Native bees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Native bees - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
родная пчела
Translate

- native [adjective]

adjective: родной, нативный, природный, местный, отечественный, естественный, самородный, туземный, натуральный, врожденный

noun: уроженец, уроженка, туземец, туземка, дикарь, местное растение или животное

- bees

пчелы



Honey bees have become an invasive species in the US, outcompeting native pollinators when resources are tight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоносные пчелы стали инвазивным видом в США, вытесняя местных опылителей, когда ресурсы ограничены.

Tomatoes, peppers, squash, and all other New World crops evolved with native pollinators like squash bees, bumble bees, and other native bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помидоры, перец, тыква и все другие культуры Нового Света эволюционировали с местными опылителями, такими как кабачковые пчелы, шмели и другие местные пчелы.

When honey bees are present as an invasive species in an area, they compete for flowers with native pollinators, which can actually push out the native species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда медоносные пчелы присутствуют как инвазивный вид в области, они конкурируют за цветы с местными опылителями, которые фактически могут вытеснить местные виды.

Honey bees are not native to the Americas, arriving with colonists in North America in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медоносные пчелы не являются коренными жителями Америки, прибыв с колонистами в Северную Америку в 18 веке.

Eyewitnesses report the bees have been swarming the Palmer Tech headquarters for the past 10 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По рассказам очевидцев, пчелы окружили здание Палмер Тек 10 минут назад.

Well, I place the bees on the skin near sites of infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сажаю пчел на места на коже вблизи очагов инфекции.

Is your baby comfortable with bees, wasps and hornets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш ребенок не будет против пчел, ос, шершней?

And in Granny Weatherwax's garden the bees rose out of their hives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в саду матушки Ветровоск пчелы начали вылетать из ульев.

Well, the bees escaped their enclosure, but no reason to bee concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлично, пчелы вырвались из плена, но совершенно нет причин для bee-спокойства (игра слов: bee - пчела).

Vic, I know my birds and bees, and, uh, I don't think I'm presuming that much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вик, я знаю про пестики и тычинки, и это не так уж самонадеянно.

No, using the native esophagus is better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучше ткани своего пищевода.

As the air thickens, the water sours. even bees' honey takes on the metallic taste of radioactivity and it just keeps coming, faster and faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравлены и воздух и вода. даже мёд пахнет радиоактивностью и всё это нарастает, ускоряясь и ускоряясь.

Bees themselves were virtually extinct so what our ADIs do is effectively stand in for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами пчелы практически вымерли, так что наши АНД отлично их заменяют.

It's like bees stinging me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как пчела жалит меня.

Unless Dev's fighting off a swarm of bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве только Дэв не дерется с роем пчел.

So we get to stake out a hive of killer bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, нам придётся вести наблюдение за роем пчёл-убийц.

Sometimes the trees attract ordinary bees, but they soon realize their proboscis is too short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда и обычные пчёлы прилетают, но быстро понимают, что их хоботки слишком короткие.

Pocahontas is not the quintessential history of the Native American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покахонтас не настоящая история о коренных Американцах.

There's this thing about bees on the Discovery Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По каналу Дискавери будет передача про пчел.

No visits from bees, no pollination, no pollination, no reproduction, so it's actually a matter of survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет пчел - нет опыления, нет опыления - нет размножения, таким образом, в действительности это вопрос выживания.

But that day, thanks to some hateful bees, their leisurely walk turned into a run for cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот день злющие пчелы заставили их прервать неспешную прогулку и искать укрытие.

This old faubourg, peopled like an ant-hill, laborious, courageous, and angry as a hive of bees, was quivering with expectation and with the desire for a tumult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старинное предместье, населенное, как муравейник, работящее, смелое и сердитое, как улей, трепетало в нетерпеливом ожидании взрыва.

He knew they were busy little bees

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что они трудились, как пчелки.

That is my native land, and I bear that country in my heart. I will bear it there all my life, and I will see whether any of the Cossacks can tear it thence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот моя отчизна! И понесу я отчизну сию в сердце моем, понесу ее, пока станет моего веку, и посмотрю, пусть кто-нибудь из козаков вырвет ее оттуда!

You can't compare bees to a pet dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя сравнивать пчел с домашней собакой.

Uh, a little, when I wasn't getting slammed into a wall or stung by bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного, когда не мотался по комнате и не отбивался от пчёл.

Cash machines on tilt, people's credit card balances being zeroed out, whoever cyber terrorist this is, they've figured out they can catch a lot more bees with honey than vinegar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкоматы вышли из строя, балансы на кредитках опустошены, кем бы ни были эти интернет-террористы, они поняли, что они поймают больше пчел на мед, нежели на уксус.

Girl and guy decide to make like the birds and the bees, girl gets her wings cut,guy buzzes off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка и парень решают притвориться птичками или пчелами, девушке подрезают крылья, а парень исчезает.

Kyle Parks, a Beaumont native, has fallen far from his high-soaring days as U.T.'s starting quarterback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайл Паркс, уроженец Бомонта, скатился далеко от его лучших деньков в качестве U.T. квотербека.

Wouldn't it be awful to see an entire town overrun by killer bees?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть это ужасно видеть как целый город захватывают пчелы-убийцы?

We're inside a phone booth trapped by killer bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в телефонной будке, снаружи пчелы-убицы.

I mean, I think it could be a series, like the killer bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сделать несколько частей, как со смертоносными пчелами.

You be sure and say hello to all the mosquitoes, bees, bears, snakes, possums, poison oak, oh, and last, but not least, teenagers with guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же лучший способ передать привет всем этим комарам, пчелкам, медведям, змеям, опоссумам, ядовитым дубам, и, наконец, подросткам с гитарами.

Before we begin, I understand you are a native Russian speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем мы начнем, как я понимаю, ваш родной язык русский.

Bees can't penetrate my suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пчёлам не проникнуть в мой костюм.

When you go after honey with a balloon, the great thing is not to let the bees know you're coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда идешь за медом с воздушным шаром, самое главное не дать пчелам понять, что ты пришел.

They're the exclusive domain of native women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это владения арабских женщин.

He wanted to find out why Native Americans were susceptible to certain illnesses and whether they suffered from higher mortality rates as compared to other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел выяснить, почему коренные американцы подвержены определенным заболеваниям и страдают ли они от более высокой смертности по сравнению с другими людьми.

This is a tradition in which derived from Campa, not a native Javanese tradition, nor the Hindu tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция, в которой происходит от Кампа, а не от исконной яванской традиции или индуистской традиции.

Black Seminole men in particular were recruited from Indian Territory to work as Native American scouts for the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, чернокожих семинолов вербовали на Индейской территории в качестве разведчиков-индейцев для армии.

However, most Native American masters rejected the worst features of Southern practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство индейских мастеров отвергали худшие черты южных практик.

Emperor Diocletian was native to the region, and he had a large palace built in Split to which he retired after his abdication in AD 305.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Диоклетиан был родом из этого региона, и у него был большой дворец, построенный в Сплите, куда он удалился после своего отречения в 305 году н. э.

The racial makeup of the village was 97.5% White, 0.2% African American, 0.4% Native American, 0.3% Asian, 0.8% from other races, and 0.8% from two or more races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовый состав деревни составлял 97,5% белых, 0,2% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 0,3% азиатов, 0,8% представителей других рас и 0,8% представителей двух или более рас.

Carlos resumed his solo career, while Simpson formed a new line-up of Black Uhuru with Andrew Bees and Jennifer Connally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос возобновил свою сольную карьеру, а Симпсон сформировал новый состав Black Uhuru с Эндрю Бичем и Дженнифер Коннели.

The Salt Lake Bees, a Pacific Coast League Triple-A affiliate of the Los Angeles Angels, play at Smith's Ballpark and were established in 1994 as the Buzz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Salt Lake Bees, A Pacific Coast League Triple-A affiliate Of The Los Angeles Angels, играют на стадионе Smith's Ballpark и были основаны в 1994 году как The Buzz.

This stands in contrast to made-up white people routinely playing Native Americans, Asians, Arabs, and so forth, for several more decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует с выдуманными белыми людьми, которые обычно играют коренных американцев, азиатов, арабов и так далее в течение еще нескольких десятилетий.

The religious work altered the culture while the literacy efforts preserved native history and language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная работа изменила культуру, в то время как усилия по распространению грамотности сохранили родную историю и язык.

His reports treated modern fisheries, and also discussed shellfish utilization much earlier by Native Americans and early societies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доклады касались современного рыболовства, а также обсуждали использование моллюсков гораздо раньше коренными американцами и ранними обществами во всем мире.

Those people are the native, truly from Africa, not invaders, commonly referred to as black Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди-коренные жители, действительно из Африки, а не захватчики, обычно называемые черными африканцами.

Arizona's Apache County has the highest concentration of speakers of Native American Indian languages in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Апачи штата Аризона имеет самую высокую концентрацию носителей языков коренных американских индейцев в Соединенных Штатах.

The longer breeding seasons in Southern Europe can also lead to reproductive capacity in worker bees, making L. malachurum in those regions not purely eusocial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длительные сезоны размножения в Южной Европе также могут привести к репродуктивной способности рабочих пчел, что делает L. malachurum в этих регионах не только эусоциальным.

The family returned to Austria and settled in Leonding in 1894, and in June 1895 Alois retired to Hafeld, near Lambach, where he farmed and kept bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья вернулась в Австрию и поселилась в Леондинге в 1894 году, а в июне 1895 года Алоиз удалился в Хафельд, недалеко от Ламбаха, где он занимался сельским хозяйством и держал пчел.

Oh Land's debut album, Fauna, was released in her native Denmark on 10 November 2008 by Danish independent label Fake Diamond Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютный альбом Oh Land, Fauna, был выпущен в ее родной Дании 10 ноября 2008 года датским независимым лейблом Fake Diamond Records.

Pollen is the only natural protein source for honey bees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльца-единственный природный источник белка для медоносных пчел.

Pollen is also a lipid source for honey bees ranging from 0.8% to 18.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыльца также является источником липидов для медоносных пчел в диапазоне от 0,8% до 18,9%.

It has no common name in English, but is known in its native Kazakhstan as alma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет общего названия на английском языке, но известен в своем родном Казахстане как alma.

This species is the only one of that genus to have a range extending into the Americas, with the majority of Hirundo species being native to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является единственным из этого рода, который имеет ареал, простирающийся до Америки, причем большинство видов Гирундо являются коренными жителями Африки.

It's work that I feel is educational and is not just for the native community, but is for everyone that might want to get a better understanding of our Indian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работа, которая, как я чувствую, является образовательной и предназначена не только для местного сообщества, но и для всех, кто может захотеть лучше понять наш индийский народ.

The worker bees rotate through the cluster from the outside to the inside so that no bee gets too cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие пчелы вращаются через скопление снаружи внутрь, так что ни одна пчела не становится слишком холодной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «native bees». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «native bees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: native, bees , а также произношение и транскрипцию к «native bees». Также, к фразе «native bees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information