Neat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Neat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аккуратный
Translate
амер. |niːt| американское произношение слова
брит. |niːt| британское произношение слова

  • neat [niːt] прил
    1. аккуратный, чистый, опрятный, четкий, чистоплотный, чистенький
      (tidy, clean, clear)
      • neat handwriting – аккуратный почерк
      • neat pile – аккуратная стопка
      • neat job – чистая работа
      • neat appearance – опрятный вид
      • neat lines – четкие линии
      • neat houses – чистенькие домики
    2. ловкий, искусный, меткий
      (clever, accurate)
    3. изящный, лаконичный
      (graceful, laconic)
      • neat trick – изящный трюк
    4. неразбавленный
      (undiluted)
    5. красивый
      (nice)
    6. стройный
      (slender)
    7. нарядный
      (elegant)
    8. добротный
      (sound)
    9. складный
      (harmonious)
  • neat [niːt] сущ
    1. волм
      (ox)
    2. аккуратностьж
      (neatness)
  • neat [niːt] прич
    1. ухоженный
      (maintained)
    2. подтянутый
      (trim)
    3. подобранный
    4. отточенный
      (sharp)

adjective
аккуратныйorderly, careful, neat, tidy, trim, snug
опрятныйneat, tidy, clean, trim, dapper, natty
чистыйclean, pure, net, clear, unadulterated, neat
изящныйelegant, graceful, fine, delicate, neat, refined
чистоплотныйneat, cleanly
неразбавленныйneat, straight, sheer, solid
ловкийdeft, clever, dexterous, nimble, artful, neat
отличныйgreat, excellent, cool, splendid, classy, neat
четкийreadable, precise, crisp, legible, concise, neat
лаконичныйlaconic, brief, neat, laconical
точныйaccurate, exact, precise, just, precision, neat
замечательныйremarkable, wonderful, great, admirable, marvelous, neat
отточенныйsharp, neat, sharp-cut
искусныйcunning, adept, skilled, skillful, skilful, neat
ясныйclear, bright, lucid, plain, fine, neat
воловийox, neat
хорошо сделанныйneat, well-done
разборчивыйlegible, picky, choosy, discriminating, fastidious, neat
noun
быкbull, ox, pier, beef, neat, beefs
волox, bullock, neat, stag, nowt
крупный рогатый скотcattle, nowt, neat
короваcow, kine, beefs, beef, bossy, neat

tidy · preppy · orderly · prim · trig · punctual · careful · snug · flavorful · shipshape · undiluted · pure · cleanly · trim · slick · elegant · nifty · dapper · dandy · uncluttered · laconic · clean · lovely · fine · keen · straight · marvellous · slender · taut · graceful · refined · tasteful · clear · beautiful · great · wonderful · terrific · awesome · fantastic · crisp · cool · crackerjack · groomed

adjective

  • tidy, orderly, well-ordered, in (good) order, shipshape, in apple-pie order, spick and span, uncluttered, straight, trim
  • smart, dapper, trim, well-groomed, well-turned-out, spruce, natty
  • well-formed, regular, precise, elegant, well-proportioned
  • compact, well designed, handy
  • skillful, deft, dexterous, adroit, adept, expert, nifty
  • clever, ingenious, inventive
  • undiluted, straight, unmixed, straight up
  • orderly
  • straight
  • nifty, corking, bang-up, swell, peachy, cracking, dandy, keen, slap-up, bully, not bad, great, groovy, smashing
  • refined, tasteful
  • clean

frowzy, sloppy, gaudy, unkempt, disordered, slovenly, awkward, clumsy, fumbling, disorderly, dowdy, slatternly, tawdry, untidy, unpracticed, disorganized, messed-up

Neat (of a place or thing) arranged in an orderly, tidy way.



And you accomplished a pretty neat trick, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же вам удалось провернуть весьма хитрый трюк.

Don't you want to keep our room neat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не хочешь сохранить нашу комнату в чистоте?

All very neat and tidy, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все очень опрятно и аккуратно, не так ли?

Give me four men, and I'll bring you the whole gang tied up in a neat little bow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай мне четверых, и я притащу тебе целую банду, связанных в аккуратный бантик.

A neat, round bullet. A tasteful hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратная пуля, опрятная дырка.

The neat handwriting indicates that it was written by a gymnasium student, thus dating the text to 1890–1891.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратный почерк указывает на то, что он был написан гимназистом, таким образом датируя текст 1890-1891 годами.

What, let me guess, you're a scotch man- can you get him a scotch, neat, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что... а нет, дайте угадаю, вы пьете скотч. Принесите ему неразбавленный скотч, пожалуйста?

You, who can't even make up your own bed to look neat and tidy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, которая даже не может сама постелить себе постель, чтобы выглядеть опрятной и опрятной!

Dykes's information had not been misleading, for the last entry was in a neat, clear handwriting: Miss A. Fitzgibbon, Reynolds House, Richmond Hill, Surrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайкс информировал меня точно - последняя строчка в книге была заполнена аккуратным четким почерком: Мисс А. Фицгиббон, дом Рейнольдса, Ричмонд-Хилл, Суррей.

Yeah, jewellery and cash, official papers, car documents, all nice and neat in their own little plastic folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ювелирные изделия и наличка, официальные бумаги, документы на машину, всё красиво и аккуратно, в отдельных маленьких пластиковых папках.

The Puli's coat needs considerable grooming to keep its cords clean, neat, and attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерсть пули нуждается в значительном уходе, чтобы ее шнуры оставались чистыми, аккуратными и привлекательными.

He pulls off his cap, spins it on his finger, and catches it behind his back in his other band, neat as you please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стаскивает шапочку, раскручивает ее на пальце и с легкостью ловит сзади другой рукой.

It all seems rather neat and terribly simple to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это мне кажется довольно четким и ужасно простым.

When the plaintiff-appellate began to rake the manure into neat piles for reclamation, he did it in clear sight of one or more of the officials of Stamford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда истец-апелляционер начал сгребать навоз в аккуратные кучки для рекультивации, он сделал это на виду у одного или нескольких чиновников Стэмфорда.

Absently he fingered the neat slice across the shoulder of his coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэт рассеянно провел пальцем по аккуратному разрезу от стрелы на плече своей куртки.

Bartender, I'll have a whiskey, neat, and for the lady, a sazerac, two spoons of honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бармен, я буду неразбавленный виски, а для дамы Сазерак с двумя ложками мёда.

Watching the bread, the neat gray hands, a broad gold band on the left forefinger, knuckled there by a blue knuckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрит на булочки, на опрятно серо-стальные пальцы, на широкое золотое кольцо за синеватым суставом указательного левого.

Nails are ideally short and neat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ногти идеально коротки и опрятны.

Five Glen McKennas, 21 years, neat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять рюмок Глен МакКена 21 года выдержки, чистых.

No, no, no, we can say that the previous owner was a neat freak or an elegant old lady, and she just kept it around in case her grandkids came to visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет, нет, мы можем сказать, что предыдущий владелец был помешан на чистоте или это была элегантная бабулька, которая попридержала его на случай, если внуки решат к ней зайти.

Still, she was pretty and neat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Кейт все еще красива и следит за собой.

You have a very neat hand, Hugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас довольно ухоженные руки, Хью.

It's a little too neat, too tidy, and altogether too symmetrical, that's what's wrong with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком коротко, слишком ясно. И слишком симметрично, вот что не так.

Time for you to read up old de Saussure and get a grasp of a neat little idea known as l'arbitraire du signe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время тебе почитать старину де Соссюра и ухватиться за изящную маленькую идею, известную как l'arbitraire du signe.

Frau Reicher, the professor's mother, a neat-looking old lady, sat motionless; she could no longer read or knit by artificial light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрау Рейхер, мать профессора, чистенькая старушка, сидела неподвижно. Читать и вязать она уже не могла при искусственном свете.

Uh, yeah, Apple stuff is pretty neat, all right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, да, примочки Apple – довольно толковые, да.

In the morning he spent a few coppers on making himself neat and clean, bought a paper to read the advertisements, and set out once more on the search for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром он потратил несколько медяков, чтобы привести себя в порядок, купил газету, прочел объявления и снова отправился искать работу.

First of all, you'll keep this room neat and tidy, As if nobody lived here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, вы будете содержать эту комнату в порядке и чистоте, так, как будто здесь никто никогда не жил.

Korobeinikov made out a receipt in neat handwriting and handed it smilingly to his visitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробейников каллиграфическим почерком написал расписку и, улыбаясь, передал ее гостю.

Oppose, suggest a new peer review—the article itself actually looks neat from a glance, but the technical aspects disturb me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возражаю, предлагаю новую рецензию-сама статья на самом деле выглядит аккуратно с первого взгляда, но технические аспекты меня беспокоят.

Most infoboxes are longer than the musical artist infobox, feature line breaks and look neat and professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство инфобоксов длиннее, чем у музыкального исполнителя infobox, характерные разрывы линий и выглядят аккуратно и профессионально.

It's not a very neat-looking job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не очень аккуратная работа.

As tenants of our model apartment, keep the unit neat and presentable for tours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как арендаторы нашей эталонной квартиры вы обязаны содержать ее в чистоте и презентабельности для туров.

He saw a vast expanse of fertile lands, clear ponds, mulberry trees, bamboo groves and the like with a community of people of all ages and houses in neat rows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел обширное пространство плодородных земель, Чистые пруды, шелковичные деревья, бамбуковые рощи и тому подобное с сообществом людей всех возрастов и домами в аккуратных рядах.

Although whiskey is often served neat or on the rocks, it is used in many classic cocktails such as the Old Fashioned, Manhattan, and Julep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя виски часто подают в чистом виде или со льдом, он используется во многих классических коктейлях, таких как The Old Fashioned, Manhattan и Julep.

Everything in the world, neat and tidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистота и порядок во всем мире.

Are there neat commands that people are using which they could share?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли аккуратные команды, которые используют люди,которыми они могли бы поделиться?

One short, stocky and neat in gleaming rubber overshoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один маленький, укладистый, аккуратный, в блестящих резиновых галошах.

The decade is, of course, an arbitrary schema itself—time doesn't just execute a neat turn toward the future every ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятилетие, конечно, само по себе произвольная схема-время не просто делает аккуратный поворот к будущему каждые десять лет.

Jack, neat, and, uh, let me have one of those local beers you're always touting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый виски и дайте мне одно местное пиво, которое вы всегда рекламируете.

It was all tidy, the corn put in the bin, the blankets folded on the shelf, the straw neat in a corner; a new bundle of straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сторожке чисто. В банке - зерно, в углу -аккуратно сложена свежая солома.

He opened it in his usual neat, unhurried fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как обычно, неторопливо и аккуратно, Пуаро развернул бланк.

The wound is round and neat, there are no soot stains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рана круглая и аккуратная, следов сажи нет.

In the neat liquid at 33 °C, the enol consists of 15% of the total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чистой жидкости при температуре 33 °С енол составляет 15% от общего количества.

At supper in the saloon Jansen asked for a glass of neat whiskey to bring some sort of clarity to his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ужином в кают-компании Янсен потребовал стакан виски без содовой, чтобы как-нибудь прояснило мозги.

I'm just making Andrew and Mariah uncomfortable because I don't fit into their neat, little boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю и Мэрайю это неудобно, потому что я не вписываюсь в их аккуратные, узкие рамки.

Hey, uh, could I get a MacAllan, neat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, э-э, можно мне Макаллан, неразбавленный?

And of course keep your hair neat... and your uniform ironed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, опрятная прическа, собранные волосы... и наглаженная униформа.

She sat erect in the chair, in her neat, worn gray dress and hat with the darned veil, the purple ornament on her shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидела, выпрямясь, в аккуратном поношенном сером платье и в шляпке с заштопанной вуалью, на плече у нее была приколота красная брошка.

His apartment's tiny, so I told him as long as he keeps the place neat...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его квартире тесно, он пообещал, что сохранит мой дом в чистоте

When Little Miss Neat comes home she can't find anything, and when she sits in a chair she is pricked by forks, knives, and spoons that Mr. Muddle placed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Маленькая Мисс чистюля приходит домой, она ничего не находит, а когда садится в кресло, ее колют вилками, ножами и ложками, которые положил туда Мистер Маддл.

Down the trim gravel walk they passed, and up the neat stone steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошли по аккуратной гравиевой Дорожке и поднялись по чистым каменным ступеням.

He carefully undressed and cleaned himself up because his mother had taught him to be neat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разделся и тщательно вымылся, потому что мама приучила его к чистоте.

Nevertheless he travelled with his manservant and his very neat car, this Dublin mongrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее этот выходец из дублинской черни ездил с собственным шофером и со слугой!

Secrets don't come out all neat and tidy, Andy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секреты не бывают чистенькими, Энди.

There is not much to Pennington, one of a million neat, clean, tidy, neighbourly small towns that make up the overlooked and underestimated heart of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеннингтон ничем не выделяется из миллиона чистеньких, аккуратных, ухоженных маленьких городов этой части Соединенных Штатов.

This arrangement allowed for quick readjustment and a more neat appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое расположение позволяло быстро перестраиваться и выглядеть более аккуратно.

Some of them forge neat little gizmos like the one you're holding right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И некоторые из них куют изящные вещицы подобные тем, что ты держишься прямо сейчас.



0You have only looked at
% of the information