National art museum of ukraine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: национальный, государственный, народный, всенародный
noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства
African National Congress - Африканский национальный конгресс
national academic big opera and ballet theatre of the republic of belarus - Национальный академический большой театр оперы и балета республики Беларусь
national gallery - национальная галерея
fuji-hakone-izu national park - Национальный парк Фудзи Хаконе Изу
national relic - национальная реликвия
national policies and practices. - национальная политика и практика.
national consensus building - национальный консенсу-
national governing body - национальный руководящий орган
national obsession - национальная одержимость
race, color, religion, national origin, age - расы, цвета кожи, религии, национального происхождения, возраста
Синонимы к national: civic, state, civil, internal, governmental, public, domestic, federal, home, interior
Антонимы к national: international, stranger, global
Значение national: of or relating to a nation; common to or characteristic of a whole nation.
noun: искусство, мастерство, художество, умение, хитрость
abbreviation: статья, искусственный, артиллерия
adjective: художественный
installation art - монтажное искусство
d1 closest prior art - d1, ближайший предшествующий уровень техники
art. 3 - искусство. 3
3d art - 3d искусства
art out of - искусство из
art finance - искусство финансов
mail art - почта искусство
state-of-the-art communication - состоянии современных коммуникационных
blessed art thou - благословенна ты
study of art - изучение искусства
Синонимы к art: fine art, artwork, ability, technique, skill, facility, craft, knack, know-how, craftiness
Антонимы к art: unskill, lack
Значение art: the expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power.
visit the museum - осматривать музей
national archaeological museum of athens - Национальный археологический музей Афин
august 1 uprising museum - Музей восстания 1 августа
national struggle museum - Национальный музей борьбы
black archives research center and museum - Музей и научно-исследовательский центр Black Archives
norwegian maritime museum - Норвежский музей мореплавания
museum function - функция музея
collection of the museum of modern art - Коллекция музея современного искусства
at the museum of natural history - в музее естественной истории
the guggenheim museum in new york - Музей Гуггенхайма в Нью-Йорке
Синонимы к museum: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к museum: disburse, dispel, distribute
Значение museum: a building in which objects of historical, scientific, artistic, or cultural interest are stored and exhibited.
of the essence - сущности
appreciation of - признательность
out of bounds - за границами
by means of - посредством
in the absence of - в отсутствие
a scrap of - отходы
of the same family - той же семьи
representation of a god - представление бога
the Cadillac of - Кадиллак
bank of switches - коммутационный блок
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
party of greens of ukraine - Партия зеленых Украины
central ukraine - центральная Украина
on the territory of ukraine - на территории Украины
policy and food of ukraine - политики и продовольствия Украины
by the government of ukraine - правительством Украины
the president of ukraine - Президент Украины
ukraine and the republic - Украина и республика
ukraine is a party - Украина является участником
serbia and ukraine - сербия и Украины
togo and ukraine - Того и Украина
Синонимы к ukraine: ukrayina, kyiv, ukrainian, donbass, kiev, kievan, klev, kyiev, l'viv, rada
Значение ukraine: a country in eastern Europe, north of the Black Sea; population 45,700,400 (est. 2009); capital, Kiev; official language, Ukrainian.
In addition, within Lviv, there is a total of eight institutes of the National Academy of Science of Ukraine and more than forty research institutes. |
Кроме того, в пределах Львова действует в общей сложности восемь институтов Национальной академии наук Украины и более сорока научно-исследовательских институтов. |
On December 7, Ukraine’s parliament is likely to dismiss the head of Ukraine’s only independent anticorruption body, the National Anti-Corruption Bureau (NABU). |
7 декабря украинский парламент может отправить в отставку руководителя единственного в стране независимого органа по борьбе с коррупцией Национального антикоррупционного бюро Украины (НАБУ). |
In 2009, the National Bank of Ukraine issued a commemorative coin dedicated to Gogol. |
В 2009 году Национальный банк Украины выпустил памятную монету, посвященную Гоголю. |
Ranks used by the Ukrainian Armed Forces are in force in the National Guard of Ukraine. |
Звания, используемые украинскими вооруженными силами, действуют и в Национальной гвардии Украины. |
The national flag of Ukraine is a blue and yellow bicolour rectangle. |
Государственный флаг Украины представляет собой сине-желтый двухцветный прямоугольник. |
All regiment members were contract soldiers serving in the National Guard of Ukraine. |
Все члены полка были военнослужащими-контрактниками, служившими в Национальной гвардии Украины. |
Thus, Russia has secured its power to exert substantial influence on national politics in Ukraine without deploying its own military forces or waging a full-blown war with Ukraine. |
Получается, что Россия сохранила свою способность оказывать существенное влияние на национальную политику Украины, не применяя свои вооруженные силы и не развязывая полномасштабную войну против этой страны. |
He was professor and an Academician of the National Academy of Sciences of Ukraine. |
Он был профессором и академиком Национальной академии наук Украины. |
He also served on the National Security and Defence Council of Ukraine. |
Он никогда не пропускал ни одного рабочего часа и не опаздывал на звонок. |
Nevertheless, Russia’s conduct in Ukraine did not initially threaten vital U.S. national interests as will be explained below. |
Тем не менее, поведение России на Украине поначалу не угрожало национальным интересам Соединенных Штатов, как мы ниже объясним. |
Historical colonization of Ukraine is one reason that creates confusion about national identity to this day. |
Историческая колонизация Украины является одной из причин, создающих путаницу в отношении национальной идентичности и по сей день. |
There are many national holidays in Ukraine observed officially. |
В Украине много национальных праздников , отмечаемых официально . |
In Ukraine, she quickly became a heroine, a symbol of the indomitable national spirit, of the possibility of a moral victory over Russia, if not a military one. |
В Украине она быстро прославилась как героиня, стала символом непреклонного национального духа и возможности одержать моральную победу над Россией. |
The M. M. Gryshko National Botanical Garden is a botanical garden of the National Academy of Sciences of Ukraine. |
Национальный ботанический сад имени М. М. Гришко - это ботанический сад Национальной академии наук Украины. |
The Border Guards, National Guard, and Army of Ukraine have all been scheduled to receive new KrAZ armored trucks. |
Пограничники, Национальная гвардия и армия Украины должны были получить новые бронетранспортеры КрАЗ. |
The National Space Agency of Ukraine is involved in cooperation with American Rockwell Int. |
Национальное космическое агентство Украины участвует в сотрудничестве с американской компанией Rockwell Int. |
In 2006 Hdanov graduated from the National Academy of the State Tax Service of Ukraine. |
В 2006 году Хданов окончил Национальную академию государственной налоговой службы Украины. |
Kherson is connected to the national railroad network of Ukraine. |
Херсон связан с национальной железнодорожной сетью Украины. |
National Anti-Corruption Bureau of Ukraine launched an investigation into this case. |
Национальное антикоррупционное бюро Украины начало расследование этого дела. |
The renewal of navigation on the Dnipro is one of the priorities of the new National Transport Strategy of Ukraine 2030. |
Возобновление навигации на Днепре является одним из приоритетов новой Национальной транспортной стратегии Украины до 2030 года. |
On 16 December 2014, President Poroshenko appointed Turchynov as Secretary of the National Security and Defence Council of Ukraine. |
16 декабря 2014 года президент Порошенко назначил Турчинова секретарем Совета национальной безопасности и обороны Украины. |
Poroshenko started heading the Council of Ukraine's National Bank in February 2007. |
Порошенко начал возглавлять Совет Национального банка Украины в феврале 2007 года. |
Since October 2018 Glory to Ukraine is an official greeting of the Ukrainian Armed Forces and the Ukrainian National Police. |
С октября 2018 года Слава Украине-это официальное приветствие Вооруженных Сил Украины и Украинской Национальной полиции. |
EDAPS takes part in development of the automated information and telecommunication system National Register of Voters in Ukraine. |
EDAPS принимает участие в разработке автоматизированной информационно-телекоммуникационной системы Национальный реестр избирателей Украины. |
The creative master organized personal exhibitions in the Poltava local lore museum, the National Museum of architecture and a life of Ukraine. |
Творческим мастером организовывались персональные выставки в Полтавском краеведческом музее, Национальном Музее архитектуры и быта Украины. |
The Ukrainian National Guard, have deployed BTR-60PB's for counter-insurgency operations in Eastern Ukraine. |
Украинская Национальная гвардия развернула БТР-60ПБ для проведения контртеррористических операций на востоке Украины. |
The Ukraine National Republic proclaimed its independence on 22 January 1918. |
Украинская Народная Республика провозгласила свою независимость 22 января 1918 года. |
In 1996, the first series of hryvnia banknotes was introduced into circulation by the National Bank of Ukraine. |
В 1996 году первая серия гривневых банкнот была введена в обращение Национальным банком Украины. |
Panych is an elected board member of the National Public TV and Radio Company of Ukraine, a state-owned broadcaster slated for launch by this year’s end. |
Панич является членом правления Национальной общественной телерадиокомпании Украины, государственной вещательной компании, которую планируется запустить до конца этого года. |
Ukraine had originally planned to participate in the contest but withdrew because of the controversy surrounding their national final. |
Украина изначально планировала участвовать в конкурсе, но отказалась из-за разногласий вокруг их национального финала. |
All current notes are issued by the National Bank of Ukraine, which released its first series of notes in 1991. |
Все текущие банкноты выпускаются Национальным банком Украины, который выпустил свою первую серию банкнот в 1991 году. |
Banknotes issued in Ukraine can be viewed at the Currency Museum of the National Bank of Ukraine in Kyiv. |
Банкноты, выпущенные в Украине, можно посмотреть в валютном музее Национального банка Украины в Киеве. |
In unsubstantiated statements, he has also specifically accused Ambassador to Ukraine William Taylor, National Security Council official Lt. Col. |
В своих необоснованных заявлениях он также конкретно обвинил посла в Украине Уильяма Тейлора, официального представителя Совета национальной безопасности США подполковника Дж. |
To commemorate National Unity Day on 22 January 2010, President Yushchenko awarded Stepan Bandera the Hero of Ukraine honour posthumously. |
В ознаменование Дня народного единства 22 января 2010 года президент Ющенко посмертно присвоил Степану Бандере звание Героя Украины. |
He is the former Secretary of the National Security and Defence Council of Ukraine. |
Он является бывшим секретарем Совета национальной безопасности и обороны Украины. |
At least one of those national inspirations is now threatening a critical, but increasingly fragile, international relationship when Ukraine can least afford it. |
И один источник национального вдохновения сегодня создает угрозу очень важным, но все более неустойчивым отношениям Украины с другими странами, причем происходит это тогда, когда Киев не может себе это позволить. |
Territorial loyalty has also been manifested by the historical national minorities living in Ukraine. |
Территориальную лояльность проявили также исторические национальные меньшинства, проживающие в Украине. |
The poem enjoys a status second only to Ukraine's national anthem. |
Это стихотворение имеет статус второго после национального гимна Украины. |
Between 1999 and 2012 he was a board member of the National Bank of Ukraine. |
С 1999 по 2012 год он был членом правления Национального банка Украины. |
On 11 November 2014 the Azov Battalion was officially incorporated into the National Guard of Ukraine. |
11 ноября 2014 года батальон Азов был официально включен в состав Национальной гвардии Украины. |
The same month he stepped down as head of the Council of Ukraine's National Bank. |
В том же месяце он ушел с поста главы Совета Национального банка Украины. |
Critics accuse Russia of using the new route to cut off a key source of national revenue for Ukraine, weakening its economy as well as its political leverage. |
Критики обвиняют Россию в том, что с помощью нового газопровода она хочет лишить Украину ключевого источника дохода и ослабить ее с политической и экономической точки зрения. |
In September 2014, the Azov battalion was expanded from a battalion to a regiment and enrolled into the National Guard of Ukraine. |
В сентябре 2014 года батальон Азов был расширен из батальона в полк и зачислен в состав Национальной гвардии Украины. |
A national survey conducted in Ukraine in 2009 inquired about attitudes by region towards Bandera's faction of the OUN. |
Национальный опрос, проведенный в Украине в 2009 году, интересовался отношением регионов к бандеровской фракции ОУН. |
In Ukraine varenyky are not just a national dish, but also played a symbolic and ritualistic role. |
В Украине вареники являются не просто национальным блюдом, но и играют символическую и ритуальную роль. |
Mainly but not exclusively as a result of the war, Ukraine’s GDP collapsed in 2014-15, taking the national currency with it. |
В результате войны и ряда других факторов ВВП Украины снизился в 2014-2015 годах, и вместе с ним упал курс национальной валюты. |
According to the report of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine, the company has developed a strong corruption system. |
Согласно отчету Национального антикоррупционного бюро Украины, в компании сложилась мощная коррупционная система. |
In 2018, Ukraine spent five to seven percent of its national budget on recovery activities related to the Chernobyl disaster. |
В 2018 году Украина потратила пять-семь процентов своего национального бюджета на восстановительные мероприятия, связанные с Чернобыльской катастрофой. |
In a 2011 national poll of Ukraine, 49% of Ukrainians said they had relatives living in Russia. |
В ходе общенационального опроса 2011 года 49% украинцев заявили, что у них есть родственники, живущие в России. |
The 2005–06 Russia–Ukraine gas dispute was between Ukrainian state-controlled oil and gas company Naftogaz Ukrainy and Russian national gas supplier Gazprom. |
Газовый спор между Россией и Украиной в 2005-06 гг. велся между украинской государственной нефтегазовой компанией Нафтогаз Украины и Российским национальным поставщиком газа Газпром. |
They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders. |
Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области. |
Requiem for those lost in Holodomor 1932-1933 with participation of the President of Ukraine. |
Панихида по умершим от голода в 1932-1933 гг. с участием Президента Украины Виктора Ющенко. |
The role of UNEP should also include support to regional and national initiatives to hinder coral reef degradation. |
Роль ЮНЕП должна включать также поддержку региональных и национальных инициатив по воспрепятствованию ухудшению состояния коралловых рифов. |
At present a bill is being prepared for the establishment of a national criminal investigation department to optimize the quality and pace of investigation. |
В настоящее время готовится законопроект о создании национального департамента по расследованию уголовных преступлений в целях повышения качества и оперативности расследования. |
It would give Russia total gas control over South East Europe, and inherent hegemony over Ukraine given that Kiev would lose its current role as a European transit state. |
Это позволит России полностью захватить контроль над юго-восточной Европой, а также Украиной, учитывая то, что Киев может лишиться своего нынешнего статуса европейского транзитного государства. |
It seems a lot more likely, though, that the current standoff will not be resolved cleanly and that rather than a calm and orderly process Ukraine will actually suffer a messy default. |
Однако намного вероятнее, что красивого выхода стороны не найдут, и вместо спокойного и мирного процесса Украину ждет беспорядочный дефолт. |
He was born in the Donetsk region of Ukraine. |
Он родился в Донецкой области Украины. |
RosBusinessConsulting also reported sightings of Viktor Pshonka, a former Prosecutor General of Ukraine in the hall of Radisson Royal Hotel. |
РосБизнесКонсалтинг также сообщил о том, что в холле гостиницы Radisson Royal был замечен бывший генеральный прокурор Украины Виктор Пшонка. |
The list of diseases and physical defects, in the presence of which a weapon permit is not issued, is approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine. |
Перечень заболеваний и физических дефектов, при наличии которых разрешение на оружие не выдается, утверждается Кабинетом Министров Украины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national art museum of ukraine».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national art museum of ukraine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, art, museum, of, ukraine , а также произношение и транскрипцию к «national art museum of ukraine». Также, к фразе «national art museum of ukraine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
