National endowment for the humanities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National endowment for the humanities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальный фонд гуманитарных наук
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- endowment [noun]

noun: дар, вклад, пожертвование, дарование, надел, дарение, талант, завещание

  • educational endowment - пожертвование на цели образования

  • endowment account - счет для пожертвований

  • production factor endowment - обеспеченность факторами производства

  • minimum endowment - минимальное облечение

  • endowment risk - наделение риск

  • oil endowment - масло эндаумент

  • education endowment - образование эндаумент

  • resources endowment - ресурсы эндаумент

  • rich endowment - богатый фонд

  • from the endowment fund - от благотворительного фонда

  • Синонимы к endowment: foundation, establishment, subsidizing, institution, funding, financing, subsidy, grant, award, benefaction

    Антонимы к endowment: receipt, loss, drawback, weakness, inability

    Значение endowment: the action of endowing something or someone.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- humanities [noun]

noun: гуманитарные науки, классические языки, классическая литература

  • academies of science and humanities - академии наук и гуманитарных наук

  • russian state university for the humanities - русский государственный гуманитарный университет

  • arts & humanities research council - искусства и гуманитарных наук исследовательский совет

  • school of humanities and social sciences - Школа гуманитарных и социальных наук

  • faculty of humanities and social sciences - Факультет гуманитарных и социальных наук

  • in arts and humanities - в области искусства и гуманитарных наук

  • in the humanities - в гуманитарных науках

  • faculty of humanities - Гуманитарный Факультет

  • university for humanities - гуманитарный университет

  • degree in humanities - степень в области гуманитарных наук

  • Синонимы к humanities: liberal arts, literature, classical studies, philosophy, arts, classical literature, classics

    Антонимы к humanities: cruelties, applied science, carol, caroling, carolling, chanting, chorus, chorusing, chorussing, computers

    Значение humanities: Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture. In the Renaissance, the term contrasted with divinity and referred to what is now called classics, the main area of secular study in universities at the time. Today, the humanities are more frequently defined as any fields of study outside of professional training, mathematics, and the natural and social sciences.



The National Endowment for the Humanities went on to award Robert Hemenway two grants for his work to write Hurston's biography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный Фонд гуманитарных наук наградил Роберта Хеменуэя двумя грантами за его работу по написанию биографии Херстона.

He expanded funding for liberal favorites like the National Endowment for the Arts and the National Endowment for the Humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расширил финансирование для либеральных фаворитов, таких как Национальный фонд искусств и Национальный Фонд гуманитарных наук.

It was funded in part by the National Endowment for the Humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она частично финансировалась Национальным Фондом Гуманитарных Наук.

She has been the recipient of research grants from the University of Arizona, the University of Hawaii, and the National Endowment for the Humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получала исследовательские гранты от Аризонского университета, Гавайского университета и Национального Фонда гуманитарных наук.

He has held a fellowship from the Guggenheim Foundation, the National Science Foundation, and the National Endowment for the Humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был стипендиатом Фонда Гуггенхайма, Национального научного фонда и Национального Фонда гуманитарных наук.

I think all these subjects are interesting and useful, however, I’ve always preferred Humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что все эти предметы очень интересные и полезные, однако, я всегда предпочитала гуманитарные науки.

Ronald Reagan pioneered a wave of policy and propaganda in the United States in the 1980's that demonized the National Endowment for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первопроходцем был Рональд Рейган, он дал старт направлению в политике и пропаганде, которое демонизировало Национальный благотворительный фонд искусств.

This is in part due to a growing fear that Russia’s vast natural resource endowment, particularly in the Arctic, is vulnerable if the country lacks the means to protect it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это вызвано страхом перед тем, что огромные запасы полезных ископаемых России, особенно в Арктике, окажутся в опасности, если у страны не будет средств для их защиты.

Uh, I was wondering, since she wasn't in class, if I could give you a Humanities handout for Silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, раз уж ее не было на уроке, я хотел спросить, могу ли я отдать тебе задание для Сильвер.

It was one of my, uh, humanities courses at Stanford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

э-э, во время изучения одного гуманитарного курса в Стэнфорде.

The last time I saw Damon, I was the number three gymnast in the country with a major sports endowment, which ended up being a fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз, когда я видела Деймона, я была третьей гимнасткой в стране с крупным спортивным пожертвованием, которое закончилось, оказавшись обманом.

The National Endowment for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный вклад в искусство.

Built in 2003 with a 20 million dollar endowment by

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный в 2003 со снабжением в размере 20 миллионов долларов

Honey, if we increase your endowment any more, we'll all be in the shade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лапушка, если мы увеличим ваши вложения ещё немного мы все окажемся в их тени.

And he, even so tiny, can already be of help to his family, for he has an endowment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сам он может помочь своей семье.

I got desappio, the lawyer from detective endowment,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонила Дезаппио, адвокату из службы страхования.

You mean situations where you need to protect the endowment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы о тех ситуациях, когда вам надо защитить фонд университета.

Now you know that the humanities can be profitable, too, said the millionaire, inviting the students to have fun together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, гуманитарные науки тоже приносят плоды, -сказал миллионер, приглашая студентов повеселиться вместе с ним.

I'm studying the Humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учусь на факультете философии.

Says the scholarships started disappearing the year Andy Woods took over the endowment fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, что гранты на обучение начали исчезать в тот год, когда Энди Вудс возглавил фонд.

But if you look at the graph, it shows that the endowments stayed pretty even while the financial aid has been dropping over the past eight years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы взглянете на диаграмму, по ней видно, что средства фонда остались на том же уровне, тогда как финансовая помощь сократилась за последние восемь лет.

No, no, my lad; stricken, blasted, if he be, Ahab has his humanities!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, мой друг, Ахав изувечен, изломан, но и ему не чужда человечность!

Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры.

The argument that humans create history is not even an argument- the fact is, history is not part of the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент, что люди создают историю, даже не аргумент - дело в том, что история не является частью гуманитарных наук.

He also praises her pedagogical slant towards basic interpretation, suggesting that her approach might be what is required to reinvigorate studies in the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также хвалит ее педагогический уклон в сторону базовой интерпретации, предполагая, что ее подход может быть тем, что требуется для активизации исследований в области гуманитарных наук.

Firms have different resource endowments that enable them to construct specific competitive advantages over competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы обладают различными ресурсами, которые позволяют им создавать определенные конкурентные преимущества перед конкурентами.

Paul Fortier Prize is given to the best young scholar paper at the annual Digital Humanities conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия поля Фортье присуждается за лучшую работу молодого ученого на ежегодной конференции Digital Humanities conference.

He subsequently launched the Third Century Campaign to build the school's endowment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он начал кампанию третьего века по созданию фонда школы.

In December 2003, Georgetown completed the campaign after raising over $1 billion for financial aid, academic chair endowment, and new capital projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2003 года Джорджтаун завершил кампанию, собрав более 1 миллиарда долларов на финансовую помощь, финансирование академических кафедр и новые капитальные проекты.

In 1981 Moran joined the Department of Humanities and the Social Sciences of New York University, where he taught religion, philosophy, and the history of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Моран поступил на факультет гуманитарных и социальных наук Нью-Йоркского университета, где преподавал религию, философию и историю образования.

US Colleges and universities receive their funds from many sources, including tuition, federal Title IV funds, state funds, and endowments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские колледжи и университеты получают свои средства из многих источников, включая обучение, федеральные фонды титула IV, государственные фонды и пожертвования.

The humanities include ancient and modern languages, literature, philosophy, history, human geography, law, politics, religion, and art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарные науки включают древние и современные языки, литературу, философию, историю, географию человека, право, политику, религию и искусство.

Undergraduate humanities courses were strengthened, although Hovde only reluctantly approved of graduate-level study in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были усилены бакалаврские гуманитарные курсы, хотя Ховде лишь неохотно одобрил обучение на уровне магистратуры в этих областях.

The range of auctions that take place is extremely wide and one can buy almost anything, from a house to an endowment policy and everything in-between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр проводимых аукционов чрезвычайно широк, и можно купить практически все, от дома до политики дарения и всего, что находится между ними.

Some say medical humanities is a fruitful field where the gap between the medical and the social model of disability might be bridged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что медицинские гуманитарные науки-это плодотворная область, где можно преодолеть разрыв между медицинской и социальной моделью инвалидности.

A donor can set up a legacy plan by appointing joint advisors, naming charitable beneficiaries, or funding an endowment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор может создать план наследства, назначив совместных консультантов, назвав благотворительных бенефициаров или финансируя пожертвование.

Such a significant endowment is sustained through the continued donations of its alumni and is maintained by investment advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой значительный дар поддерживается за счет постоянных пожертвований его выпускников и поддерживается инвестиционными консультантами.

There is today no consensus about the similarities and differences between source criticism in the natural science and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня нет единого мнения о сходствах и различиях между критикой источников в естественных и гуманитарных науках.

The first cohort had around 45 students, the degree programmes now, in the School of Education, have around 350 students connected with the Humanities pathways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой когорте обучалось около 45 человек, в настоящее время в образовательных программах Высшей школы обучается около 350 человек, связанных с гуманитарными дисциплинами.

He taught humanities as Paris and, among his earliest scholarly works, was writing an introduction to Aristotle's Metaphysics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподавал гуманитарные науки в Париже и среди своих первых научных работ писал введение в метафизику Аристотеля.

With its large-scale endowment, a large part of Senior's fortune was insulated from inheritance taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его крупномасштабным пожертвованием большая часть состояния старшего была изолирована от налогов на наследство.

Beyond social science, he has also had a lasting legacy in philosophy, literature, the arts and the humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо социальных наук, он также имеет продолжительное наследие в философии, литературе, искусстве и гуманитарных науках.

For example, the Singaporean government, in association with the Hindu Endowment Board of Singapore, organises many cultural events during Diwali every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, правительство Сингапура в сотрудничестве с индуистским благотворительным Советом Сингапура ежегодно организует множество культурных мероприятий во время Дивали.

A 2007 German study found that an above-average number of Waldorf students become teachers, doctors, engineers, scholars of the humanities, and scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в Германии в 2007 году, показало, что среди вальдорфских студентов больше всего учителей, врачей, инженеров, гуманитариев и ученых.

One attempt to assess the humanities' role in teaching critical thinking and reducing belief in pseudoscientific claims was made at North Carolina State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из попыток оценить роль гуманитарных наук в обучении критическому мышлению и ослаблении веры в псевдонаучные утверждения была предпринята в Университете штата Северная Каролина.

Valued at $16.4 billion in 2018, MIT's endowment was then the sixth-largest among American colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оцененный в $ 16,4 млрд в 2018 году, фонд MIT был тогда шестым по величине среди американских колледжей и университетов.

The second is that natural endowments of intelligence and talent are morally arbitrary and ought not to affect the distribution of resources in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, природные дарования интеллекта и таланта морально произвольны и не должны влиять на распределение ресурсов в обществе.

Although it originated in biology, it is now more common in humanities, history, and social science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он возник в биологии, в настоящее время он более распространен в гуманитарных, исторических и социальных науках.

Federal funding represents a much smaller fraction of funding for humanities than other fields such as STEM or medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное финансирование представляет собой гораздо меньшую долю финансирования гуманитарных наук, чем другие области, такие как STEM или медицина.

Well, those are all covered by humanities, science, language and science, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, все это охватывается гуманитарными науками, наукой, языком и наукой соответственно.

Named chairs typically but not exclusively include a small discretionary fund from an endowment set aside for the recipient's use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названные стулья обычно, но не исключительно, включают небольшой дискреционный фонд из пожертвования, выделенного для использования получателем.

The National Children's Fund was created during the International Year of the Child in 1979 under the Charitable Endowment Fund Act, 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный детский фонд был создан во время Международного года ребенка в 1979 году в соответствии с Законом о благотворительном фонде пожертвований 1890 года.

Phillips Academy's endowment stood at just over one billion dollars as of February 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на февраль 2016 года фонд Академии Филлипса составлял чуть более одного миллиарда долларов.

In 1980, he was awarded a fellowship from the National Endowment for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он получил стипендию от Национального фонда искусств.

Librarians find it of interest, some of the open science crowd, those looking for the salvation of digital humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотекари находят это интересным, некоторые из толпы открытой науки, те, кто ищет спасения цифровых гуманитарных наук.

Winsor's manuscripts and research from 1940-1949 are at The Harry Ransom Humanities Research Center at the University of Texas at Austin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукописи Уинзора и его исследования 1940-1949 годов находятся в гуманитарном исследовательском центре Гарри Рэнсома при Техасском университете в Остине.

Crossover issues between the sciences and the humanities are crucial for the century to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрестные проблемы между науками и гуманитарными науками имеют решающее значение для будущего столетия.

Since the dynastic era, Vietnamese scholars have developed many academic fields especially in social sciences and humanities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с династической эпохи, вьетнамские ученые развили множество академических областей, особенно в области социальных и гуманитарных наук.

New York Public Library, Humanities - Manuscripts & Archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркская Публичная Библиотека, Гуманитарные Науки-Рукописи И Архивы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national endowment for the humanities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national endowment for the humanities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, endowment, for, the, humanities , а также произношение и транскрипцию к «national endowment for the humanities». Также, к фразе «national endowment for the humanities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information