Need to qualify - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: необходимость, потребность, нужда, надобность, нехватка, недостаток, запросы, беда, бедность, несчастье
verb: нуждаться, требоваться, бедствовать, иметь потребность, быть должным, иметь надобность, быть обязанным
i´d need - я и острые; д потребность
i need explanation - я необходимость объяснения
need to recalculated - Необходимо пересчитать
need of surgery - Необходимость хирургического вмешательства
not need to worry - не нужно беспокоиться
they need to succeed - они должны добиться успеха
need extra time - необходимо дополнительное время
need for results - потребность в результатах
a strong need - настоятельная необходимость
need parts - потребность части
Синонимы к need: call, demand, obligation, necessity, requirement, want, prerequisite, requisite, desideratum, essential
Антонимы к need: do not, excess, surplus, voluntary, unnecessary, excessive
Значение need: circumstances in which something is necessary, or that require some course of action; necessity.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
take to - взять
live up to - соответствовать
acclimate (oneself) to - акклиматизировать (себя)
from one end of —— to the other - от одного конца - до другого
open to question - открытый вопрос
acclimate to - акклиматизироваться
burn to a crisp - сжигать дотла
be related to - быть связанным с
flexible to - гибкий
application to work - приложение для работы
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: квалифицировать, готовиться, определять, обучаться, получать право, ограничивать, обучать, называть, стать правомочным, делать правомочным
who qualify as - которые квалифицируются как
reasons qualify - причины квалифицироваться
i can not qualify - я не могу претендовать
designated and qualify - обозначенное право
qualify for exemption - право на освобождение
they do not qualify - они не имеют права
to qualify for - претендовать на
qualify for funding - право на финансирование
is to qualify - может претендовать
we qualify for - мы претендовать на
Синонимы к qualify: be eligible for, meet the requirements for, be permitted, be entitled to, be considered, be designated, be eligible, count, pass, succeed
Антонимы к qualify: allow, be lenient, be unprepositionared, disqualify, fail, become unfit, be unsuited
Значение qualify: be entitled to a particular benefit or privilege by fulfilling a necessary condition.
I think his speach here is more than enough to qualify as an endorsement of Quxitar. |
Я думаю, что его выступления здесь более чем достаточно, чтобы квалифицировать его как одобрение Кекситара. |
The Government would not hesitate to suspend provisions for which powers were available as soon as the need for them disappeared. |
Правительство незамедлительно остановит действие положений о таких полномочиях, как только в них исчезнет потребность. |
We need to demand accountability for our algorithmic overlords. |
Нужна отчётность собственников алгоритмов. |
So instead of criminalizing sexting to try to prevent these privacy violations, instead we need to make consent central to how we think about the circulation of our private information. |
Вместо ввода уголовной ответственности для предотвращения вторжения в личную жизнь мы должны положить понятие согласия в основу наших представлений о распространении частной информации. |
We need to stop wars. |
Мы должны остановить войны. |
We have new scientific knowledge that we need to use in order to improve the way we regulate nuclear industry. |
У нас есть новые научные знания, которые мы должны использовать, чтобы лучше управлять атомной промышленностью. |
She did not hasten, and went silently, though there was no need for silence any more. |
Она не торопилась, но продолжала двигаться бесшумно, хотя нужда в этом отпала. |
I've always maintained we need to be seen to be clean. |
Я всегда придерживался мнения, что мы должны быть видны насквозь. |
I need you to secure all these decrepit properties in the neighboring community. |
И я поручаю вам приобрести заброшенные строения в близлежащем районе. |
This mysterious and exalted bachelor could be just the fun romance that you need. |
Этот загадочный и величественный холостяк мог бы быть просто интересным романом, в котором ты нуждаешься. |
We need help, a professional with years of experience in intergalactic politics. |
Нам нужна помощь от профессионала у которого годы опыта в межгалактической политике. |
But what I need for you to do is to aim this... at the bad man who's following us and shoot him in the head. |
Но мне нужно, чтобы ты нацелил пистолет на плохого человека, идущего за нами, и выстрелил ему в голову. |
Mediators need to gauge the comfort levels of conflict parties and convince them of the value of broadening participation. |
Посредникам необходимо оценивать, насколько комфортно чувствуют себя в процессе стороны в конфликте, и убеждать их в целесообразности расширения числа участников. |
Женщинам для получения власти необходимо знать:. |
|
Мы должны посмотреть все ваши величайшие розыгрыши. |
|
In addition, rising food prices are forcing families to stop buying more nutritious foods as they can barely afford the staple foods they need. |
Кроме того, рост цен на продовольствие вынуждает семьи прекращать покупать более питательные продукты, поскольку они едва могут позволить себе необходимые им базовые продукты питания. |
Нужно ехать за ним с прибором слежения. |
|
Middle-income countries would need technological progress in order to overcome stagnation and achieve sustained growth. |
Для преодоления застоя и достижения устойчивого роста странам со средним уровнем дохода необходимо будет обеспечить у себя технический прогресс. |
I need to work to be able to survive on my own. |
Мне нужна работа, чтобы самому себя обеспечивать. |
However, he then argues that such an NGO has insufficient connection with its State of registration to qualify for diplomatic protection. |
Однако затем он утверждает, что такая неправительственная организация не обладает достаточной связью с государством ее регистрации, с тем чтобы иметь право на дипломатическую защиту. |
These need to be widely held, not confined to the political leadership;. |
Эти ценности должны разделять широкие слои населения, а не только политическое руководство;. |
Foremost among these is the need to take a strategic decision for development. |
Главное место среди них занимает необходимость принятия стратегического решения встать на путь развития. |
Also in Zambia and in Zimbabwe, mergers above a certain threshold need to be notified. |
В Замбии и Зимбабве уведомление также должно представляться о слияниях, при которых превышается определенный порог. |
It's no use at all in this need uranium. |
В таком виде ничего не происходит, нужен уран. |
You don't need to rush off, do you? |
Тебе же не нужно спешить, не так ли? |
I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night. |
Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью. |
Connor's age, her age, It could qualify as voluntary manslaughter. |
Возраст Коннора, её возраст, это может сойти за причинение смерти по неосторожности. |
When you look at the evolution of harassment laws we say that they should qualify under the Disabilities Act. |
Но, когда вы смотрите как развиваются законы о домогательстве мы говорим, что они должны подходить под законы о недееспособности. |
So it'd be very poor around the corners and I'd qualify last, but I would accelerate really quickly past them all before the first corner, and then it would expand. |
Так что он был бы жалким в поворотах и я бы приехал последним, но я бы ускорился нереально быстро после поворотов до первого поворота, а потом бы это все расширил. |
Good conduct is essential in order to qualify for transfer from penitentiary ward to the prison ward. |
Хорошее поведение - необходимое условие для перевода из исправительной камеры в тюремную. |
So you have to stay well till I qualify as one. |
Так что подожди, пока я выучусь. |
Well, they do qualify as influencers. |
Что ж, они влиятельны. |
It'll give odds that at least half of them don't qualify-and we may find it out the hard way at the end of this our folly. |
Зато держу пари, что по меньшей мере половина из них не соответствует нашим требованиям; боюсь, под занавес нам еще придется убедиться в этом на собственной шкуре. |
The only way to qualify is to make 61 meters in competition. |
Чтобы пройти отбор, нужно прыгнуть на 61 метр на соревновании. |
If you want to qualify for the open, you can't drink like this, man. |
Если ты хочешь претендовать на опен, - ты не можешь столько пить. |
We were about to qualify for Nationals! |
Мы почти вышли на национальный уровень! |
He needs his MA to qualify for Band 6. |
Для 6-й нужна степень магистра. |
And yet, despite all your hard work, you didn't qualify for the team. |
И не смотря на ваш тяжелый труд, вы не отобрались в сборную. |
Jenna Miller's going for her third attempt at 4.85 to qualify for Team USA. |
Дженна Миллер идет на 3 попытку, на 4.85, чтобы попасть в сборную США. |
You know, I don't know if you know, but if we keep going the way we're going, you guys have a chance to qualify for State. |
Я не знаю, известно ли вам это, но если мы будем продолжать в том же духе, у нас есть шанс попасть на чемпионат штата. |
You guys are not gonna believe this... But it turns out you didn't qualify for financial. |
Ребята, вы не поверите... но оказалось, что вы не проходите по финансовым показателям. |
You couldn't ask for a more representative group to qualify for the final stage. |
Вы не могли и мечтать о более представительной группе для соревнования на завершающем этапе. |
Мистер Марш, вам не требуется лечебная марихуана. |
|
Ты никогда не пройдешь испытание с таким уровнем, Даг. |
|
Я предполагаю, что бывший любовник может на нее претендовать. |
|
You think it too violent, too immoderate; qualify it, then, by a softer passion. |
Вы считаете ее бурной, неистовой? Укротите ее более нежной любовью. |
But how does that qualify him to be Mayor? |
Но разве всё это даёт ему право быть мэром? |
Usually, players who spend the whole season with the winning team, but do not officially qualify, are included, especially if they missed many games injured. |
Обычно игроки, которые проводят весь сезон с победившей командой, но официально не проходят квалификацию, включаются, особенно если они пропустили много игр из-за травм. |
He returned after rehabilitation in 1993 and managed to qualify. |
Он вернулся после реабилитации в 1993 году и сумел пройти квалификацию. |
However, Lauda could only qualify 19th, four places behind Watson, and retired on lap 26 with a brake failure. |
Однако Лауда смог квалифицироваться только 19-м, на четыре места позади Уотсона, и выбыл на 26-м круге с отказом тормозов. |
People who worked outside the region in which they were registered would not qualify for grain rations, employer-provided housing, or health care. |
Люди, которые работали за пределами региона, в котором они были зарегистрированы, не имели права на хлебные пайки, жилье, предоставляемое работодателем, или медицинское обслуживание. |
Each participating country, except the host country and the Big 5, is required to qualify from one of two semi-finals to compete for the grand final. |
Каждая страна-участница, за исключением принимающей страны и Большой пятерки, должна пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за Гран-финал. |
Hence the homogeneous filling of Is does not qualify because in lower dimensions many points will be at the same place, therefore useless for the integral estimation. |
Следовательно, однородное заполнение ИС не подходит, потому что в более низких измерениях многие точки будут находиться в одном и том же месте, поэтому бесполезно для интегральной оценки. |
The initial auditions would be held in front of the producers, and a certain number of them would qualify to sing in front of the judges. |
Первоначальные прослушивания будут проводиться перед продюсерами, и определенное число из них будет иметь право петь перед судьями. |
На самом деле...некоторые из них могут претендовать на удаление. |
|
Croatia, Egypt, Finland, Mexico, Slovenia, and Ukraine were the teams that participated in 2014 that did not qualify in 2019. |
Хорватия, Египет, Финляндия, Мексика, Словения и Украина были командами, которые участвовали в 2014 году, но не прошли квалификацию в 2019 году. |
Its national team has failed to qualify for a World Cup so far, but have made two appearances in the Africa Cup of Nations. |
Его национальная сборная пока не смогла квалифицироваться на чемпионат мира, но уже дважды выступала в Кубке Африканских Наций. |
Since it's being used in Carly Fiorina's campaign, I think it does qualify as notable. |
Поскольку он используется в кампании Карли Фиорины, я думаю, что он действительно заслуживает внимания. |
Iran failed to qualify for the 2010 World Cup after ranking 4th overall in its group. |
Иран не смог квалифицироваться на чемпионат мира 2010 года, заняв 4-е место в общей группе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «need to qualify».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «need to qualify» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: need, to, qualify , а также произношение и транскрипцию к «need to qualify». Также, к фразе «need to qualify» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
