько выше вчера, но застрял в узком диапазоне ниже психологической фигуры 120,00 (R2), между барьерами 118.40 (S1) и 119,35 (R1).

The geographic information from an IP can be supplemented and refined with other proxies or information to narrow the range of possible locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическая информация с IP-адреса может быть дополнена и уточнена другими прокси-серверами или информацией для сужения диапазона возможных местоположений.

Calcium to boron ratio must be maintained in a narrow range for normal plant growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение кальция и бора должно поддерживаться в узком диапазоне для нормального роста растений.

A cyclist's legs produce power optimally within a narrow pedalling speed range, or cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги велосипедиста производят силу оптимально в пределах узкого диапазона скорости педалирования, или каденции.

The body's homeostatic mechanism keeps blood glucose levels within a narrow range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомеостатический механизм организма удерживает уровень глюкозы в крови в узком диапазоне.

It is true, great historical events can rarely, if ever, be reduced to a single cause, or even to a narrow range of causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, великие исторические события редко, если вообще когда-либо, могут быть сведены к одной причине или даже к узкому кругу причин.

We have a narrow range, and our double bind is very large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша зона узка, а двойная связь очень широка.

Other radiation sources generate a narrow spectrum but the emission wavelength can be tuned to cover a spectral range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники излучения генерируют узкий спектр, но длина волны излучения может быть настроена так, чтобы охватить определенный спектральный диапазон.

That might seem like a narrow distinction but in reality the range of model levels you can apply to the two are quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может показаться узким различием, но на самом деле диапазон уровней модели, которые вы можете применить к этим двум, совершенно различен.

Organisms that have a wide range of tolerance are more widely distributed than organisms with a narrow range of tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организмы, обладающие широким диапазоном толерантности, распространены более широко, чем организмы с узким диапазоном толерантности.

The unattributed formula must have zero error at around 26 °C, but is of very poor accuracy outside a very narrow range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула без атрибутов должна иметь нулевую погрешность при температуре около 26 ° C, но имеет очень низкую точность за пределами очень узкого диапазона.

It is effective for an entire order instead of a narrow frequency range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он эффективен для всего заказа вместо узкого диапазона частот.

A particular set of plants and animals tend to be adapted to a relatively narrow range of climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенный набор растений и животных, как правило, адаптируется к относительно узкому диапазону климатических условий.

Helmholtz resonators have a very high Q, as they are designed for picking out a very narrow range of frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонаторы Гельмгольца имеют очень высокую добротность, так как они предназначены для выделения очень узкого диапазона частот.

Vision evolved to respond to the narrow range of electromagnetic energy that is plentiful and that does not pass through objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение эволюционировало, чтобы реагировать на узкий диапазон электромагнитной энергии, которая обильна и которая не проходит через объекты.

The water from the rivers that drain the entire, large California Central Valley exit through the Carquinez Strait, a narrow gap in the Coast Range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода из рек, которые осушают всю большую Калифорнийскую Центральную долину, выходит через Каркинезский пролив, узкую щель в прибрежном хребте.

For example, some plants require a narrow range of temperatures, soil conditions and precipitation to survive while others can tolerate a broader range of conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, некоторые растения нуждаются в узком диапазоне температур, почвенных условий и осадков, чтобы выжить, в то время как другие могут переносить более широкий диапазон условий.

Narrow climatic tolerance in animals inhibits their adaptability, because their basic survival needs cannot range in location, temperature or resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая климатическая толерантность у животных препятствует их приспособляемости, поскольку их основные потребности выживания не могут варьироваться в зависимости от местоположения, температуры или ресурсов.

The Great Dividing Range extends from Victoria in the south through New South Wales to Queensland, parallel to the narrow coastal plain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой разделительный хребет простирается от Виктории на юге через Новый Южный Уэльс до Квинсленда, параллельно узкой прибрежной равнине.

Vision evolved to respond to the narrow range of electromagnetic energy that is plentiful and that does not pass through objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрение эволюционировало, чтобы реагировать на узкий диапазон электромагнитной энергии, которая изобильна и не проходит через объекты.

For research purposes, the definition of schizophrenia returned to the narrow range allowed by Kraepelin's dementia praecox concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовательских целях определение шизофрении вернулось к узкому диапазону, допускаемому концепцией деменции Крепелина praecox.

And the low-power double bind means that we have a narrow range, and we lack power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая связь означает наличие у нас узкой зоны возможностей и как следствие — отсутствие превосходства.

Second, LDC exports tend to be concentrated, with either one product or a narrow range of products accounting for a substantial share of export earnings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, экспорт в наименее развитых странах, как правило, является сконцентрированным, когда либо на один, либо на ограниченное число товаров приходится значительная доля от общего объема экспортных поступлений.

A specialist species can thrive only in a narrow range of environmental conditions or has a limited diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированный вид может процветать только в узком диапазоне условий окружающей среды или имеет ограниченный рацион питания.

Such a regime is based on a public, formal announcement of a specific inflation target – i.e., an annual rate, or narrow range – to which the central bank must adhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода режим основывается на формально объявленном государством целевом уровне инфляции (ее среднегодовых темпах или же узкого коридора изменения), которого должен придерживаться Центральный Банк.

I used each boat's GPS trackers to narrow the search to boats within crossbow range of the victim at the estimated time and place of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала GPS на их лодках, чтобы сузить поиск до тех, с которых могли стрелять в примерное место и время смерти.

From the Meeting of the Waters a narrow channel called the Long Range leads to the Upper Lake, the smallest of the three lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От места встречи вод узкий канал, называемый длинным хребтом, ведет к Верхнему озеру, самому маленькому из трех озер.

If the soil particles in a sample are predominantly in a relatively narrow range of sizes, the sample is uniformly graded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если частицы почвы в образце находятся преимущественно в относительно узком диапазоне размеров, то образец равномерно сортируется.

This justification will help other users determine if the claim of fair use could apply to a wide variety of uses or a narrow range of uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обоснование поможет другим пользователям определить, может ли требование добросовестного использования применяться к широкому спектру применений или к узкому диапазону применений.

Once depleted, it comes into a narrow charge-sustaining range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После истощения он попадает в узкий диапазон поддержания заряда.

So output could normally be sold only within a fairly narrow range of prices, acceptable to both buyers and sellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, продукция обычно может продаваться только в довольно узком диапазоне цен, приемлемом как для покупателей, так и для продавцов.

Yeah, you want to narrow it down at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, уже хочешь свернуть эту тему.

This is how we have been able for more than 20 years to offer you a unique range of products and services for a most up-to-date extrusion process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот наш девиз: на основе технических реалий современности всегда быть устремленными в будущее, чтобы быстрее всех найти возможности получения большей прибыли, эффективности и качества. И использовать их.

Do you recall that narrow stretch of waterway you insisted was the Serpentine, sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните тот длинный узкий пролив, вы настаивали, что это Серпентин, сэр?

I mean, it seems that these sorts of books tend to pander to the laziest kind of self-help within the narrowest socioeconomic range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что подобные книги потворствуют самому ленивому способу решения своих проблем в крайне узкой социально-экономической сфере.

Mr. Stenpock, how can a man like you, supposed to open our minds through scientific curiosity, How can you be so aggresively narrow minded?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Стенпок, как такой человек, как Вы, который должен увлекать нас наукой, может быть настолько ограничен?

Deep Space Station K-7 now within sensor range, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция исследования глубокого космоса К-7 вне досягаемости радаров.

Bit by bit, an inch at a time, with here a wolf bellying forward, and there a wolf bellying forward, the circle would narrow until the brutes were almost within springing distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало-помалу, дюйм за дюймом, то один, то другой волк ползком подвигался вперед, пока все они не оказывались на расстоянии почти одного прыжка от Генри.

You'll have your own cabin, of course, and across the Narrow Sea a house, servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, у тебя будет отдельная каюта и дом с прислугой за Узким Морем.

Vautrin was taken up among them, carried carefully up the narrow staircase, and laid upon his bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вотрена подхватили, кое-как втащили по лестнице и положили на кровать.

I hope to lead you there by presenting a wide range of scientific experiments, findings, and anecdotes that are in many cases quite amusing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь привести вас туда, представив широкий спектр научных экспериментов, открытий и анекдотов, которые во многих случаях довольно забавны.

The adult male has orange cheeks and ear coverts with a narrow streak of white under the eye and a trace of a white supercilium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослый самец имеет оранжевые щеки и кроющие уши с узкой белой полоской под глазом и следом белого надбровья.

It is important to get a wide range of perspectives on this that is both readable and pertinent so that policy makers can best take notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно получить широкий спектр точек зрения на этот вопрос, которые были бы понятны и уместны, с тем чтобы директивные органы могли наилучшим образом обратить на это внимание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «narrow range». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «narrow range» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: narrow, range , а также произношение и транскрипцию к «narrow range». Также, к фразе «narrow range» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information